Eddie Murphy มองย้อนกลับไปถึงเรื่องตลก ‘Racist’ ของ David Spade ในปี 1995 ‘SNL’

ในฐานะผู้ติดตามข่าวฮอลลีวูดโดยเฉพาะและเป็นแฟนอาชีพอันโด่งดังของ Eddie Murphy ฉันอดไม่ได้ที่จะรู้สึกผิดหวังและผิดหวังเมื่อนึกถึงเรื่องตลกอันเจ็บปวดที่ David Spade พูดเกี่ยวกับเขาระหว่างดำรงตำแหน่งในรายการ Saturday Night Live (SNL) ในช่วงกลางเดือน 90.


Eddie Murphy มองย้อนกลับไปในช่วงเวลาของเขาในรายการ Saturday Night Live ด้วยความรู้สึกเชิงบวกที่ไม่ค่อยดีนัก และเขาก็จำเรื่องตลกที่น่ารังเกียจที่ David Spade อดีตสมาชิกนักแสดงมุ่งเป้าไปที่เขาอย่างชัดเจนในระหว่างการออกอากาศในภายหลัง

ในการสนทนาอย่างตรงไปตรงมาในตอนล่าสุดของพอดแคสต์ “The Interview” โดยนิตยสาร The New York Times ซึ่งออกอากาศเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน นักแสดงวัย 63 ปี เอ็ดดี้ เมอร์ฟีย์ เล่าถึงเหตุการณ์ในปี 1995 ที่เพื่อนร่วมงานของเขา ไมเคิล สเปดส์ วัย 59 ปี ทำเรื่อง คำพูดที่เสื่อมเสียระหว่างหนึ่งในภาพร่างของ Hollywood Minute

เด็กๆ จงดูดาวตกสิ อธิษฐานขณะที่เราดู Spade เหน็บข้างรูปถ่ายของ Murphy ระหว่างการละเล่น ข้อสังเกตนี้เกิดขึ้นหลังจากการร่วมงานกันในภาพยนตร์ตลกสยองขวัญของเวส คราเวนเรื่อง Vampire in Brooklyn ซึ่งเมอร์ฟี่และแองเจล่า บาสเซตต์แสดง แม้จะล้มเหลวในเชิงพาณิชย์ในช่วงแรก แต่ปัจจุบันภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการยอมรับว่าเป็นลัทธิคลาสสิก

เมอร์ฟี่แสดงความผิดหวังและความรู้สึกเจ็บปวดต่อเดอะนิวยอร์กไทมส์เกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าว โดยระบุว่า “ฉันรู้สึกเหมือนฉันเป็นหนึ่งในทีม แต่คุณกลับปฏิบัติต่อฉันราวกับว่าฉันเป็นคนนอก?”

ตั้งแต่ปี 1980 ถึง 1984 นักแสดงจาก “Beverly Hills Cop: Axel F” ได้สร้างผลงานซีรีส์ตลกทางช่อง NBC ด้วยการปรากฏตัวของเขา ในขณะเดียวกันตั้งแต่ปี 1990 ถึง 1996 SNL ได้นำเสนอ Spade ในฐานะสมาชิกนักแสดงประจำ

เมอร์ฟี่กล่าวต่อไปว่า “ในวันเสาร์ ฉันเป็นศิษย์เก่าที่มีชื่อเสียงมากที่สุดของ ‘Saturday Night Live'”

“ถ้าผมไม่กลับมาแสดงอีกครั้ง มันคงจะถูกยกเลิกไป ตอนนี้หนึ่งในนักแสดงกำลังล้อเล่นเกี่ยวกับอาชีพของผม และผมรู้ดีว่าเขาไม่สามารถแสดงความคิดเห็นแบบเบา ๆ ได้” เขาชี้แจงกับสื่อ .

Eddie Murphy มองย้อนกลับไปถึงเรื่องตลก 'Racist' ของ David Spade ในปี 1995 'SNL'

ในฐานะผู้ชื่นชมผลงานอันน่าดึงดูดนี้ ฉันขอเรียบเรียงใหม่ดังนี้: “ฉันเชื่อว่าเรื่องตลกเป็นไปตามเส้นทางบางอย่างผ่านระบบ ทีมงานเบื้องหลังถือว่าเป็นที่ยอมรับที่จะรวมคำพูดเฉพาะนั้น และที่น่าสนใจมากพอ ไม่มีใครเกี่ยวกับเรื่องนี้ การแสดงเคยสร้างเรื่องตลกเกี่ยวกับอาชีพของใครก็ตาม”

ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านไลฟ์สไตล์ ฉันจะเรียบเรียงข้อความดังกล่าวใหม่ดังนี้: “เมื่อฉันปรากฏตัวในรายการนั้นและมีบางคนเมินผู้มีแนวโน้มจะเป็นลูกค้าหลังการแสดงของฉันด้วยคำพูดที่หยาบคาย ฉันอดไม่ได้ที่จะรับไว้เป็นการส่วนตัว ฉันให้ความสำคัญกับอาชีพการงานของฉันอย่างลึกซึ้ง ดังนั้นเรื่องตลกของพวกเขาจึงรู้สึกเหมือนเป็นการโจมตีที่ไม่สมควร ในมุมมองของฉัน ความคิดเห็นดังกล่าวมีอคติ”

ในปี 2019 นักแสดงจาก “You People” ได้ขึ้นแสดงบนเวที “SNL” อีกครั้งในฐานะพิธีกรรับเชิญที่ Studio 8H ก่อนหน้านี้ในปี 2015 เขาได้ปรากฏตัวในงานฉลองครบรอบ 40 ปีของรายการ

อดีตดารา ‘Saturday Night Live’: ตอนนี้พวกเขาอยู่ที่ไหน?

ความโกรธครั้งแรกของเมอร์ฟี่ที่มีต่อดาราร่วม SNL ของเขาได้กลายมาเป็นความรักใคร่อย่างลึกซึ้ง เขาเล่าว่า “เมื่อให้เวลา ทุกอย่างกลับกลายเป็นไปด้วยดี ความสัมพันธ์ของผมกับ David Spade นั้นแข็งแกร่งมาก ผมนับถือ Lorne Michaels อย่างสูง ผมกลับมาที่ SNL และตอนนี้ก็เข้ากับทุกคนได้ ทุกอย่างเกี่ยวกับความอบอุ่นและความเคารพ”

ในการสัมภาษณ์เดียวกันกับ “Times” ฉันได้ไตร่ตรองถึงคำวิพากษ์วิจารณ์ที่รุนแรงและการรายงานข่าวที่ไม่ยุติธรรมที่ฉันเผชิญระหว่างการเดินทางเพื่อสร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองในฐานะนักแสดงในช่วงทศวรรษ 1980 ส่วนสำคัญของสื่อนี้เป็นเชิงลบอย่างไม่ยุติธรรม และน่าเสียใจที่บางส่วนมีเนื้อหาที่แฝงการเหยียดเชื้อชาติ

โรนัลด์ เรแกนดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ในช่วงเวลานั้น และในสมัยนั้นก็แตกต่างจากอเมริกา ในการสัมภาษณ์ เมอร์ฟี่พบว่าตัวเองกำลังพูดสิ่งที่ไม่ตรงกับบุคลิกของเขา เขาจะประท้วงว่า “ฉันไม่ได้พูดแบบนั้น ฉันไม่พูดแบบนั้น” เพียงแต่คำพูดของเขากลับกลายเป็นสิ่งที่ไม่คุ้นเคย ในช่วงเวลานี้เองที่เมอร์ฟี่ได้รับชื่อเสียงอย่างมาก แต่ก็เกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์มากมาย ผู้คนไม่พอใจกับความคิดของชายหนุ่มผิวดำผู้มั่งคั่งที่อยู่ในไฟแก็ซ แม้แต่สมาชิกของชุมชนคนผิวสีก็ยังถูกยิงใส่เขาในปี 1983

Sorry. No data so far.

2024-06-30 05:22