ในฐานะผู้ชื่นชมเจมส์ เอิร์ล โจนส์มาตลอดชีวิต ฉันอดไม่ได้ที่จะรู้สึกถึงความสูญเสียอย่างสุดซึ้ง ชายผู้พากย์เสียงตัวละครที่โด่งดังที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ได้ทิ้งเราไป และเป็นส่วนหนึ่งของมรดกทางวัฒนธรรมที่รวบรวมไว้ร่วมกับเขา
ฮอลลีวูดสูญเสียนักแสดงระดับตำนานไปแล้ว
เนื่องจากผู้ชื่นชมคำพูดของฉันไม่สามารถแสดงออกได้ นักพากย์ในตำนาน เจมส์ เอิร์ล โจนส์ ซึ่งเป็นที่รู้จักจากน้ำเสียงที่โด่งดังของเขาใน “Star Wars” และ “The Lion King” จึงโค้งคำนับครั้งสุดท้ายในวันที่ 9 กันยายน เวลา บ้านของเขาตั้งอยู่ในดัชเชสเคาน์ตี้ รัฐนิวยอร์ก ตัวแทนของเขาได้ยืนยันข่าวเศร้าดังกล่าวกับสื่อต่างๆ มากมาย ส่งผลให้เราทุกคนเสียใจหนักมาก เมื่อเขามีอายุครบ 93 ปีแล้ว
17 มกราคม พ.ศ. 2475 เป็นวันที่โจนส์ถือกำเนิดในเมืองอาร์คาบุตลา รัฐมิสซิสซิปปี้ ในช่วงปีการศึกษาส่วนใหญ่ เขาอาศัยอยู่กับปู่ย่าตายายในรัฐมิชิแกน ในช่วงเวลานี้ โจนส์ต้องรับมือกับอาการพูดติดอ่างที่ทำให้ร่างกายอ่อนแอลง ซึ่งเป็นบททดสอบที่ทำให้เขาเปี่ยมล้นด้วยความเข้าใจและศักยภาพของพลังเสียงของเขาเองในที่สุด
ในการให้สัมภาษณ์กับเดลี่เมล์เมื่อปี 2010 เขานึกถึงตอนเด็กๆ ว่าฉันจะแสดงตัวตนต่อครอบครัวได้อย่างไร โดยเฉพาะคนที่อดทนต่อคำพูดติดอ่างและความอับอายที่อาจเกิดขึ้นได้ เมื่อมาถึงโรงเรียน อาการพูดติดอ่างของฉันรุนแรงมากจนฉันเลือกที่จะหยุดพยายามพูดอย่างถูกต้อง
อย่างไรก็ตาม โจนส์สามารถเอาชนะความยากลำบากในการพูดของเขาได้ ต้องขอบคุณครูสอนภาษาอังกฤษที่ทุ่มเทให้กับคำศัพท์อย่างลึกซึ้ง
ในฐานะผู้ชื่นชอบไลฟ์สไตล์ ฉันถูกดึงดูดให้เข้าร่วมการอภิปรายและอ่านบทละครต่างๆ ทั้งหมดนี้ต้องขอบคุณเขา เขาจุดประกายการสนทนาที่นำฉันไปสู่เส้นทางแห่งกวีนิพนธ์ โดยมี Edgar Allan Poe เป็นกวีที่ฉันชอบ
ด้วยความหลงใหลในภาษาเมื่อเร็วๆ นี้ โจนส์จึงได้รับปริญญาด้านการละครที่มหาวิทยาลัยมิชิแกน หลังจากนั้นเขาได้สมัครเป็นทหารในกองทัพสหรัฐฯ และได้รับยศร้อยโท
หลังจากออกจากกองทัพในปี พ.ศ. 2498 เขาย้ายไปนิวยอร์กซิตี้ซึ่งเขาเริ่มอาชีพการแสดงละคร โจนส์แสดงละครบรอดเวย์เรื่อง ‘Sunrise at Campobello’ ในปี 1958 เช่น ‘The Egg’, ‘Infidel Caesar’ และ ‘The Great White Hope’ บทบาทสุดท้ายนี้ทำให้เขาได้รับรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากละครในงาน Tony Awards ปี 1969
นอกเหนือจากการแสดงบนเวทีแล้ว โจนส์ยังประสบความสำเร็จในอาชีพการงานภาพยนตร์และโทรทัศน์อีกด้วย เขาได้แสดงบนจอภาพยนตร์ครั้งแรกในปี 1964 เรื่อง “Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb” ตามมาด้วยภาพยนตร์ชื่อดังอย่าง “Field of Dreams”, “The Hunt for Red October”, “The Sandlot” และ “การมาอเมริกา” ในผลงานทางโทรทัศน์ ผลงานการแสดงของเขามีรายการต่างๆ เช่น “Roots” “L.A. Law” “Gabriel’s Fire” “Law & Order” “Frasier” และ “House”
โจนส์ได้รับการยอมรับจากหลายๆ คนจากสไตล์การพูดที่ควบคุมเขา และอาจเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากการให้เสียงพากย์ตัวละครดาร์ธ เวเดอร์ในซีรีส์ Star Wars นอกจากนี้ เขายังพากย์เสียง Mufasa ใน The Lion King, Santa Claus ใน Recess และสโลแกน “This Is CNN” อันโด่งดังของช่องข่าว นอกจากนี้ งานพากย์เสียงของเขายังขยายไปถึงการบรรยายหนังสือเสียงต่างๆ อีกด้วย
นอกเหนือจากรางวัลโทนี่แล้ว โจนส์ยังได้รับรางวัลอื่นๆ อีกหลายรางวัลอีกด้วย ตัวอย่างเช่น เขาได้รับเกียรติจากรางวัลเอมมี่จากบทบาทของเขาใน “Root: The Next Generation”, รางวัล Screen Actors Guild Lifetime Achievement Award, รางวัล Kennedy Center Honor และ National Medal of Arts
อย่างไรก็ตาม แม้ว่าเขาจะประสบความสำเร็จอย่างน่าประทับใจ โจนส์ก็ยังคงรักษาท่าทางที่ถ่อมตัวและใจดีอยู่เสมอ โดยไม่ละสายตาว่าเขามาจากไหน
เขายอมรับอย่างเปิดเผยระหว่างการสัมภาษณ์ในรายการ Dick Cavett Show ในปี 1995 ว่า “ฉันไม่เสแสร้งหรือภูมิใจกับเสียงของตัวเองเลย มันทำให้ฉันผิดหวังบ่อยครั้งในขณะที่ต้องดิ้นรนกับการพูดติดอ่าง
โจนส์รอดชีวิตจากลูกชายของเขา ฟลินน์ เอิร์ล โจนส์ ซึ่งเขาอาศัยอยู่ร่วมกับภรรยาผู้ล่วงลับ เซซิเลีย ฮาร์ต
Sorry. No data so far.
2024-09-10 00:17