ในฐานะผู้สนับสนุนศิลปะและผู้ชื่นชอบการเล่าเรื่องที่ยอดเยี่ยม ฉันสามารถพูดได้อย่างเต็มใจว่า “Whiplash” เป็นหนึ่งในภาพยนตร์หายากที่สะท้อนและทิ้งร่องรอยไว้ให้กับผู้ชมอย่างแท้จริง เรื่องราวของความสัมพันธ์ที่สับสนอลหม่านระหว่างมือกลองแจ๊สผู้มุ่งมั่นของ Miles Teller และ J.K. ครูฝึกผู้ไร้ความปรานีของซิมมอนส์เป็นข้อพิสูจน์ถึงพลังแห่งความหลงใหล ความทะเยอทะยาน และความพยายามที่เราจะก้าวไปสู่ความยิ่งใหญ่
เนื่องในโอกาสครบรอบ 10 ปี “Whiplash” I, J.K. ซิมมอนส์เล่าในการสัมภาษณ์ย้อนหลังว่าตอนที่ผมอ่านบทเรื่องนี้ในตอนแรก ผมมีข้อสันนิษฐานเกี่ยวกับผู้กำกับ Damien Chazelle ผมเข้าใจผิดคิดว่าเขาเป็นแอฟริกันอเมริกัน เนื่องจากการแสดงภาพความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนระหว่างมือกลองแจ๊สผู้ทะเยอทะยาน (Miles) Teller) และผู้สอนที่เรียกร้องของเขา ฉันไม่รู้เลยว่าตัวเองจะเป็นผู้สวมบทบาทที่ท้าทายนี้ และคว้ารางวัลออสการ์สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมได้ในที่สุด
ในความคิดเห็นของเขาต่อ Vanity Fair ซิมมอนส์แสดงความเห็นว่าเขารับรู้ว่าบทนี้สร้างขึ้นโดยบุคคลที่มีความรู้อย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับดนตรีแจ๊ส ซึ่งเป็นแนวดนตรีอเมริกันที่มีความหมาย ซึ่งมีรากฐานอันแข็งแกร่งในชุมชนแอฟริกันอเมริกัน เขากล่าวถึงดาเมียน ชาเซลล์ในฐานะผู้เขียน แต่ภาพลักษณ์ในใจของเขาคือภาพของอองตวน ฟูกัว ซึ่งจินตนาการถึงชายผิวดำรูปร่างสูงมีสไตล์สวมหมวกเบเร่ต์ ซึ่งเขาสันนิษฐานว่าน่าจะเป็นกรณีของคนที่ทำงานในโปรเจ็กต์ดังกล่าว
เรามีกำหนดพบกันที่ร้านอาหารนี้ และเนื่องจากเขายังเป็นเด็กและตรงต่อเวลา เขาจึงมาถึงก่อนเวลาไม่กี่นาที เมื่อฉันไปถึงตรงเวลาเหมือนเช่นเคย ฉันจะสแกนร้านอาหารซึ่งมีคนไม่พลุกพล่านมากนัก และก็คือดาเมียนที่ยืนขึ้นและส่งสัญญาณให้ฉันในที่สุด ฉันพูดกับตัวเองว่า ‘ผู้ชายผมสั้นจากนิวเจอร์ซีย์คนนี้คือใคร’
ชาเซลล์สารภาพกับ Vanity Fair ว่าในตอนแรกเขามีความเข้าใจผิดเกี่ยวกับซิมมอนส์ซึ่งไม่เกิดขึ้นจริง โดยกล่าวว่า “ในระหว่างการผลิต ‘Whiplash’ ฉันเห็นว่า [J.K.] เป็นตัวละครพ่อใน ‘Juno’ เป็นหลัก เขามีนิสัยแบบอเมริกันแท้จริง ใจดี และมีอารมณ์ขันที่มีเสน่ห์และบูดบึ้ง ความกังวลหลักของฉันคือคุณสามารถแปลงร่างเป็นคนที่ไม่เพียงแค่ดูร่าเริงเท่านั้น แต่ยังเป็นคนที่ปลูกฝังความกลัวในตัวเราอย่างแท้จริงหรือไม่
เดิมที “Whiplash” เริ่มต้นจากหนังสั้นที่ซิมมอนส์เข้ามารับบทนี้ ต่อมาเขาได้แสดงบทบาทของเขาอีกครั้งในการดัดแปลงเรื่องยาว ชาเซลล์เล่าถึงตอนที่ก้าวเข้าสู่กองถ่ายหนังสั้นเรื่องนี้ โดยตั้งตารอที่จะได้เห็นว่าซิมมอนส์จะนำอะไรมาสู่บทนี้ และฉันอาจต้องเปลี่ยนแปลงแผนอีกมากเพียงใด
ผู้กำกับอธิบายว่าพวกเขาเขียนบทอย่างไรโดยพิจารณาจากคนหลายประเภท อย่างไรก็ตาม วาทยากรวงแจ๊สออเคสตราที่ฉันร่วมงานด้วยนั้นแตกต่างจากเจ.เค. ซิมมอนส์ทั้งรูปร่างหน้าตาและอารมณ์ แต่เมื่อเราเริ่มถ่ายทำฉากสั้น ภายในไม่กี่นาทีของฉากแรกของเจ.เค. ตัวละครตามที่ฉันจินตนาการไว้ก็หายไป แทน เจ.เค. เปลี่ยนร่างเป็นตัวละคร และตัวละครก็แปลงร่างเป็น J.K. ทำให้ไม่สามารถแสดงบทบาทที่แตกต่างออกไปได้
นอกเหนือจากการได้รับรางวัลออสการ์แล้ว ฉันยังได้รับตำแหน่งนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมจากทั้งรางวัลลูกโลกทองคำและรางวัล BAFTA Film Awards อีกด้วย ภาพยนตร์ที่น่าจับตามองเรื่อง “Whiplash” ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ทั้งหมด 5 ครั้ง ซึ่งรวมถึงภาพยนตร์ยอดเยี่ยม 1 เรื่อง และยังได้รับรางวัลการตัดต่อภาพยนตร์ยอดเยี่ยมอีกด้วย เพื่อเป็นการฉลองครบรอบ 10 ปี ภาพยนตร์สุดพิเศษเรื่องนี้จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์อีกครั้งในวันที่ 20 กันยายน
ไปที่เว็บไซต์ของ Vanity Fair เพื่ออ่านประวัติบอกเล่าของ “Whiplash” ฉบับเต็ม
Sorry. No data so far.
2024-09-10 18:47