‘ดอนน่า โนเบิล ตะลึงกับการวินิจฉัยภาวะสมองเสื่อมของ Birds Star’

Lorraine Kelly พร้อมด้วยพิธีกรคนอื่นๆ จาก Loose Women แสดงความเคารพอย่างจริงใจต่อ Pauline Quirke ดาราจาก Birds of a Feather หลังจากประกาศการวินิจฉัยภาวะสมองเสื่อมของเธอเมื่อวันอังคาร

สตีฟ ชีน สามีของนักแสดงสาวเปิดเผยว่าเธอจะหยุดพักจากภาระกิจและงานทั้งหมด เนื่องจากได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคสมองเสื่อมในปี 2564

ลอร์เรนแสดงท่าทีจริงใจว่า “เราไม่ได้ส่งอะไรไปให้เธอนอกจากความรัก เธอเป็นคนที่น่าทึ่งจริงๆ ช่างน่ายินดีที่ได้รู้จัก”

ครั้งแล้วครั้งเล่าที่ฉันได้รับสิทธิพิเศษในการข้ามเส้นทางกับบุคคลพิเศษนี้ แต่การเผชิญหน้าแต่ละครั้งกลับทำให้ฉันโหยหา แม้ว่าฉันจะเศร้าโศก แต่ฉันเชื่อมั่นว่าผลกระทบที่เธอกำลังจะเกิดขึ้นจะเป็นประโยชน์อย่างมาก เช่นเดียวกับที่เคยเป็นมาตลอดชีวิตของเธอ การเดินทางแห่งความปรารถนาดีของเธอยังอีกยาวไกล

นอกจากนี้ ในระหว่างการอภิปราย คณะ Loose Women ได้กล่าวถึงการวินิจฉัยของ Pauline ในบริบทนี้ Ruth Langsford อธิบายว่า Pauline เป็นเพื่อนอันเป็นที่รักของรายการนี้

ในช่วงพักร้อนของ Linda Robson เธอไม่สามารถปรากฏตัวในรายการ ITV ตอนกลางวันเรื่อง “Birds of a Feather” ได้ ในระหว่างที่เธอไม่อยู่ รูธและเจน มัวร์ก็แสดงความเคารพต่อลินดาด้วยการแสดงความเคารพอย่างจริงใจแทน

เจนเล่าว่าถึงแม้เธอจะอายุยังน้อย แต่คุณก็สามารถคาดหวังให้ชีวิตของเธอดำเนินต่อไปได้ โดยใช้เส้นทางที่ไม่เหมือนใครเมื่อเธอถูกโอบล้อมด้วยความรักจากคนที่เธอรัก

เกี่ยวกับสามีของเธอที่เปิดเผยการวินิจฉัยโรคสมองเสื่อมของเธอ พอลลีนให้ความเห็นว่า “ฉันเชื่อว่าสิ่งนี้ส่งข้อความอันทรงพลังว่าชีวิตจะไม่หยุดลงเมื่อมีคนได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคสมองเสื่อม แต่กลับกลายเป็นความจริงใหม่สำหรับทั้งผู้ที่ได้รับการวินิจฉัยและครอบครัวของพวกเขา

รูธกล่าวต่อไปว่า “ด้วยความทุ่มเทอย่างสุดซึ้งต่อสถาบันศิลปะการแสดงของเธอ จึงเป็นเรื่องยากสำหรับเธอที่จะยอมรับว่าเธอไม่สามารถทำสิ่งนี้ต่อไปได้อีกต่อไป

หลังจากการออกอากาศภาพร่างตลกยอดนิยมของอังกฤษ เธอแสดงความคิดเห็นว่า “เรากำลังส่งความปรารถนาดีของเราถึง Pauline ดังที่ Jane ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ คุณกำลังเผชิญกับภาวะสมองเสื่อม และเราไม่ได้ส่งอะไรให้คุณนอกจากความรัก ฉันไม่สงสัยเลย ว่าลินดาจะมาร่วมกับเราในสัปดาห์หน้า โดยนึกถึงความทรงจำทั้งหมดของเธอด้วย

ทีมงานที่โรงเรียนการแสดงของ Pauline ก็แสดงความเห็นอกเห็นใจเช่นกัน โดยตัวแทนกล่าวว่า “เราได้รับผลกระทบอย่างมากจากข้อความที่เราได้รับ และเป็นเรื่องน่าอบอุ่นใจที่ได้เห็นชีวิตมากมายที่ Pauline ได้รับผลกระทบตลอดอาชีพการงานของเธอ”

หลังจากที่ Linda Robson เล่าว่าเธอกำลังเพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่ดีที่สุดในชีวิตในช่วงวันหยุด ข่าวเกี่ยวกับปัญหาสุขภาพของ Pauline ก็ปรากฏออกมาเพียงไม่กี่ชั่วโมงต่อมา

ปัจจุบัน ลินดา วัย 66 ปี กำลังเพลิดเพลินกับการล่องเรือในทะเลแคริบเบียนใกล้กับเมืองกรานาดา โดยไม่รู้ว่าใกล้จะมีการประกาศข่าวดังกล่าวแล้ว เธอโพสต์ภาพของตัวเองกับผู้ร่วมเดินทางโดยไม่ได้รับรู้ล่วงหน้า

บุคลิก Loose Women ที่ได้รับความนิยมแชร์รูปภาพของเธอและเพื่อนร่วมทางพร้อมคำบรรยายว่า “เรารักกันมากในชีวิต!

Steve เล่าข่าวว่า Pauline ภรรยาของเขาตัดสินใจเลือกที่ยากลำบากในการถอนตัวจากความรับผิดชอบด้านงานและธุรกิจทั้งหมดในปีนี้ เนื่องจากเธอได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคสมองเสื่อมในปี 2021

การมีส่วนร่วมของ Pauline ในภาคภาพยนตร์และโทรทัศน์ การกุศล และการก่อตั้ง Pauline Quirke Academy of Performing Arts (PQA) ที่ได้รับการยกย่องอย่างสูง ทำหน้าที่เป็นแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจ

ความสามารถ ความมุ่งมั่น และจินตนาการของเธอส่งผลกระทบอย่างลบไม่ออกต่อผู้คนจำนวนมาก และจะคงอยู่ต่อไปผ่านความประทับใจไม่รู้ลืมในการสร้างสรรค์ของเธอตลอดจนผ่านทาง PQA ซึ่งวิสัยทัศน์และการให้คำปรึกษาของเธอได้ส่งเสริมการเติบโตและความหลงใหลในศิลปะในจิตใจของวัยรุ่นจำนวนมาก ในขณะที่ เพิ่มความมั่นใจในตนเอง

Pauline อาจเป็นที่รู้จักมากที่สุดจากการเล่น Sharon Theodopolopodous ใน Birds of a Feather ซึ่งเป็นซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่มีมายาวนานและมีอารมณ์ขัน

ในด้านการแสดงดราม่า เธอได้แสดงบทที่น่าทึ่งใน ‘The Sculptress’ ซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล BAFTA ในทำนองเดียวกัน ตัวละครลึกลับของเธอ ซูซาน ไรท์ ใน Broadchurch ทางช่อง ITV ก็มีเสน่ห์ไม่แพ้กัน

มาแสดงความเคารพและความอดทนต่อพอลลีนและครอบครัวของเธอในขณะที่พวกเขาผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบาก โดยขอความเป็นส่วนตัวในช่วงที่ท้าทายนี้

ขณะนี้ เรากำลังเลือกที่จะไม่สัมภาษณ์หรือแสดงความคิดเห็นเพิ่มเติม เนื่องจาก Pauline ชอบที่จะมุ่งเน้นไปที่การใช้เวลาคุณภาพกับครอบครัวของเธอ ซึ่งรวมถึงลูกๆ หลานๆ ของเธอด้วย

ในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 2023 การมีส่วนร่วมต่อสาธารณะครั้งล่าสุดของเธอเกิดขึ้นเมื่อเธอได้รับ MBE จากเจ้าชายวิลเลียม ซึ่งเป็นการยกย่องในการมีส่วนร่วมของเธอต่อเยาวชน ความบันเทิง และงานการกุศล

รายการพิเศษ Birds Of A Feather ในปี 2020 อาจกระตุ้นให้เกิดการคาดเดาเกี่ยวกับความขัดแย้งระหว่างลินดาและพอลลีน เนื่องจากพอลลีนไม่อยู่ในงานนี้อย่างเห็นได้ชัด

ในฐานะแฟนตัวยง ฉันติดตามการเดินทางของพวกเขาในซีรีส์ต้นฉบับ ที่พวกเขาเล่นเป็นเพื่อนที่แยกกันไม่ออกอย่างเทรซี่และชารอนตลอด 12 ฤดูกาลที่น่าประทับใจ อย่างไรก็ตาม ในตอนพิเศษปี 2020 รูปภาพของพวกเขาร่วมกันหายไปจากการแสดงอย่างเห็นได้ชัด

ลินดากล่าวถึงข่าวลือในภายหลังและยืนยันว่าเธอกับพอลลีนยังคงเป็นเพื่อนกัน

ในการให้สัมภาษณ์กับ The Mirror ในปี 2022 เธอกล่าวว่า: “มีข่าวลือว่าพอลลีนกับฉันทะเลาะกัน อย่างไรก็ตาม แม้ว่าจะไม่สามารถพบเธอได้ในช่วงล็อกดาวน์ แต่เราก็กลับมารวมตัวกันอีกครั้งตั้งแต่นั้นมา

เธอไม่ปรารถนาที่จะแสดงบทบาทอีกต่อไป เธอรู้สึกเหนื่อยล้า – ชั่วโมงการทำงานที่ขยายออกไปกำลังส่งผลเสียต่อเธอ เธอมุ่งความสนใจไปที่โรงเรียนการแสดงแทน เธอมีส่วนร่วมค่อนข้างมากในการเข้าเรียนและกิจกรรมดังกล่าว

‘ฉันมักจะเจอกับ Lesley Joseph บ่อยครั้งในขณะที่เราแบ่งปันชัยชนะใน Celebrity Coach Trip เมื่อปีที่แล้ว ในช่วงล็อกดาวน์ ฉันจะฝากของขวัญตลกๆ ไว้หน้าประตูบ้านของเธอ เช่น ผลิตภัณฑ์ของ Tena Lady และยาย้อมผม อย่างไรก็ตาม เมื่อฉันไม่สบาย ทั้งพอลลีนและเลสลีย์ก็ติดต่อฉันหรือสมาชิกในครอบครัวเป็นประจำเพื่อตรวจสุขภาพของฉัน พวกเขาให้การสนับสนุนฉันอย่างเหลือเชื่อและคอยอยู่เคียงข้างฉันตลอดเวลาในช่วงเวลานั้น”

เธอยังเล่ากับ The Sun ด้วยว่า “ไม่ต้องสนใจข่าวลือใดๆ เกี่ยวกับความขัดแย้งของฉันกับ Pauline เลย มันเป็นเรื่องไร้สาระจริงๆ Pauline ตัดสินใจไม่เข้าร่วมใน Birds Of A Feather เธอมุ่งเน้นไปที่สถาบันการแสดงของเธอ และนั่นคือบทสรุปของเรื่องนี้

ตั้งแต่เราทั้งคู่อายุได้ 10 ขวบ เราจึงได้คุ้นเคยและรักษามิตรภาพไว้ตั้งแต่นั้นมา ส่วนเรื่องการปรากฏตัวของพอลลีนในรายการอีกครั้ง ฉันไม่แน่ใจ อย่างไรก็ตาม ฉันสามารถยืนยันได้ว่ารายการพิเศษช่วงคริสต์มาสนี้ได้รับการชื่นชมอย่างสูงจาก ITV จนถึงจุดที่ทำให้พวกเขาพอใจกับมันมาก

ปี 2023 ลินดาเปิดใจกับ Loose Women โดยสารภาพว่าก่อนหน้านี้เธอเคยรู้สึกอิจฉากับบทที่พอลลีนได้รับหลังจากใช้เวลาร่วมกันใน Birds Of A Feather

เธอยอมรับว่าเธอไม่เคยรู้สึกอิจฉา Pauline Quirke เลย แต่มีช่วงหนึ่งที่เธอพบว่าตัวเองอิจฉากับบทบาทการแสดงมากมายที่เธอได้รับ รวมถึงละครและอื่นๆ อีกมากมาย

ในตอนแรก ฉันพบว่าตัวเองกำลังคิดว่า ‘ช่างน่ายินดีจริงๆ! ฉันมีความสุขจริงๆ สำหรับคุณ แต่ฉันก็ปรารถนาที่จะมีโอกาสได้แสดงในบทบาทดราม่าด้วย อย่างไรก็ตาม ตอนนี้ฉันได้มีส่วนร่วมในการแสดงละคร ความอิจฉาของฉันก็ลดลงแล้วใช่ไหม? อย่างไรก็ตาม สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่าบางครั้งการขาดความหึงหวงอาจเป็นผลเสีย เนื่องจากอาจบ่งบอกถึงการขาดความหลงใหลหรือการแข่งขัน

ฉันดีใจจริงๆ ที่ได้เห็นเธอประสบความสำเร็จอย่างมาก แต่ฉันก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกอิจฉา และหวังว่าฉันจะได้มีส่วนร่วมในชัยชนะของเธอบ้าง ถ้าเพียงแต่ฉันได้ลิ้มรสมันด้วย

ปี 2022 ลินดา, พอลลีน และเลสลีย์ โจเซฟคาดเดาถึงความแตกแยกเพื่อพักผ่อนในขณะที่พวกเขารับประทานอาหารร่วมกัน

ลินดาเขียนว่า: ‘เราถ่ายรูปร่วมกันและฉันขอให้โรเบอร์ตาลูกสาวของฉันโพสต์ลงในอินสตาแกรมของฉัน เราเพลิดเพลินกับอาหารมื้ออร่อยกับเพื่อนรักของฉัน’ (สามารถตีความได้ว่าเป็นการแสดงออกถึงความสนิทสนมกันและความยินดีมากกว่าน้ำเสียงที่ดูถูกหรือประชดประชัน)

2025-01-22 04:22