เอลตัน จอห์นล้อเลียนสายตาที่ถดถอยของเขาในขณะที่เขานำเสนอร่วมกับแบรนดี คาร์ไลล์ที่งานประกาศผลรางวัลลูกโลกทองคำปี 2025

ในงานประกาศผลรางวัลลูกโลกทองคำปี 2025 ซึ่งจัดขึ้นในวันอาทิตย์ เอลตัน จอห์นไม่อายที่จะล้อเลียนตัวเองเบาๆ ในขณะที่เขาร่วมมือกับแบรนดี คาร์ไลล์ในการนำเสนอร่วมกัน

นักดนตรีไอคอนวัย 77 ปี ​​ผนึกศิลปินวัย 43 ปี มอบรางวัลเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม เกียรตินี้ตกเป็นของ Trent Reznor และ Atticus Ross นักดนตรีและนักแต่งเพลงวัยเก๋าจากผลงานเพลงประกอบภาพยนตร์ของ Challengers ซึ่งมีจังหวะอิเล็กทรอนิกส์อันทรงพลัง

อย่างไรก็ตาม ก่อนที่จะเปิดเผยข่าวดีที่เขามีให้กับสมาชิกวง Nine Inch Nails เอลตัน จอห์นได้ล้อเลียนฝูงชนด้วยเรื่องตลกเกี่ยวกับการมองเห็นที่แย่ลงของเขา ซึ่งเป็นอาการที่เขาเปิดเผยว่าเขาต้องเผชิญตั้งแต่เดือนกรกฎาคมปีที่แล้ว

เขาเริ่มต้นด้วยน้ำเสียงที่ปลอบใจในระหว่างงาน ซึ่งดำเนินรายการโดยนักแสดงตลกที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Emmy Nikki Glaser ที่โรงแรม The Beverly Hilton ในเบเวอร์ลี่ฮิลส์ เพื่อชี้แจงว่าแม้จะมีเรื่องราวทั้งหมดเกี่ยวกับสายตาที่แย่ลงของเขา แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงเท่าที่ควร

เขากล่าวต่อไปด้วยความยินดีโดยกล่าวว่า “ฉันตื่นเต้นมากที่ได้อยู่ที่นี่ร่วมกับพิธีกรรายการของฉัน” ตามด้วยการหยุดชั่วคราวชั่วคราวเพื่อสร้างผลกระทบอันน่าทึ่ง “และนั่นก็คือริฮานน่า!

แบรนดียังคงสงบแม้ผู้ชมจะหัวเราะกับมุขตลกที่ปะปนกัน ตามด้วยเสียงปรบมือสั้นๆ ก่อนที่จะเริ่มกล่าวสุนทรพจน์

เธอรับทราบและให้เกียรติ “ทิวทัศน์ที่เต็มไปด้วยความรู้สึก” ของเพลงประกอบภาพยนตร์ ซึ่งมีส่วนร่วมกับ “บทสนทนาเชิงโต้ตอบกับผู้ชมผ่านทางดนตรี”

ในช่วงสุดท้ายของการแสดง ศิลปินทั้งสองได้เปิดเผยว่าคะแนนของ Trent Reznor และ Atticus Ross สำหรับ Challengers ได้รับรางวัลเกียรติยศสูงสุด สิ่งที่น่าทึ่งก็คือ เทรนท์ เรซเนอร์ ซึ่งก่อนหน้านี้เป็นที่รู้จักในฐานะนักร้องแนวหน้าของวงดนตรีแนวอุตสาหกรรมชื่อดัง ได้โอบกอดเอลตัน ผู้ซึ่งมีส่วนร่วมในดนตรีประกอบภาพยนตร์ที่น่าจดจำ เช่น The Lion King ซึ่งบ่งบอกถึงความสำเร็จร่วมกันในสาขานี้

แม้จะประสบความสำเร็จในเพลงที่มีชีวิตชีวาที่สุดแห่งปีจากจังหวะการเต้น ทั้งคู่ยังกลับมาร่วมงานกับผู้กำกับลูกา กัวดาญิโนอีกครั้งสำหรับเพลงประกอบภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากนวนิยายเรื่อง Queer ของวิลเลียม เอส. เบอร์โรห์ ที่นำแสดงโดยอดีตนักแสดงเจมส์ บอนด์ แดเนียล เครกซึ่งเขาเป็นคนควบคุม

ในพิธี เอลตันสวมชุดทักซิโด้สีดำเรียบหรูและเสื้อเชิ้ตที่เข้ากัน ทำให้เขาดูค่อนข้างเท่ ในทางกลับกัน แบรนดีโดดเด่นในเรื่องความแตกต่างอย่างน่าทึ่งในชุดทักซิโด้สีครีมที่สวยงามกับปกผ้าคลุมไหล่ที่ยาวผิดปกติ ซึ่งยาวกว่าชุดที่เอลตันสวมอยู่มาก

เธอผสมผสานเสื้อผ้าของเธออย่างหรูหรา โดยสวมเสื้อกั๊กสีครีม และปิดท้ายด้วยเสื้อเชิ๊ตสีขาวที่ผูกไว้

เอลตันกลับมาพบกันที่โต๊ะกับเดวิด เฟอร์นิช คู่หูของเขา ซึ่งเขาเริ่มออกเดทกันในปี 1993 ทั้งคู่สานสัมพันธ์อย่างเป็นทางการกับสามีภรรยากันในปี 2005 และในที่สุดก็แต่งงานกันในสหราชอาณาจักรในปี 2014 หลังการสมรสของคนเพศเดียวกันที่นั่นถูกกฎหมาย

เดวิดสวมชุดทักซิโด้สีดำไร้เนคไท ปกมีรอยบากและเสื้อเชิ้ตสีขาว 

Brandi นั่งโต๊ะเดียวกับ Catherine Shepherd คู่หูของ Elton John (ทั้งสองแต่งงานกันในปี 2012) ในโอกาสนั้นโดยเฉพาะ

แคทเธอรีนชอบชุดสูทสีดำล้วนที่ตัดกับชุดทักซิโด้ของภรรยาเธอเป็นอย่างดี 

ในเดือนกรกฎาคม ปี 2024 ในตอนแรกเอลตันเปิดเผยการมองเห็นของเขาเสื่อมลงอย่างมากระหว่างการสนทนาในรายการ Good Morning America

ฉันเสียใจอย่างยิ่งที่ต้องสารภาพว่าในระหว่างที่ฉันพักอาศัยในฝรั่งเศสเมื่อเร็วๆ นี้ ฉันตกเป็นเหยื่อของการติดเชื้อร้ายกาจ ซึ่งทำให้ฉันสูญเสียการมองเห็นอันล้ำค่าในตาขวาของฉันไป

สี่เดือนผ่านไปนับตั้งแต่เขาไม่สามารถมองเห็นได้อีกต่อไป และตาซ้ายของเขาก็ไม่ค่อยดีนัก เขายังคงมองโลกในแง่ดี โดยหวังว่าจะปรับปรุง แต่ปัจจุบันพบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์ที่นิ่งเฉย

แม้จะหวังว่าการมองเห็นของเขาจะกลับคืนมา แต่เขาก็ยอมรับว่าสิ่งนี้ขัดขวางความสามารถในการสร้างสรรค์ดนตรีใหม่ของเขาอย่างมาก

เขาชี้แจงว่า “ผมมีความสามารถในการทำงานลักษณะนี้ให้สำเร็จ แต่เมื่อต้องเข้าสตูดิโอและบันทึกเสียง ผมไม่แน่ใจเพราะผมมองไม่เห็นเนื้อเพลงทันที ในตอนนี้สิ่งที่เรามุ่งเน้นคือ ในการปรับปรุงด้านนั้น

การแสดงที่น่าขบขันของเอลตันในงาน Globes แสดงให้เห็นว่าเขาสามารถสร้างความบันเทิงให้กับแฟนๆ ต่อไปได้ แม้ว่าจะมีปัญหาด้านการมองเห็นก็ตาม

ในปี 2021 ผู้เข้าชิงลูกโลกทองคำมีศูนย์กลางอยู่ที่ Ariana Grande จากเรื่อง Wicked, Cynthia Erivo และ Emilia Perez ในละครเพลงเป็นหลัก โดยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงมากที่สุด

ผลงานของ Jacques Audiard ที่มีเอกลักษณ์และเล่าเรื่องเหมือนฝันที่ผสมผสานอาชญากรรม ดนตรี และการเปลี่ยนแปลงทางเพศ โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่อดีตเจ้าพ่อค้ายาชาวเม็กซิกันซึ่งปัจจุบันใช้ชีวิตเป็นผู้หญิง ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงถึง 10 ครั้ง ซึ่งกระตุ้นให้เกิดจิตวิญญาณแห่งการแข่งขันในการเข้าชิงรางวัลออสการ์

ในภาพยนตร์แหวกแนวเรื่องนี้ Karla Sofía Gascón รับบทนำเป็นตัวละครหลัก ในขณะที่ Selena Gomez ซึ่งเป็นนักร้องด้วย และ Zoe Saldaña รับบทรอง

ผู้เข้าแข่งขันทั้งสามรายได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำ ซึ่งเป็นงานที่มักถูกมองว่าเป็นตัวทำนายรางวัลออสการ์

ในอีกแง่หนึ่ง เวอร์ชันภาพยนตร์ของละครเพลงบรอดเวย์ชื่อดังเรื่อง “Wicked” ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงถึง 4 รางวัล โดยคนละรางวัลคือป๊อปสตาร์อารีอานา กรานเด และซินเธีย เอริโวผู้เป็นตำนานบนเวที

แกรนดีได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงลูกโลกทองคำเป็นครั้งแรก และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในภาพยนตร์ การยกย่องนี้เกิดจากการที่เธอแสดงเป็นกาลินดา อัปแลนด์ในการผลิตดรามาแฟนตาซี ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากพ่อมดแห่งออซ

ในความพยายามร่วมกัน นักแสดงหญิงมากความสามารถรายนี้ถูกกำหนดให้ปรากฏตัวร่วมกับเพื่อนรักของเธอ เซเลนา โกเมซ และมาร์กาเร็ต ควอลลีย์ ผู้ซึ่งได้รับเสียงชื่นชมอย่างกว้างขวางจากการแสดงอันน่าขนลุกของเธอในภาพยนตร์สยองขวัญเรื่อง “The Substance” ในโปรเจ็กต์ที่กำลังจะเข้าฉายในชื่อเอมิเลีย เปเรซ

ในทำนองเดียวกัน ทั้งอิซาเบลลา รอสเซลลินีและโซอี้ ซัลดานาได้รับการยอมรับจากการแสดงของพวกเขาในเรื่อง Concave โดยที่อิซาเบลลา รอสเซลลินีก็ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงบทบาทของเธอในบทเอมิเลีย เปเรซด้วย

ก่อนที่จะมีการประกาศการเสนอชื่อเข้าชิง เคลย์ตัน เดวิส บรรณาธิการอาวุโสของ Variety เสนอว่ารางวัลสามประเภทสุดท้ายสงวนไว้สำหรับประเภทตลก-ดนตรี โดยเฉพาะประเภทนักแสดงนำ ซึ่งเขาเรียกว่า “การนองเลือด” เนื่องจาก การแข่งขันที่รุนแรง

มีผู้เข้าชิงรางวัลนักแสดงนำหญิงที่แข็งแกร่งหลายคน รวมถึง Karla Sofía Gascón จาก Erivo, ดาราของ Emilia Perez, Mikey Madison จาก Anora, Amy Adams ขวัญใจตลอดกาลจาก Nightbitch, Demi Moore จาก The Substance และ Zendaya จาก Challengers เป็นไปได้ว่านักแสดงที่มีพรสวรรค์เหล่านี้คนใดคนหนึ่งจะได้รับรางวัลนี้

ในฐานะของผู้ชมภาพยนตร์ที่กระตือรือร้น ฉันไม่สามารถระงับความตื่นเต้นของตัวเองได้ในขณะที่แชร์ข่าวนี้: “Wicked” ร่วมกับภาพยนตร์ดังอย่าง Deadpool, Wolverine, Twisters, Inside Out 2, ภาคต่อของ Beetlejuice และ Gladiator II ที่ได้รับการชื่นชมอย่างน่าประหลาดใจ ได้รับการยกย่องจาก ความสำเร็จด้านภาพยนตร์และบ็อกซ์ออฟฟิศ ช่างเป็นเวลาที่จะมีชีวิตอยู่!

ผู้ที่เข้าชิงรางวัลภาพยนตร์ดราม่ายอดเยี่ยมคือภาพยนตร์ของเบรดี คอร์เบตเรื่อง “The Brutalist” นอกจากนี้ อดัม โบรดี้, เฟลิซิตี้ โจนส์ (นักแสดงชื่อดังจากอังกฤษ) และกาย เพียร์ซ ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในสาขาการแสดงจากการแสดงที่โดดเด่นของพวกเขา โดยสามคนสุดท้ายนี้ได้รับการยอมรับจากบทบาทสนับสนุนของพวกเขา

หมวดหมู่นี้ยังรวมถึงภาพยนตร์สองเรื่องที่มีทิโมธี ชาลาเมต์ร่วมด้วย นี่คือชีวประวัติของ Bob Dylan ที่มีชื่อว่า “A Complete Unknown” และภาคต่อของ “Dune” ที่กำกับโดย Denis Villeneuve ซึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อ “Dune: Part Two

ทิโมธี ชาลาเมต์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในภาพยนตร์ดรามาจากการรับบทนักร้องลูกทุ่งผู้มีอิทธิพล ดีแลน ร่วมกับแดเนียล เครกจาก Queer, เซบาสเตียน สแตนในบทโดนัลด์ ทรัมป์ใน The Apprentice และโคลแมน โดมิงโกจาก Sing Sing – ภาพยนตร์เกี่ยวกับ บุคคลที่ถูกคุมขังอย่างไม่ยุติธรรมซึ่งค้นพบความหมายผ่านการเข้าไปพัวพันกับคณะละคร

ในบรรดาผู้ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง Conclave คือนักแสดงชาวอังกฤษผู้โด่งดัง ราล์ฟ ไฟนส์ ซึ่งยืนหยัดเป็นผู้นำในสาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในประเภทดราม่า เนื่องจากการแสดงที่น่าดึงดูดใจของเขาในฐานะนักบวชผู้ทรมานซึ่งทำหน้าที่เป็นประธานในการเลือกตั้งของสมเด็จพระสันตะปาปา

นักแสดงชาวอังกฤษ เอ็ดดี้ เรดเมย์น พบว่าตัวเองเป็นหนึ่งในคนโปรดในช่วงแรก โดยได้รับการยอมรับในสาขานักแสดงโทรทัศน์ยอดเยี่ยมในประเภทซีรีส์ดรามา เนื่องมาจากการแสดงนำของเขาในซีรีส์ Sky Original เรื่อง “The Day of the Jackal”

ในภาพยนตร์เรื่อง “Presumed Innocent” นักแสดงต้องเผชิญหน้ากับคู่แข่งอันดุเดือดจากเจค จิลเลนฮาลสำหรับบทบาทนี้ ในขณะเดียวกัน โดนัลด์ โกลเวอร์ได้รับการยกย่องด้วยการได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงจากการแสดงของเขาในเรื่อง “Mr. & Mrs. Smith”

หรือ,

สำหรับบทที่เขาเล่นใน “Presumed Innocent” นักแสดงคนนี้มีการแข่งขันอย่างดุเดือดกับเจค จิลเลนฮาล ในทางกลับกัน โดนัลด์ โกลเวอร์ ได้รับการยกย่องจากการแสดงของเขาในเรื่อง “Mr. & Mrs. Smith” ด้วยการได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง

ในซีรีส์ Apple TV+ เรื่อง Slow Horses การแสดงอันน่าหลงใหลของ Gary Oldman ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงอย่างสมควร ในขณะเดียวกัน Hiroyuki Sanada และ Billy Bob Thornton ต่างก็ได้รับการยอมรับจากการเสนอชื่อเข้าชิง Shogun และ Landman ตามลำดับ

ซีรีส์ Netflix “Baby Reindeer” ที่เขียนโดย Richard Gadd ได้รับการยอมรับ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงประเภทซีรีส์จำกัดหรือซีรีส์กวีนิพนธ์และภาพยนตร์โทรทัศน์ที่โดดเด่น ในขณะที่นักแสดงนำ เจสสิกา กันนิง ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม

ซีรีส์นี้จะประชันหน้ากันกับ Ripley ภาพยนตร์ชีวประวัติที่โด่งดังของ Menendez Brothers (Monsters: The Lyle และ Erik Menendez Story) ผลงานล่าสุดของ True Detective เรื่อง Night Country และซีรีส์ที่ทุกคนตั้งตารออย่าง The Penguin

เบบี้เรนเดียร์ได้รับการยกย่องอีกครั้งในประเภทนักแสดงชายในซีรีส์จำกัด โดยได้แสดงร่วมกับโคลิน ฟาร์เรลล์ใน “The Penguin”, เควิน ไคลน์ใน “Disclaimer”, แอนดรูว์ สก็อตต์ใน “Ripley” และเควิน ไคลน์จาก “Disclaimer” และ คูเปอร์ คอชผู้เปิดตัวครั้งแรกใน Monsters: The Lyle And Erik Menendez Story

เวอร์ชันนี้คงความหมายดั้งเดิมไว้ในขณะที่ใช้ภาษาที่เรียบง่ายและเป็นธรรมชาติมากขึ้น

สำหรับรางวัลอื่นๆ เป็นเรื่องไม่คาดคิดที่ผู้กำกับ จอน เอ็ม. ชู (จาก Wicked) และริดลีย์ สก็อตต์ (Gladiator II) ไม่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสาขาผู้กำกับยอดเยี่ยม – ภาพยนตร์ แม้ว่าภาพยนตร์ของพวกเขาจะทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศมหาศาลก็ตาม

ฉันตื่นเต้นมากที่ได้ร่วมงานกับผู้กำกับเอมิเลีย เปเรซ ฌาค ออเดียร์ด, ฌอน เบเกอร์จาก Anora, เอ็ดเวิร์ด เบอร์เกอร์จาก Concave, แบรดลีย์ คอร์เบตจาก The Brutalist, Coralie Fareget จาก The Substance และปายัล คาปาเดียจาก All We Imagine Is Light – หกผู้สร้างภาพยนตร์ที่น่าทึ่งในแนวดุเดือด การแข่งขันที่ร้อนแรงในอุตสาหกรรม

นักแสดงหญิงชาวออสเตรเลีย เคท บลันเชตต์ ได้รับการยกย่องเช่นเดียวกัน โดยผู้ชนะรางวัลหลายรางวัลได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์จำกัดจำนวนจากการแสดงของเธอใน Disclaimer

ใน True Detective: Night Country เธอร่วมมือกับโจดี้ ฟอสเตอร์; ใน Feud: Capote vs. The Swans เธอปรากฏตัวเคียงข้าง Naomi Watts; ใน The Penguin เธอร่วมมือกับ Cristin Milioti; และเธอทำงานร่วมกับนักแสดงหญิงชาวอังกฤษ Kate Winslet ใน The Regime

(หมายเหตุ: ฉันได้แทนที่ “เข้าร่วม” ด้วย “ร่วมทีมกับ” หรือ “ปรากฏเคียงข้าง” เพื่อความหลากหลาย และใช้ “ทำงานร่วมกันด้วย” เพื่อให้รู้สึกเป็นกันเองมากขึ้น)

เจเรมี อัลเลน ไวท์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงอีกครั้งสำหรับ “The Bear” โดยในรอบนี้สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมประเภทซีรีส์ทีวีตลกหรือเพลง

นักแสดงร่วมงานกับอดัม โบรดี้ในเรื่อง Nobody Wants This, ร่วมมือกับเท็ด แดนสันใน A Man On The Inside และร่วมงานกับสตีฟ มาร์ตินและมาร์ติน ชอร์ตในเรื่อง Only Murders In The Building

ในบรรดาผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในปีนี้ ฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้รับการเสนอชื่อร่วมกับ Kathy Bates ผู้โด่งดัง ซึ่งการแสดงอันน่าหลงใหลใน Matlock ทำให้เธอได้รับตำแหน่งนักแสดงนำหญิงทางโทรทัศน์ยอดเยี่ยมในประเภทซีรีส์ดราม่า

ก่อนหน้านี้ ออพเพนไฮเมอร์มีชัยชนะในงานลูกโลกทองคำ โดยได้รับรางวัลสำคัญ 5 รางวัลในระหว่างงาน

นับเป็นครั้งแรกที่เซอร์คริสโตเฟอร์ โนแลน ผู้สร้างภาพยนตร์ชื่อดังชาวอังกฤษ ได้รับตำแหน่งผู้กำกับยอดเยี่ยมหลังจากการเสนอชื่อเข้าชิงครั้งที่ 6 ในขณะเดียวกัน นักแสดงชาวไอริช ซิลเลียน เมอร์ฟีย์ ได้รับรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในประเภทดรามา จากการแสดงภาพชายคนหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาระเบิดปรมาณู

ในงานที่กำลังจะมาถึง Ted Danson ผู้โด่งดังจาก “Cheers” เตรียมรับรางวัล Carol Burnett Award ซึ่งเป็นการยกย่องความสำเร็จอันโดดเด่นในวงการทีวี ไม่ว่าจะบนหน้าจอหรือเบื้องหลังก็ตาม นอกจากนี้ วิโอลา เดวิสยังจะได้รับรางวัลเซซิล บี. เดมิลล์ จากความสำเร็จที่โดดเด่นของเธอในภาพยนตร์อีกด้วย

2025-01-06 07:34