มิเชลล์ แรนดอล์ฟ เปิดเผยความจริงอันน่าตกใจเบื้องหลังบทบาท 'แลนด์แมน' ที่เป็นที่ถกเถียงของเธอ!

Michelle Randolph ตระหนักดีว่า Ainsley ตัวละคร Landman ของเธอมีความแตกต่างกันเพียงใด

ในเดือนพฤศจิกายน ปี 2024 ซีรีส์ Paramount+ ของ Taylor Sheridan เปิดตัวโดยมี Billy Bob Thornton มาเป็นผู้แก้ปัญหาให้กับเจ้าสัวน้ำมัน (Jon Hamm) ละครเรื่องนี้มีฉากอยู่ในเท็กซัสตะวันตก โดยมีสถานการณ์ความเป็นความตายที่มีเดิมพันสูง อย่างไรก็ตาม ฉากระหว่างธอร์นตันกับตัวละครลูกสาววัย 17 ปีของเขา ซึ่งแสดงโดยนักแสดงสาววัย 27 ปี กลับกลายเป็นจุดประกายให้เกิดการสนทนากันอย่างกว้างขวาง ช่วงเวลาสำคัญ ได้แก่ การพูดคุยเรื่องความใกล้ชิดขณะเดินทางท่องเที่ยวบ้านของธอร์นตัน ซึ่งเขาอาศัยอยู่ร่วมกับชายสองคนที่มีอายุพอๆ กัน โดยสวมชุดว่ายน้ำและชุดชั้นในหลายแบบ

ในการให้สัมภาษณ์กับ The Hollywood Reporter หนึ่งเดือนหลังจากนั้น แรนดอล์ฟสารภาพอย่างตรงไปตรงมาว่า “คำพูดบางคำของ Ainsley ทำให้ฉันรู้สึกตะลึง และมีหลายครั้งที่ฉันสงสัยว่า ‘ฉันจะทำงานชิ้นนี้ได้อย่างไร'” เขากล่าวเสริมว่า “ฉันมุ่งมั่นที่จะถ่ายทอด ตัวละครตัวนี้ในเวอร์ชันมนุษย์ที่เข้าถึงได้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ และฉันก็ใช้ความพยายามอย่างมากในการบรรลุเป้าหมายนั้น

แรนดอล์ฟเล่าถึงการทำงานเพื่อทำให้เอนสลีย์มีชีวิตขึ้นมา

เธอใช้เวลาหนึ่งปีอย่างเข้มข้นในการเตรียมตัวสำหรับบทบาทของเอนสลีย์ โดยทำงานร่วมกับโค้ชทั้งในด้านภาษาถิ่น การเคลื่อนไหว และการแสดง เธอใช้เวลาเรียนไปนับไม่ถ้วน ขณะที่เธออธิบายไว้ “ฉันดำดิ่งลึกลงไปในการทำความเข้าใจตัวละครของเธอ” กระบวนการนี้ทำให้เธอเห็นอกเห็นใจบทบาทนี้อย่างเต็มที่มากขึ้น แม้ว่าคำพูดหรือการกระทำบางอย่างของเอนส์ลีย์จะดูไม่เหมือนที่เด็กอายุ 17 ปีทั่วไปจะพูดก็ตาม เธอพยายามหาเหตุผลเข้าข้างตนเองในพฤติกรรมของเธอ และสร้างตัวละครมนุษย์ที่รอบรู้จากคนที่อาจดูไม่เกี่ยวข้องเสมอไป

เพื่อตอบสนองต่อการอภิปรายเกี่ยวกับการทำงานร่วมกับเชอริแดน แรนดอล์ฟให้ความเห็นว่า Landman ต้องการ “การเตรียมการที่มากขึ้น” เมื่อเทียบกับปี 1923

ฉันกระตือรือร้นที่จะทำให้แน่ใจว่าภาพลักษณ์ของ Ainsley ได้รับการถ่ายทอดออกมาอย่างรอบคอบ แม้ว่าฉันจะจัดการบางแง่มุมได้ แต่ในฐานะนักแสดง คุณก็มีอิทธิพลมากเช่นกัน การถูกรายล้อมไปด้วยอาลี ลาร์เตอร์, บิลลี่ และจาค็อบ ลอฟแลนด์ในเท็กซัสทำให้บุคลิกของเอนสลีย์สมบูรณ์แบบ เธอมีจิตวิญญาณที่เป็นอิสระและมีด้านที่ดุร้ายซึ่งฉันพบว่าน่าหลงใหลอย่างยิ่ง

เลื่อนดูคำพูดตรงไปตรงมาของ Randolph เกี่ยวกับการเล่นตัวละครที่เป็นที่ถกเถียงใน Landman:

ทำลายความเงียบของเธอ

Randolph แบ่งปันกับ The Hollywood Reporter ว่าเป็นเรื่องยากที่จะไม่สังเกตเห็นคำวิจารณ์เกี่ยวกับฤดูกาลของ Ainsley อย่างไรก็ตาม เขาพยายามที่จะแยกตัวเองออกจากการตอบกลับและกล่าวเสริมว่า “ฉันได้รับบท ฉันอ่านมัน และฉันก็มีความคิดของตัวเองเกี่ยวกับเรื่องนี้”

แรนดอล์ฟเตือนผู้ชมว่าเธอไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับสิ่งที่เขียนบนหน้าเว็บ

เมื่องานของผมเสร็จสิ้นในวันสุดท้ายของการถ่ายทำ ผมจึงปล่อยมันไว้ให้คนทั่วไปได้ชม จากนั้นซีรีส์ก็ออกอากาศ ฉันไม่สามารถสอนคนอื่นให้เข้าใจตัวละครของฉันได้ แต่อย่างน้อยมันก็กระตุ้นให้เกิดการถกเถียงกัน ฉันภูมิใจอย่างแท้จริงกับการแสดงที่เราสร้างขึ้น

ให้โอกาสเอนสลีย์

แรนดอล์ฟเน้นย้ำกับผู้ชมว่าเอนสลีย์ต้องใช้เวลาในการพัฒนา โดยเล่ากับ The Hollywood Reporter ว่า “เธออายุเพียง 17 ปีและเธอก็เป็นผู้ใหญ่แล้ว ฉันเชื่อว่าเธอเข้าใจสิ่งนี้มากกว่าที่ผู้ชมจะรับรู้ ในบางครั้ง คุณจะเห็นกรณีที่ชัดเจนว่าเธอเป็น มีความสามารถไม่เพียงแค่เป็นจอมบงการ แต่เล่นเป็นพ่อและแม่อย่างชำนาญ เธอรู้วิธีควบคุมพลวัตของครอบครัวและได้รับสิ่งที่เธอต้องการ

เธอตั้งข้อสังเกตว่า: “เอนสลีย์กำลังค้นพบตัวตนของเธอ มีปฏิสัมพันธ์กับเพื่อนหลายๆ คน และเข้าเรียนในโรงเรียน เธอไม่ได้เป็นเพียงเด็กสาวหัวรั้นเท่านั้น แต่เธอเป็นปัจเจกบุคคล จนถึงตอนนี้ เราเหลือบมองเพียง 5% ของเอนสลีย์เท่านั้น เมื่อซีรีส์ดำเนินไป ฉัน หวังว่าเราจะได้เห็นบุคลิกของเธอทุกด้าน

ทำให้มันใช้งานได้

นักแสดงหญิงยอมรับว่ามันเป็นความท้าทายในการเป็นตัวแทนของ Ainsley ในสองสามตอนแรก

ในการให้สัมภาษณ์กับ Deadline ในเดือนมกราคม 2025 แรนดอล์ฟกล่าวว่าการเริ่มรายการเป็นสิ่งที่ท้าทายเพราะคุณไม่มั่นใจในตัวละครของตัวเอง เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการถึง Ainsley ในตอนที่ 10 เมื่อมีเพียงตอนที่ 1 เท่านั้นที่ได้รับการเผยแพร่ เขาบอกว่ารู้สึกเหมือนเธอไม่ได้แสดงความสามารถทั้งหมดของเธอ “ฉันคิดว่าเธอมีอะไรมากกว่านี้!” เขาอธิบาย เขาเสริมว่ามันไม่สนุกเลยที่ได้พบกับตัวละครที่พัฒนาเต็มที่ตั้งแต่เริ่มต้น เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่ได้เห็นการเติบโตของตัวละครตลอดการแสดง โดยหวังว่าจะนำ Ainsley จากจุด A ถึง Z ในตอนท้ายของหลายฤดูกาล

การพัฒนาตัวละคร

ในระหว่างการให้สัมภาษณ์กับ People ในเดือนนั้น แรนดอล์ฟเล่าว่า “ในตอนแรก เมื่อฉันอ่าน [บทภาพยนตร์] ฉันต้องการเวลาในการซึมซับบทเหล่านั้น หลังจากนั้นฉันก็รู้ว่าเธอเป็นเหมือนภาพเป๊ะๆ เธอไม่เคยทำให้ฉันประหลาดใจเลยเมื่อได้รับ การได้รู้จักเธอไม่น่าแปลกใจเลยเพราะฉันใช้เวลากับมันมามากแล้ว” เขากล่าวเสริมว่า “มันน่าทึ่งมากที่ได้เห็นการตอบรับของผู้ชม เพราะว่าผมได้ผ่านกระบวนการนี้มาแล้วด้วยตัวเอง มันรู้สึกเหมือนว่า ‘อา เอาล่ะ เอาอีกแล้ว เรามาประมวลผลเรื่องนี้ด้วยกัน’

ภาคภูมิใจในเวอร์ชันสุดท้าย

แรนดอล์ฟไม่เห็นเหตุผลของการปฏิเสธที่ชี้ไปที่ตัวละครของเธอ

แรนดอล์ฟแสดงต่อผู้คนว่าการยอมรับเรื่องเพศของคุณอย่างมั่นใจเป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การชื่นชม หากสิ่งนี้สะท้อนถึงตัวตนของคุณในฐานะบุคคล ก็จงดำเนินชีวิตอย่างแท้จริง และนั่นคือสิ่งที่เธอกำลังทำอยู่ แม้ว่าเธอจะอายุเพียง 17 ปี แต่เมื่อเธอโตขึ้น เธออาจสร้างขอบเขตมากขึ้นและเข้าใจโลกได้ดีขึ้น อย่างไรก็ตาม สำหรับตอนนี้ เธอมองว่าการกระทำของเธอเป็นภาพสะท้อนของการเลี้ยงดูของเธอ และเธอจะตัดสินใจว่ามันสอดคล้องกับความเชื่อของเธอหรือว่าเธอต้องการเปลี่ยนแปลงหรือไม่

แรนดอล์ฟแสดงอย่างเปิดเผยว่าเธอไม่สำนึกผิดที่ได้มีส่วนร่วมในการผลิต “Landman” โดยกล่าวว่า “ฉันภูมิใจอย่างยิ่งกับซีรีส์ที่เราสร้างขึ้น ดังนั้นฉันจึงเลือกที่จะไม่ยึดติดกับสิ่งที่ผู้ชมคิด ฉันเคยพูดถึงเรื่องนี้แล้ว [ว่า] ในบางฉากฉันจะแยกตัวออก แต่มันก็จำเป็น ในขณะที่ถ่ายทำฉันก็ทำในส่วนของฉันแล้วเดินหน้าต่อไปเพื่อปิดบทนั้น ตอนนี้ฉันกำลังรอโอกาสอย่างใจจดใจจ่อ เพื่อพัฒนาต่อไป ตัวละคร และนั่นคือทั้งหมดที่ฉันสามารถทำได้

Just For You