แอนนา ท็อดด์ ผู้เขียนเรื่อง ‘After’ กลายเป็นมากกว่าแฟนฟิคของแฮร์รี่ สไตล์อย่างไร

แอนนา ท็อดด์ ผู้เขียนเรื่อง 'After' กลายเป็นมากกว่าแฟนฟิคของแฮร์รี่ สไตล์อย่างไร

ในฐานะแฟนตัวยงมานานกว่าทศวรรษแล้ว ฉันสามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่า Anna Todd อยู่ในการเดินทางที่ค่อนข้างมาก! ตั้งแต่การเปลี่ยนแฟนฟิคชั่นของ Harry Styles ให้กลายเป็นปรากฏการณ์ระดับโลก จนถึงการได้เห็นผลงานของเธอดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ และสร้างแรงบันดาลใจให้กับนักเขียนคนอื่นๆ นับไม่ถ้วน ไม่มีอะไรพิเศษเลย


เป็นเวลากว่าทศวรรษแล้วที่ Anna Todd ได้แบ่งปันนวนิยายเรื่อง “After” ฉบับแรกกับเรา และนวนิยายเรื่องนี้พัฒนาไปไกลกว่าแค่ผลงานของแฟนฟิคชั่นของ Harry Styles

ท็อดด์ วัย 35 ปี กล่าวถึง Us Weekly โดยเฉพาะในขณะที่ทำการตลาดหนังสือฉบับพิเศษอายุ 10 ปีที่วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม “มันค่อนข้างแปลกที่ผู้คนจะพูดถึงแฮร์รี่ในสมัยนี้” แน่นอนว่าในช่วงแรกๆ ฐานผู้อ่านของฉันประกอบด้วยผู้ที่ชื่นชอบแฮร์รี่ทั้งหมด ซึ่งฉันเรียกว่า ‘สาวแฮร์รี่’ อย่างไรก็ตาม เมื่อเวลาผ่านไป ผู้คนที่ไม่ได้เป็นแฟนตัวยงแต่ได้รับการสนับสนุนจากเพื่อนให้อ่านหนังสือก็กลายมาเป็นแฟนเช่นกัน

เรื่องราวดำเนินไปเกี่ยวกับเรื่องราวโรแมนติกของฮาร์ดิน สก็อตต์และเทสซา ยัง ความสัมพันธ์ที่เริ่มต้นในช่วงปีแรกที่วิทยาลัย เดิมทีเขียนไว้ สิ่งที่ได้ขยายออกเป็นซีรีส์กว้างขวางซึ่งประกอบด้วยหนังสือหลัก 5 เล่มและนวนิยายภาคแยก 2 เล่ม ในตอนแรกได้รับการแชร์บน Wattpad ในฐานะแฟนฟิกที่ได้รับแรงบันดาลใจจากสไตล์ของ Harry Styles

เมื่อวันครบรอบใกล้เข้ามา Todd เล่าให้เราฟังว่าหลายๆ คนกำลังนึกถึงการเผชิญหน้ากันครั้งแรกกับ After แฟนๆ บางคนไม่ทราบถึงลิงก์สไตล์ และเป็นเรื่องน่าขบขันสำหรับเขาที่ได้ยินพวกเขาอธิบาย บางครั้งเขาก็ลืมและนึกภาพฮาร์ดินเป็นแฮร์รี่ ไม่ใช่ในแง่ของบุคลิกภาพแน่นอน

เธอกล่าวเสริมว่า “ฉันจะเป็นแฟนแฮร์รี่ไปจนตาย” แต่บางครั้งฉันก็ลืมไปชั่วขณะหนึ่งเพราะฉันคุ้นเคยกับฮาร์ดินมาก”

เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองเหตุการณ์สำคัญครบรอบ 10 ปี “After” ฉบับพิเศษจึงนำเสนอการออกแบบปกเริ่มแรกที่ได้รับการปรับปรุง พร้อมด้วยเนื้อหาเพิ่มเติมที่ผู้เขียน Todd เก็บไว้เป็นความลับในตอนนี้

ฉันไม่สามารถมีความกระตือรือร้นได้! เงินทุกบาทที่ใช้ในการเคารพต้นฉบับให้ความรู้สึกเหมือนเป็นความสุขอย่างแท้จริงสำหรับฉัน ความฝันของฉันเป็นรูปเป็นร่างขึ้นมาในผลงานชิ้นเอกที่ทำด้วยมือชิ้นนี้ ซึ่งเป็นผลงานที่มีจุดประสงค์แต่ยังคงเปล่งประกายความงาม นี่เป็นฉบับพิเศษครั้งแรกของฉัน และฉันรู้สึกได้ถึงความตื่นเต้น!

เลื่อนต่อไปเพื่ออ่านการมองย้อนกลับไปทั้งหมดของ Todd ใน 10 ปีของ After:

Us Weekly: รู้สึกอย่างไรที่ได้เฉลิมฉลองครบรอบ 10 ปีของ After

Anna Todd: ช่างน่าทึ่งที่เวลาผ่านไปเร็วมาก เมื่อนึกถึงการเดินทางของฉันจากการเขียนออนไลน์สู่สำนักพิมพ์รายใหญ่ และช่วงเวลาที่ฉันถือหนังสือครั้งแรก – มันให้ความรู้สึกเหมือนเมื่อวาน ฉันยังคงจำความรู้สึกที่ฉันมีได้ ครั้งแรกที่ฉันเห็นหนังสือบนชั้นวางที่ Target ครั้งแรกที่ฉันเห็นหนังสือในสนามบิน ทุกอย่างสดใสมาก เมื่อ 10 ปีที่แล้วมันเป็นแบบนั้นได้ยังไง? มันนำความรู้สึกคิดถึงกลับมาอย่างแน่นอน ฉันเป็นคนอารมณ์อ่อนไหวมากและทุกช่วงเวลาก็เชื่อมโยงกับอารมณ์สำหรับฉัน

คำถาม: ผลงานชิ้นหนึ่งของคุณเป็นหนึ่งในผลงานที่มีอิทธิพลในยุคแรกๆ ในประเภท “เผ็ดร้อน” โดยมีเพลง “After” ตอนนี้ทัศนคติทางสังคมต่อแนวเพลงประเภทนี้ได้พัฒนาไปแล้ว คุณรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้

แอนนา: ฉันพอใจมากกับทัศนคติที่เปลี่ยนไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับแง่มุมที่เย้ายวนมากขึ้น เพราะว่าฉันเคยคิดว่าความรู้สึกของตัวเองผิดปกติหรือต้องห้าม … สิ่งที่ฉันชื่นชมก็คือไม่มีความรู้สึกอับอายอีกต่อไป ผู้คนยอมรับเรื่องเพศของตนเองและสำรวจมันในรูปแบบต่างๆ มันน่าสนใจมาก

แอนนา ท็อดด์ ผู้เขียนเรื่อง 'After' กลายเป็นมากกว่าแฟนฟิคของแฮร์รี่ สไตล์อย่างไร

เรา: คุณเคยกลับไปอ่านหนังสือ After บ้างไหม

แอนนา: จริงๆ แล้ว ฉันจะพูดถึงบางส่วนเท่านั้น เนื่องจากสถานการณ์เฉพาะ ฉันมักจะพบว่าตัวเองกำลังอ่านเนื้อหาซ้ำหรือถูกแท็กเนื้อหานั้น นี่เป็นการเดินทางที่น่าสนใจสำหรับฉันอย่างแน่นอนเมื่อฉันโตขึ้น สำหรับวรรณกรรมที่เรากำลังมีส่วนร่วมอยู่ในปัจจุบันและความตระหนักรู้ของโลกเกี่ยวกับผู้หญิง ฉันสนับสนุนอย่างเต็มที่ให้ทุกคนอ่านสิ่งที่พวกเขาเลือก แต่มีบางงานที่ฉันเขียนซึ่งเมื่อมองย้อนกลับไป ฉันคงไม่เขียนในลักษณะเดียวกันในปัจจุบัน

เรา: คุณเคยก้าวข้ามเส้นทางกับ Harry Styles ในช่วง 10 ปีที่ผ่านมาหรือไม่?

แอนนา: ฉันเคยอยู่ห้องเดียวกับเขา แต่ฉันไม่เคยอยากเจอเขาเลยเพราะว่าฉันมีความเคารพเขาอย่างสูง เขาเป็นคนไร้ปัญหามาโดยตลอดและไม่มีอะไรในตัวเขาที่ทำให้ฉันต้องผิดหวัง ในความเป็นจริงเมื่อเขาโตขึ้น ดูเหมือนว่าเขาจะพัฒนาขึ้นเท่านั้น การได้พบกับคนที่ฉันชื่นชมอย่างลึกซึ้งนั้นไม่ดึงดูดใจฉันเลย แฟนเพลง [One Direction] ของฉันได้เปลี่ยนแปลงชีวิตของฉันไปในทางที่ลึกซึ้ง ทำให้ฉันไม่จำเป็นต้องพบกับพวกเขาเลย

แอนนา ท็อดด์ ผู้เขียนเรื่อง 'After' กลายเป็นมากกว่าแฟนฟิคของแฮร์รี่ สไตล์อย่างไร

คุณมีส่วนร่วมอย่างไม่น่าเชื่อในซีรีส์ “After” คุณพอใจกับการที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ของ Josephine Langford และ Hero Fiennes Tiffin ออกมาเป็นอย่างไรในท้ายที่สุด

แอนนา: ฉันภูมิใจอย่างไม่น่าเชื่อกับภาพยนตร์เรื่องแรกนั้น แม้ว่าตอนนี้จะห่างไกลออกไปแล้ว แต่ก็ยังคงเป็นสถานที่พิเศษสำหรับฉัน ฉันคงจะชอบดูมันอีกครั้ง มันมีบางอย่างที่พิเศษจริงๆ เนื่องจากมันเป็นงานของฉันเอง ฉันจึงเริ่มมีความผูกพันน้อยลงในช่วงท้ายเพราะมันไม่ใช่ของฉันทั้งหมด แต่ในตอนแรก ฉันภูมิใจอย่างมากกับการคัดเลือกนักแสดง การถ่ายภาพยนตร์ และดนตรี ฉันมีบทบาทสำคัญในการแต่งเพลงด้วย

พวกเรา: คุณมีส่วนโปรดของหนังสือเล่มแรกที่คุณดูมีชีวิตขึ้นมาบนหน้าจอไหม?

แอนนา: โดยเฉพาะฉากทะเลสาบและหนังสือทั้งเล่มสำหรับเรื่องนั้น มีความโดดเด่นเมื่อเปลี่ยนจาก Wattpad มาเป็นภาพยนตร์ มันค่อนข้างน่าขบขันเพราะเรามีนักบิดงูและมีเรื่องแปลกประหลาดเกิดขึ้นมากมาย สิ่งที่น่าสนใจคือฉากที่ถ่ายทำเป็นเทคแรกๆ ซึ่งถือว่าไม่ธรรมดา เหตุการณ์พิเศษนี้ทำให้ทุกคนในเต็นท์ของผู้อำนวยการสร้างรู้สึกมหัศจรรย์ เป็นประสบการณ์ที่ฉันจะไม่มีวันลืม ในบรรดาฉากหนังทั้งหมด ฉากนี้ยังคงเป็นฉากโปรดที่ผมไม่เบื่อที่จะดู แม้ว่าบางส่วนของภาพยนตร์เรื่องอื่น ๆ ทำให้ฉันประจบประแจงเมื่อถูกแท็ก แต่ฉากนี้จากมุมมองของความโรแมนติกในใจก็น่าดึงดูดสำหรับฉันอย่างแท้จริง ฉันรู้สึกขอบคุณที่เราเปลี่ยนแปลงมันจากภาพต้นฉบับในหนังสือ แม้ว่าหนังสือเล่มนี้จะมีความชัดเจนมากกว่า แต่เวอร์ชั่นภาพยนตร์ก็ไม่ได้ต้องการความเข้มข้นขนาดนั้นเพื่อรักษาเสน่ห์ของมัน

Sorry. No data so far.

2024-10-02 03:53