คำสัญญาของซาราห์ มิเชลล์ เกลลาร์ในการรีบูต 'Buffy': 'เราจะทำก็ต่อเมื่อมันถูกต้องเท่านั้น'

ซาราห์ มิเชลล์ เกลลาร์ แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการสร้างใหม่ของซีรีส์ “Buffy the Vampire Slayer” เป็นครั้งแรกบน Instagram Stories ของเธอ นับตั้งแต่มีการประกาศว่า Hulu จะผลิตตอนนำร่องสำหรับซีรีส์เรื่องนี้ แฟนๆ “Buffy” ต่างถกเถียงกันว่าจำเป็นต้องสร้างใหม่หรือไม่ โดยการประกาศเกี่ยวกับการสร้างใหม่ของซีรีส์ “Buffy” ได้มีการประกาศเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์

สวัสดีทุกคน ดูเหมือนว่าคุณจะไม่ได้รับข้อมูลอัปเดตจากฉันเลยในช่วงนี้ แต่ให้ฉันเล่าให้ฟังก่อน เมื่อไม่นานมานี้ เพื่อนดีและไกด์ของฉัน Gail Berman ติดต่อฉันมาเพื่อขอพบกับ Chloé Zhao เพื่อหารือเกี่ยวกับการกลับมาของ ‘Buffy’ ฉันรู้สึกแปลกใจที่ Chloé จำฉันได้ แต่ตามปกติแล้ว ฉันก็แสดงความสงสัยเกี่ยวกับการกลับมาของรายการให้ Gail ฟัง อย่างไรก็ตาม ครั้งนี้ ฉันสัมผัสได้ถึงน้ำเสียงที่เปลี่ยนไปของเธอ

เกลลาร์ตั้งใจที่จะพบปะกับจ่าว ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง “Nomadland” ผู้ชนะรางวัลออสการ์เป็นหลัก อย่างไรก็ตาม การสนทนาสั้นๆ เพียง 20 นาทีกลับกลายเป็นการทัศนศึกษานานถึง 4 ชั่วโมงตามที่เธอตั้งใจไว้

ในการประชุมครั้งนั้น ฉันไม่ได้ให้คำมั่นสัญญาอะไร แต่ที่น่าประหลาดใจคือ ฉันตกลงที่จะพูดคุยเรื่องนี้ต่อไป” เกลลาร์อธิบาย “การพูดคุยเหล่านี้ดำเนินต่อไปเป็นเวลาหลายปี และในที่สุดก็ได้โนราและลิลลา ซัคเกอร์แมนเข้ามาในกลุ่มของเรา ในที่สุด เราก็ได้ไอเดียขึ้นมา ฉันรู้มาตลอดว่าแฟนๆ สนใจที่จะกลับไปดู ‘บัฟฟี่’ และจักรวาลของเธออีกครั้ง แต่ฉันจะไม่พิจารณาจนกว่าจะมั่นใจว่าเราจะทำออกมาได้ดี

เธอกล่าวว่า “นี่เป็นงานที่ยาวนานและยังไม่เสร็จสมบูรณ์ โปรดวางใจว่าเราจะผลิตรายการนี้เมื่อเรามั่นใจว่าทำได้สำเร็จ ฉันพูดได้อย่างมั่นใจว่าเรากำลังเดินไปในทิศทางที่ถูกต้อง ถือเป็นสิทธิพิเศษอย่างยิ่งที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการผจญภัยครั้งนี้ร่วมกับนักแสดงหญิงผู้มีพรสวรรค์อย่างเหลือเชื่อทั้งสี่คน ซึ่งแต่ละคนมีความหลงใหลในเรื่อง ‘Buffy’ เช่นเดียวกับฉัน และมีความหลงใหลในคุณด้วยเช่นกัน ขอบคุณแฟนๆ ทุกคนที่ไม่เคยหยุดร้องขอสิ่งนี้ รายการนี้เพื่อพวกคุณ”

เกลลาร์จะกลับมารับบทบัฟฟี่ ซัมเมอร์สอีกครั้งในฉบับรีบูต แต่คราวนี้เธอจะได้รับบทเป็นที่ปรึกษาแทนที่จะเป็นตัวละครหลัก โดยโนรา ซัคเกอร์แมนและลิล่า ซัคเกอร์แมนจะรับหน้าที่เขียนบท ดูแล และผลิตซีรีส์นี้ในฐานะผู้จัดรายการ ส่วนจ่าวจะรับหน้าที่กำกับและอำนวยการสร้างด้วย

หรือ

บัฟฟี่ ซัมเมอร์ส ซึ่งรับบทโดยเกลลาร์ จะกลับมาในฉบับรีบูตพร้อมกับบทใหม่ โดยเธอจะรับบทบาทที่ปรึกษาแทนที่จะเป็นตัวละครหลัก โนรา ซัคเกอร์แมนและลิล่า ซัคเกอร์แมนจะรับหน้าที่เขียนบท จัดการ และผลิตซีรีส์นี้ ส่วนจ่าวจะรับหน้าที่กำกับและอำนวยการสร้างด้วย

หรือ
ในฉบับรีบูตของเรื่องบัฟฟี่ ซัมเมอร์ส เกลลาร์จะกลับไปรับบทบาทอันโดดเด่นของเธอ แต่คราวนี้เธอจะเป็นที่ปรึกษาให้กับตัวละครหลักคนใหม่ โนรา ซัคเกอร์แมนและลิล่า ซัคเกอร์แมนจะรับหน้าที่เขียนบท ดูแล และผลิตซีรีส์นี้ ส่วนจ่าวจะรับหน้าที่กำกับและอำนวยการสร้างด้วย

ในช่วงแรก “Buffy the Vampire Slayer” เป็นภาพยนตร์ที่นำแสดงโดย Kristy Swanson อย่างไรก็ตาม Sarah Michelle Gellar ได้เข้ามารับบทนี้ในอีกห้าปีต่อมาเมื่อซีรีส์เรื่องนี้เปิดตัวบนเครือข่ายโทรทัศน์ WB ในปี 1997 ซีรีส์เหนือธรรมชาติเรื่องนี้ฉายเป็นเวลา 7 ซีซั่นและมีทั้งหมด 144 ตอน ออกอากาศจนถึงปี 2003 สำหรับสองซีซั่นสุดท้าย ออกอากาศทาง UPN

2025-02-06 21:17