บทวิจารณ์เรื่อง ‘Love Hurts’: ผู้ชนะรางวัลออสการ์ Ke Huy Quan ได้รับบทบาทนำเป็นครั้งแรก และเขียนได้แย่มาก

by

เคอฮุย เฉวียน ประสบกับเส้นทางอาชีพการแสดงที่ไม่ธรรมดา เขาได้รับความนิยมอย่างมากในฐานะดาราเด็ก โดยชนะใจผู้คนมากมายจากบทบาท Short Round ใน “Indiana Jones and the Temple of Doom” และ Data ใน “The Goonies” หลังจากนั้น เขาพักจากวงการบันเทิงไปหลายทศวรรษก่อนจะกลับมาอีกครั้งใน “Everything Everywhere All at Once” สถาบันภาพยนตร์ประทับใจอย่างยิ่งกับการกลับมาของเขาและมอบรางวัลออสการ์ให้กับเขา อย่างไรก็ตาม การหาบทบาทที่เหมาะสมสำหรับนักแสดงที่คนทั่วไปชื่นชอบแต่มีขอบเขตจำกัดบนจอเงินอาจเป็นเรื่องท้าทาย

ในเพลง “Love Hurts” ตัวละคร Quan ได้รับโอกาสพิเศษในการสำรวจบทบาทที่แตกต่างกัน: ชาวเมืองมิลวอกีมองว่า Marvin Gable เป็นนายหน้าอสังหาริมทรัพย์ที่เป็นมิตร แต่ในความเป็นจริง เขาคืออดีตมือสังหารที่เปลี่ยนอาชีพตามคำสั่งให้ลอบสังหาร Rose (นักแสดงที่ได้รับรางวัลออสการ์ Ariana DeBose) ผู้เป็นที่รักของเขา ในสายงานที่ผ่านมา Marvin จะกำจัดเป้าหมายของ Knuckles (Daniel Wu) พี่น้องผู้ฟอกเงินอย่างโหดเหี้ยม แต่ตอนนี้เขาใช้เวลาไปกับการอบคุกกี้รูปหัวใจและเสนอให้ลูกค้าของเขา

แม้ว่า Quan จะไม่ได้แสดงบทบาทที่เหนือจริงมากนัก แต่ก็สามารถถ่ายทอดบทบาทของเขาออกมาได้อย่างน่าประทับใจในฐานะดาราภาพยนตร์ตัวจริง ซึ่งถือเป็นการแหกกฎเกณฑ์ของตัวละคร “พิดจิ้น” ภาษาอังกฤษที่ไม่ค่อยดีนักที่ฮอลลีวูดเคยให้เขาเล่นเมื่อตอนเด็ก ๆ เขาอาจไม่ใช่แจ็กกี้ ชานคนต่อไป แต่ดูเหมือนว่านั่นจะเป็นส่วนหนึ่งของแผนการสำหรับการแสดงวันวาเลนไทน์ที่ฉูดฉาดและไม่น่าเชื่อนี้ ซึ่งมีความเชื่อมโยงกับวันหยุดนี้เพียงเล็กน้อยเท่านั้น เช่นเดียวกับความเชื่อมโยงกับความจริง

ส่วนที่เหลือระบุว่า “ควรสังเกตว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ผลิตโดยทีมงานเดียวกับ ‘Nobody’ และ ‘Violent Night’ ซึ่งควรให้ผู้ชมได้ทราบคร่าวๆ เกี่ยวกับสไตล์ของภาพยนตร์ เนื่องจากมักเน้นที่ฉากแอ็กชั่นมากกว่าความลึกของเรื่องราว อย่างไรก็ตาม แม้ว่าผู้กำกับ โจนาธาน ยูเซบิโอ จะเป็นนักแสดงผาดโผนที่โด่งดัง แต่นี่จะเป็นครั้งแรกของเขาที่มารับหน้าที่กำกับภาพยนตร์เรื่องยาว อย่างไรก็ตาม ผลงานที่ผ่านการพิสูจน์แล้วของโปรดิวเซอร์ เดวิด ลีทช์ และทีมงานนักแสดงผาดโผนที่เชี่ยวชาญและผู้เชี่ยวชาญในหน่วยที่สอง (ทำงานภายใต้สังกัด 87North) มีส่วนสำคัญในการฟื้นคืนชีพของแนวแอ็กชั่นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ตอนนี้ ถึงเวลาแล้วที่จะให้โอกาสพรสวรรค์ที่มีแนวโน้มดีอีกคนได้เปล่งประกาย

ปัญหาของผู้กำกับภาพยนตร์แอ็กชั่นที่เปลี่ยนมากำกับภาพยนตร์คือพวกเขามักจะเน้นย้ำในส่วนที่ผู้ชมไม่ควรมองข้าม ผู้ชมชอบให้แอ็กชั่นดูสมจริงมากกว่าที่จะเป็นการแสดงท่าทาง แต่ Eusebio กลับเน้นย้ำในส่วนนี้มากเกินไป ฉากต่อสู้ทั้งหมดของเขาดูเหมือนซ้อมมาอย่างพิถีพิถัน ทุกหมัด ทุกการบล็อก ทุกการเตะ และทุกการบล็อกดูเหมือนมีการเตรียมการไว้ล่วงหน้า เป็นเรื่องที่น่าสงสัยว่า Quan มีทักษะด้านศิลปะการต่อสู้จริงหรือไม่ ในภาพยนตร์เรื่อง “Love Hurts” ดูเหมือนว่าเขาเพียงแค่ต้องจำท่าต่างๆ ให้ได้ เพื่อป้องกันการโจมตีทุกครั้งอย่างเป็นระบบ ในขณะที่กล้องก็เพิ่มความเก๋ไก๋ด้วยเทคนิคต่างๆ เช่น การยิงต่อสู้จากไมโครเวฟ

เพื่อจุดประกายอารมณ์ของเรา ผู้เขียนบท แมทธิว เมอร์เรย์ และจอช สต็อดดาร์ด ร่วมกับลุค พาสสมอร์ ได้สร้างเรื่องราวรักโรแมนติกที่อ่อนหวานแต่จริงใจ ก่อนหน้านี้ มาร์วินเคยทำงานให้กับนัคเคิลส์ (แดเนียล วู) และงานสำคัญครั้งสุดท้ายของเขาคือการขับรถพาโรสไปที่หลุมศพที่ไม่ปรากฏชื่อและฝังเธอไว้ที่นั่น อย่างไรก็ตาม มาร์วินเริ่มมีความรู้สึกดีๆ ต่อโรส ซึ่งกำลังรับโทษฐานขโมยเงิน 4 ล้านเหรียญ ดังนั้นเขาจึงจัดฉากการตายของเธอ ก่อนที่จะลาออกจากงาน

ตอนนี้ โรสกลับมาแล้วและกำลังแจกการ์ดวาเลนไทน์ที่ทำขึ้นเองให้กับผู้อยู่อาศัยในเมืองของนักเคิลส์ทุกคน รวมถึงมาร์วินที่หมกมุ่นอยู่กับงานใหม่ที่ไม่น่าตื่นเต้นของเขาในฐานะนายหน้าอสังหาริมทรัพย์ โดยช่วยเหลือคู่รักธรรมดาๆ ในการค้นหาบ้านที่สมบูรณ์แบบของพวกเขา ในระหว่างนั้น ฌอน แอสติน เพื่อนร่วมงานของควนจาก “เดอะกูนี่ส์” รับบทเป็นหัวหน้าของมาร์วินในสองฉาก โดยสวมหมวกคาวบอยและใช้สำเนียงใต้ที่ไม่จำเป็น ในเวลาเดียวกัน ดรูว์ สก็อตต์ (หนึ่งในสองสมาชิก “พร็อพเพอร์ตี้บราเธอร์ส”) รับบทเป็นคู่แข่งที่โหดเหี้ยมของมาร์วินในธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ โดยแสดงท่าทีก้าวร้าวเกินเหตุ ซึ่งเหนือกว่าควน

ปัญหาหลักของ “Love Hurts” คือการที่เราไม่สามารถยอมรับควานในฐานะฆาตกรที่โหดเหี้ยมได้ ใน “Everything Everywhere All at Once” ผู้สร้างได้เน้นย้ำถึงความไร้สาระนี้ด้วยการให้เขาเฆี่ยนกระเป๋าคาดเอวเหมือนแส้ในฉากต่อสู้ อย่างไรก็ตาม ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ควานดูไม่เป็นอันตรายและอ่อนแอ โดยส่วนใหญ่มักจะเบี่ยงความสนใจจากการโจมตีในขณะที่คนร้ายตัวใหญ่โยนเขาไปทั่วฉากที่ดูเหมือนโชว์รูมของ Ikea มากกว่าพื้นที่ที่อยู่อาศัย สำนักงานอสังหาริมทรัพย์ขนาดใหญ่ของมาร์วินตั้งใจให้ถูกทำลายโดยตัวละคร “เรเวน” ผู้ถือดาบ (มุสตาฟา ชาเคียร์) ในทางกลับกัน มาร์ชอว์น “บีสต์โหมด” ลินช์ และอังเดร เอริกเซน ถูกนำตัวมาเพื่อทำลายเฟอร์นิเจอร์ในบ้านที่สะอาดสะอ้านของมาร์วิน

ด้วยบรรยากาศโรแมนติก เรเวนจึงหาโอกาสท่องบทกวีเพื่อเอาชนะใจแอชลีย์ (ไลโอ ทิปตัน) เพื่อนร่วมงานของมาร์วินที่เข้าอกเข้าใจผู้อื่น บุคลิกของอีริกสันคือการพยายามคืนดีกับคู่สมรสของเขา นอกจากนี้ ดูเหมือนว่ามาร์วินและโรสจะมีความรักใคร่กันมายาวนาน ซึ่งอาจพัฒนาต่อไปได้ผ่านฉากย้อนอดีตเพื่อเน้นความสัมพันธ์ของพวกเขา อย่างไรก็ตาม เรื่องราวดำเนินไปในบทสนทนาที่ยาวขึ้น โดยให้รายละเอียดแก่ผู้ชมว่าโรสจัดการขโมยเงินได้อย่างไร แต่ยังไม่สามารถทำให้เรื่องราวนี้ดูน่าเชื่อถือแม้แต่น้อย

โครงเรื่องดูเหมือนจะมีบรรยากาศแปลกๆ เหมือนกับหนังรักโรแมนติกคอเมดียุค 90 อย่าง Grosse Pointe Blank และ A Life Less Ordinary แต่กลับดูเหมือนเป็นโครงเรื่องง่ายๆ สำหรับฉากแอ็กชั่นเล็กๆ น้อยๆ มากกว่า เป็นเรื่องท้าทายที่จะจินตนาการว่านี่ตั้งใจให้เป็นโอกาสอันยิ่งใหญ่ของยูเซบิโอในการฉายแววในฐานะผู้กำกับ เนื่องจากมีสถานที่ทั่วไปมากมาย เช่น สำนักงาน ห้องครัวสองแห่ง ร้านวิดีโอที่สว่างไสวด้วยไฟนีออน และอาวุธที่ไม่ธรรมดาอย่างดินสอ ใบรับรอง “พนักงานดีเด่นประจำเดือน” และหลอดดูดน้ำอัดลม

ความรักกับสถานการณ์นี้มีความเกี่ยวข้องกันอย่างไร ดูเหมือนว่าจะไม่มีความสัมพันธ์ใด ๆ มากพอที่จะก่อให้เกิดอันตราย การแสดงที่แย่และธรรมชาติที่ไม่น่าเชื่อโดยรวมของเรื่องนี้ยากที่จะยอมรับ

2025-02-06 20:21