เหตุใดเรื่องอื้อฉาวทาง Twitter ของ Karla Sofía Gascón จึงสร้างปัญหาให้กับพิธีประกาศรางวัลออสการ์

by

ในลักษณะเดียวกับแอนตี้ฮีโร่สาวที่ซับซ้อนอย่าง “เอมีเลีย เปเรซ” ผู้ทำลายครอบครัวและชุมชนของเธอ ตัวหนังเองก็ได้หล่อหลอมสภาพแวดล้อมรอบตัวของมันอย่างล้ำลึก ได้รับความสนใจอย่างมากจากสถาบันภาพยนตร์และโทรทัศน์ตั้งแต่ได้รับรางวัลสำคัญสองรางวัลที่เมืองคานส์จากคณะกรรมการของเกรตา เกอร์วิก นอกจากนี้ ด้วยการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ 13 รางวัล (ซึ่งหากยังมีสองสาขาที่เข้าชิง ก็จะเท่ากับสถิติตลอดกาล) ก่อนหน้านี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังถือเป็นภาพยนตร์ที่เอาชนะได้ อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้แตกต่างอย่างแท้จริงคือการปรากฎตัวของดารานำของเรื่องอย่างคาร์ลา โซเฟีย กาสกอน ซึ่งเป็นบุคคลสำคัญในงานประกาศรางวัลปีนี้ ซึ่งไม่เพียงแต่เป็นบุคคลสำคัญเท่านั้น แต่ยังเป็นบุคคลสำคัญอีกด้วย การเปิดเผยโพสต์ที่เหยียดหยามศาสนาอิสลาม เหยียดเชื้อชาติ และรุนแรงอื่นๆ บนแพลตฟอร์ม X ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาได้จุดประกายความรู้สึกที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน นั่นคือ การหวังว่างานออสการ์จะไม่เกิดขึ้นเลย เนื่องจากมีดาราดังประจำฤดูกาลประกาศรางวัลคนนี้อยู่

ก่อนวันที่ 30 มกราคม กาสคอนดูเหมือนจะเป็นผู้สนับสนุนภาพยนตร์ของเธอที่ไม่สมบูรณ์แบบนัก โดยมีข้อบกพร่องบางอย่างที่มองข้ามไปเนื่องจากเธอเพิ่งเข้ามาในวงการนี้ หรืออาจมองว่าน่ารักเพราะความไม่สมบูรณ์แบบของมนุษย์ ความคล้ายคลึงระหว่างตัวละครของเธอกับตัวเธอเองนั้นชัดเจน เนื่องจากเธอเป็นสาวประเภทสองด้วย ทำให้บางคนหวังให้เธอเป็นแบบอย่าง แต่ดูเหมือนว่าเธอจะไม่มุ่งมั่นกับแนวคิดนี้อย่างเต็มที่ หาก Netflix ได้ฝึกให้เธอมีปฏิสัมพันธ์กับสื่อ ก็ไม่ปรากฏให้เห็น ดังจะเห็นได้จากข้อกล่าวหาของเธอที่มีต่อเฟอร์นันดา ตอร์เรส ผู้เข้าชิงรางวัลเช่นเดียวกัน และการโจมตีนักวิจารณ์ที่เป็นเกย์ของ “เอมีเลีย เปเรซ” ในบทสัมภาษณ์ กาสคอนกล่าวว่า “ฉันบอกคุณได้เลยว่า การเป็น LGBT ไม่ได้ทำให้คุณเป็นคนโง่น้อยลง” เมื่อแปลความหมายแล้ว การเป็นส่วนหนึ่งของชุมชน LGBT ไม่ได้ทำให้ใครฉลาดขึ้นหรือน้อยลง

เห็นได้ชัดว่าเธอใช้ชีวิตอย่างมีสติสัมปชัญญะ แต่ความคิดที่ขัดแย้ง ไร้เหตุผล และบางครั้งก็แปลกประหลาด (ซึ่งเธอเคยโพสต์ไว้บนแพลตฟอร์มก่อนหน้านี้ แต่ภายหลังเธอลบออกไปแล้ว) แสดงให้เห็นถึงการขาดวิจารณญาณ ความสมดุล หรือสามัญสำนึกอย่างร้ายแรง ซึ่งทำให้เกิดข้อสงสัยอย่างลึกซึ้งว่าแคมเปญทางการเมืองของเธอจะดำเนินต่อไปได้หรือไม่ หรือคืนประกาศรางวัลในอนาคตของเธอจะเกิดขึ้นหรือไม่

ก่อนที่ทวีตที่สร้างความขัดแย้งของเธอจะถูกเปิดโปง Ana de la Reguera (ขอเรียกเธอว่า “Emilia Pérez” ในบริบทนี้) ได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากเวทีลูกโลกทองคำ โดยเธอกล่าวว่าแสงสว่างมักจะเอาชนะความมืดมิดได้เสมอ อย่างไรก็ตาม เมื่อมีการเปิดเผยว่าเธอทวีตข้อความที่ไม่ใส่ใจ ผู้คนก็เริ่มตั้งคำถามว่าเธอหมายถึงอะไรด้วยคำว่า “แสงสว่าง” ตอนนี้ หากเธอต้องยืนเคียงข้างนักแสดงร่วมอย่าง Selena Gomez และพูดแบบเดียวกัน อาจดูน่าขบขันหรือชวนให้คิดว่า De la Reguera ถือว่าอะไรคือ “แสงสว่าง” และ “ความมืดมิด”

พูดอย่างง่ายๆ ก็คือช่วงเวลาการโหวตรางวัล SAG Awards นั้นกินเวลานานหลายสัปดาห์ และการกระทำของกาสคอนอาจส่งผลกระทบต่อโอกาสที่ภาพยนตร์ของเธอจะเข้าฉาย แต่เธอก็ยังคงมีโอกาสได้แสดงอยู่ Netflix ยังไม่ได้ออกมาชี้แจงว่าแคมเปญของเธอจะยังพาเธอไปงานประกาศรางวัลในอนาคตหรือไม่ กาสคอนยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล BAFTA และรางวัลออสการ์อีกด้วย หากพิธีกรของ BAFTA ประกาศรายชื่อผู้เข้าชิงทั้งหมดบนเวที เช่นเดียวกับที่ Ariana DeBose ทำเมื่อสองปีก่อน ก็คงจะไม่มีอะไรจะพูดเกี่ยวกับกาสคอนมากนัก เช่นเดียวกับงานออสการ์ซึ่งประกาศกลับมาใช้รูปแบบการมอบรางวัลแบบ “Fab Five” โดยผู้ชนะในอดีต 5 คนจะกล่าวชื่นชมบุคคลที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงที่พวกเขาชื่นชม แม้ว่าจะมีเรื่องตลกเกี่ยวกับดารายุโรปคนอื่นๆ ที่อาจเชื่อในทฤษฎีสมคบคิดก็ตาม จึงยากที่จะจินตนาการว่าใครจะพูดถึงกาสคอนในเชิงบวกในตอนนี้ โคนัน โอไบรอัน พิธีกรงานออสการ์เป็นที่รู้จักในเรื่องอารมณ์ขัน แต่โดยปกติแล้วไม่ใช่เรื่องตลกที่แสดงความเคียดแค้นหรือเสียดสี อย่างไรก็ตาม เมื่อพิจารณาจากสถานการณ์ที่เกิดขึ้น เขาอาจรู้สึกว่าจำเป็นต้องพูดกับเธอ หากกาสกอนเข้าร่วมงานออสการ์ เธออาจเป็นตัวก่อกวนที่สำคัญในโรงละครดอลบี

ตั้งแต่ต้นปีนี้ ออสการ์ได้ดำเนินไปอย่างละเอียดอ่อนในเรื่องของรสนิยม ไฟไหม้ป่าในลอสแองเจลิสได้จุดชนวนให้เกิดการถกเถียงเกี่ยวกับวิธีการที่เหมาะสมในการจัดงานและแม้กระทั่งว่าควรจัดงานหรือไม่ นอกจากนี้ ฤดูกาลออสการ์นี้ยังมีความขัดแย้งเป็นพิเศษด้วยเหตุผลที่ผู้ชมรุ่นเก่าอาจจำไม่ได้ ในปีที่ผ่านมา ผู้บริหารสตูดิโออาจก่อให้เกิดความขัดแย้งหรือความตึงเครียด อย่างไรก็ตาม ข้อพิพาทในฤดูกาลนี้ เช่น การโต้เถียงที่ยาวนานและรุนแรงเกี่ยวกับการไม่มีผู้ประสานงานด้านความสัมพันธ์ในกองถ่ายของ “Anora” ความวุ่นวายล่าสุดเกี่ยวกับวิดีโอในอดีตของ Torres ที่ทาหน้าดำ และการถกเถียงเกี่ยวกับการใช้ AI ในการสร้าง “The Brutalist” ได้รับการทวีความรุนแรงขึ้นอย่างมากจากโซเชียลมีเดีย

อย่างไรก็ตาม การเปิดเผยล่าสุดเกี่ยวกับกาสกอนนั้นแซงหน้าเรื่องอื้อฉาวครั้งก่อนๆ และส่งผลกระทบอย่างมากต่อฤดูกาลประกาศรางวัลในปีนี้ ทำให้เกิดความปั่นป่วนคล้ายกับการตบหน้าคริส ร็อคของวิลล์ สมิธที่งานออสการ์ ผู้ชมต่างรู้สึกลุ้นระทึกเป็นเวลาราวๆ 40 นาที เนื่องจากสงสัยว่าการถ่ายทอดสดจะจัดการกับวายร้ายที่จู่ๆ ก็ได้รับรางวัลนี้อย่างไร ปีนี้ เราต้องเผชิญกับความไม่แน่นอนนานกว่าหนึ่งเดือน ในตอนแรก สิ่งที่อาจเป็นการเบี่ยงเบนความสนใจจากปัญหาโลกได้นั้น กลับกลายเป็นการดีเบตเกี่ยวกับผู้ใช้โซเชียลมีเดียที่ไม่มั่นคงซึ่งโพสต์ของเขาสะท้อนถึงโพสต์ของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์เมื่อเขาเข้ารับตำแหน่ง ภาพยนตร์ที่เคยเตรียมที่จะสร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้ที่มีความหลากหลายทางเพศ กลับกลายเป็นเรื่องราวเตือนใจว่าบุคคลที่ถูกกีดกันสามารถใช้ประโยชน์จากอำนาจของตนได้อย่างไร ชะตากรรมของ “เอมีเลีย เปเรซ” เปลี่ยนไปอย่างมาก แต่สิ่งหนึ่งที่ยังคงเหมือนเดิมคือ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์ที่เป็นตัวกำหนดฤดูกาลประกาศรางวัลออสการ์ ซึ่งแฟนๆ หลายคนต้องการให้มันจบลงเพียงเพราะตัวละครใหม่ที่ไม่ได้รับการตรวจสอบและไม่น่าพอใจ

2025-01-31 20:17