Bridgerton ซีซั่นที่ 4: ใครอยู่ ใครออก และใครหายไปตลอดกาล?

มีการประกาศว่าซีซั่นที่ 4 ของ “Bridgerton” จะมีตัวละครที่เป็นที่รักหลายตัว แต่บางคนจะไม่ปรากฏตัวในตอนต่อไปทั้งหมด

โดยพื้นฐานแล้ว ซีรีส์เรื่อง “Bridgerton” ซึ่งดัดแปลงมาจากนวนิยายของจูเลีย ควินน์ เล่าถึงตระกูลบริดเจอร์ตันผู้มั่งคั่งที่แสวงหาความรักในสังคมลอนดอนในศตวรรษที่ 19 ซีซั่นแรกเน้นไปที่เรื่องราวความรักระหว่างแดฟนี บริดเจอร์ตัน (รับบทโดยฟีบี้ ไดเนเวอร์) และไซมอน บาสเซ็ต (รับบทโดยเรเจ-ฌอง เพจ) ซึ่งเป็นตัวละครหลักในนวนิยายเรื่องแรกชื่อว่า “The Duke and I”

ในขณะเดียวกัน ซีซั่น 2 ได้รับแรงบันดาลใจจาก “The Viscount Who Loved Me” ซึ่งเป็นเรื่องราวที่เล่าถึงการตกหลุมรักของ Anthony Bridgerton (รับบทโดย Jonathan Bailey) กับ Kate Sharma (รับบทโดย Simone Ashley) ซึ่งตรงกันข้ามกับที่คาดไว้ เรื่องราวของ Benedict Bridgerton (รับบทโดย Luke Thompson) ซึ่งเป็นตัวเอกของนวนิยายเล่มที่สามเรื่อง “An Offer From a Gentleman” ได้ถูกย้ายไปที่ซีซั่น 4 ซึ่งเรื่องราวนี้ทำให้เธอตกหลุมรักผู้มาใหม่ชื่อ Sophie (รับบทโดย Yerin Ha)

ในทางกลับกัน ซีซั่นที่ 3 กลับเปลี่ยนโฟกัสไปที่โคลิน บริดเจอร์ตัน (ลุค นิวตัน) และเพเนโลพี เฟเธอร์ริงตัน (นิโคล่า คอฟแลน) ตามที่ปรากฏในหนังสือ “Romancing Mister Bridgerton” ของควินน์ การเปลี่ยนแปลงนี้ทำให้ผู้อ่านคาดเดาไม่ได้ ซึ่งก็คล้ายกับการลาออกของนักแสดงบางคนจากซีรีส์ก่อนหน้านี้

เพจกลายเป็นทางออกที่น่าจดจำที่สุดเมื่อเขาเลือกที่จะปิดฉากหนึ่งฤดูกาล

ในบทสัมภาษณ์กับ Variety เมื่อเดือนกรกฎาคม 2022 เพจกล่าวว่าพวกเขามีอิสระอย่างเต็มที่ที่จะทำตามที่ต้องการเกี่ยวกับการคัดเลือกนักแสดงใหม่สำหรับไซมอน หลังจากจบซีซั่น 1 ชอนดาและฉันได้พูดคุยกันอย่างน่าพอใจ เราพอใจกับการสรุปเนื้อเรื่อง และดูเหมือนว่าผู้คนมักจะมองข้ามความจริงที่ว่าไซมอนเป็นคนชั่วร้าย เขาเป็นตัวแทนของคนชั่วร้ายในยุครีเจนซี่ได้อย่างยอดเยี่ยม ซึ่งไม่มีใครเคยพบเจอมาก่อน

ดังนั้น เนื่องจากการเดินทางของเรานำเรากลับมาสู่จุดเริ่มต้นในลักษณะที่น่าพอใจ เนื่องจากเราสรุปเรื่องราวได้อย่างสมบูรณ์แบบ จึงทำให้คุณรู้สึกสำเร็จอย่างเหลือเชื่อ แน่นอนว่า เราต้องกล้าหาญเมื่อสรุปเรื่องราวในลักษณะนี้

แม้ว่า Bridgerton จะตัดสินใจไม่เข้ามาแทนที่ Simon Basset แต่ Page ก็เลือกที่จะไม่กลับมารับบทเดิม ในเวลาต่อมา Dynevor ยืนยันว่าเธอจะออกจากรายการ ซึ่งดูเหมือนว่าการตัดสินใจครั้งนี้จะไม่ใช่การตัดสินใจของเธอตั้งแต่แรก

เลื่อนต่อไปเพื่อดูว่าตัวละคร Bridgerton ตัวใดจะกลับมา — และตัวใดจะไม่กลับมา — ในซีซันที่ 4:

เบเนดิกต์ บริดเจอร์ตัน

ในซีซัน 4 ที่จะถึงนี้ คาดว่าทอมป์สันและฮาจะมีบทบาทสำคัญ ดังที่ทอมป์สันเล่าให้ทูดัมฟังในเดือนกันยายน 2024 ว่า “เรื่องราวนี้เหมือนเทพนิยาย แต่ก็พยายามรักษาความเชื่อมโยงกับความเป็นจริงไว้ด้วย เราจะได้เห็นว่าความสมดุลนี้จะคลี่คลายอย่างไร” ต่อมา ฮาได้แสดงความคิดเห็นว่า “แฟนๆ คาดหวังได้ถึงการต่อสู้ทางอารมณ์หรือแรงดึงดูดที่ต่อเนื่องระหว่างสิ่งที่หัวใจของตัวละครปรารถนาและสิ่งที่สังคมคาดหวังจากพวกเขา”

แอนโธนี่ บริดเจอร์ตัน

เบลีย์ยืนยันว่าเขาจะกลับมารับบทแอนโธนี่อีกครั้งในซีซันที่ 4 ในการสัมภาษณ์ในรายการ Late Night With Seth Meyers เมื่อเดือนพฤศจิกายน 2024 เขากล่าวว่า “สัปดาห์หน้าผมจะกลับไปอยู่กับครอบครัวอีกครั้ง ผมแวะมาทักทายผมเสมอ”

เคท บริดเจอร์ตัน

แอชลีย์เล่าระหว่างการสัมภาษณ์กับ Glamour U.K. ในเดือนตุลาคม 2024 ว่าเธอไม่สามารถเปิดเผยอะไรได้มากนัก แต่เธอก็จะกลับมาแน่นอน เธอแสดงความชื่นชอบรายการนี้และกล่าวว่าการมีส่วนร่วมให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้จะเป็นเรื่องที่เหมาะสม นอกจากนี้ เธอยังชื่นชมการพิจารณาตารางเวลาของเธอในระหว่างกระบวนการนี้ด้วย

เอลอยส์ บริดเจอร์ตัน

ในตอนจบของซีซั่น 3 เอลอยส์ ตัวละครของคลอเดีย เจสซี ได้ออกเดินทางร่วมกับฟรานเชสกา ซึ่งรับบทโดยฮันนาห์ ด็อดด์ เอลอยส์เป็นคู่แข่งที่แข็งแกร่งในการรับบทนำใน ‘To Sir Phillip, With Love’ ซึ่งเป็นภาคที่ 5 ของซีรีส์ เรื่องราวใหม่นี้นำคริส ฟุลตันกลับมารับบทฟิลิป ซึ่งพัฒนาความสัมพันธ์กับเอลอยส์

โคลิน บริดเจอร์ตัน

ย้อนกลับไปเมื่อเดือนเมษายน 2024 นิวตันแสดงความตั้งใจที่จะดำเนินรายการต่อโดยกล่าวว่า “เนื่องจากรายการนี้ส่งผลกระทบต่อชีวิตของฉันอย่างมาก ฉันจึงรู้สึกแน่ใจว่าฉันจะอยู่ต่อ” เขาแบ่งปันเรื่องนี้ในระหว่างการสัมภาษณ์กับนิตยสาร High Life

เพเนโลพี บริดเจอร์ตัน

ในเดือนพฤษภาคม 2024 Coughlan ได้รับแจ้งว่าพวกเขาจะกลับมาในซีซันที่ 4 ของรายการ โดยแสดงความคิดเห็นกับ The Wrap ว่า “พวกเขาแจ้งให้เราทราบว่าเรากำลังจะกลับมาในซีซันที่ 4 ซึ่งมันยอดเยี่ยมมาก… มันจะน่าตื่นเต้นมาก [เรา] จะกลับมาอย่างแน่นอนและจะมีช่วงเวลาดีๆ อย่างแน่นอน”

ฟรานเชสก้า สเตอร์ลิ่ง

เจส บราวน์เนลล์ ผู้จัดรายการกล่าวกับ The Hollywood Reporter เมื่อเดือนมิถุนายน 2024 ว่ายังไม่ชัดเจนว่าการข้ามเวลาจะเกิดขึ้นในซีซัน 4 หรือไม่ แต่แน่นอนว่าจะมีการข้ามเวลาไปข้างหน้าอย่างแน่นอน บราวน์เนลล์เน้นย้ำถึงความปรารถนาที่จะถ่ายทอดความสัมพันธ์ของจอห์นและฟรานเชสกาได้อย่างสมจริง โดยยอมรับว่าแม้ว่าฟรานเชสกาจะเป็นตัวละครหลักในเรื่องราวของกลุ่มรักร่วมเพศ แต่สิ่งนี้ไม่ได้ทำให้ความผูกพันที่แท้จริงของเธอกับจอห์นลดน้อยลง ผู้ชมหลายคนชื่นชอบความสัมพันธ์ของพวกเขา และทีมงานสร้างสรรค์ก็ให้ความสำคัญกับเรื่องนี้เป็นอย่างยิ่ง โดยชื่นชมทั้งความสัมพันธ์และความสำคัญของความสัมพันธ์นี้ บราวน์เนลล์กล่าวเสริมว่าความสัมพันธ์ที่สร้างขึ้นจากความเป็นเพื่อน ความเคารพ มิตรภาพ ความไว้วางใจ และความสนใจร่วมกันนั้นมีค่าเท่ากับความสัมพันธ์ที่เกิดจากความหลงใหลอย่างแรงกล้า และไม่มีสิ่งใดมาหักล้างความสัมพันธ์ของอีกฝ่ายได้

เธอตัดสินใจ: “อันที่จริง เราไม่ได้ละเลยความสัมพันธ์ระหว่างแฟรนกับจอห์นแต่อย่างใด เมื่อเล่าเรื่องของฟรานเชสกาและมิคาเอลา สิ่งสำคัญคือเราต้องเผื่อเวลาไว้ เพื่อให้ฟรานเชสกาได้มีเวลาโศกเศร้ากับอดีตของตนเองอย่างแท้จริง

จอห์น สเตอร์ลิ่ง

ในฐานะแฟนตัวยงของซีรีส์เรื่องนี้ ฉันพบว่าตัวเองได้รับการแนะนำให้รู้จักกับฟรานเชสก้าในฐานะคนที่อาจจะมาจีบเธอ ซึ่งต่อมาจะกลายเป็นสามีของเธอ ในซีซัน 3 อย่างไรก็ตาม เรื่องราวได้พลิกผันไปอย่างไม่คาดคิด เมื่อตัวละครสมมติทั้งสองลงเอยด้วยกัน แต่หลังจากนั้นจอห์นก็เสียชีวิตอย่างน่าเศร้า และฟรานเชสก้าก็ได้พบการปลอบโยนในอ้อมอกของไมเคิล ลูกพี่ลูกน้องของเขา ซึ่งเป็นตัวละครที่เปลี่ยนเพศมาเพื่อซีรีส์เรื่องนี้ ในซีซัน 4 ที่จะถึงนี้ ฉัน วิกเตอร์ อัลลี พร้อมด้วยมาซาลี บาดูซา ผู้รับบทเป็นมิคาเอลา จะกลับมารับบทเดิมอีกครั้ง

ในแถลงการณ์เมื่อเดือนมิถุนายน 2024 Quinn แสดงความเชื่อมั่นว่าเมื่อซีซั่น Bridgerton ของ Francesca ออกอากาศ เรื่องราวดังกล่าวจะเป็นเรื่องราวที่สะเทือนอารมณ์และเข้มข้นที่สุดเท่าที่มีมา เหมือนกับ “When He Was Wicked” ซึ่งเป็นเรื่องราวที่สะเทือนใจที่สุดในซีรีส์หนังสือ Bridgerton เสมอมา Quinn กล่าวเสริมว่า “พูดตามตรง เรื่องราวดังกล่าวอาจมีผลกระทบที่มากขึ้นได้ เนื่องจาก John ได้รับเวลาออกจอเพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัดเมื่อเทียบกับหนังสือ เราสามารถพูดได้อย่างปลอดภัยว่าพวกเราหลายคนรู้สึกดึงดูดใจเขาเล็กน้อย”

ไฮยาซินธ์ บริดเจอร์ตัน

ในซีรีส์ Bridgerton ภาคที่ 7 นี้ เราจะพาคุณไปพบกับเรื่องราวโรแมนติกของ Hyacinth ตัวละครที่รับบทโดย Florence Hunt ตั้งแต่ซีรีส์เรื่องนี้ออกฉายครั้งแรก ได้รับการยืนยันแล้วว่าเธอจะยังคงรับบทบาทนี้ต่อไปในซีรีส์เรื่องต่อไป

เกร็กกอรี่ บริดเจอร์ตัน

เนื่องจากเกรกอรีเป็นตัวละครนำคนสุดท้ายใน Bridgerton จึงคาดว่า วิล ทิลสตัน จะยังคงปรากฏตัวเป็นพิเศษต่อไปจนกว่าซีซั่น 8 จะจบลง

เมื่อ Quinn ให้สัมภาษณ์กับนิตยสาร People ในเดือนกรกฎาคม 2024 พวกเขาได้แบ่งปันความตื่นเต้นในตอนแรกที่มีต่อซีรีส์นี้ พวกเขากล่าวว่าตั้งแต่เริ่มต้น เห็นได้ชัดว่ามีการวางแผนอย่างรอบคอบมาก ในระหว่างกระบวนการตัดสินใจว่าจะรวมหรือแยกตัวละครตัวใดออกไป พวกเขาก็ยิ่งเห็นชัดเจนยิ่งขึ้นว่ามีแผนที่วางไว้อย่างดีสำหรับหนังสือทุกเล่ม

ดาฟนี บาสเซ็ท

ในบทสัมภาษณ์กับ The Direct เมื่อเดือนมกราคม 2025 Dyenvor แสดงออกว่าเธอยังคงหวังว่าจะได้รับโทรศัพท์เกี่ยวกับการกลับมาร่วมซีรีส์อีกครั้ง โดยกล่าวว่า “พวกเขาไม่ได้ติดต่อฉันเลย และดูเหมือนว่าตอนนี้พวกเขากำลังถ่ายทำซีซั่นที่ 4 อยู่”

ไซมอน บาสเซ็ท

ในประกาศที่ทำเมื่อเดือนเมษายน 2021 Netflix ได้ยืนยันว่า Page นักแสดงนำของ Bridgerton จะไม่กลับมารับบท Duke of Hastings ในซีซั่นต่อไป ในขณะที่ Daphne นักแสดงร่วมของเขา มีแผนที่จะปรากฏตัวในซีซั่นต่อๆ ไป

เขาเล่าว่าเนื้อเรื่องจะจบลงภายในซีซั่นเดียว โดยจะมีจุดเริ่มต้น ความคืบหน้า และบทสรุปที่ชัดเจน ซึ่งกินเวลานานประมาณหนึ่งปี ดังที่เขาเคยอธิบายให้ Variety ฟังก่อนหน้านี้ โครงเรื่องแบบนี้ดูน่าสนใจสำหรับเขา เพราะมันคล้ายกับซีรีส์ที่จบในตัวเอง ผมสามารถมีส่วนร่วมได้ และจากนั้นครอบครัว Bridgerton ก็เริ่มออกเดินทางต่อ

แม้ว่าแฟนๆ จะแสดงอาการไม่พอใจที่ไม่รู้ว่าเรื่องราวของไซมอนจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป แต่เพจก็ยังคงยืนกรานในทางเลือกของเขา

ราชินีชาร์ลอตต์

ในฐานะผู้ชื่นชมการแสดงตัวยง ฉันต้องบอกว่าถึงแม้ราชินีชาร์ลอตต์จะสิ้นพระชนม์ในปี พ.ศ. 2361 แต่ผู้จัดรายการ เจส บราวน์เนลล์ ก็ได้สัญญาที่จะใช้ความสามารถด้านความคิดสร้างสรรค์ของตนเพื่อให้แน่ใจว่าโกลดา โรเชอเวลจะยังคงเป็นส่วนหนึ่งของการแสดงต่อไป

ฉันชื่นชอบโกลดา โรเชอเวล และฉันเชื่อว่าเธอแสดงได้โดดเด่นมาก ชอนดา [ไรมส์] และฉันรู้สึกว่าลึกๆ แล้วเราอยู่ในโลกอีกใบ ผู้ชมสามารถผ่อนคลายได้เมื่อรู้ว่าชาร์ลอตต์อาจจะไม่ถูกฆ่าตายในโลกนี้ มีโอกาสที่ราชินีชาร์ลอตต์จะมีชีวิตอยู่ชั่วนิรันดร์ในมิติแห่งนี้” บราวน์เนลล์กล่าวกับ TVLine เมื่อเดือนมิถุนายน 2024

เสียงของเลดี้วิสเซิลดาวน์

ในช่วงแรกๆ ที่มีการปกปิดว่าเพเนโลพีเป็นนักเขียนที่รู้จักกันในชื่อวิสเซิลดาวน์ นักแสดงภาพยนตร์ชื่อดัง จูลี แอนดรูว์ส เป็นผู้พากย์เสียงตัวละครนี้ อย่างไรก็ตาม ในซีซั่น 3 มีจุดพลิกผันที่น่าตื่นเต้นเกิดขึ้น เมื่อความลับของเพเนโลพีถูกเปิดเผยและเธอยอมรับว่าเป็นผู้เขียนคอลัมน์เรื่องวิสเซิลดาวน์ เธอจึงรับบทบาทนั้นเอง

ในแง่ของเนื้อหาและความคิดสร้างสรรค์ บทบาทนี้น่าจะเหมาะกับนิโคล่ามากกว่า อย่างไรก็ตาม เธอคือจูลี แอนดรูว์ส และฉันไม่แน่ใจว่าจะปฏิเสธตัวละครที่มีชื่อเสียงอย่างเธอได้อย่างไร แต่ในความคิดของฉัน เพเนโลพีจินตนาการถึงตัวละครโดยใช้เสียงของจูลี แอนดรูว์ส แต่สิ่งนี้ไม่ได้ลดทอนความจริงที่ว่าเพเนโลพีกำลังแสดงออกถึงตัวตนที่แท้จริงของเธอในตอนนี้ บราวน์เนลล์ได้แสดงความคิดเหล่านี้ต่อ EW ในเดือนมิถุนายน 2024

บราวน์เนลล์เสนอแนะอย่างแยบยลว่าวิสเติลดาวน์อาจยังมีส่วนเกี่ยวข้อง โดยระบุว่า “นี่บ่งบอกว่าตอนนี้เธอเป็นนักเขียนเรื่องอื้อฉาวสาธารณะ ซึ่งจะต้องพิจารณาอย่างรอบคอบ … เธอได้เปิดเผยตัวเองต่อทุกคน หลังจากซีซั่นนี้ เธอจะดิ้นรนกับความรับผิดชอบ ความชอบธรรม และการตัดสินใจเลือกเส้นทางที่เหมาะสมเพื่อใช้ปากกาอย่างชาญฉลาด

อัลเบียน ฟินช์

ลอร์น แมคโดนัลด์ ผู้รับบทฟินช์ตั้งแต่ซีซั่น 2 โพสต์บนอินสตาแกรมในเดือนมิถุนายน 2024 เพื่อเฉลิมฉลองช่วงเวลาที่เขาร่วมแสดงในซีรีส์ยอดนิยมของ Netflix อย่างไรก็ตาม แฟนๆ ต่างคาดเดากันอย่างรวดเร็วว่าข้อความของเขาอาจเป็นสัญญาณบอกลาซีรีส์เรื่องนี้ด้วยหรือไม่

เดิมที Albion Finch เป็นเพียงตัวละครที่สร้างขึ้นจากชีสและเสียงจาม อย่างไรก็ตาม เขาเติบโตขึ้นมาเป็นคนที่ฉันหวงแหนอย่างแท้จริง ฉันอยากแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจต่อทุกคนที่ทำให้การทำงานครั้งนี้เป็นประสบการณ์ที่ไม่มีวันลืมเลือน รวมถึงแฟนๆ ทุกคนที่แสดงความรักต่อตัวละครตัวน้อยสุดแปลกตัวนี้ มันมีความหมายมาก ถึง Harriet Cains คู่หูของฉัน (@harriet.cains) เราผ่านมันมาด้วยกัน ขอให้การเดินทางร่วมกันของเราเป็นไปด้วยดี! #AlbionFinch

วิลล์ มอนดริช

ย้อนกลับไปในเดือนธันวาคม 2024 ฉันมีความยินดีที่จะแบ่งปันข่าวที่น่าตื่นเต้นบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียของฉัน – การเปิดเผยตัวอย่างจากการอ่านบทสำหรับซีซันที่ 4 ของซีรีส์สุดโปรดของเรา! การกลับมาของใบหน้าที่คุ้นเคยอย่าง Violet Bridgerton (รับบทโดย Ruth Gemmell), Lady Danbury (รับบทโดย Adjoa Andoh), Portia Featherington (รับบทโดย Polly Walker) และ Will Mondrich (รับบทโดย Martins Imhangbe) ได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการแล้ว ตัวละครอื่นๆ กำลังเตรียมเข้าร่วมกับพวกเขา ทำให้ซีซันที่จะมาถึงนี้เป็นที่น่าตื่นตาตื่นใจอย่างแท้จริง!

Just For You