โซอี ซัลดาญา ไม่สนับสนุนทวีตของคาร์ลา โซเฟีย กาสกง ผู้ร่วมแสดงเรื่อง ‘เอมิเลีย เปเรซ’ ที่ว่า “มันทำให้ฉันเศร้า” และ “ฉันไม่อดทนต่อวาทกรรมเชิงลบ”

เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่มีทวีตที่มีเนื้อหาเหยียดเชื้อชาติของ Karla Sofía Gascón ผู้ร่วมงานใน “Emilia Pérez” ของ Zoe Saldaña กลับมาปรากฏอีกครั้งเมื่อไม่นานนี้ โดย Zoe ก็ได้ออกมาแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้ต่อสาธารณะ

ซัลดาน่ากล่าวว่าเธอกำลังครุ่นคิดอย่างลึกซึ้งถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา และเธอรู้สึกทุกข์ใจ สถานการณ์นี้ทำให้เธอเสียใจอย่างมาก เพราะเธอไม่เห็นด้วย และไม่สามารถอดทนได้เลยกับคำพูดดูถูกเหยียดหยามบุคคลจากกลุ่มใดกลุ่มหนึ่งโดยเฉพาะ” ซัลดาน่ากล่าวระหว่างการถาม-ตอบในกรุงลอนดอน

ฉันอยากจะเล่าให้ฟังว่าฉันมีประสบการณ์ที่มีส่วนร่วมและร่วมมือกับทุกคนที่เกี่ยวข้องกับภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยเน้นที่ความเท่าเทียมทางเชื้อชาติ วัฒนธรรม และเพศ เป็นเรื่องน่าหดหู่ที่ตอนนี้เรากำลังถอยหลังลงไปหนึ่งก้าว”

(เวอร์ชันนี้ยังคงข้อความดั้งเดิมไว้โดยใช้ภาษาที่เรียบง่ายกว่าและโทนการสนทนาที่มากขึ้น)

จากนั้นเธอแสดงความขอบคุณต่อผู้ชมและผู้ที่สนับสนุนภาพยนตร์เรื่องนี้ท่ามกลางความขัดแย้ง โดยปิดท้ายด้วยการกล่าวว่า “ฉันดีใจที่พวกคุณทุกคนอยู่ที่นี่และยังคงติดตามชมภาพยนตร์เรื่องเอมีเลียต่อไป ข้อความที่ภาพยนตร์เรื่องนี้สื่อถึงนั้นทรงพลัง และผลกระทบที่ภาพยนตร์เรื่องนี้อาจมีต่อชุมชนที่ถูกละเลยซึ่งเผชิญกับความยากลำบากทุกวันนั้นมีความสำคัญมาก สิ่งเดียวที่ฉันรับรองได้คือ ทุกคนที่มีส่วนร่วมในการบอกเล่าเรื่องราวนี้ทำไปเพราะความรัก ความเคารพ และความปรารถนาที่จะเรียนรู้ เราจะยังคงแบ่งปันข้อความนี้ต่อไป นั่นคือสิ่งเดียวที่เราสามารถแบ่งปันได้ในขณะนี้ ขอบคุณ”

สัปดาห์นี้ ทวีตของกาสกอนที่จุดชนวนให้เกิดความขัดแย้งเกี่ยวกับชาวมุสลิม จอร์จ ฟลอยด์ และความหลากหลายในงานออสการ์ได้กลับมาถูกพูดถึงอีกครั้ง ในทวีตเหล่านี้ กาสกอนวิพากษ์วิจารณ์การนำเสนอความหลากหลายในงานประกาศรางวัลออสการ์ปี 2021 อ้างถึงจอร์จ ฟลอยด์ว่าเป็น “คนหลอกลวงติดยาเสพติด” หลังจากที่เขาเสียชีวิตจากน้ำมือของเจ้าหน้าที่ตำรวจในปี 2020 ซึ่งนำไปสู่การประท้วงทั่วสหรัฐอเมริกา และยังแสดงความคิดเห็นในเชิงดูถูกเหยียดหยามศาสนาอิสลาม โดยระบุว่าศาสนาอิสลามไม่ปฏิบัติตามมาตรฐานสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศ

เมื่อเย็นวันพฤหัสบดี เธอได้ออกจดหมายขอโทษไปยัง EbMaster โดยระบุว่า “ฉันขอแสดงความเสียใจต่อการอภิปรายที่เกิดขึ้นจากโพสต์บนโซเชียลมีเดียในอดีตของฉัน ซึ่งสร้างความเจ็บปวดให้กับฉัน ในฐานะส่วนหนึ่งของกลุ่มคนที่ถูกละเลย ฉันเข้าใจความทุกข์ยากนี้เป็นอย่างดี และขอโทษอย่างจริงใจต่อผู้ที่ฉันทำให้เจ็บปวด ฉันอุทิศชีวิตทั้งหมดให้กับการต่อสู้เพื่อโลกที่เท่าเทียมกันมากขึ้น ฉันเชื่อมั่นอย่างยิ่งว่าความดีจะเอาชนะความทุกข์ยากได้เสมอ” ตั้งแต่นั้นมา Gascón ก็ได้ยุติบัญชี X ของเธอ

สัปดาห์ที่แล้วถือเป็นเหตุการณ์สำคัญเมื่อกาสกอนกลายเป็นนักแสดงข้ามเพศคนแรกที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ ก่อนหน้านี้ เธอสร้างประวัติศาสตร์ด้วยการเป็นผู้หญิงข้ามเพศคนแรกที่ได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมอันทรงเกียรติในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ (ซึ่งเป็นรางวัลที่เธอได้รับร่วมกับโซอี ซัลดานา เซเลนา โกเมซ และเอเดรียนา ปาซ นักแสดงร่วมของเธอ) นอกจากนี้ เธอยังกลายเป็นนักแสดงข้ามเพศคนแรกที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำในสาขาการแสดงภาพยนตร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เธอเป็นตัวแทนของ UTA

2025-02-01 01:16