ในฐานะผู้ชื่นชอบภาพยนตร์ที่ชื่นชอบภาพยนตร์นานาชาติและมีความสนใจในด้านธุรกิจของอุตสาหกรรมภาพยนตร์ ฉันพบว่าการพัฒนาล่าสุดเกี่ยวกับการรีเมค “Save the Green Planet” น่าสนใจอย่างแท้จริง หลังจากติดตามผลงานของยอร์กอส แลนธิมอสและเอ็มมา สโตนนับตั้งแต่ร่วมงานกันครั้งยิ่งใหญ่ใน “The Lobster” ฉันตื่นเต้นที่ได้เห็นพวกเขาร่วมมือกันอีกครั้งในภาพยนตร์ระทึกขวัญแนวไซไฟสมคบคิดเรื่องใหม่นี้
ในฐานะผู้ชื่นชอบภาพยนตร์ ฉันตื่นเต้นที่จะได้แชร์ว่ายอร์กอส ลันธิมอส ผู้กำกับชื่อดังเบื้องหลัง “Kinds of Kindness” ซึ่งสร้างกระแสให้กับเมืองคานส์ และเอ็มมา สโตนผู้มีพรสวรรค์กำลังทุ่มเทในการทำให้ “Bugonia” มีชีวิตขึ้นมาในกองถ่าย ภาพยนตร์ไซไฟสมคบคิดที่น่าสนใจเรื่องนี้เป็นเวอร์ชันปรับปรุงใหม่ของภาพยนตร์คลาสสิกของเกาหลีใต้เรื่อง “Save the Green Planet”
ในหนังเรื่องนี้ ผู้ต้องสงสัยสองคนที่มีความเชื่ออย่างแรงกล้าในเรื่องแผนการลักพาตัวซีอีโอผู้มีอิทธิพลของบริษัทขนาดใหญ่แห่งหนึ่ง พวกเขาจับเธอไว้เป็นเชลยโดยสันนิษฐานว่าเธอเป็นมนุษย์ต่างดาวที่วางแผนจะทำร้ายโลก บทภาพยนตร์สำหรับการผลิตนี้อิงจากผลงานของวิล เทรซี ที่เคยเขียนบทให้กับ “Succession” และ “The Menu” มาก่อน
ฉันประทับใจอย่างมากกับแนวทางการคิดเชิงรุกของ CJ ENM ในด้านกลยุทธ์ด้านทรัพย์สินทางปัญญา ในฐานะผู้อำนวยการสร้างร่วมและผู้ร่วมทุน พวกเขาลงทุนในการรีเมคทั้งในประเทศและต่างประเทศมาระยะหนึ่งแล้ว อย่างไรก็ตาม ฉันเชื่อมั่นอย่างยิ่งว่าความสำเร็จของผลงานล่าสุดของพวกเขา “Save the Green Planet” จะไม่ได้รับการยอมรับจากทั่วโลกในระดับเดียวกันหากปราศจากการขยายกระแสฮันรยูหรือกระแสเกาหลีอย่างต่อเนื่อง ปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมนี้ได้เปิดตลาดและผู้ชมใหม่ๆ สำหรับเนื้อหา ทำให้สามารถเข้าถึงและโดนใจผู้คนทั่วโลก
ฉันรู้สึกทึ่งเสมอกับการผสมผสานระหว่างอารมณ์ขันและความรุนแรงอันเป็นเอกลักษณ์ใน “Save the Green Planet” ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่กำกับโดยจาง จุน-ฮวาน ซึ่งออกฉายในปี 2003 การต้อนรับอย่างมีวิพากษ์วิจารณ์ถูกแบ่งแยกอย่างรุนแรง โดยบางคนชื่นชมความกล้าในขณะที่ คนอื่นๆ รู้สึกไม่สบายใจอย่างยิ่ง อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้สร้างผลกระทบมากนักในบ็อกซ์ออฟฟิศ ถึงกระนั้นก็สามารถรักษาผู้ติดตามภาพยนตร์เกาหลีโดยเฉพาะได้
เจอร์รี โค หัวหน้าแผนกภาพยนตร์ต่างประเทศของ CJ ENM กล่าวว่า “Save the Green Planet” เป็นผลงานที่มีวิสัยทัศน์ซึ่งโชคไม่ดีที่เปิดตัวก่อนกำหนด
ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 ภาพยนตร์เกาหลียังคงไม่คุ้นเคยกับคนจำนวนมากทั่วโลก ผู้สร้างภาพยนตร์เช่น Kim Ki-duk และ Park Chan-wook เริ่มได้รับการยอมรับ แต่ผลงานของพวกเขามักจะเข้าได้กับหมวดหมู่งานศิลปะหรือเชิงพาณิชย์ อย่างไรก็ตาม “Save the Green Planet” มีความโดดเด่นในเรื่องที่แตกต่าง โดยเบี่ยงเบนไปจากการจำแนกทั้งสองประเภทนี้ คิมเป็นผู้บุกเบิกในวงการศิลปะและมักจัดแสดงผลงานของเขาในเทศกาลภาพยนตร์ ในทางตรงกันข้าม ปาร์คและคนอื่นๆ ให้ความสำคัญกับผู้ชมชาวเกาหลีในวงกว้าง อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการผสมผสานระหว่างประเภทต่างๆ ที่น่าสนใจ และไม่เข้าข่ายทั้งสองประเภทเลย ด้วยความนิยมที่เพิ่มขึ้นทั่วโลกของผลงานเกาหลีอย่าง “Parasite” และ “Squid Game” เราเชื่อว่าการกลับมาเยี่ยมชม “Save the Green Planet” อีกครั้งนั้นคุ้มค่า
“ภาพยนตร์เรื่อง ‘Parasite’ ซึ่งได้รับทุนบางส่วนและจัดจำหน่ายทั่วโลกโดยบริษัทผลิตภาพยนตร์รายใหญ่ของเกาหลี ได้รับรางวัล Palme d’Or ที่เมืองคานส์ในปี 2019 และรางวัลออสการ์ 4 รางวัลในต้นปี 2020 ในทำนองเดียวกัน ซีรีส์ยอดนิยมของ Netflix ‘Squid Game’ แม้ว่าจะไม่เกี่ยวข้องกันก็ตาม ถึง ‘Parasite’ ได้รับการยอมรับในต่างประเทศเนื่องจากการรับรู้เนื้อหาภาษาเกาหลีเพิ่มมากขึ้น”
“ผู้กำกับ ‘Squid Game’ ได้พัฒนาไอเดียของเขาสำหรับภาพยนตร์ตั้งแต่ประมาณปี 2010 อย่างไรก็ตาม หลังจากผ่านไปหนึ่งทศวรรษ เขาก็ค้นพบโอกาสที่จะทำให้โปรเจ็กต์ของเขามีชีวิตขึ้นมาในรูปแบบของซีรีส์” โคอธิบาย
CJ ENM บริษัทเกาหลีใต้ซึ่งขณะนี้ควบคุมสัดส่วนการถือหุ้นส่วนใหญ่ของ Fifth Season (เดิมชื่อสาขาเนื้อหาที่มีสคริปต์ของ Endeavour) ได้พยายามใช้กลยุทธ์หลายประการเพื่อสร้างตัวตนในฮอลลีวูด ด้วยความเชื่อในทรัพยากรทางการเงินของฮอลลีวูดและการเข้าถึงทั่วโลก CJ ได้ลงทุน เช่น ส่วนแบ่งหุ้นใน Dreamworks SKG นำโดย Steven Spielberg และ Jeffrey Katzenberg ความร่วมมือกับ 1492 Productions ของ Chris Columbus และการลงทุน 40 ล้านดอลลาร์ในซีรีส์ “Snowpiercer” ของ TNT Miky Lee รองประธานที่มีความคิดก้าวหน้าของ CJ ENM ซึ่งประจำอยู่ในแคลิฟอร์เนีย และการดำเนินงานของบริษัทในด้านมัลติเพล็กซ์หลายแห่งในสหรัฐฯ ซึ่งจำลองมาจากเครือข่าย CJ-CGV ที่ประสบความสำเร็จในเกาหลี ได้ช่วยส่งเสริมความพยายามเหล่านี้
ในปี 2017 CJ ENM เปิดเผยกลยุทธ์ในการขยายไปสู่ฮอลลีวูดโดยมุ่งเน้นไปที่ทรัพย์สินทางปัญญา (IP) และการผลิตร่วม แฟรนไชส์ ”Miss Granny” เป็นแบบอย่างสำหรับความร่วมมือด้านการผลิตของ CJ ละครตลกเรื่องนี้ได้รับการดัดแปลงอย่างประสบความสำเร็จมาแล้วหลายครั้งทั่วเอเชีย โดยมีการปรับเปลี่ยนวัฒนธรรมเล็กน้อยในแต่ละเวอร์ชัน สำหรับตลาดอเมริกาเหนือ มีการวางแผนการดัดแปลงที่แตกต่างกันสองแบบ: ครั้งแรกโดย Tyler Perry Studios สำหรับผู้ชมที่เป็นชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน และอีกครั้งโดย 3Pas Studio สำหรับชุมชนชาวฮิสแปนิกและละตินอเมริกา
เมื่อเร็วๆ นี้ CJ ENM America ได้เพิ่มความพยายามด้านการผลิตในประเทศโดยนำ Elsie Choi เข้ามามีส่วนร่วม เอลซี่เป็นมืออาชีพด้านการพัฒนาภาพยนตร์และโทรทัศน์ที่มีประสบการณ์ ซึ่งเคยร่วมงานกับโปรดิวเซอร์ชื่อดังอย่างแดน ลินและบรูซ วิลลิสมาก่อน
ในบางครั้ง ความก้าวหน้าอาจได้รับอิทธิพลจากโชค “ระหว่างที่เราพูดคุยกันเรื่องการอัปเดต ‘Save the Green Planet’ กับผู้กำกับคนเดิม จาง เราเผชิญกับความท้าทายในการทำให้เรื่องนี้มีความเกี่ยวข้องและร่วมสมัย” โคอธิบาย “โชคดีที่เราได้รู้จักกับอารี แอสเตอร์ ซึ่งดูแลโครงการที่ LACMA และโปรโมตภาพยนตร์เรื่องนี้”
แอสเตอร์มีบทบาทสำคัญในกระบวนการนำเทรซีขึ้นเครื่องและตัดสินใจเลือกที่สำคัญในการเปลี่ยนเพศของตัวละครหลักจากชายเป็นหญิง เราได้ไตร่ตรองเกี่ยวกับเรื่องนี้ร่วมกับ Jang และในที่สุดก็ตัดสินใจที่จะทำการเปลี่ยนแปลง โดยสะท้อนถึงแนวโน้มทางสังคมในปัจจุบัน การตัดสินใจนี้เกิดขึ้นก่อนที่ยอร์กอส ลันธิมอสจะเข้าร่วมโปรเจ็กต์นี้ และเมื่อถึงเวลาที่เขามาร่วมงาน เราก็เกือบจะร่างสคริปต์เสร็จแล้ว
Lanthimos โดยมี Element Pictures เป็นโปรดิวเซอร์ประจำของเขา และได้รับเงินทุนสนับสนุนจาก Fremantle ซึ่งเป็นบริษัทแม่ในเวลาต่อมา ได้ปิดข้อตกลงดังกล่าวก่อนที่ “Poor Things” จะคว้าชัยชนะในเทศกาลภาพยนตร์เวนิสเมื่อปีที่แล้ว และคว้ารางวัลออสการ์ทั้งหมด 4 รางวัล โคคิดว่าโชคของพวกเขาเกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำอีก และตั้งแต่นั้นมาประวัติของแลนธิมอสก็เพิ่มมากขึ้นไปอีก
CJ ENM ไม่ได้พึ่งพาโชคเมื่อพูดถึงความร่ำรวยของทรัพย์สินทางปัญญาหรือความทะเยอทะยานที่จะขยายไปทั่วโลก ในความเป็นจริง มีการดัดแปลงเนื้อหาเป็นภาษาอังกฤษอย่างน้อยสามครั้งในขั้นตอนต่างๆ ของการผลิตในฮอลลีวูด ยูนิเวอร์แซล พิคเจอร์ส กำลังพัฒนา “Extreme Job” และ “Bye Bye Bye” ซึ่งเป็นการรีเมคจากภาพยนตร์เมโลดราม่าเรื่อง “Sunny” ที่ออกฉายในปี 2011 นอกจากนี้ ไมเคิล มานน์กำลังสร้างรีเมคอาชญากรรมยอดฮิตในปี 2015 ของ CJ ENM เรื่อง “Veteran” หลังจากจบ “Heat 2”
Sorry. No data so far.
2024-07-19 18:17