แพต ตัวละครของจูเลีย สวีนีย์ใน SNL ถูกเรียกว่าเป็น “โฆษณาชวนเชื่อต่อต้านคนข้ามเพศ” เธอเข้าใจคำวิจารณ์ดังกล่าว แต่เธอบอกว่า “แพตไม่ใช่คนข้ามเพศหรือไม่ใช่คนข้ามเพศ”

จูเลีย สวีนีย์ พูดถึงประสบการณ์ของเธออย่างเปิดเผยระหว่างปรากฏตัวในรายการทอล์คโชว์ทาง “The View” ก่อนรายการพิเศษครบรอบ 50 ปีของ “SNL” เธอสารภาพว่าเธอคิดอย่างลึกซึ้งและรู้สึกประทับใจอย่างมากเมื่อตัวละครของเธอ แพท ซึ่งได้รับความนิยมใน “SNL” ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 และต่อมาได้แสดงในภาพยนตร์เรื่อง “It’s Pat” ต้องเผชิญกับการวิพากษ์วิจารณ์จากชุมชน LGBTQ เนื่องจากตัวละครนี้ถูกพรรณนาถึงบุคคลที่ไม่เข้าพวกและขาดความเท่าเทียม ซึ่งอารมณ์ขันของเขามาจากการที่คนอื่นพยายามหาเพศของตัวละครนี้

ในปี 2017 Joey Soloway ผู้สร้างซีรีส์ “Transparent” ได้สร้างความปั่นป่วนด้วยการวิพากษ์วิจารณ์ Pat ว่าเป็นการพรรณนาบุคคลข้ามเพศในเชิงลบ โดยเรียกมันว่า “งานโฆษณาชวนเชื่อต่อต้านคนข้ามเพศที่แย่มาก” Soloway กล่าวว่าภาพร่างดังกล่าวเป็นการทำร้ายและสร้างความไม่พอใจให้กับผู้ที่ไม่แยกแยะเพศ เนื่องจากนำเสนอตัวละครที่คนทั้งโลกมองว่าตลกขบขันโดยไม่คำนึงถึงพวกเขา

หรือ:

Joey Soloway ผู้สร้างซีรีส์ “Transparent” สร้างความฮือฮาในปี 2017 ด้วยการประณาม Pat ว่าเป็นงานโฆษณาชวนเชื่อต่อต้านคนข้ามเพศที่มีความชั่วร้าย ตามที่ Soloway กล่าว ภาพร่างดังกล่าวเป็นอันตรายและสร้างความเกลียดชังต่อบุคคลที่ไม่แยกแยะเพศ โดยสร้างตัวละครที่ทำให้คนทั้งโลกหัวเราะเยาะพวกเขา

หรือ:

ย้อนกลับไปในปี 2017 Joey Soloway ผู้สร้างซีรีส์ “Transparent” ได้รับความสนใจจากการวิพากษ์วิจารณ์ Pat ว่าเป็นงานโฆษณาชวนเชื่อต่อต้านคนข้ามเพศที่น่ารังเกียจ ในคำพูดของเขา ภาพร่างดังกล่าวเป็นสิ่งที่น่ารังเกียจและทำร้ายจิตใจบุคคลที่ไม่ใช่ไบนารี เนื่องจากเป็นภาพตัวละครที่ทำให้คนทั้งโลกหัวเราะเยาะพวกเขา

หรือ:

ในปี 2017 จอย โซโลเวย์ ผู้สร้าง “Transparent” สร้างกระแสด้วยการเรียกแพตว่าเป็นโฆษณาชวนเชื่อต่อต้านคนข้ามเพศ โดยอ้างว่าเป็นสิ่งที่น่ารังเกียจและเลวร้ายที่ทำกับคนที่ไม่ใช่ไบนารี เนื่องจากสร้างตัวละครที่คนทั้งโลกมองว่าน่าขบขันแม้ว่าพวกเขาจะเสียเปรียบก็ตาม

หรือ:

ในปี 2017 จอย โซโลเวย์ ผู้สร้าง “Transparent” วิพากษ์วิจารณ์แพตว่าเป็นโฆษณาชวนเชื่อต่อต้านคนข้ามเพศที่น่ารังเกียจ โดยระบุว่าเป็นการสร้างความเจ็บปวดและเกลียดชังต่อคนที่ไม่ใช่ไบนารี เนื่องจากเป็นภาพตัวละครที่คนทั้งโลกมองว่าน่าขบขันแม้ว่าพวกเขาจะเสียเปรียบก็ตาม

ใน “The View” สวีนีย์ยอมรับว่ามีคำวิจารณ์เชิงลบต่อแพทอยู่บ้าง อย่างไรก็ตาม เธอชี้แจงว่าแพทไม่ใช่คนข้ามเพศหรือไม่ใช่คนสองเพศ แต่อัตลักษณ์ทางเพศของพวกเขายังไม่เป็นที่ทราบ ซึ่งเป็นอารมณ์ขันของเรื่องตลกนี้ เธอยอมรับว่าถูกวิพากษ์วิจารณ์ พิจารณาอย่างจริงจัง และพิจารณาอย่างรอบคอบ

หรือ:

ใน “The View” สวีนีย์ยอมรับว่าแพทถูกวิพากษ์วิจารณ์อยู่บ้าง แต่เธอชี้ให้เห็นว่าแพทไม่ได้ระบุว่าตัวเองเป็นคนข้ามเพศหรือไม่ใช่คนสองเพศ แต่เพศของพวกเขาไม่ชัดเจนสำหรับเรา ซึ่งเป็นพื้นฐานของเรื่องตลกนี้ เธอยอมรับว่าคำวิจารณ์นั้นถูกต้องและพิจารณาอย่างรอบคอบ

ในการสร้างฉากตลกของเรา เราไม่ค่อยสนใจแต่ล้อเลียนตัวละครที่พยายามหาความจริงที่ไม่มีใครพูดถึง อารมณ์ขันเกิดจากความไม่สามารถเข้าใจสิ่งที่เห็นได้ชัดของตัวละครเหล่านั้น อย่างไรก็ตาม เมื่อเราต้องอธิบายเรื่องตลก เราก็สูญเสียเสน่ห์ของเรื่องตลกไปโดยไม่รู้ตัว ซึ่งหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่เราจะทำเช่นนั้นเมื่อพยายามปกป้องเรื่องตลก

ตามคำกล่าวของ Sweeney ได้มีการผลิตสารคดีที่มี Pat เป็นตัวละครหลัก และเขาแสดงทัศนคติที่มองโลกในแง่ดีมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ โดยมีแผนจะออกฉายในปีหน้า นอกจากนี้ ยังมีนักเขียนบทตลกจำนวนมากในลอสแองเจลิสที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Pat และชื่นชอบเขา เป็นเวลาสามปีแล้วที่ฉันได้รับการสัมภาษณ์สำหรับสารคดีเรื่องนี้ ซึ่งถือเป็นการบำบัดจิตใจสำหรับฉัน ฉันพบว่าตัวเองพูดว่า “ใช่แล้ว Pat มันดี…ตอนนี้ฉันชื่นชม Pat แล้ว”

สวีนีย์ฟื้นคืนชีพแพทขึ้นมาอีกครั้งในตอนหนึ่งของรายการ “Work in Progress” ทางช่อง Showtime ในปี 2021

2025-02-13 01:46