งานศพของลินดา โนแลน: คนดังร่วมไว้อาลัยตำนานเพลงป็อปครั้งสุดท้ายหลังต่อสู้กับโรคมะเร็งมานาน 20 ปี

ในฐานะผู้ชื่นชมที่กระตือรือร้น ฉันอดไม่ได้ที่จะสังเกตเห็นท่าทีเคร่งขรึมของเชน ริชชี่ อดีตพี่เขยของลินดา โนแลน เมื่อเขาเดินทางไปร่วมงานศพของเธอที่แบล็กพูลเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา

ในวันเสาร์อันหนาวเย็น ผู้คนซึ่งเป็นเพื่อน ญาติ พี่น้อง หรือผู้ชื่นชมดาราสาวรายนี้ได้มารวมตัวกันบริเวณใกล้โบสถ์เซนต์พอลในเมืองแบล็กพูล เพื่อกล่าวคำอำลาครั้งสุดท้ายหลังจากการจากไปของเธอเมื่อหนึ่งเดือนก่อน

เมื่อวันที่ 15 มกราคม 2024 นักร้องสาวเสียชีวิตด้วยวัย 65 ปี หลังจากต่อสู้กับมะเร็งเต้านมที่กินเวลานานกว่าสองทศวรรษและโรคปอดบวมทั้งสองข้าง

เชน วัย 60 ปี ซึ่งเคยแต่งงานกับโคลีน น้องสาวของลินดา ตั้งแต่ปี 1990 ถึง 1999 เป็นหนึ่งในคนแรกๆ ที่แสดงความเสียใจ โดยปกปิดดวงตาไว้ใต้แว่นกันแดดสีเข้ม

ปัจจุบัน พอล ฮาร์แลน พี่ชายคนเดียวของชัคเคิล วัย 77 ปี ​​เข้าร่วมงานศพของลินดา โนแลน เขาแสดงความเสียใจด้วยการกล่าวว่าโลกจะดูสดใสน้อยลงหากไม่มีลินดา เนื่องจากพวกเขาเคยมีช่วงเวลาแห่งความสุขร่วมกันมากมายในอดีต

เชน ริชชี่ ลูกชายของโคลีน โนแลน (อายุ 35 ปี) ทำหน้าที่เป็นการ์ดให้กับป้าของเขา ในขณะที่เดนิส พี่คนโตของลินดา (อายุ 72 ปี) จะเป็นผู้กล่าวสดุดี

ลินดา โนแลน เสียชีวิตอย่างน่าเศร้าเมื่อวันที่ 15 มกราคม ที่โรงพยาบาลแบล็กพูล วิกตอเรีย ในวัย 65 ปี หลังจากที่เธอต่อสู้กับโรคปอดบวมทั้งสองข้าง เธอได้รับการรักษาในช่วงสุดท้ายของชีวิต และสุดท้ายก็เข้าสู่ภาวะโคม่า แม้ว่าเธอจะใช้ชีวิตอยู่กับมะเร็งเต้านมระยะที่สองซึ่งส่งผลต่อสะโพก ตับ และสมอง แต่สาเหตุของการเสียชีวิตของเธอไม่ได้เกิดจากมะเร็งโดยตรง

พี่น้องที่เหลือจากวงดนตรีป๊อปไอริชยุค 80 (มอรีน อายุ 71 ปี แอน อายุ 74 ปี เดนิส อายุ 72 ปี และโคลีน อายุ 59 ปี) ประสบความสำเร็จในการระดมเงินได้ 2,670 ปอนด์ให้กับ Trinity Hospice

ฉันแทบจะระงับความตื่นเต้นของตัวเองไม่ได้ขณะเตรียมอำลาลินดา ซึ่งบ้านทางจิตวิญญาณของเธอตั้งอยู่ในเมืองแบล็กพูลที่มีชีวิตชีวาอย่างไม่ต้องสงสัย ที่นี่คือสถานที่ที่ครอบครัวโนแลนเติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วหลังจากที่พวกเขาย้ายมาที่นี่ในปี 1972 และเรียกที่นี่ว่าบ้านของพวกเขาตลอดชีวิต ในความเป็นจริง พวกเขาหยั่งรากลึกในจิตวิญญาณของเมืองนี้มากถึงขนาดอุทิศซิงเกิลหนึ่งให้กับสโมสรฟุตบอลอันเป็นที่รักของแบล็กพูล เพื่อเป็นการคงความผูกพันที่ไม่มีวันแตกสลายระหว่างพวกเขากับเมืองนี้

เวลา 10.30 น. เริ่มต้นพิธีศพในโบสถ์บนถนน Honister ซึ่งเป็นสถานที่เดียวกับที่ลินดาแลกเปลี่ยนคำสาบานกับสามีที่รักของเธอ Brian Hudson เมื่อปี 1981

เธอเป็นผู้ดำเนินการงานศพของไบรอัน หลังจากที่เขาเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งผิวหนังในปี 2550 เมื่ออายุได้ 60 ปี ภายในโบสถ์

พิธีส่วนตัวจัดขึ้นที่ฌาปนสถานใกล้ๆ โดยมีการฝังลินดาพร้อมเถ้ากระดูกของไบรอัน

ก่อนหน้านี้ คอลลีน น้องสาวของเธอได้แจ้งข่าวว่าได้ตัดสินใจเลือกสถานที่ฝังศพสุดท้ายของลินดาแล้ว เธอได้แจ้งข่าวนี้กับเดอะมิเรอร์ว่า “หลังจากที่ลินดาเสียชีวิต ความคิดแรกของฉันคือจะรวมเถ้ากระดูกของไบรอันเข้ากับเถ้ากระดูกของเธอ”

‘นั่นคือสิ่งที่เรากำลังทำอยู่ ในชีวิตนี้พวกเขาไม่เคยแยกจากกัน ดังนั้นฉันดีใจที่พวกเขาจะได้กลับมาอยู่ด้วยกันอีกครั้ง’

หลังจากการจากไปของลินดา พี่สาวของเธอ คือ แอน (อายุ 74 ปี) เดนิส (อายุ 72 ปี) มอรีน (อายุ 69 ปี) และโคลีน (อายุ 59 ปี) เชิญชวนผู้ชื่นชมเธอให้เกียรติและยกย่องชีวิตที่ไม่ธรรมดาที่เธอใช้ชีวิตอยู่

แฟนบอลรวมตัวกันบริเวณนอกโบสถ์เซนต์พอล เพื่อร่วมส่งท้ายความอาลัยของครอบครัว

สัปดาห์ที่แล้ว มีการโพสต์คำเชิญบนโซเชียลมีเดียเพื่อแสดงการต้อนรับอย่างอบอุ่น โดยครอบครัว Nolan ขอเชิญคุณทุกคนเข้าร่วมงานเฉลิมฉลองเพื่อเป็นเกียรติแก่ชีวิตที่น่าทึ่งของ Linda Nolan

ลินดาเป็นแหล่งกำเนิดแสงที่เจิดจ้า ความอดทนและความรักที่สม่ำเสมอ เธอเป็นแรงบันดาลใจให้กับทุกคนที่เธอพบเจอ ไม่ใช่แค่คนใกล้ตัวเท่านั้น แต่รวมไปถึงคนอื่นๆ ทั่วโลกอีกนับไม่ถ้วน

การจากไปของเธอทำให้เรามีความปรารถนาอย่างแรงกล้าในใจ แต่ความสุข ความหวังดี และความเห็นอกเห็นใจที่เธอส่งต่ออย่างไม่เห็นแก่ตัวจะยังคงเติบโตและส่งผลยั่งยืนตลอดไป

ในฐานะผู้ชื่นชมลินดา ฉันขอเชิญชวนทุกคนที่เคยมีโอกาสรู้จักลินดา หรือผู้ที่เธอส่งผลกระทบในเชิงบวกต่อชีวิตของพวกเขา มาร่วมกันเชิดชูชีวิตอันยอดเยี่ยมของเธอ แบ่งปันความทรงจำ และแสดงความเคารพอย่างจริงใจ

ทุกคนได้รับเชิญให้มารวมตัวกันนอกโบสถ์ระหว่างพิธีศพ และเช่นเดียวกับที่ลินดาเองก็ต้องการ ยิ่งมีคนมากเท่าไหร่ก็ยิ่งดีเท่านั้น!

โบสถ์เซนต์พอลมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อจิตใจของลินดา เป็นสถานที่ที่เธอได้แลกเปลี่ยนคำสาบานกับไบรอัน ฮัดสัน สามีสุดที่รักของเธอ ซึ่งเธอใช้ชีวิตคู่อย่างมีความสุขมาเป็นเวลา 26 ปี ไบรอันเป็นมากกว่าคู่หูของลินดา เขาคือที่พึ่งทางใจ คู่ชีวิต และรักแท้ของเธอ เช่นเดียวกับที่เธอเป็นคู่ใจของเขา

ในปี 2550 เมื่อไบรอันเสียชีวิตอย่างน่าเศร้า ลินดาได้ค้นพบความเข้มแข็งภายในที่ทำให้เธอสามารถมีชีวิตอยู่ต่อไปได้ แต่ความรักที่เธอมีต่อเขายังคงมั่นคงตลอดหลายปีที่ผ่านมา ที่โบสถ์เซนต์พอล ลินดาได้อำลาไบรอันโดยเลือกสถานที่นี้เพื่อประกอบพิธีศพของเขา เนื่องจากเป็นสถานที่แลกเปลี่ยนคำสาบานในการแต่งงานของพวกเขาด้วย

ตอนนี้ ลินดาจะกลับไปยังสถานที่พิเศษแห่งนี้เพื่อพบกับไบรอันอีกครั้ง โดยเธอได้รับความสงบและพบการปลอบโยนในอ้อมอกอันอบอุ่นของเขาอีกครั้ง

เมื่อพิธีเสร็จสิ้น จะมีการฌาปนกิจเล็กๆ สุดพิเศษที่ฌาปนสถานในท้องถิ่น โดยมีเฉพาะสมาชิกในครอบครัวใกล้ชิดและคนรู้จักที่ใกล้ชิดที่สุดเข้าร่วม

จากนั้นครอบครัวได้แสดงความประสงค์ว่าหากได้รับเงินบริจาคจากทางองค์กรการกุศล

เพื่อเป็นการยกย่องธรรมชาติที่เสียสละและเอื้อเฟื้อของลินดา ครอบครัวจึงตั้งเป้าที่จะรับบริจาคให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ให้กับ Trinity Hospice ซึ่งเป็นองค์กรการกุศลที่ใกล้ชิดหัวใจของลินดา

คุณสามารถร่วมบริจาคได้ผ่านเว็บไซต์อนุสรณ์ของลินดา ซึ่งสามารถเข้าถึงได้ผ่านลิงก์ในประวัติส่วนตัวของเรา นอกจากนี้ คุณยังสามารถโพสต์ข้อความแสดงความเสียใจ ความทรงจำอันจริงใจ และรูปภาพบนหน้านี้ ซึ่งจะเป็นหลักฐานที่ยืนยาวถึงชีวิตอันไม่ธรรมดาของลินดา

ลินดาไม่เพียงแต่เป็นน้องสาว เพื่อนรัก และนักแสดงที่น่าชื่นชมเท่านั้น แต่เธอยังเป็นตัวแทนของความมองโลกในแง่ดี ไหวพริบ และความอดทนอีกด้วย

ในปี 2548 ลินดาตรวจพบว่าเป็นมะเร็งเต้านมระยะที่ 3 แต่ในปี 2549 เธอกลับหายเป็นปกติ แต่น่าเสียดายที่ในปี 2560 เธอได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งที่รักษาไม่หายซึ่งมีจุดเริ่มต้นที่สะโพก และในปี 2563 มะเร็งได้แพร่กระจายไปที่ตับของเธอ

สามปีต่อมา เธอเปิดเผยว่ามะเร็งได้ลุกลามไปที่สมอง โดยพบว่ามีเนื้องอก 2 ก้อนอยู่ที่ซีกซ้าย ส่งผลให้เธอพูดและทรงตัวได้ยาก

เธอประกาศในเดือนสิงหาคมว่าเนื้องอกที่ในตอนแรกเชื่อกันว่าอยู่นิ่ง กลับเริ่มเติบโตขึ้นแทน

ก่อนที่เธอจะเสียชีวิต อดีตดาราของตระกูลโนแลนได้เขียนบทความใน The Mirror โดยระบุว่าเธอกำลังเริ่มฟื้นตัวจากอาการปอดอักเสบ อย่างไรก็ตาม เพียงสองวันต่อมา เธอถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลอย่างเร่งด่วนเนื่องจากมีปัญหาทางเดินหายใจ

อย่างไรก็ตาม แม้ว่าลินดาจะได้รับออกซิเจนและแนะนำให้พักผ่อน และด้วยนิสัยร่าเริงสดใสของเธอ เธอก็พบว่ามันยากที่จะไม่สร้างรอยยิ้มให้กับผู้คนรอบข้างเธอ

แทนที่จะฟังคำแนะนำของแพทย์ให้พักผ่อน เธอกลับเลือกใช้เวลาสุดท้ายของเธอเพื่อส่งต่อความสุขและทำให้ผู้คนยิ้มได้

ในช่วงไม่กี่วันหลังจากที่เธอเสียชีวิต เดนิส น้องสาววัย 72 ปีของลินดาได้หวนคิดถึงความกระตือรือร้นที่ไม่เคยสิ้นสุดของน้องสาวที่มีต่อชีวิต เธอเล่าว่าลินดาหวงแหนทุกช่วงเวลาและทิ้งมรดกแห่งความรัก เสียงหัวเราะ และความสดใสไว้ให้

ในการสนทนากับ The Mirror เดนิสเล่าถึงเหตุการณ์ในช่วงเวลาสุดท้ายของชีวิตของน้องสาว “น้องสาวของฉันซึ่งเป็นคนสวย กล้าหาญ ขยันขันแข็ง และมีพรสวรรค์ เต็มไปด้วยเสียงหัวเราะและเรื่องตลก” เดนิสกล่าว “แม้ว่าทีมแพทย์จะแนะนำให้เธออยู่เงียบๆ เพื่อให้การรักษาได้ผล แต่เธอก็ยังคงสร้างความสุขและอารมณ์ขันให้กับคนอื่นๆ”

“ทุกคนต่างก็มีความหวังในใจลึกๆ เนื่องจากความร่าเริงสดใสของเธอ” เดนิสกล่าวเสริม

‘จากนั้นเวลา 03.30 น. ของวันอังคาร เราก็ได้รับสายโทรศัพท์สุดน่ารำคาญที่ว่า ‘รีบไปโรงพยาบาลโดยเร็วที่สุด’ ‘

ลินดาจัดเตรียมรายละเอียดงานศพของเธอเองก่อนที่เธอจะเสียชีวิตหลายปี โดยเธอยังเลือกโลงศพสีชมพูแวววาวให้กับตัวเองด้วย

ในอัตชีวประวัติของเธอที่มีชื่อว่า “From The Heart” ซึ่งตีพิมพ์ในปี 2018 เธอได้กล่าวไว้ว่า “ฉันตั้งใจที่จะจัดการเรื่องส่วนตัวทั้งหมดให้เรียบร้อย อย่างที่มักพูดกันมาตลอดหลายปีที่ผ่านมา ฉันทำให้ครอบครัวของฉันเป็นกังวลมากพอแล้ว และฉันต้องการจะจัดการเรื่องต่างๆ ให้เรียบร้อยเสียที เพื่อที่พวกเขาจะไม่ต้องมายุ่งกับฉันหากฉันป่วยหนัก”

เธอกล่าวว่า: ‘ฉันได้เลือกทำนองเพลงสำหรับงานศพของฉัน… ฉันชอบเพลง “There You’ll Be” จาก Pearl Harbor ที่ร้องโดย Faith Hill มากกว่า’

คำพูดเหล่านี้เหมาะสมอย่างยิ่งในช่วงเวลาที่ฉันจะต้องพบกับไบรอันอีกครั้ง

ในปี พ.ศ. 2550 ไบรอัน ฮัดสัน ภรรยาของนักร้องเสียชีวิตเนื่องจากภาวะแทรกซ้อนที่ตับ หลังจากได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งผิวหนัง

ลินดาเขียนว่า “เพลงที่พวกเขาเล่นในงานศพของเขาเป็นเพลงที่เราเคยทะเลาะกันเมื่อก่อน โดยเรามักจะเลือกเพลงนั้นมาเล่นในงานศพของตนเองในสักวันหนึ่ง เราคิดว่าความตายเป็นเรื่องไกลตัวในอนาคต ว้าว กาลเวลาเปลี่ยนไปมากจริงๆ”

นอกจากนี้ เธอยังเปิดเผยก่อนหน้านี้ว่าเธอชอบโลงศพ โดยแชร์กับ The Mirror ว่า “ไบรอันเป็นคนจัดงานศพของเขาเอง และมันก็เป็นงานที่ไม่ธรรมดาจริงๆ”

เบอร์นีได้จัดเตรียมไว้เพื่ออำนวยความสะดวกแก่ผู้ที่ยังเหลืออยู่ ฉันลองเจาะลึกในหัวข้อนี้เล็กน้อย เพลง “Our Last Song Together” ของนีล เซดากา ผุดขึ้นมาในใจ และฉันก็ได้เลือกสถานที่จัดงานศพที่จะใช้แล้ว

‘โลงศพของไบรอันดูเหมือนกล่องใส่เครื่องบิน มีคำว่า ‘ทางนี้ขึ้น’ และ ‘เปราะบาง’ อยู่ด้วย

‘ป้าของเรามีโลงศพที่สวยงามและมีรูปภาพของเราอยู่รอบๆ

“จากนั้นมอรีนก็พูดว่า ‘ดูโลงศพนี้สิ มันถูกทำมาเพื่อคุณโดยเฉพาะ มันเป็นกลิตเตอร์สีชมพู’”

ล่าสุด คอลลีนได้เล่าถึงการจัดเตรียมงานศพของน้องสาวที่เธอเตรียมไว้เป็นอย่างดี พร้อมทั้งเปิดเผยว่าลินดาได้จัดเตรียมรายละเอียดบางอย่างไว้ก่อนที่เธอจะเสียชีวิต และทิ้งรายการความต้องการต่างๆ ไว้ให้พี่น้องของเธอได้ปฏิบัติตาม

ดาราสาวจากรายการ Loose Women คนหนึ่งอธิบายว่าลินดาชอบให้พวกเธอสวมผ้าคลุมศีรษะและเสื้อผ้าสีเข้มในงานศพ และมีแผนที่จะบรรจุโลงศพของเธอให้มีสัมผัสแบบธุรกิจบันเทิงด้วย

โคลีนหัวเราะคิกคัก “ฉันจำได้ว่าฉันอุทานว่า ‘ลินดา คุณล้อฉันเล่นนะ! ถ้าฉันพบว่าพี่สาวของฉันทุกคนสวมผ้าคลุมหน้าในงานศพ ฉันคงหัวเราะตลอดเวลา! แต่เราเลือกที่จะไม่ทำแบบนั้น เราจะสวมชุดสีดำแทน

โลงศพของเธอซึ่งมีสีชมพูสดใสและแวววาว สะท้อนให้เห็นถึงความมีเสน่ห์ของวงการบันเทิง ซึ่งถือเป็นเครื่องบรรณาการที่เหมาะสมต่อความปรารถนาของเธอ น้องสาวของฉันมีความผูกพันกับทุกสิ่งที่ดูหรูหราและแวววาว ดังนั้น จึงเหมาะสมอย่างยิ่งที่สถานที่ฝังศพสุดท้ายของเธอจะสะท้อนถึงความรักที่มีต่อเครื่องประดับ

ก่อนที่ลินดาจะเสียชีวิต ลินดาได้พูดอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับความกังวลของเธอเกี่ยวกับการเป็นมะเร็งเต้านม เช่นเดียวกับเบอร์นี น้องสาวของเธอ ในช่วงที่เธอมีอาการคล้ายไข้หวัดใหญ่รุนแรง และสุดท้ายเธอก็เสียชีวิตในวัย 65 ปี

ในบทความที่เขียนขึ้นก่อนที่เธอจะเสียชีวิตไม่นาน ลินดาได้อธิบายโดยละเอียดว่าการเจ็บป่วยเป็นเวลานานถึง 11 วันในช่วงคริสต์มาสทำให้ช่วงวันหยุดนี้กลายเป็นช่วงเวลาที่เลวร้ายโดยสิ้นเชิง

ในบทความล่าสุดของเธอสำหรับ The Mirror เธอได้แสดงความคิดเห็นว่าแพทย์ได้วินิจฉัยว่าเธอเป็นไข้หวัดใหญ่ขั้นรุนแรง ทุกครั้งที่เธอพยายามเดินเป็นระยะทางสั้นๆ เธอก็พบว่าตัวเองหายใจได้ไม่เพียงพอ

วันนี้ ขาของฉันรู้สึกสั่นมากกว่าปกติ และถึงแม้ฉันจะพยายามหลีกเลี่ยง แต่ความคิดเกี่ยวกับช่วงเวลาสุดท้ายของเบอร์นีก็แวบเข้ามาในหัวของฉัน เป็นช่วงเวลาที่คุณสงสัยขึ้นมาทันใดว่า “นี่อาจเป็นจุดจบหรือเปล่านะ?

ในที่สุดวันจันทร์ ฉันก็มีพลังที่จะก้าวออกไปข้างนอกอีกครั้ง ราวกับว่าฉันได้เข้าสู่จักรวาลใหม่! ความปิติยินดีที่ฉันได้ค่อยๆ ฟื้นตัวจากอาการป่วยเป็นอาการที่อธิบายเป็นคำพูดไม่ได้

“คุณลืมไปแล้วว่าความรู้สึกปกติเป็นอย่างไร (หรือฉันบอกว่าปกติ?)”

ในบทสรุปที่กินใจเป็นอย่างยิ่ง เธอได้เสนอแนวคิดนี้แทนการตั้งปณิธานแบบเดิมๆ: “ฉันไม่ชอบมันสักเท่าไหร่ แต่ขอเสนออย่างหนึ่งคือ ฉันจะไม่ยอมให้เจ็บป่วย ไม่เว้นแม้แต่ไข้หวัดใหญ่”

ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านไลฟ์สไตล์ ฉันรู้สึกเสียใจอย่างสุดซึ้งที่ต้องแจ้งข่าวนี้ให้ทราบ ลินดา โนแลน บุคคลสำคัญในวงการเพลงป๊อป รายการโทรทัศน์ และวรรณกรรมไอริช เสียชีวิตแล้ว เธอเป็นที่รู้จักจากการแสดงบนเวทีเวสต์เอนด์ที่ทำลายสถิติโลก หนังสือขายดี และคอลัมน์เชิงลึกในเดอะซันเดย์ไทมส์และเดลีมิเรอร์ เธอไม่ใช่แค่คนดัง แต่เธอเป็นตำนาน จิตวิญญาณของเธอจะส่องประกายเจิดจ้าในใจและความทรงจำของเราต่อไป

ในฐานะส่วนหนึ่งของกลุ่มสาวชื่อดังที่รู้จักกันในชื่อ The Nolans ลินดาได้รับเสียงชื่นชมจากทั่วโลก เธอเป็นศิลปินชาวไอริชคนแรกที่มียอดขายมากกว่าล้านแผ่นทั่วโลก และเพลงของเธอได้รับความนิยมจากผู้คนอีกหลายล้านคน โดยมียอดขายมากกว่า 30 ล้านแผ่น เพลงฮิตที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของเธอ ได้แก่ Gotta Pull Myself Together, Attention to Me และเพลงดิสโก้อมตะอย่าง I’m In The Mood for Dancing

2025-02-01 13:08