แกรมมี่เดินหน้าท่ามกลางไฟป่าในแอล.เอ.: 'เราต้องทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้เพื่อช่วยเหลือ'

งานประกาศรางวัลแกรมมี่ในปี 2025 สัญญาว่าจะเป็นงานที่น่าตื่นเต้นซึ่งจะแสดงปีแห่งดนตรีที่เต็มไปด้วยพลัง โดยมีศิลปินอย่าง Chappell, Charli และ Sabrina, Taylor, Beyonce และ Billie, “Brat,” “Tipsy” และ “Not Like Us”

งานประกาศรางวัลแกรมมี่ในปี 2025 จะเป็นงานบันเทิงที่เน้นไปที่วงการดนตรีที่มีชีวิตชีวาของปีนั้น โดยมีศิลปินอย่าง Chappell, Charli และ Sabrina, Taylor Swift, Beyonce และ Billie Eilish เพลงอย่าง “Brat,” “Tipsy” และ “Not Like Us”

อย่างไรก็ตาม เมื่อวันที่ 8 มกราคม ทุกสิ่งทุกอย่างเปลี่ยนไปอย่างมากเมื่อเกิดไฟป่าในลอสแองเจลิส ซึ่งเป็นเมืองที่จัดงาน Grammys เป็นประจำ เป็นครั้งที่สามในรอบห้าปี เนื่องจากผลกระทบของ COVID-19 ต่อการแสดงในปี 2021 และ 2022 ที่ Grammys พบว่าพวกเขาจำเป็นต้องปรับงานที่ยิ่งใหญ่และหรูหราตามปกติให้กลายเป็นงานที่เคร่งขรึมและจริงจังมากขึ้น “ฉันต้องยอมรับว่าฉันคาดหวังว่าการแสดงจะตรงไปตรงมา” Harvey Mason Jr. ซีอีโอของ Recording Academy สารภาพ “แต่ในเช้าวันพุธนั้น ทุกอย่างกลับพลิกผันอย่างกะทันหัน

แม้จะมีการร้องขอหลายครั้งให้เลื่อนการแสดงในวันที่ 2 กุมภาพันธ์และยกเลิกงานปาร์ตี้ Grammy Week เกือบทุกงานอย่างรวดเร็ว แต่ Mason Winston ซึ่งเป็นผู้อำนวยการบริหารของการแสดงพร้อมกับ Ben Winston ยังคงยืนกรานที่จะดำเนินการต่อ ด้วยผู้คนกว่า 6,500 คนในพื้นที่ลอสแองเจลิสที่ทำงานในงานประกาศรางวัลใหญ่ๆ เช่น Grammy Awards ซึ่งสร้างรายรับประมาณ 200 ล้านเหรียญสหรัฐให้กับเศรษฐกิจในท้องถิ่น การก้าวไปข้างหน้าจึงดูเหมือนเป็นสิ่งสำคัญ

หรือ:

แม้จะมีการเรียกร้องให้เลื่อนและยกเลิกงาน Grammy Week ส่วนใหญ่อย่างรวดเร็ว แต่ Mason และ Ben Winston ซึ่งเป็นผู้อำนวยการสร้างการแสดงก็ยืนกรานที่จะผลักดันงานในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ให้ดำเนินต่อไป Grammy Awards ซึ่งจ้างพนักงานประมาณ 6,500 คนในพื้นที่ลอสแองเจลิสและมีส่วนสนับสนุนรายรับประมาณ 200 ล้านเหรียญสหรัฐให้กับเศรษฐกิจในท้องถิ่น ทำให้จำเป็นที่พวกเขาจะต้องดำเนินการต่อ

เมสันชี้ให้เห็นว่า “ในด้านหนึ่ง แพลตฟอร์มของเรามีศักยภาพที่จะสร้างประโยชน์มหาศาล แต่ลองพิจารณาผลกระทบต่อบุคคลจำนวนนับไม่ถ้วนที่เกี่ยวข้องในอุตสาหกรรมการผลิตหรืออุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้อง หากเราตัดสินใจที่จะเลื่อนหรือยกเลิกงานดังกล่าว”

วินสตันแสดงความคิดเห็นว่า “หลังจากเกิดโควิด-19 ซึ่งส่งผลให้เกิดการหยุดชะงักในอุตสาหกรรมฮอลลีวูดถึง 2 ครั้งและอื่นๆ อีกมาก เป็นเรื่องท้าทายที่จะถ่ายทอดให้กับคนยกฉาก นักออกแบบเครื่องแต่งกาย ช่างแต่งหน้า คนขับรถ ผู้จัดเลี้ยง ผู้ช่วยส่วนตัว และทุกคนที่หารายได้จากรางวัลแกรมมี่ทราบว่าเราจะไม่จัดงานนี้อีกต่อไป”

ในรูปแบบที่กลายเป็นกิจวัตรประจำวัน สถาบันบันทึกเสียง CBS (พันธมิตรด้านการออกอากาศ) และทีมงานของวินสตันเริ่มลงมือปฏิบัติจริง “วันพุธนั้น” เมสันอธิบาย “ฉันเริ่มโทรศัพท์ ฉันได้พูดคุยหรือวิดีโอคอนเฟอเรนซ์กับเจ้าหน้าที่ของรัฐ ผู้นำท้องถิ่น หัวหน้าแผนกดับเพลิง หัวหน้าฝ่ายการท่องเที่ยว ผู้จัดการโรงแรมหลายแห่ง และทุกคนต่างก็มีความคิดเห็นเหมือนกันว่า ‘คุณต้องจัดแสดงเพื่อเมือง เพื่อประชาชน เพื่อภาพลักษณ์ของเมืองของเราที่เปิดกว้างสำหรับธุรกิจ คุณ <เน้นย้ำ>ต้องทำ’ นอกจากนี้ ชุมชนดนตรีก็ต้องการสิ่งนี้เช่นกัน เนื่องจากงาน MusiCares จะสร้างรายได้

MusiCares ซึ่งเป็นหน่วยงานการกุศลของ Recording Academy ตอบสนองอย่างรวดเร็วเช่นกัน พวกเขาไม่เพียงแต่ปรับคอนเสิร์ตการกุศลประจำปีของบุคคลแห่งปี (เดิมทีจัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ Grateful Dead) เพื่อช่วยเหลือในการบรรเทาทุกข์จากเหตุไฟไหม้เท่านั้น แต่ยังเริ่มระดมทุนทันทีอีกด้วย ณ เวลาที่ตีพิมพ์ พวกเขาสามารถระดมทุนได้ 3.2 ล้านเหรียญสหรัฐ และแจกจ่าย 2.2 ล้านเหรียญสหรัฐให้กับกิจกรรมนี้

แม้ว่าในตอนแรกบางคนจะกังวลว่าผู้เข้าร่วมงานแกรมมี่อาจใช้ห้องในโรงแรมที่เคยเป็นของชาวท้องถิ่นที่สูญเสียบ้านไป แต่จากรายงานเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ดูเหมือนว่าโรงแรมเหล่านี้จะถูกจองเพียง 30% เท่านั้น ซึ่งอาจเป็นผลมาจากการท่องเที่ยวที่ลดลงอย่างมากจากเหตุไฟไหม้และโรงแรมไม่ใช่ทางเลือกด้านที่อยู่อาศัยที่ยั่งยืนสำหรับชาวท้องถิ่นในระยะยาว

เมื่อวันที่ 13 มกราคม สถาบันได้ออกแถลงการณ์อย่างเป็นทางการว่างานจะดำเนินต่อไปตามแผน เมสันอธิบายว่า “เว้นแต่ว่าการจัดงานจะไม่สามารถทำได้จริงหรือไม่ปลอดภัยโดยสิ้นเชิงเนื่องจากเหตุผลต่างๆ เช่น กรมดับเพลิงประกาศว่ามีความเสี่ยงเกินไป กรมตำรวจมีงานล้นมือ หรือหน่วยงานท้องถิ่นห้ามจัดงาน เราจะไม่พิจารณายกเลิกหรือเลื่อนงาน”

เขามั่นใจอย่างเท่าเทียมกันว่าโครงการนี้จะไม่เกี่ยวข้องกับอะไร มันไม่ใช่กิจกรรมการกุศลหรือการระดมทุน แต่เป็น “กิจกรรมที่สร้างรายได้” เขากล่าวเน้นย้ำ “มันจะไม่ใช่การระดมทุนทางโทรทัศน์ และคุณจะไม่เห็นเครื่องหมายที่ด้านล่างของหน้าจอที่แสดงยอดเงินรวม มันไม่ใช่การรวบรวมแบบนั้น มันเป็นโอกาสสำหรับเราที่จะใช้ประโยชน์จากแพลตฟอร์มของเรา และโชคดีที่ CBS ให้ความร่วมมือในเรื่องนี้ เพื่อระดมทุนและเผยแพร่ความตระหนักรู้ แต่จะยังคงรวมถึงการแสดงและรางวัล

เขาเสริมว่า “สิ่งต่างๆ จะเปลี่ยนไป แต่จะไม่ใช่การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่” เขาอธิบายว่า “เราจะใช้แนวทางใหม่ โดยผสมผสานการสนทนาข้างกองไฟ องค์ประกอบการระดมทุน และส่วนที่มีการโต้ตอบกันมากขึ้น อย่างไรก็ตาม เราจะยังคงนำเสนอการแสดง รางวัล และการเฉลิมฉลองดนตรี ความแตกต่างจะเห็นได้ชัด และคุณจะเข้าใจว่าเราใช้ดนตรีเพื่อสร้างผลกระทบเชิงบวก”

การสร้างความสมดุลระหว่างความเคร่งขรึมและความปิติยินดีเป็นอุปสรรคที่มักเกิดขึ้นกับทีมเหล่านี้ รวมถึงเจ้าภาพเทรเวอร์ โนอาห์ ในระหว่างงานประกาศรางวัลแกรมมี่ และงานประกาศรางวัลแกรมมี่ที่ได้รับอิทธิพลจากการระบาดใหญ่ยังคงรักษาคุณลักษณะบางอย่างเอาไว้ เช่น โต๊ะที่เต็มไปด้วยดาราดังใกล้เวที ซึ่งถือกำเนิดมาจากงานขนาดเล็กพิเศษที่จัดขึ้นในปี 2021 โดยเว้นระยะห่างบางส่วน นอกจากนี้ ยังมีการจัดช่วงยาวๆ ที่ไม่มีโฆษณาตลอดพิธี อย่างไรก็ตาม วินสตันชี้ให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงในปีนี้ไม่ได้แสดงถึงการเปลี่ยนแปลงที่ครอบคลุม

เขาอธิบายว่าแม้ว่าการแสดงนี้จะไม่ใช่สิ่งใหม่ทั้งหมด แต่ก็ไม่ได้หยุดไป อย่างไรก็ตาม มีการเพิ่มรายการใหม่บางรายการ และศิลปินบางคนก็ได้แก้ไขเพลงของพวกเขา เขาย้ำว่ามันเป็นหน้าที่ของเราที่จะสร้างบรรยากาศ ไม่ใช่ศิลปิน โดยพื้นฐานแล้ว ยังคงเป็นรางวัลแกรมมี่ที่มีการแสดงอันยอดเยี่ยมและให้เกียรติผู้ที่สร้างสรรค์ดนตรีที่ประทับใจเราในปีที่ผ่านมา ในช่วงเวลาที่ยากลำบากเช่นนี้ เขาเชื่อว่ามีคุณค่าอย่างยิ่งในการส่งมอบดนตรี ความสุข และเสียงหัวเราะ อย่างไรก็ตาม พวกเขาตระหนักถึงโศกนาฏกรรมในลอสแองเจลิสและปัญหาระดับโลก และพวกเขาจะจัดการกับปัญหาเหล่านี้

แทนที่จะจัดงานมากกว่าสิบงานในช่วงสัปดาห์แกรมมี่ สถาบันได้เลือกที่จะปรับตารางงานโดยเน้นที่งานสำคัญเพียงสี่งานที่จะเน้นที่ความพยายามในการฟื้นฟูหลังเกิดไฟไหม้ ได้แก่ MusiCares, งาน Clive Davis Pre-Grammy Gala, งาน Special Merit Awards และงานหลัก นอกจากนี้ งานบางงานที่ไม่ใช่ของ Academy Grammy Week เช่น คอนเสิร์ต FireAid ที่ Forum และ Intuit Arena ในวันพฤหัสบดี จะมีการรวมเอาองค์ประกอบต่างๆ เพื่อช่วยบรรเทาทุกข์จากเหตุไฟไหม้เข้ามาด้วย

เมสันชี้ให้เห็นว่าทุกกิจกรรมมีความสำคัญเท่าเทียมกัน แต่พวกเขาก็ยังยอมรับว่ามีบางคนเข้าร่วมกิจกรรมหลายงาน แทนที่จะจัดงานระดมทุนหลายงาน อาจจะฉลาดกว่าหากเราทุ่มเทความพยายามไปที่การรวมตัวที่เราสามารถสร้างผลกระทบเชิงบวกสูงสุดร่วมกันได้

วินสตันยอมรับว่าเหตุใดงานสังสรรค์ทางสังคมส่วนใหญ่ในสัปดาห์นี้ เช่น งานปาร์ตี้ บรันช์ และมื้อค่ำจึงถูกยกเลิก “ผมเชื่อว่างานสังสรรค์นั้นมีลักษณะเฉพาะตัว การเสิร์ฟอาหารเรียกน้ำย่อยและแชมเปญในขณะที่ผู้คนกำลังประสบกับความหายนะอาจดูไม่ใส่ใจ แต่ผมคิดว่ารายการ Grammy นั้นมีความพิเศษเฉพาะตัว และสามารถสร้างความแตกต่างได้จริง

เมสันเน้นย้ำอย่างไม่ต้องสงสัยว่า “เมื่อพิจารณาถึงความยากลำบากที่ผู้คนในชุมชนของเราต้องเผชิญในช่วงห้าปีที่ผ่านมา ไม่ว่าจะเป็นการสูญเสียสตูดิโอ บ้าน เครื่องดนตรี และแหล่งทำกิน เราจึงจำเป็นต้องให้ความช่วยเหลือทุกวิถีทางเท่าที่จะทำได้ ซึ่งรวมถึงการระดมทุน การกระจายข่าวสาร และท้ายที่สุดคือมอบอำนาจให้กับ MusiCares ด้วยเงินทุนที่จำเป็นเพื่อช่วยเหลือผู้คนจำนวนมากที่ต้องการความช่วยเหลือในปีต่อๆ ไป ไม่ใช่แค่ช่วงสั้นๆ แต่เป็นระยะเวลานาน”

อย่างไรก็ตาม ในขณะที่ไฟยังคงลุกลามไปทั่วทั้งลอสแองเจลิสเคาน์ตี้ สิ่งสำคัญคือต้องตระหนักถึงศักยภาพในการพลิกสถานการณ์ไปสู่สถานการณ์วิกฤตได้อย่างรวดเร็ว เมสันมักเน้นย้ำประเด็นนี้ว่า “ทุกครั้งที่ฉันพูด ฉันจะเตือนผู้คนเสมอว่าหากสถานการณ์เลวร้ายลง เราต้องเตรียมพร้อมรับมือกับสิ่งที่จะเกิดขึ้น

โปรดดู MusiCares.org เพื่อดูวิธีที่คุณสามารถช่วยเหลือชุมชนดนตรีในการบรรเทาทุกข์จากไฟป่าได้

2025-01-27 19:18