เมื่อสี่ปีที่แล้ว Marlee Matlin ผู้ชนะรางวัลออสการ์ ได้เห็นความน่าหลงใหลของรอบปฐมทัศน์ของ Sundance เมื่อมีการเปิดตัวภาพยนตร์อินดี้สุดประทับใจ “CODA” ที่นั่น (ต่อมาขายให้กับ Apple ในราคา 25 ล้านดอลลาร์ ก่อนที่จะคว้ารางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม) อย่างไรก็ตาม ในปีนี้ Matlin จะมีความสุขที่ได้สัมผัสประสบการณ์ Sundance ด้วยตนเอง ด้วยการเปิดตัวสารคดีที่ให้รายละเอียดเกี่ยวกับชีวิตและอาชีพของเธอในชื่อ “Marlee Matlin: Not Alone Anymore” ซึ่งเปิดตัวต่อหน้าผู้ชมเต็มรูปแบบที่ Eccles Theatre ใน Park เมืองยูทาห์เมื่อวันพฤหัสบดี
Matlin พูดกับ EbMaster สองสามวันก่อนถึงเทศกาล โดยคาดหวังว่าเธอจะรู้สึกตื่นเต้นเมื่อคนแปลกหน้ากลุ่มหนึ่งดูเรื่องราวของเธอปรากฏบนหน้าจอขนาดใหญ่ เธอยอมรับว่าการได้อยู่ใน Eccles และเริ่มงานเทศกาลนั้นน่าทึ่งมาก
เรารวมตัวกันในการซูมเพื่อสนทนากับผู้กำกับสารคดี Shoshannah Stern พร้อมกับ Jack Jason (ล่ามที่ยาวนานของ Matlin) และ Karri Aiken (ผู้ร่วมมือกับ Stern) การสนทนามีศูนย์กลางที่สิ่งที่ทำให้โครงการนี้แตกต่างจากการเขียนบันทึกประจำวันปี 2010 ของเธอ “ฉันจะกรีดร้องในภายหลัง”
หรือ
เราได้พบกับ Zoom เพื่อแชทกับผู้กำกับสารคดี Shoshannah Stern พร้อมกับ Jack Jason (ล่ามที่ยาวนานของ Matlin) และ Karri Aiken (ผู้ทำงานร่วมกันปกติของเธอ) จุดสนใจของการสนทนาของเราคือแง่มุมที่ไม่เหมือนใครของโครงการนี้เมื่อเทียบกับการเขียนไดอารี่ 2010 ของเธอ “ฉันจะกรีดร้องในภายหลัง
หนังสือเล่มนี้เผยให้เห็นข้อมูลเชิงลึกที่ใกล้ชิดเกี่ยวกับชีวิตของ Matlin เช่นการสูญเสียการได้ยินที่ฉับพลันและยั่งยืนของเธอในสิบแปดเดือน; การเดินทางของเธอผ่านยอดเขาและร่องของฮอลลีวูดหลังจากได้รับรางวัลออสการ์สำหรับบทบาทที่ก้าวล้ำของเธอใน “Children of a Lesser God”; และความสัมพันธ์ที่ปั่นป่วนของเธอกับดาราร่วมของเธอวิลเลียมเฮิร์ทสาย แม้ว่าบางคนอาจคิดว่าเรื่องราวเหล่านี้เป็นข่าวเก่า ๆ แต่วิธีที่พวกเขานำเสนอในสารคดีเรื่องนี้เป็นสิ่งที่ให้ความกระจ่างอย่างแท้จริง แต่ส่วนใหญ่เกิดจากกรอบที่เป็นเอกลักษณ์ของสเติร์น
Matlin ชี้ให้เห็นว่าคำที่เขียนและภาษามือเป็นรูปแบบการสื่อสารที่แตกต่างกันทั้งสองเป็นภาพ ในขณะที่การอ่านข้อความขาดน้ำเสียงการแสดงออกทางสายตาของ Matlin นำเสนอความลึกที่เป็นเอกลักษณ์ สเติร์นกล่าวเสริมว่าหนังสือเล่มหนึ่งเป็นเหมือนคำพูดเดี่ยว แต่สารคดีเสนอการแลกเปลี่ยนความคิดหรือบทสนทนา
ภาพยนตร์เรื่อง ‘Not Alone One One อีกต่อไป’ โดดเด่นอย่างชัดเจนเนื่องจากได้รับการสนับสนุนเป็นหลักโดยการสัมภาษณ์ของ Stern กับ Matlin บนหน้าจอพวกเขาทั้งคู่ตั้งอยู่บนโซฟาหันหน้าเข้าหากันสื่อสารผ่านภาษามืออเมริกันโดยไม่มีการพากย์เสียงใด ๆ แต่บทสนทนาจะถูกนำเสนอในคำบรรยายภาพที่มีชีวิตชีวา
Matlin เล่าว่าเขาไม่ทราบถึงการจัดสัมภาษณ์แบบพิเศษจนกระทั่งเขาเดินเข้ามา เขาคิดว่าพวกเขาจะนั่งบนโซฟาด้วยกัน อย่างไรก็ตาม จนกระทั่งเขาได้ดูภาพยนตร์เรื่องนี้ เขาจึงตระหนักว่าโชชาน่ามีบางอย่างที่วางแผนไว้มากกว่านี้ ปฏิกิริยาของเขาคือ ‘โอ้!’ เขาตัดสินใจที่จะไปตามกระแสและปล่อยให้ทุกอย่างเปิดเผยอย่างเป็นธรรมชาติ
สิ่งหนึ่งที่สเติร์นบอกว่าเธอเตือนเธอล่วงหน้า:“ สวมถุงเท้าน่ารักของคุณ”
Shoshannah นี่คือการเปิดตัวผู้กำกับคุณลักษณะของคุณ คุณมาพร้อมกับการตั้งค่าที่ไม่เหมือนใครซึ่งนำไปสู่การสนทนาที่แตกต่างจากผู้อำนวยการฝ่ายการได้ยินจะสามารถดำเนินการได้ คุณตัดสินใจเกี่ยวกับกรอบนี้ได้อย่างไร?
Marlee รู้ถึงความปรารถนาของเธอ: Marlee ชัดเจนเกี่ยวกับสิ่งที่เธอต้องการ เธอมีสัญชาตญาณที่ยอดเยี่ยม เช่นเดียวกับการเป็นผู้บุกเบิกในการเดินชมเส้นทางผ่านดินแดนที่ไม่จดที่แผนที่สัญชาตญาณของเธอมีความสำคัญต่อเธอ อย่างไรก็ตามเช่นเดียวกับความรู้สึกของเธอทำให้เธอเลือกฉันสำหรับการกำกับสารคดีฉันก็ต้องพึ่งพาสัญชาตญาณของฉัน
ในระยะเริ่มต้นของการเดินทางสร้างสรรค์ของฉันฉันยอมรับว่าสารคดีที่ฉันจินตนาการนั้นเป็นหลักที่ขับเคลื่อนด้วยเสียง ตามเนื้อผ้าผู้กำกับวางตำแหน่งตัวเองไว้ด้านหลังกล้องมีส่วนร่วมในการสนทนากับวิชาและประกอบการตัดที่หลากหลาย มักจะมีการพากย์เสียงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในระหว่างการสัมภาษณ์กับคนหูหนวก เมื่อความคิดหมุนวนอยู่ในใจฉันไตร่ตรองว่า “สารคดีที่มุ่งเน้นทางสายตาจะมีลักษณะอย่างไร” ความคิดที่ทำให้ฉันรู้สึกทึ่งเพราะมันสะท้อนกับชื่อของภาพยนตร์เรื่องนี้ “ไม่ได้อยู่คนเดียวอีกต่อไป” ฉันตัดสินใจที่จะร่วมมือกับ Marlee ในระหว่างการสัมภาษณ์ของเราส่งเสริมการสนทนามากกว่าที่จะยึดมั่นในรูปแบบการสัมภาษณ์ทั่วไป วิธีการนี้ไม่เพียง แต่ช่วยให้ Marlee แสดงความคิดของเธอ แต่ยังช่วยให้การสนทนาของเรามีรูปร่างและเป็นแนวทางในการเล่าเรื่องของเรา
มาร์ลีสัญชาตญาณที่มี Shoshannah Direct คืออะไร? และการที่จะมีการสนทนานั้นแทนที่จะเป็นเรื่องปกติ – ซึ่งตอนนี้ฉันรู้ว่าเป็นวลีที่ จำกัด มาก – การสัมภาษณ์ “พูดถึงหัว”?
MARLEE MATLIN: ในตอนแรก เมื่อ PBS และ American Masters เสนอให้สร้างชีวประวัติเกี่ยวกับชีวิตของฉัน ฉันก็รู้สึกยินดีและรู้สึกยินดีกับข้อเสนอนี้ ฉันคิดว่ามันเป็นโอกาสและคิดว่า “ทำไมจะไม่ได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้ามันกำกับโดยผู้กำกับหูหนวก” พวกเขาเปิดรับแนวคิดนี้โดยขอรายละเอียดเพิ่มเติม สำหรับฉัน การมีทัศนคติของคนหูหนวกเข้ามาเกี่ยวข้องถือเป็นสิ่งสำคัญ มันจะทำให้การผลิตเป็นจริงมากขึ้น ฉันเสนอให้โชชานนาห์ สเติร์นเป็นผู้สมัคร และพวกเขาก็เห็นด้วย เธอไม่เคยกำกับมาก่อน แต่พวกเขาเข้าใจว่าทุกคนต้องเริ่มต้นที่ไหนสักแห่ง
เป็นที่ชัดเจนว่าเธอจะเป็นตัวเลือกที่เหมาะสำหรับฉันเนื่องจากมิตรภาพอันยาวนานของเราและความสามารถของเราในการมีส่วนร่วมในการสนทนาที่มีความหมาย เธอเป็นผู้ฟังที่ยอดเยี่ยมที่มีสัญชาตญาณที่กระตือรือร้นสามารถส่งเรื่องราวในลักษณะที่แท้จริงและไม่ผ่านการกรอง – ไม่มีข้ออ้างหรือความประดิษฐ์ ภูมิหลังของเราได้รับการเลี้ยงดูในฐานะผู้หญิงหูหนวกแบ่งปันบทบาทที่คล้ายกันในฐานะนักแสดงแม่และหุ้นส่วนที่ได้ยินผู้ชายได้ให้การเชื่อมต่อที่เป็นเอกลักษณ์แก่เรา เราเข้าใจซึ่งกันและกันในระดับลึกแม้จะแบ่งปันอารมณ์ขันแบรนด์เดียวกัน
รู้สึกอย่างไร? มีช่วงเวลาหนึ่งในการสนทนาที่ Shoshannah ถามคุณบางสิ่งที่คุณไม่เคยถูกถามมาก่อนหรือไม่?
Matlin: ฉันเป็นบุคคลที่เปิดกว้างซึ่งให้ความสำคัญกับการแบ่งปันประสบการณ์ของฉันกับผู้อื่น บางครั้งฉันอาจลังเลเนื่องจากความเชื่อมั่นในความกังวล แต่โดยทั่วไปฉันแสดงสิ่งที่อยู่ในใจของฉันได้อย่างอิสระ Shoshannah มีทักษะเป็นพิเศษในการนำความคิดเหล่านั้นออกไปจากฉัน เธอสร้างพื้นที่ที่ฉันรู้สึกสบายใจที่จะวางสิ่งที่อยู่ในใจของฉัน
Shoshannah ฉันสังเกตเห็นสีลาเวนเดอร์ที่น่ารักของคำบรรยายภาพของ Marlee และสีต่าง ๆ ที่คุณตัดสินใจใช้สำหรับผู้ให้สัมภาษณ์คนอื่น ๆ กระบวนการคิดของคุณคืออะไร?
SOFT: คำบรรยายมีความสำคัญมากสำหรับฉัน เนื่องจากเป็นวิธีหลักในการทำความเข้าใจและรวบรวมข้อมูล แม้ว่าฉันจะนอนหลับเมื่อโตเป็นผู้ใหญ่ หากมีคนสองคนกำลังสนทนากันในความฝัน ฉันก็รับรู้คำบรรยาย อย่างไรก็ตาม สิ่งสำคัญที่ควรทราบคือคำบรรยาย เช่นเดียวกับแง่มุมอื่นๆ ของโลกของเรา ถูกสร้างขึ้นโดยบุคคลที่ไม่ได้แบ่งปันประสบการณ์ชีวิตของเรา มีคำถามเกิดขึ้น เช่น ทำไมคำบรรยายจึงมีสีเดียว? และเหตุใดจึงเป็นเรื่องยากที่จะแยกแยะว่าใครกำลังพูด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานการณ์ที่มีผู้พูดหลายคน? ฉันมักจะพบว่าตัวเองกำลังถามว่า “ใครกำลังพูดอยู่ตอนนี้” นอกจากนี้ ยังมีแนวโน้มที่จะอยู่นิ่งและบางครั้งขัดขวางข้อมูลสำคัญที่แสดงบนหน้าจอทีวี
ในฐานะที่เป็น cinephile ที่หลงใหลฉันพบเสมอว่าภาพยนตร์เป็นแพลตฟอร์มที่ยอดเยี่ยมในการสานเรื่องราวที่จินตนาการได้มากขึ้น ภาพยนตร์ที่สามารถเข้าถึงได้อย่างสร้างสรรค์มากขึ้นก็ยิ่งมีผลกระทบมากขึ้นเท่านั้น อย่างไรก็ตามคำอธิบายภาพยังคงค่อนข้างธรรมดาพัฒนาขึ้นเล็กน้อยเมื่อเวลาผ่านไป แต่โดยพื้นฐานแล้วยังคงรักษารูปแบบดั้งเดิมไว้ เมื่อฉันระลึกถึงคำบรรยายภาพพวกเขาจะปรากฏในใจของฉันเป็นแบบดั้งเดิมจากปีกลาย
ใน “Children of a Lesser God” เป็นเรื่องที่น่าสนใจทีเดียว ตัวละครของ Marlee ไม่มีคำบรรยายใดๆ แทน เฉพาะสิ่งที่เจมส์เปล่งออกมาให้เธอเท่านั้นที่มีคำบรรยาย ซึ่งหมายความว่าซาราห์ซึ่งสื่อสารผ่านภาษามือยังคงนิ่งเงียบในภาพยนตร์ต้นฉบับ อย่างไรก็ตาม ในการปรับตัวของเรา เราสามารถเพิ่มคำบรรยายสัญญาณของซาราห์ได้เป็นครั้งแรก ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่สะเทือนอารมณ์มากสำหรับเรา ฉันขอโทษถ้าฉันทำให้คุณประทับใจกับความรู้สึกของฉัน
Matlin: ดูว่าเป็นนักเล่าเรื่องแท้
สเติร์น: มันเป็นเพียงอารมณ์สำหรับฉันเพราะฉันไม่เคยเห็นมาก่อน
MATLIN: เลยกำหนดชำระไปนานแล้ว แต่ในที่สุดมันก็เกิดขึ้นแล้ว นี่คือภาพยนตร์ของ Shoshsannah และเธอก็กำลังสร้างมันขึ้นมาตามเงื่อนไขของเธอเอง มันสะท้อนอย่างลึกซึ้งกับประสบการณ์ที่เรามีร่วมกัน และฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของภาพยนตร์เรื่องแรกของเธอ
อย่างไรก็ตามมันเป็นสิ่งจำเป็น ฉันไม่สามารถปล่อยให้โอกาสผ่านไปได้ หากฉันเพียงแค่คัดลอกรูปแบบของสารคดีอื่น ๆ ฉันจะไม่สามารถสร้างมันได้ ฉันสามารถนำมุมมองที่เป็นเอกลักษณ์ของฉันได้และฉันต้องการปรับปรุงสิ่งที่มีอยู่แล้ว – สำหรับ Marlee สำหรับตัวเองและสำหรับผู้ชมคนหูหนวกทุกคนที่ดูภาพยนตร์ เพื่อปลูกฝังความหวังว่าการเปลี่ยนแปลงสามารถเกิดขึ้นได้
ในมุมมองของฉัน ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเลเยอร์มากมายถือข้อความหลายข้อความผสมผสานกันอย่างสวยงาม มันนำเสนอปัญหาต่าง ๆ ที่ชุมชนคนหูหนวกได้ต่อสู้ตลอดประวัติศาสตร์ เรื่องราวส่วนตัวของฉันทำหน้าที่เป็นหัวข้อเดียวในการใช้ประสบการณ์ที่แบ่งปันโดยชุมชนคนหูหนวก – การต่อสู้กับการกดขี่และอื่น ๆ ฉันรู้สึกขอบคุณ Shoshannah ที่ทำให้เราสามารถเล่าเรื่องที่ลึกซึ้งนี้ได้
ตั้งแต่แรกเริ่ม ฉันยืนยันว่าเรื่องราวของมาร์ลีผสมผสานความพิเศษเข้ากับชีวิตประจำวันได้อย่างมีเอกลักษณ์ เป้าหมายของฉันคือการถ่ายทอดแง่มุมที่ตัดกันเหล่านี้ไปพร้อมๆ กัน
ภาพยนตร์เรื่องนี้เน้นให้เห็นถึงสถานการณ์ที่พิเศษมากที่คุณรอดชีวิตมาได้ มาร์ลี ผู้คนจำนวนมากที่ถูกสัมภาษณ์ เช่น Lauren Ridloff (ภาพยนตร์ Marvel’s Eternals ผู้ได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัล Tony Award จากละครบรอดเวย์เรื่อง Children of a Lesser God) ได้พบเห็นคุณและได้รับแรงบันดาลใจ รู้สึกอย่างไรที่ได้ยินคำให้การของพวกเขาเกี่ยวกับสิ่งที่คุณและการต่อสู้ที่คุณทำตลอดหลายปีที่ผ่านมามีความหมายต่อพวกเขา
MATLIN: ฉันรู้สึกประทับใจอย่างยิ่งที่รู้ว่านี่คือสิ่งที่ฉันตั้งเป้าไว้ เป้าหมายของฉันคือการแสดงให้ผู้อื่นเห็นสิ่งที่ฉันสามารถทำได้ สิ่งที่ฉันผ่าน และสิ่งที่ฉันเชื่อมโยงกับคนหูหนวก แต่ฉันรู้อยู่เสมอว่าฉันไม่ใช่คนเดียวในการเดินทางครั้งนี้ ฉันรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้พูดคุยถึงประสบการณ์ของฉันในฐานะนักแสดง แม่ และในด้านอื่นๆ ของชีวิต ฉันรู้สึกขอบคุณหากฉันสามารถสร้างแรงบันดาลใจให้พวกเขาในทางใดทางหนึ่ง นี่เป็นเพียงการแบ่งปันศรัทธาของฉัน ซึ่งทำให้ฉันรู้สึกโดดเดี่ยวน้อยลงตอนนี้
อีกประการหนึ่งเกี่ยวกับคำบรรยาย ซึ่ง Marlee คุณสนับสนุนให้ใช้คำบรรยายในทีวีในช่วงทศวรรษ 1980 และอีกครั้งที่ Sundance เมื่อคุณเป็นคณะลูกขุนในปี 2013 ทำไมคุณถึงเลือกลาเวนเดอร์สำหรับคำบรรยายของ Marlee
เหตุผลที่เธอปรากฏตัวอย่างน่าทึ่งในงานออสการ์ปี 1987 ก็เนื่องมาจากชุดเดรสลาเวนเดอร์อันหรูหราของเธอ ซึ่งเธอสวมเมื่อได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม
Matlin: ฉันไม่รู้!
ในฐานะที่เป็นผู้ที่ชื่นชอบภาพยนตร์ฉันอดไม่ได้ที่จะสังเกตเห็นการเชื่อมต่อระหว่างเสื้อไลแลคที่เธอสวมในระหว่างการสัมภาษณ์ครั้งแรกของเราและสีที่คล้ายกันที่เธอสวมใส่ในฉากอาหารค่ำ บางคนอาจเรียกฉันว่า ‘ออกไปที่นั่น’ แต่ฉันมักจะได้รับความรู้สึกแปลก ๆ เกี่ยวกับตัวละครและสีของพวกเขา – เหมือนมันเป็นภาพสะท้อนของสาระสำคัญหรือวิญญาณของพวกเขา ในภาพยนตร์เรื่องนี้ฉันรู้สึกราวกับว่าฉันสามารถทำนายสีที่โดดเด่นสำหรับตัวละครหลายตัวตามพลังงานของพวกเขา
การทำงานกับศิลปินหูหนวกที่ไม่ธรรมดา Alison O’Daniel เป็นประสบการณ์ที่สนุกอย่างไม่น่าเชื่อสำหรับฉัน สองปีที่ผ่านมาภาพยนตร์เรื่อง “The Tuba Thieves” ของเธอมีรอบปฐมทัศน์ที่ซันแดนซ์และฉันพบความสามัคคีในเรื่องนี้ การสนับสนุนของ Marlee สำหรับคำอธิบายภาพนั้นเห็นได้ชัดตลอดทั้งภาพยนตร์ซึ่งเกี่ยวกับชีวิตของเธอและผู้หญิงหูหนวกอีกคนยกระดับพวกเขาให้ดียิ่งขึ้น เมื่อฉันเห็นคำบรรยายภาพสุดท้ายฉันก็เต็มไปด้วยความตื่นเต้น มันเป็นช่วงเวลาที่อารมณ์ดีมากสำหรับฉัน
คุณต้องการให้คนอื่นรู้อะไรเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้?
Matlin: ฉันคาดหวังว่าจะมีช่วงเวลาที่ไม่คาดคิดเช่นหนึ่งในตอนท้ายที่ฉันแสดงเพลงบิลลี่โจเอลโดยใช้ภาษามือ ฉันได้รับสิทธิพิเศษในการเซ็นชื่อเพลงให้กับบิลลี่โจเอลที่บ้านของเขาในนิวยอร์กซิตี้ย้อนกลับไปในยุค 80 ระหว่างการแต่งงานกับคริสตี้บริงค์ลีย์ ฉันเชื่อว่าฉันเซ็นชื่อสามเพลงให้เขาและเขาบันทึกพวกเขาไว้ในกล้องวิดีโอในบ้านของเขา หากบังเอิญใครบางคนสามารถติดต่อ Christie Brinkley บางทีพวกเขาอาจพบว่าเธอเก็บภาพนั้นไว้หรือไม่ ถ้าเธอทำมันจะยอดเยี่ยม! Shoshannah พาฉันไปด้วยความประหลาดใจในระหว่างการคัดกรองครั้งแรกและถามว่าไม่เป็นไรที่จะรวมไว้ในเครดิตสุดท้ายหรือไม่ ฉันเห็นด้วย “ใช่ไปข้างหน้า
“My Life” เป็นเพลงพิเศษสำหรับคุณหรือเปล่า?
Matlin: เป็น มันเป็นเพลงโปรดของพ่อของฉัน
- Samantha Armytage เปิดเผยว่าเธอจะใช้เวลาช่วงวันหยุดคริสต์มาสแรกของเธออย่างไรนับตั้งแต่แยกทางกับสามี Richard Lavender
- การทำกำไร Bitcoin มูลค่า 2 พันล้านดอลลาร์ต่อวันเกี่ยวข้องกับผู้ถือครองรายใหม่เป็นส่วนใหญ่ — การวิจัย
- การคาดการณ์ราคา FLOKI – การชุมนุมของเดือนพฤศจิกายนหายไป แต่นี่คือสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไป!
- ข่าวคดี XRP: Michael Saylor หลบคำถามเกี่ยวกับ Ripple กับ SEC
- Giovanni Pernice แนะนำ Bianca Guaccero กับครอบครัวของเขา ในขณะที่เธอยกย่องอดีตผู้เคร่งครัดว่าเป็น ‘บุคคลที่น่าทึ่ง’ หลังจากยืนยันความรักของพวกเขาแล้ว
- Arnold Schwarzenegger ยังคงถ่ายทำภาพยนตร์ซานต้าในนิวยอร์ค แม้ว่าคฤหาสน์ของเขาจะอยู่ใกล้กับเหตุเพลิงไหม้ในแอลเอก็ตาม
- จอห์น โทโรด ดาราจาก MasterChef ปัดขวานของ เกร็กก์ วอลเลซ ในขณะที่เขาแชร์เซลฟี่เรียกเหงื่อหลังเข้าคลาสยิมหลายชั่วโมง หลังจากที่พิธีกรร่วมประกาศว่าเขาจะลาออกจากตำแหน่ง
- Matthew Grey Gubler กำลังกลับมาสู่ ‘Criminal Minds’ – แต่มีจุดพลิกผัน
- Mikey Madison บอกว่าแฟนๆ ‘กรีดร้อง’ เข้าไปหาเธอแล้วพูดว่า ‘ฉันโกรธคุณมาก’ ที่ฆ่า Dewey ของ David Arquette: ‘ฉันขอโทษจริงๆ’ ฉันไม่ได้เขียนสคริปต์ ‘
- Strictly Come Dancing สัปดาห์ที่ 11: อัปเดตล่าสุดจากห้องบอลรูมเมื่อเหล่าคนดังแย่งชิงตำแหน่งในรอบรองชนะเลิศด้วยการแสดงเต้นรำตามละครเพลงยอดนิยมของประเทศ
2025-01-24 06:47