ในงานประกวดภาพยนตร์นานาชาติที่เทศกาลภาพยนตร์รอตเตอร์ดัมในวันที่ 6 กุมภาพันธ์ ละครอิงประวัติศาสตร์เรื่อง “The Puppet’s Tale” (Putulnacher Itikatha) ซึ่งกำกับโดยผู้กำกับชาวอินเดีย Suman Mukhopadhyay จะเข้าฉายเป็นครั้งแรก ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในเบงกอลในช่วงทศวรรษ 1930 และเน้นที่การต่อสู้ภายในใจของแพทย์หนุ่มระหว่างการแพทย์สมัยใหม่กับความเชื่อดั้งเดิมที่ฝังรากลึก ภาพยนตร์เรื่องนี้ดัดแปลงมาจากนวนิยายปี 1936 ของ Manik Bandyopadhyay ที่ได้รับการยกย่อง และนำเสนอมุมมองเชิงลึกเกี่ยวกับความขัดแย้งระหว่างความก้าวหน้าและประเพณีผ่านมุมมองของแพทย์ผู้มีอุดมคติที่หวนคืนสู่รากเหง้าของตน
สังคมกำลังประสบกับความแตกแยกอย่างรุนแรงในความเชื่อ เนื่องจากมุมมองที่ขัดแย้งกันทำให้เกิดความตึงเครียด” มูโคปาธยายอธิบายกับ EbMaster “หัวใจสำคัญของนวนิยายเรื่องนี้อยู่ที่การต่อสู้ของตัวเอกเพื่อก้าวข้ามอุดมการณ์ที่แตกต่างกันเหล่านี้ การต่อสู้นี้จะเข้มข้นเป็นพิเศษเมื่อตัวละครต้องเผชิญกับความจริงของชีวิต
เรื่องราวนี้หมุนรอบ Shashi แพทย์ที่เพิ่งเข้าทำงาน ซึ่งพบว่าบ้านในหมู่บ้านของเขาก่อให้เกิดความขัดแย้งทางสังคมที่ยืดเยื้อมายาวนาน ดังที่ Mukhopadhyay ชี้ให้เห็นว่าแม้จะมีความก้าวหน้าอย่างมาก แต่เราก็ยังคงต่อสู้กับความเชื่อที่หยั่งรากลึกและประเพณีที่ไม่ยืดหยุ่น “ภาพยนตร์เรื่องนี้เจาะลึกถึงการต่อสู้อันยาวนานระหว่างประเพณีและนวัตกรรม ซึ่งเป็นการต่อสู้ที่สะท้อนอย่างลึกซึ้งในอินเดีย แม้จะอยู่ท่ามกลางความก้าวหน้า เราก็พบว่าตัวเองต้องต่อสู้กับระบบคุณค่าที่หยั่งรากลึกและประเพณีที่เข้มงวด
ตลอดระยะเวลาสามทศวรรษที่ผ่านมา มูโคปาธยาย บุคคลที่มีชื่อเสียงในวงการละครและภาพยนตร์เบงกาลี ได้สร้างประวัติศาสตร์อันเป็นเอกลักษณ์ให้กับวงการวัฒนธรรมของอินเดีย การแสดงละครของเขาครอบคลุมการตีความผลงานของเชคอฟ เบรชต์ ทากอร์ และเชกสเปียร์ ซึ่งได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ ในขณะที่ผลงานด้านภาพยนตร์ของเขา เช่น “Herbert” ซึ่งได้รับรางวัล Indian National Film Award และ “Nazarband” ที่ได้รับคัดเลือกให้ไปแสดงที่เมืองปูซาน แสดงให้เห็นถึงทักษะของเขาในการผสมผสานวรรณกรรมเข้ากับภาพยนตร์ได้อย่างลงตัว
กระบวนการแปลงหนังสือเป็นภาพยนตร์เริ่มขึ้นไม่นานหลังจากที่มูโคปาธยายได้แสดงภาพยนตร์เรื่องแรก “เฮอร์เบิร์ต” เขาเล่าว่า “ความสัมพันธ์ของผมกับ ‘ปูทูล นาเชอร์ อิติกาธา’ นั้นย้อนไปถึงสมัยเรียนมหาวิทยาลัย” ต่อมา คุณพ่อของเขาซึ่งเป็นผู้กำกับละครเวทีชื่อดังได้นำนวนิยายเรื่องนี้มาสร้างเป็นภาพยนตร์บนเวที ขณะที่ผมชมละครเรื่องนี้ ผมรู้สึกหลงใหลในความเข้มข้นของเรื่อง และเมื่อสังเกตเพิ่มเติม ผมสังเกตเห็นว่าละครเรื่องนี้สะท้อนถึงอารมณ์และความท้าทายของมนุษย์ทั่วไปได้อย่างลึกซึ้ง
แม้ว่าผู้อำนวยการสร้างจะได้เซ็นสัญญากับภาพยนตร์เรื่อง “Herbert” แต่โครงการนี้กลับต้องล่าช้าออกไปเนื่องจากปัญหาที่เกี่ยวข้องกับลิขสิทธิ์ในตอนแรก ลูกชายของนักเขียนนวนิยายเชื่อว่าการดัดแปลงอาจถูกเลื่อนออกไปตามที่ Mukhopadhyay เปิดเผย จุดเปลี่ยนเกิดขึ้นเมื่อ Samiran Das ผู้อำนวยการสร้างจาก Kaleidoscope (ซึ่งเป็นที่รู้จักจากผลงานอย่าง “Cold Fire” และ “Kedara”) ตกลงที่จะรับหน้าที่ดำเนินโครงการนี้เมื่อนวนิยายเรื่องนี้เข้าสู่สายตาประชาชน
ภาพยนตร์เรื่องนี้เต็มไปด้วยนักแสดงชื่อดังจากวงการภาพยนตร์เบงกาลี อาทิ Abir Chatterjee (Byomkesh), Jaya Ahsan (Chorabali) ผู้ชนะรางวัลหลายรางวัล, Parambrata Chattopadhyay (Kahaani), Dhritiman Chatterjee (Pratidwandi) นักแสดงมากประสบการณ์ และ Ananya Chatterjee (Abohoman) เบื้องหลังฉากมีผู้เชี่ยวชาญ เช่น Sayak Bhattacharya ผู้กำกับภาพ, Tinni Mitra บรรณาธิการ (ศิษย์เก่า Berlinale Talents) และ Prabuddha Banerjee นักแต่งเพลงที่ได้รับรางวัลระดับชาติ มาร่วมแสดงฝีมือทางเทคนิคเพื่อสร้างบรรยากาศย้อนยุคที่แท้จริง
สำหรับมูโคปาธยาย ธีมของภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้อยู่แค่บริบททางประวัติศาสตร์เท่านั้น เขากล่าวว่า “การสืบสวนของนวนิยายเรื่องนี้เกี่ยวกับปัญหาชีวิต จุดอ่อนของมนุษย์ และข้อบกพร่องส่วนบุคคลนั้นรับประกันถึงความสำคัญที่ยั่งยืนของภาพยนตร์เรื่องนี้ ความรู้สึกเหล่านี้มีความเป็นสากลและสืบทอดต่อกันมาหลายชั่วอายุคน นี่คือเหตุผลที่ภาพยนตร์คลาสสิกสามารถยืนหยัดผ่านการทดสอบของกาลเวลาได้ เพราะภาพยนตร์เหล่านี้พูดถึงสิ่งพื้นฐานบางอย่างในตัวเราทุกคน” การตั้งเรื่องราวในภาพยนตร์ในอดีตทำให้ผู้ชมสามารถสำรวจการต่อสู้ดิ้นรนในปัจจุบันผ่านมุมมองใหม่ การดัดแปลงเรื่องนี้มอบมุมมองที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งอาจช่วยปลอบโยนใจได้เป็นพิเศษในโลกที่แตกแยกในปัจจุบัน
หลังจากรอตเตอร์ดัม The Puppet’s Tale ก็พร้อมสำหรับการทัวร์เทศกาลยาว นอกจากนี้ ยังมีแผนสำหรับรอบปฐมทัศน์ในโรงละครในอินเดียอีกด้วย
การเลือกเมืองรอตเตอร์ดัมเป็นแรงบันดาลใจใหม่ให้กับโปรเจ็กต์ที่จะเกิดขึ้นในเร็วๆ นี้ของมูโคปาธยาย ซึ่งเขาทำงานมานานถึง 6 ปี ล่าสุด เขาเปิดเผยว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะเจาะลึกคำถามที่ชวนให้ขบคิด: “ความไม่เท่าเทียมกันสามารถแก้ไขได้ผ่านสิ่งที่ไม่ธรรมดา เหนือจริง และดูเหมือนไม่มีนัยสำคัญหรือไม่” ธีมนี้ทำให้เขาหลงใหล และเขารู้สึกตื่นเต้นที่จะถ่ายทอดมันออกมาบนจอ
- สิ่งที่ไม่รู้จักอย่างสมบูรณ์
- Rumer Willis Bikini Buzz: Promoting Pleasure in Mexico!
- Simon Cowell Faces Hilarious Heckling Chaos at Britain’s Got Talent Auditions!
- ดราม่าการแลกเปลี่ยน Crypto: KuCoin มูลค่า 300 ล้านเหรียญ อุ๊ย! 💸😱
- ความจริงอันน่าตกตะลึงของ Tom Selleck เกี่ยวกับ Blue Bloods ที่ถูกยกเลิก
- ภาพยนตร์ของ Dr. Seuss เรื่อง ‘Oh, the Place You’ll Go!’ กำหนดฉายในเดือนมีนาคม 2028 โดย Warner Bros.
- กลั้นหายใจไว้ นักลงทุน Algorand! ราคาพุ่งถึง 0.60 ดอลลาร์หรือไม่? คุณคงไม่เชื่อว่าจะเกิดอะไรขึ้น
- เรื่องราวความรักสุดเร่าร้อนของ ลีโอ วูดอลล์ และ เมแกน ฟาฮี
- ร่างกฎหมาย Bitcoin ของรัฐแอริโซนา: ความผิดพลาดที่น่าขบขันหรือการปฏิวัติทางการเงิน? 🤔💰
- จัสติน บัลโดนี ขอโทษเบลค ไลฟ์ลี หลังเขียนเนื้อเพลงใหม่ยาวเหยียดใน ‘It Ends With Us’ โน้ตเสียง: ‘ฉันยังห่างไกลจากความสมบูรณ์แบบ ฉันเป็นผู้ชายที่มีข้อบกพร่อง’
2025-01-31 18:18