ดาราต้นฉบับจากซีรีส์ ‘Little House’ โต้กลับนักวิจารณ์ที่นำซีรีส์รีบูต: ‘เราตื่นกันมาแล้ว!’

เมลิสสา กิลเบิร์ตตัดสินใจสอนเมแกน เคลลีเกี่ยวกับข้อเท็จจริงในเรื่องบ้านน้อยในป่า

เคอลลี่ วัย 54 ปี โพสต์ลิงก์ไปยังบทความจาก The Hollywood Reporter เกี่ยวกับการกลับมาของซีรีส์เรื่องนี้ของ Netflix ซึ่งก่อนหน้านี้เรียกว่า Twitter

หากคุณปรับปรุง Little House on the Prairie ให้ทันสมัย ​​ฉันก็ตั้งใจจะทำทุกวิถีทางเพื่อทำลายและขัดขวางความพยายามของคุณ เธอเขียนไว้

เมลิสสารับบทเป็นลอร่า อิงกัลส์ในรายการทีวียอดนิยมที่ออกอากาศต่อเนื่องกันเป็นเวลา 9 ปี โดยออกอากาศครั้งแรกในปีพ.ศ. 2518

เมลิสสาได้ยินทวีตอันใจร้ายของเคลลี่และไม่ได้กั๊กอะไรในการตอบกลับ

ดูเหมือนว่า Megyn จะโพสต์ทวีต (เนื่องจากฉันไม่ได้ใช้แพลตฟอร์มนั้น) เพื่อขอร้องให้ Netflix อย่าปรับปรุงรีบูตซีรีส์ Little House ให้ทันสมัย ​​แต่ Gilbert กลับแนะนำให้ดูเวอร์ชันดั้งเดิมอีกครั้ง ซึ่งหมายความว่าโทรทัศน์ไม่ได้ก้าวหน้าไปมากกว่าเมื่อก่อนมากนัก

“เราได้พูดถึงปัญหาต่างๆ มากมาย เช่น เหยียดเชื้อชาติ ติดยา กลัวคนต่างชาติ ต่อต้านชาวยิว เหยียดเพศ ความรุนแรงทางเพศ การล่วงละเมิดในครอบครัว และปัญหาอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องในปัจจุบัน ขอบคุณทุกคนที่มีส่วนเกี่ยวข้องมาก!”

Gilbert ตั้งหัวข้อโพสต์ว่า: “ดูตอนใดก็ได้ผ่านบริการสตรีมมิ่งใดก็ได้ ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ใดในโลก”

เมื่อวันที่ 29 มกราคม Netflix เปิดเผยแผนการฟื้นคืนชีพรายการทีวีตะวันตกชื่อดังที่จบลงครั้งแรกในปี 1983 ซึ่งนับเป็นเวลา 42 ปีนับตั้งแต่ออกอากาศตอนสุดท้าย

ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านไลฟ์สไตล์ ฉันรู้สึกตื่นเต้นที่จะบอกว่าซีรีส์ที่กำลังจะออกฉายเร็วๆ นี้สัญญาว่าจะมีการผสมผสานองค์ประกอบต่างๆ ที่น่าดึงดูดใจ ไม่ว่าจะเป็นเรื่องราวครอบครัวที่อบอุ่นหัวใจ เรื่องราวการเอาชีวิตรอดที่น่าติดตาม และเรื่องราวต้นกำเนิดของอเมริกันเวสต์ ส่วนผสมที่น่าดึงดูดใจนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากประกาศอย่างเป็นทางการจากแพลตฟอร์มสตรีมมิ่ง

หากพูดให้เข้าใจง่ายๆ ก็คือ ฉบับใหม่ของซีรีส์ชื่อดังที่อิงจากชีวิตจริงของ Laura Ingalls Wilder ซึ่งเรียกว่าหนังสือเรื่อง ‘บ้านเล็ก’ นำเสนอมุมมองอันสดใสและหลากสีสันเกี่ยวกับความยากลำบากและชัยชนะที่เหล่าผู้บุกเบิกเผชิญขณะตั้งถิ่นฐานและเปลี่ยนแปลงดินแดนรกร้างแห่งนี้

การแสดงเริ่มแรกเกิดขึ้นในแถบมิดเวสต์ในช่วงทศวรรษปี 1870 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ “ตะวันตก” กำลังเต็มไปด้วยครอบครัวที่กำลังมองหาโอกาสใหม่ๆ และดินแดนที่ยังไม่มีใครสำรวจ

จินนี่ โฮว์ รองประธานฝ่ายซีรีส์ดราม่าของ Netflix แสดงความชื่นชมในเรื่องนี้ผ่านแถลงการณ์ โดยระบุว่านิทานสุดโปรดเรื่อง “บ้านเล็กในป่าใหญ่” ได้เข้าถึงหัวใจและจุดประกายจินตนาการของแฟนๆ ทั่วโลกจำนวนนับไม่ถ้วน เธอตั้งตารอที่จะนำเสนอข้อความอมตะเกี่ยวกับความอดทนและความคิดบวกผ่านมุมมองที่ทันสมัยในเรื่องราวคลาสสิกเรื่องนี้

ในฐานะแฟนพันธุ์แท้ ฉันรู้สึกตื่นเต้นมากที่ได้เห็นวิสัยทัศน์สร้างสรรค์ของ [ผู้จัดรายการ] Rebecca Sonnenshine ที่สามารถสร้างสรรค์ผลงานที่เต็มไปด้วยอารมณ์ได้อย่างยอดเยี่ยม แนวทางที่น่าดึงดูดใจนี้จะทำให้ทั้งแฟนตัวยงและแฟนตัวยงของผลงานคลาสสิกสุดโปรดเรื่องนี้ต้องยิ้มแก้มปริด้วยความยินดีอย่างแน่นอน!

เมื่ออายุได้ 5 ขวบ ฉันก็เริ่มหลงรักหนังสือเหล่านี้ขึ้นมาอย่างถอนตัวไม่ขึ้น หนังสือเหล่านี้จุดประกายความหลงใหลของฉันที่จะเป็นทั้งนักเขียนและผู้สร้างภาพยนตร์ ฉันรู้สึกเป็นเกียรติและตื่นเต้นที่ได้นำเรื่องราวเหล่านี้มาถ่ายทอดให้ผู้ชมทั่วโลกได้รู้จัก โดยร่วมมือกับ Netflix ดังที่ Sonnenshine กล่าวถึงโครงการที่จะเกิดขึ้นในอนาคต

บุคคลหนึ่งที่ตอบกลับโพสต์ของเมลิสสาได้เปรียบเทียบเมแกนกับเนลลี โอลสัน ตัวละครในชีวิตจริงที่รู้จักกันดีว่ามีพฤติกรรมเอาแต่ใจและชอบออกคำสั่ง ซึ่งแสดงโดยอลิสัน อาร์งกริมในเรื่อง “บ้านเล็กในป่าใหญ่”

ในเดือนมิถุนายน นักแสดงละครเรื่อง “Little House on the Prairie” ได้มารวมตัวกันที่เทศกาลโทรทัศน์ Monte Carlo ที่จัดขึ้นที่โมนาโก

ในงานเสวนา Karen Grassle, Alison Arngrim, Melissa Sue Anderson, Matthew Labyorteaux และ Wendi Lou Lee ต่างพูดคุยถึงช่วงเวลาอันน่าประทับใจจากซีรีส์นี้

พวกเขายังได้ตอบคำถามแฟนๆ เกี่ยวกับการรีบูตหรือการกลับมารวมตัวกันของซีรีส์อีกด้วย

Grassle วัย 82 ปี ผู้รับบทเป็น Caroline Ingalls ผู้เป็นมารดาของตระกูลใน Little House on the Prairie เล่าให้ People ทราบว่ามีความพยายามหลายครั้งที่จะสร้างซีรีส์เรื่องนี้ขึ้นมาใหม่

“เราได้เข้าร่วมการแสดงต่างๆ มากมาย รวมถึงละครเพลง และฉันเชื่อว่าการพบปะครั้งนี้พิเศษมาก เป็นสิ่งที่ไม่เหมือนใครและไม่สามารถสร้างขึ้นมาใหม่ได้อีก”

เธอสังเกตว่าไมเคิล แลนดอน คู่สมรสของเธอบนจอซึ่งรับบทเป็นชาร์ลส์ อิงกัลส์ มีพรสวรรค์เป็นพิเศษทั้งด้านการคัดเลือกนักแสดงและการเขียนบท

ในฐานะผู้ที่ชื่นชอบอย่างทุ่มเท ฉันเข้าใจแนวคิดเกี่ยวกับการแปลงเนื้อหาที่เขียนเป็นรายการโทรทัศน์ที่น่าดึงดูดซึ่งเหนือกว่าความเข้าใจของนักเขียนหลายคนในสาขานี้

เธอชื่นชมนักแสดงผู้ล่วงลับอย่างกระตือรือร้น ซึ่งรับหน้าที่ทั้งเป็นผู้อำนวยการสร้างและผู้เขียนบท เพราะเขาสามารถรับรู้ความรู้สึกของสาธารณชนได้ดี และรู้ว่าผู้ชมต้องการอะไร ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่ไม่ค่อยพบเห็นบ่อยนัก

เธอให้ความเห็นว่า “ยิ่งไปกว่านั้น มันแทบจะยอดเยี่ยมไปเลยที่เราแต่ละคนเหมาะกับบทบาทของตัวเองมาก” เธอกล่าวพร้อมกับมองไปที่นักแสดงร่วมของเธอ

แอนเดอร์สัน ซึ่งรับบทเป็นแมรี่ อิงกัลส์ พี่สาวคนโต มีข้อกังวลต่อการสร้างใหม่ เนื่องจากแลนดอนจะไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการสร้างเรื่องนี้

“Little House ได้ออกรายการโทรทัศน์เพราะเขา” เธอกล่าว แลนดอนเสียชีวิตในปี 1991

Arngrim วัย 62 ปี ซึ่งเป็นที่รู้จักจากการรับบทเป็น Nellie Oleson ในซีรีส์เรื่องนี้ คงกระตือรือร้นที่จะรับบทเป็นแม่ของ Nellie หากมีการนำ Little House on the Prairie กลับมาสร้างใหม่

เธอบอกอย่างเล่นๆ ว่าเธอจะยินดีรับบทบาทเป็นนางโอลสัน หากพวกเขาจะสร้างโครงการนี้ใหม่ทั้งหมด และแน่นอนว่าเธอก็เต็มใจที่จะรับบทบาทนี้

2025-02-01 01:22