ในฐานะคนที่ติดตามราชวงศ์อังกฤษอย่างใกล้ชิดมานานหลายปี ฉันอดไม่ได้ที่จะรู้สึกเสียใจอย่างสุดซึ้งกับความแตกแยกระหว่างเจ้าชายแฮร์รี่และครอบครัวของเขา โดยเฉพาะพ่อของเขา ชาร์ลส์ และน้องชายของเขา วิลเลียม การเปิดเผยล่าสุดจากบันทึกความทรงจำของแฮร์รี่ “อะไหล่” วาดภาพชายหนุ่มที่มีปัญหาอย่างสุดซึ้งที่รู้สึกว่าไม่เคยได้ยินและเข้าใจผิดจากคนใกล้ตัวเขา
เจ้าชายแฮร์รี่ จะไม่ละเว้นความเสี่ยงต่อความปลอดภัยของ เมแกน มาร์เคิล
ดยุคแห่งซัสเซ็กซ์ลังเลที่จะส่งเมแกน ภริยาของพระองค์ ซึ่งสมรสกับเขามาเป็นเวลาหกปีแล้วและเป็นมารดาของลูกๆ อาร์ชี วัย 5 ขวบ และลิลิเบต “ลิลี” วัย 3 ขวบ ไปยังสหราชอาณาจักร เธอเดินทางกลับไปเพียงไม่กี่เที่ยวนับตั้งแต่พวกเขาย้ายไปสหรัฐอเมริกาในปี 2020 โดยครั้งล่าสุดที่เธอเสด็จเยือนคือเพื่อร่วมงานศพของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ในปี 2022
ฉันอดไม่ได้ที่จะเตือนว่ารายงานในแท็บลอยด์ของอังกฤษเกี่ยวกับคู่รักคู่นั้นยังคงเต็มไปด้วยอันตราย บุคคลที่ไม่มั่นคงเพียงคนเดียวที่ได้รับอิทธิพลจากสิ่งพิมพ์เหล่านี้ อาจถูกกระตุ้นให้ดำเนินการที่เป็นอันตรายโดยอาศัยข้อมูลที่พวกเขาบริโภค
จากข้อความที่ให้มา ดูเหมือนว่าผู้พูดกำลังแสดงความกังวลอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับอันตรายที่อาจเกิดขึ้น ไม่ว่าจะเป็นจากอาวุธ เช่น มีด หรือสารที่มีฤทธิ์กัดกร่อน เช่น กรด ความกังวลเหล่านี้สำคัญมากจนขัดขวางไม่ให้เขาพาภรรยากลับประเทศที่อาจเกิดอันตรายเหล่านี้ได้ ในฐานะคนที่เคยมีประสบการณ์ส่วนตัวเกี่ยวกับความรุนแรงหรือภัยคุกคามต่อความปลอดภัยของฉัน ฉันสามารถเข้าใจความรู้สึกของผู้พูดได้ ความกลัวต่ออันตรายต่อคนที่เรารักถือเป็นข้อกังวลที่ทรงพลังและสมเหตุสมผล และต้องใช้ความกล้าหาญอย่างมากในการจัดลำดับความสำคัญความเป็นอยู่ที่ดีของพวกเขามากกว่าความปรารถนาหรือสถานการณ์ของเราเอง เป็นสิ่งสำคัญสำหรับเราทุกคนที่จะต้องคำนึงถึงความเสี่ยงที่อยู่รอบตัวเรา และใช้มาตรการป้องกันที่จำเป็นเพื่อความปลอดภัยของเราและคนที่เรารัก
แฮร์รีเปิดเผยว่าการพูดเกี่ยวกับครอบครัวของเขานำไปสู่การวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงจากสื่อ เพิ่มความกังวลเกี่ยวกับความปลอดภัยของเมแกนและลูกๆ ของพวกเขา
เขาแสดงว่าหนังสือพิมพ์ Mirror Group ทำไปไกลเกินไปแล้ว ทำให้เขาต้องพาพวกเขาขึ้นศาลในสหราชอาณาจักร สถานการณ์กลายเป็นว่าไม่ว่าเขาจะทำอะไรหรือไม่ทำอะไร เขาก็จะถูกวิพากษ์วิจารณ์ อย่างไรก็ตาม เขาเชื่อว่าเขาเป็นคนที่มีความสามารถมากที่สุดในการจัดการกับสถานการณ์นี้และผ่านมันไปได้
ในศาลลอนดอนเมื่อปีที่แล้ว มีการตัดสินว่าบริษัทสำนักพิมพ์มีส่วนเกี่ยวข้องกับการแฮ็กโทรศัพท์อย่างกว้างขวางระหว่างปี 2549 ถึง 2554 และเชื่อกันว่าโทรศัพท์ของแฮร์รี่อาจเป็นหนึ่งในผู้ที่ถูกแฮ็กในระดับหนึ่ง อย่างไรก็ตาม ในที่สุด แฮร์รี่ก็กลายเป็นผู้ชนะในการต่อสู้ทางกฎหมายครั้งนี้
เมื่อต้นปีที่ผ่านมา มีการตกลงร่วมกันระหว่างผู้เขียนของ อะไหล่ และ MGN ผู้จัดพิมพ์รับผิดชอบและตกลงที่จะจ่ายค่าธรรมเนียมทางกฎหมาย ค่าเสียหาย และการจ่ายเงินเบื้องต้นประมาณ 505,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ เพื่อชดเชยการละเมิดความเป็นส่วนตัวของเขา ตามที่ทนายความของเขา David Sherborne กล่าว
อย่างไรก็ตาม ความขัดแย้งของแฮร์รีกับหนังสือพิมพ์แท็บลอยด์ของอังกฤษส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อชีวิตของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งทำให้ความสัมพันธ์ของเขากับพระราชบิดา พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 และพระอนุชา เจ้าชายวิลเลียม ตึงเครียด ในการให้สัมภาษณ์กับ ITV เขากล่าวว่าการที่ราชวงศ์ไม่เต็มใจที่จะท้าทายข่าวแท็บลอยด์เป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้เกิดความแตกแยก
แฮร์รี่แสดงความเห็นอย่างหนักแน่นว่างานนี้จำเป็น โดยเสริมว่า “คงจะดีไม่น้อยหากเราทำกันเป็นครอบครัว” จากมุมมองของฉัน และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาจากจุดยืนสาธารณะของเรา สิ่งสำคัญคือเราต้องดำเนินการดังกล่าวเพื่อชุมชนที่ดีขึ้น
เขากล่าวเสริมว่า “สำหรับฉัน ภารกิจยังดำเนินต่อไป แต่ใช่ มันเป็นส่วนหนึ่งของความแตกแยก”
หากต้องการเจาะลึกถึงผลกระทบของราชวงศ์ โปรดอ่านต่อ
อย่างไรก็ตาม การเผชิญหน้าของแฮร์รี่กับหนังสือพิมพ์แท็บลอยด์ของอังกฤษส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อชีวิตของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งทำให้ความสัมพันธ์ของเขากับ พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 และพระอนุชา เจ้าชายวิลเลียม ตึงเครียด ขณะที่เขาเล่าให้ ITV ฟัง การที่ราชวงศ์ปฏิเสธที่จะท้าทายข่าวแท็บลอยด์เป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้เกิดความแตกแยก
แฮร์รี่แสดงมุมมองที่หนักแน่นว่า “นี่เป็นสิ่งสำคัญและฉันก็แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนแล้ว คงจะดีไม่น้อยหากเราทำกันเป็นครอบครัว” จากมุมมองของฉัน การกระทำเหล่านี้เป็นประโยชน์ต่อเราทุกคน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเรามีบทบาทสาธารณะ
เขากล่าวเสริมว่า “สำหรับฉัน ภารกิจยังดำเนินต่อไป แต่ใช่ มันเป็นส่วนหนึ่งของความแตกแยก”
หากต้องการเจาะลึกถึงผลกระทบของราชวงศ์ โปรดอ่านต่อ
ในหนังสือ “อะไหล่” เจ้าชายแฮร์รี่ แบ่งปันความตื่นเต้นของเขาเกี่ยวกับเจ้าชายวิลเลียมและการพบกันของเคท มิดเดิลตันกับ เมแกน มาร์เคิลที่กำลังจะเกิดขึ้น อย่างไรก็ตาม เขาต้องผงะเมื่อมีรายงานว่าวิลเลียมแนะนำให้เขาระมัดระวัง โดยกล่าวว่า “เธอเป็นนักแสดงชาวอเมริกัน แฮร์รี่ อะไรก็เกิดขึ้นได้” (ตามเรื่องราวการสนทนาของแฮร์รี่)
ในเดือนตุลาคม ปี 2016 เมื่อแฮร์รี่มอบวิลเลียมน้องชายของเขาให้กับเมแกน คู่หมั้นของเขา แฮร์รี่เล่าว่าเมแกนซึ่งขึ้นชื่อในเรื่องนิสัยน่ารักของเธอ ได้ย้ายเข้ามากอดกัน อย่างไรก็ตาม วิลเลียมก็ก้าวถอยหลัง แต่ตามที่แฮร์รี่กล่าวไว้ ในที่สุดวิลเลียมก็เอาชนะความประหลาดใจในตอนแรกได้และแลกเปลี่ยนคำพูดที่เป็นมิตรกับเมแกน
ในการรวมตัวกันครั้งแรก เคทไม่อยู่ด้วย วิลเลียมเล่าว่าเธอยุ่งอยู่กับการดูแลลูกๆ เพื่อเป็นคำอธิบาย ในซีรีส์ทาง Netflix เรื่อง “Harry & Meghan” ของ Netflix ปี 2022 เมแกนได้เปิดเผยเหตุการณ์ที่คล้ายคลึงกันเกี่ยวกับการกอดระหว่างพวกเขาเมื่อพวกเขาพบกันครั้งแรกในต้นปี 2017 แม้จะดูหนาวจัดอย่างเห็นได้ชัด Omid Scobie และ Carolyn Durand รายงานในหนังสือปี 2020 เรื่อง “Finding Freedom” ที่ Kate สนับสนุนให้เมแกนติดต่อเธอเมื่อใดก็ตามที่เธอต้องการ โดยแสดงความเห็นอกเห็นใจและความเข้าใจในฐานะเพื่อนรักในราชวงศ์
ปัจจุบันสื่ออังกฤษเดาได้เพียงเกี่ยวกับความสัมพันธ์อันยาวนานของแฮร์รี่กับเมแกนเท่านั้น การรับรู้ถึงความรักของพวกเขาครั้งแรกจากพระราชวังเคนซิงตันเกิดขึ้นในแถลงการณ์เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2559 คำแถลงนี้ระบุว่าเมแกนเป็นแฟนสาวของแฮร์รี และวิพากษ์วิจารณ์สื่อที่ละเมิดความเป็นส่วนตัวของเมแกน นอกจากนี้ยังประณามคำพูดเหยียดเชื้อชาติและการเหยียดเพศซึ่งมุ่งเป้าไปที่เมแกนซึ่งปรากฏบนโซเชียลมีเดีย
แฮร์รีเล่าในหนังสือของเขาเรื่อง “อะไหล่” ว่าเขาได้รับคำวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงจากพ่อและพี่ชายที่ “โกรธมาก” เกี่ยวกับคำพูดนั้น ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็นเพราะความกังวลว่าข้อความนี้สะท้อนให้เห็นในทางลบต่อพวกเขา สำหรับการไม่เปิดเผยต่อสาธารณะเกี่ยวกับการตรวจสอบข้อเท็จจริงของสื่อที่คู่ของพวกเขาได้รับ ถึง.
มีอยู่ช่วงหนึ่ง มีคนกระซิบกันว่าครอบครัวของแฮร์รี่ไม่พอใจกับการกระทำของเขา เพื่อขจัดความสับสน พระราชวังเคนซิงตันได้ออกแถลงการณ์เมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน โดยอธิบายว่าวิลเลียมเข้าใจข้อกังวลเรื่องความเป็นส่วนตัวอย่างถ่องแท้ และอยู่เบื้องหลังเจ้าชายแฮร์รีในการสนับสนุนผู้ที่ใกล้ชิดกับเขามากที่สุด
จากหนังสือ “อะไหล่” วิลเลียมแสดงความกังวลเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของแฮร์รี่กับเมแกนตั้งแต่เริ่มต้น และพยายามห้ามไม่ให้เขาเสนอการแต่งงาน
จากความเชี่ยวชาญของฉันในฐานะโค้ชด้านไลฟ์สไตล์ ฉันขอแนะนำให้ถอดความข้อความของแฮร์รี่ดังนี้ วิลเลียมเตือนฉันไม่ให้รีบเร่งในการสู้รบ โดยแสดงความกังวลว่ายังเร็วเกินไป เขาถามว่าฉันแน่ใจจริงๆ เกี่ยวกับผู้หญิงคนนั้นหรือไม่และเตรียมพร้อมสำหรับความท้าทายที่อยู่ข้างหน้า
ซึ่งแฮร์รี่จำได้ว่าตอบว่า “‘คุณอยากให้ฉันทำอะไร? ตกหลุมรักเธอ?'”
ในหนังสือ “Finding Freedom” มีรายงานว่าเพื่อนร่วมกันระบุว่าวิลเลียมมีเป้าหมายที่จะป้องกันไม่ให้แฮร์รี่หลงใหลโดยไม่คาดคิด
ตามที่ “อะไหล่” กล่าวไว้ วิลเลียมพยายามเลิกทานอาหารมื้อสุดท้ายที่วางแผนไว้ร่วมกันก่อนงานแต่งงานของแฮร์รี่ ดังที่กล่าวไว้ในโอกาสก่อนหน้านี้ เมื่อพวกเขาทั้งสองตั้งตารอที่จะต้อนรับผู้มาขอพรที่ประตูคิงเอ็ดเวิร์ดส์ (นี่เป็นหนึ่งวันก่อนงานแต่งงานของแฮร์รี่) สิ่งนี้ชวนให้นึกถึงคืนก่อนงานแต่งงานของวิลเลียมเมื่อพวกเขาใช้เวลาร่วมกัน
แฮร์รี่เชื่อมาโดยตลอดว่าความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นของเรามีมากกว่าปัญหาของเรา เขาเขียนลงไป หลังจากดื่มชากับราชินีและพบปะกับฝูงชนแล้ว พระองค์ก็แนะนำว่า “ทำไมไม่ร่วมรับประทานอาหารเย็นร่วมกับฉันด้วย บางทีอาจค้างคืนเหมือนที่เราเคยทำก่อนงานแต่งงานของพระองค์” แต่เขาตอบว่า “ฉันจะไปร่วมรับประทานอาหารเย็น แต่ไม่สามารถค้างคืนได้”
แฮร์รี่ครุ่นคิดใน “อะไหล่” “ชาร์ลีรู้สึกไม่พอใจที่ไม่ได้ถูกเสนอชื่อเป็นผู้ชายที่ดีที่สุดของฉันหรือเปล่า เขาไม่พอใจหรือเปล่าที่ฉันเลือกเพื่อนเก่าแก่ของฉัน แวน สเตรบานซี จากสมัยเด็กๆ ที่โรงเรียน” แทน
ตามรายงานของแฮร์รี่ วิลเลียมเชื่อข่าวแท็บลอยด์เชิงลบเกี่ยวกับเมแกน หลังจากงานแต่งงานของพวกเขาในวันที่ 19 พฤษภาคม 2018 แฮร์รี่รู้สึกผิดหวังที่ครอบครัวของเขาไม่สนับสนุนพวกเขา แม้ว่าจะเผชิญหน้ากันก็ตาม ความตึงเครียดถึงจุดเดือดระหว่างการทะเลาะวิวาทระหว่างสองพี่น้อง ซึ่งบานปลายจนกลายเป็นการทะเลาะวิวาทกันอย่างดุเดือด ระหว่างการทะเลาะวิวาทครั้งนี้ ตามคำกล่าวอ้างของแฮร์รี่ วิลเลียมคว้าคอเสื้อของแฮร์รี่แล้วผลักเขาลงไปที่พื้น
แฮร์รี่เขียนว่าภายหลังเขาบอกนักบำบัดว่าเขาภูมิใจในตัวเองที่ไม่ตีวิลเลียมกลับ
ใน “Harry & Meghan” “Spare” และในระหว่างการสัมภาษณ์ เจ้าชายแฮร์รีทรงอธิบายว่ามีพลวัตทางยุทธวิธีกลับไปกลับมาระหว่างราชวงศ์และสื่อของอังกฤษอย่างไร
ในการสนทนากับโอปราห์ วินฟรีย์ในปี 2021 เขากล่าวถึงข้อตกลงที่ไม่ได้พูดออกไป ซึ่งนักข่าวบางคนได้รับความกรุณาอย่างมากจากสถาบัน ซึ่งส่งผลให้มีการเผยแพร่สื่อเชิงบวกเป็นส่วนใหญ่ ซึ่งจำเป็นต่อความสำเร็จที่ยั่งยืนขององค์กร
นอกจากการแชร์ข้อมูลที่เป็นความลับแล้ว แฮร์รี่ยังอธิบายในซีรีส์ของ Netflix ว่ายังมีกรณีการปลูกฝังและแลกเปลี่ยนข้อมูลเท็จ ซึ่งอาจเกี่ยวข้องกับการแถลงข่าวของสมาชิกในครอบครัวคนหนึ่งที่ให้ข้อมูลที่สร้างความเสียหายเกี่ยวกับสมาชิกในครอบครัวอีกคนหนึ่งเพื่อระงับข่าวที่ไม่พึงประสงค์ มีอยู่ช่วงหนึ่ง แฮร์รี่เล่าว่าเขาและวิลเลียมได้ทำข้อตกลงกันว่าจะไม่มีวันใช้ทีมสื่อสารของตนเพื่อจุดประสงค์ที่เป็นอันตราย
หลังจากที่งานและความสัมพันธ์ส่วนตัวของพวกเขาแย่ลงในปี 2018 ตามที่แฮร์รี่กล่าว เขาอ้างว่าวิลเลียมล้มเหลวในการรักษาคำมั่นสัญญาของเขา “ฉันชอบถูกสื่อวิพากษ์วิจารณ์มากกว่าเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงหลอกลวงนี้” แฮร์รีกล่าว “และเป็นเรื่องเลวร้ายสำหรับฉันที่ได้เห็นห้องทำงานของพี่ชายทำซ้ำการกระทำที่ไม่ซื่อสัตย์แบบเดียวกับที่เราสาบานไว้ว่าจะไม่เข้าไปเกี่ยวข้อง”
เป็นเวลาประมาณสิบปีที่วิลเลียมและแฮร์รี่ทำงานร่วมกันจากสำนักงานร่วม ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2554 เคทเข้าร่วมกับพวกเขาหลังจากแต่งงานกับวิลเลียม ภายในเดือนตุลาคม 2018 มีข่าวลือว่าครอบครัว Sussexes (แฮร์รีและเมแกน) และเคมบริดจ์ (วิลเลียมและเคท) กำลังพิจารณาที่จะแยกพนักงานในครัวเรือนของตนออก
เมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน พ.ศ. 2561 พระราชวังเคนซิงตันประกาศว่าแฮร์รีและเมแกนจะออกจากกระท่อมนอตติงแฮมในลอนดอน และย้ายไปที่กระท่อมฟร็อกมอร์ภายในโฮมพาร์คของราชวงศ์ในวินด์เซอร์ พวกเขาจะทำการเปลี่ยนแปลงนี้ก่อนที่ลูกคนแรกจะมาถึง
ในช่วงเทศกาลวันหยุด ราชวงศ์จะให้ความสำคัญกับการใช้เวลาร่วมกัน ดังนั้น สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 จึงไม่ประกาศแยกทางกันอย่างเป็นทางการจนกระทั่งวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2562 พระนางประกาศว่าแฮร์รีและเมแกนได้รับอนุญาตให้มีสำนักงานในพระราชวังบักกิงแฮมซึ่งข้าพเจ้าได้ให้การอนุมัติไว้ก่อนหน้านี้แล้ว
แฮร์รี่ระบุไว้ใน อะไหล่การประกาศดังกล่าวเกิดขึ้น “ไม่นานหลังจากนั้น” การปัดฝุ่นของเขาและวิลเลียม
ในเดือนเมษายน 2019 แพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย Sussex Royal เปิดใช้งานแล้ว ต่อมาในเดือนมิถุนายน พวกเขาได้ประกาศความตั้งใจที่จะแยกตัวออกจากมูลนิธิหลวงซึ่งเป็นความร่วมมือเบื้องต้นระหว่างพี่น้อง และก่อตั้งองค์กรการกุศลของตนเองแทน
แฮร์รี่ใช้กล้องของ ITV เพื่อบันทึกการเดินทางในแอฟริกาในเดือนกันยายน 2019 กับอาร์ชี ลูกชายวัย 5 เดือนของพวกเขา แฮร์รี่เล่าให้ทอม แบรดบีฟังมุมมองของเขาเกี่ยวกับข่าวลือเรื่องข้อพิพาทระหว่างเขากับวิลเลียม เขากล่าวว่า “เรื่องราวส่วนใหญ่ถูกสร้างขึ้นมา แต่ในฐานะพี่น้อง เรามีขึ้นมีลง”
พูดง่ายๆ ก็คือ แฮร์รี่ยอมรับว่า “ชีวิตเหวี่ยงเราให้โค้งงอ แต่ไม่ว่าจะยังไง เราก็เป็นพี่น้องกันและจะยังคงเป็นเช่นนั้น สำหรับตอนนี้ เส้นทางของเราได้แตกต่างออกไป แต่ฉันจะสนับสนุนเขาเสมอ และเขาจะเป็นเช่นนั้นตลอดไป ตารางงานของเราทำให้เราห่างกันมากกว่าแต่ก่อน แต่ความรักที่ฉันมีต่อเขายังคงแข็งแกร่ง”
การสัมภาษณ์เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2019 ระหว่างรายการพิเศษ “Harry & Meghan: An African Journey” ต่อมามีรายงานข่าวว่าราชวงศ์ไม่พอใจกับการเปิดเผยของทั้งคู่ อย่างไรก็ตาม ตัวแทนจากพระราชวังเคนซิงตันได้พูดคุยกับ BBC และแสดงความกังวลเกี่ยวกับเจ้าชายแฮร์รีและเมแกน มาร์เคิล เนื่องจากดูเหมือนว่าพวกเขาจะอยู่ในสภาพที่อ่อนแอ
หลังจากห่างหายไปจากหน้าที่การงานของฉันเป็นเวลาหกสัปดาห์เพื่อจัดลำดับความสำคัญของเวลาของครอบครัว รวมถึงการฉลองคริสต์มาสห่างจากแซนดริงแฮมและคฤหาสน์ของราชินี ครอบครัว Sussexes ได้ประกาศเมื่อวันที่ 8 มกราคม 2020 พวกเขาแบ่งปันความตั้งใจที่จะลาออกจากตำแหน่งสมาชิกอาวุโสของ ราชวงศ์ ย้ายไปอเมริกาเหนือ และทำงานเพื่ออิสรภาพทางการเงินจากมงกุฎ พร้อมกันนี้ยังได้แสดงความมุ่งมั่นที่จะสนับสนุนสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ ในบทบาทของพระองค์อย่างเต็มที่
ฉันรู้สึกผงะเหมือนคนอื่นๆ เมื่อมีข่าวว่าราชินีไม่ทันระวังจากการประกาศกะทันหันของแฮร์รี่และเมแกนที่จะลาออกจากตำแหน่งราชวงศ์อาวุโส แต่จากมุมมองของข้าพเจ้า ยังมีเรื่องสำคัญที่ต้องหารือเป็นการส่วนตัวกับชาร์ลสและวิลเลียมในระหว่างการประชุมสุดยอดเร่งด่วนที่เราประชุมตามคำขอของเธอ ในช่วงไม่กี่ครั้งที่ผ่านมา วิลเลียมหลานชายของข้าพเจ้ามีบทบาทสำคัญมากขึ้นในกระบวนการตัดสินใจของพระมหากษัตริย์
วิลเลียมแสดงความเสียใจกับเพื่อนคนหนึ่งในระหว่างการเจรจา ตามรายงานของ Sunday Times ของลอนดอน เขาเล่าว่าเขามีความใกล้ชิดกับน้องชายมาตลอดชีวิต แต่ไม่สามารถโอบกอดที่ปลอบโยนนั้นได้อีกต่อไป ตอนนี้พวกเขาเป็นบุคคลที่แตกต่างกัน แม้จะเศร้าโศก แต่วิลเลียมก็ตั้งใจที่จะให้กำลังใจและสนับสนุนพวกเขา โดยหวังว่าในอนาคตพวกเขาจะมีเป้าหมายคล้ายกัน เขาปรารถนาให้ทุกคนสามัคคีกันในทีม
เมื่อวันที่ 13 มกราคม 2020 แฮร์รี่และวิลเลียมออกแถลงการณ์แบบครบวงจรโดยโต้แย้งบทความแท็บลอยด์ที่บอกเป็นนัยว่าพฤติกรรมการกลั่นแกล้งของวิลเลียมมีบทบาทในการจากไปของแฮร์รี่และเมแกน คำแถลงระบุว่า “รายงานที่ขัดแย้งกันปรากฏในหนังสือพิมพ์อังกฤษวันนี้เกี่ยวกับสายสัมพันธ์ระหว่างดยุคแห่งซัสเซ็กซ์และดยุคแห่งเคมบริดจ์ แม้ว่าเราจะชี้แจงชัดเจนว่าเรื่องราวนี้ไม่เป็นความจริง แต่เรารู้สึกว่าจำเป็นต้องจัดการกับผลกระทบที่สร้างความเสียหายจากเหตุการณ์ดังกล่าว ภาษาที่อักเสบ” สำหรับพี่น้องที่รักสุขภาพจิต การใช้คำพูดยั่วยุเช่นนี้ถือเป็นการไม่ให้เกียรติและอาจส่งผลเสียได้
ตามคำบอกเล่าของแฮร์รี่ คำพูดนั้นถือเป็นของเขาโดยที่เขาไม่รู้
เขาต้องผงะไปกับ “Harry & Meghan” ทาง Netflix เขายอมรับเมื่อมีคนออกแถลงการณ์โดยใช้ชื่อของเขาโดยไม่ปรึกษาเขาก่อน คำกล่าวนี้ทำให้เมแกนน้ำตาไหล เขาเปิดเผย เพราะภายในไม่กี่ชั่วโมงพวกเขาก็เตรียมสร้างความจริงเพื่อปกป้องน้องชายของเขา แต่เป็นเวลานานสามปีที่พวกเขาปฏิเสธที่จะบอกความจริงเพื่อปกป้องเราแทน
หลังจากบรรลุข้อตกลงเกี่ยวกับการจากไปของครอบครัวซัสเซ็กซ์ (รักษาตำแหน่งแต่ห้ามใช้ในเชิงพาณิชย์ ละทิ้งการคุ้มครองของรัฐบาลสหราชอาณาจักร เหนือสิ่งอื่นใด) แฮร์รีและเมแกนได้เสด็จเยือนลอนดอนรอบสุดท้ายเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ โดยปฏิบัติหน้าที่ในฐานะราชวงศ์
ฉันเข้าร่วมกิจกรรมกับพวกเขาครั้งล่าสุดเมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2022 ที่เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ ซึ่งเป็นครั้งสุดท้ายที่ฉันได้ถ่ายรูปร่วมกับเคทและวิลเลียมมานานกว่าสองปี
การปิดเมืองเนื่องจากโควิด-19 เริ่มขึ้นในอีกไม่กี่วันต่อมา ทำให้แฮร์รี่และเมแกนแยกจากกันในทวีปต่างๆ และทำให้การเริ่มต้นชีวิตใหม่อย่างเป็นทางการในวันที่ 31 มีนาคมค่อนข้างไม่มีเหตุการณ์สำคัญ
ในระหว่างการให้สัมภาษณ์กับโอปราห์ทางช่อง CBS ซึ่งออกอากาศเมื่อวันที่ 7 มีนาคม 2564 แฮร์รี่และภรรยาของเขาอาจรู้สึกราวกับว่าพวกเขากำลังสาดน้ำครั้งใหญ่ราวกับทิ้งชาลงมหาสมุทรแปซิฟิก แต่ในความเป็นจริงแล้วแฮร์รี่กลับกลั้นไว้ไม่น้อย เล็กน้อยเมื่อพูดถึงประเด็นในความสัมพันธ์ของเขากับวิลเลียม
แฮร์รี่ยอมรับกับโอปราห์ว่า “ไม่ต้องสงสัยเลยว่าจะมีการพูดคุยกันเกี่ยวกับหัวข้อนั้นมากขึ้นอย่างแน่นอน” เกี่ยวกับวิลเลียม เขากล่าวเสริมว่า “ผมเคยแสดงออกมาก่อนแล้วว่าผมห่วงใยเขามากแค่ไหน เขาเป็นน้องชายของผม และเราเผชิญความยากลำบากมาด้วยกัน อย่างไรก็ตาม ชีวิตของเรามีทิศทางที่แตกต่างกัน”
โอปราห์ถามเกี่ยวกับสถานะของความสัมพันธ์ของพวกเขา และเขาตอบว่า “เรากำลังห่างกันสักพัก ฉันหวังและเชื่อว่าเมื่อเวลาผ่านไปการเยียวยาจะเกิดขึ้น”
ฉันเคยรู้สึกติดอยู่กับสถานการณ์เดิมๆ โดยไม่ตระหนักถึงข้อจำกัดของมันอย่างเต็มที่ จนกระทั่งได้พบกับเมแกน เมื่อมองย้อนกลับไป ฉันก็เห็นว่าครั้งหนึ่งฉันเคยถูกกักขังและติดกับดักขนาดไหน น่าเศร้าที่พ่อและน้องชายของฉันยังคงอดทนในสถานการณ์เดียวกัน ฉันเห็นอกเห็นใจอย่างสุดซึ้งต่อสถานการณ์ของพวกเขาเพราะพวกเขาไม่สามารถหลีกหนีจากมันได้
จากประสบการณ์ของผมในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านไลฟ์สไตล์ ระหว่างการสัมภาษณ์กับโอปราห์ แฮร์รี่และเมแกนแบ่งปันการเปิดเผยที่น่าตกใจเกี่ยวกับการสอบสวนที่พวกเขาได้รับจากสมาชิกในครอบครัวในราชวงศ์ ซึ่งโอปราห์ชี้แจงว่าไม่ใช่ทั้งราชินีและเจ้าชายฟิลิป พวกเขาถูกขอให้ไตร่ตรองเรื่องผิวพรรณของลูกหัวปีของเราก่อนที่เขาจะเกิดด้วยซ้ำ
ในการให้สัมภาษณ์เมื่อวันที่ 9 มีนาคม พระราชวังแสดงความเสียใจเมื่อค้นพบความยากลำบากที่แฮร์รี่ เมแกน และอาร์ชีต้องเผชิญในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ข้อกังวลที่เกิดขึ้น โดยเฉพาะเรื่องเชื้อชาติ กำลังได้รับการพิจารณาอย่างรอบคอบ แม้ว่าอาจมีมุมมองที่แตกต่างกัน แต่เรื่องเหล่านี้จะได้รับการจัดการเป็นการส่วนตัวโดยครอบครัว แฮร์รี่ เมแกน และอาร์ชี่จะยังคงเป็นสมาชิกอันเป็นที่รักของครอบครัวเรา
ในฐานะแฟนตัวยง ฉันอดกลั้นความตื่นเต้นไม่ได้ในระหว่างที่วิลเลียมและเคทไปเยี่ยมโรงเรียนในลอนดอนเมื่อวันที่ 11 มีนาคม ทุกคำถามจากนักข่าวดูเหมือนจะเกี่ยวข้องกับหัวข้อเดียว นั่นคือบทสัมภาษณ์ของแฮร์รี่ที่ทุกคนต่างพูดถึง ฉันอยากจะบินไปบนกำแพงในขณะที่ฉันเห็นวิลเลียมพยายามหลบเลี่ยงคำถาม “ฉันยังไม่มีโอกาสได้พูดคุยกับแฮร์รี่เลย” เขายอมรับ “แต่ฉันจะทำ”
เมื่อนักข่าวถามถึงข้อกล่าวหาว่าราชวงศ์มีหัวรุนแรง วิลเลียมก็ปฏิเสธอย่างหนักแน่น โดยระบุว่า “แน่นอนว่าเราไม่ได้ถือมุมมองเหยียดเชื้อชาติในฐานะครอบครัว”
แฮร์รี่และวิลเลียมดูคล้ายกันจากระยะไกลระหว่างพิธีศพของเจ้าชายฟิลิปเมื่อวันที่ 17 เมษายน 2021 เมแกนซึ่งตั้งครรภ์ได้ 7 เดือนในขณะนั้น ไม่ได้เข้าร่วมในขณะที่แฮร์รี่เดินทางกลับสหราชอาณาจักรครั้งแรกนับตั้งแต่การหมั้นหมายอย่างเป็นทางการครั้งสุดท้าย
หลังจากงานศพของปู่ของเขา แฮร์รี่คาดว่าจะมีการสนทนาลึกซึ้งกับพ่อและน้องชายของเขา อย่างไรก็ตาม เขาเริ่มเข้าใจว่าพวกเขาไม่ได้เข้าใจหรือเชื่อมโยงกับเขาในช่วงเวลานั้นอย่างแท้จริงใน “อะไหล่”
แฮร์รี่เขียนว่า: “ฉันสัญญากับตัวเองแล้วว่าการเผชิญหน้าครั้งนี้จะไม่กลายเป็นการโต้เถียง แต่ในไม่ช้าฉันก็รู้ว่าฉันไม่สามารถควบคุมสถานการณ์ได้อย่างสมบูรณ์ พ่อและวิลลี่ต่างมีบทบาทของตน และพวกเขาก็เตรียมพร้อม สำหรับการเผชิญหน้า…วิลลี่ไม่เต็มใจที่จะฟังเป็นพิเศษ หลังจากที่เขาเพิกเฉยต่อประเด็นของฉันหลายครั้ง วิลลี่และฉันก็เริ่มแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกัน โดยพูดเรื่องโต้แย้งที่คุ้นเคยที่เราเคยมีกันมานานหลายปีซ้ำแล้วซ้ำอีก”
ต่อมา ตามที่แฮร์รี่จำได้ ชาร์ลส์ก็ก้าวเข้ามาและวิงวอนว่า “เด็กน้อย ฉันขอร้อง อย่าทำให้เวลาที่เหลืออยู่ของฉันต้องเศร้าหมอง”
วิลเลียมชี้ให้แฮร์รี่เห็นว่าเป็นเขาที่จากไป แต่แฮร์รี่ตอบโต้ด้วยการอธิบายว่าเหตุใดเขาจึงทำเช่นนั้น อย่างไรก็ตาม วิลเลียมยืนกรานปฏิเสธว่าไม่รู้ถึงสาเหตุที่ทำให้เขาจากไป
แฮร์รีและวิลเลียมกลับมาพบกันอีกครั้งในวันที่ 1 กรกฎาคม 2021 เพื่อเป็นเกียรติแก่เจ้าหญิงไดอาน่า พระมารดาของพวกเขา ด้วยการเปิดรูปปั้นให้เธอในสวน Sunken Garden ของพระราชวังเคนซิงตัน ซึ่งตรงกับวันเกิดครบรอบ 60 ปีของเธอ
โอปราห์สอบถามเกี่ยวกับปฏิกิริยาที่อาจเกิดขึ้นของไดอาน่าต่อแฮร์รี่ที่สละบทบาทในราชวงศ์ แฮร์รี่ตอบว่า “ฉันเชื่อว่าเธอคงจะหงุดหงิดอย่างมากกับสิ่งต่างๆ ที่กลายเป็นแบบนี้ และเศร้าใจ อย่างไรก็ตาม ความปรารถนาหลักของเธอคงอยากให้พวกเรามีความสุข”
ในระหว่างการเยือนสหราชอาณาจักรเพื่อร่วมงานในวันที่ 8 กันยายน 2022 เมแกนและแฮร์รีประสบกับการสวรรคตของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 อย่างน่าเสียดาย
ใน “อะไหล่” แฮร์รี่เล่าว่าได้รับโทรศัพท์จากพ่อของเขาว่ายายของเขาป่วย และขอให้แฮร์รี่เดินทางไปบัลมอรัลในสกอตแลนด์อย่างเร่งด่วนด้วยตัวเอง ตามที่แฮร์รี่กล่าวไว้ ชาร์ลส์อธิบายเหตุผลที่ว่าเขาชอบมีคนอยู่น้อยกว่า คาดว่าจะไม่มีภรรยาคนอื่นเข้าร่วม รวมทั้งเคทและเม็กด้วย เหตุนี้จึงขอให้แฮร์รี่มาตามลำพัง
เมื่อแฮร์รี่มาถึง ราชินีก็จากไปก่อนหน้านี้แล้ว และแม้ว่าเขาจะร่วมรับประทานอาหารร่วมกับญาติส่วนใหญ่ที่บัลมอรัล แต่พ่อหรือน้องชายของเขาก็ไม่อยู่ต้อนรับเขาเลย
ในวินด์เซอร์ แฮร์รี่และเมแกนกลับมารวมตัวกับวิลเลียมและเคทอีกครั้งเพื่อไว้อาลัยผู้ไว้อาลัยนอกปราสาทเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เดือนมีนาคม 2020 โดยช่างภาพ
แทนที่จะได้รับข่าวว่าราชวงศ์ไม่พอใจกับหนังสือของแฮร์รี่ “อะไหล่” กลับไม่ได้รับความคิดเห็นหรือคำตอบจากพระราชวังอย่างเป็นทางการ
ฉันอดไม่ได้ที่จะแบ่งปันมุมมองของฉันในฐานะแฟนตัวยง และแฮร์รี่ได้เน้นย้ำในการสัมภาษณ์หลายครั้งว่าการกระทำของเขาไม่ได้ตั้งใจที่จะทำร้ายความสัมพันธ์ในครอบครัวของเขา แต่เป็นการปัดฝุ่นและเปิดเผยปัญหาที่ซ่อนอยู่ ดังนั้นเราทุกคน สามารถเข้าใจความเจ็บปวดอันลึกซึ้งของเขาได้อย่างแท้จริง คุณคงเห็นว่าความวุ่นวายนี้เกิดขึ้นหลายปีก่อนที่เมแกนจะเข้ามาในที่เกิดเหตุ
เขาแสดงความไม่แน่นอนต่อ Bradby แห่ง ITV ระหว่างการสัมภาษณ์เมื่อวันที่ 8 มกราคม: “ความซื่อสัตย์อาจสร้างความเสียหายให้กับความสัมพันธ์ ฉันไม่แน่ใจ คุณเห็นไหมว่า การเงียบไว้จะทำให้ผู้ทำร้ายกระทำการที่เป็นอันตรายต่อไปได้ ดังนั้นฉันจึงไม่เข้าใจว่าทำไมการนิ่งเงียบจะทำให้ผู้กระทำทารุณกรรมต่อไปได้ ปรับปรุงสิ่งต่าง ๆ อยู่เสมอ”
แม้ว่าฉันจะโหยหาการปรองดอง แต่ฉันก็ไม่เพิกเฉยต่อการเรียกร้องความรับผิดชอบ หลายปีที่ผ่านมา ฉันได้เรียนรู้ที่จะพบกับความสงบสุขจากเหตุการณ์ในอดีตมากมาย แต่นี่ไม่ได้หมายความว่าฉันจะเมินสิ่งที่เกิดขึ้น
อย่างไรก็ตาม แฮร์รี่แสดงความปรารถนาที่จะให้อภัยและสามารถให้อภัยได้ เขาปรารถนาที่จะกลับมารวมตัวกับพ่อและพี่ชายของเขาอีกครั้ง โดยยอมรับว่าตัวตนปัจจุบันของพวกเขาไม่สามารถจดจำกันและกันได้ในปัจจุบัน
เขาห่วงใยครอบครัวของเขาอย่างลึกซึ้ง และความรู้สึกนี้จะไม่มีวันเปลี่ยนแปลง เขาให้คำมั่นกับเรา “ไม่ว่าการกระทำใดๆ ที่ผมทำในหนังสือเล่มนี้หรือที่อื่นๆ” เขาอธิบาย “ไม่เคยมีเจตนาทำให้พวกเขาได้รับอันตรายหรือความเจ็บปวด”
หลังจากการตีพิมพ์ “อะไหล่” แฮร์รี่ได้พูดคุยกับเดอะเทเลกราฟ และยอมรับว่าเขาลังเลในการเขียนบันทึกความทรงจำของเขา (หรือ: แฮร์รี่เล่ากับ The Telegraph หลังจากปล่อย “อะไหล่” ว่ามีหลายอย่างที่เขาไม่ได้รวมอยู่ในอัตชีวประวัติของเขา)
เขาเล่าในบทความที่ตีพิมพ์เมื่อวันที่ 13 มกราคม ว่ามีเหตุการณ์บางอย่างที่เกี่ยวข้องกับเขาและน้องชายเป็นหลัก รวมถึงเหตุการณ์บางอย่างระหว่างเขากับพ่อซึ่งเขาชอบเก็บไว้เป็นส่วนตัว เขาแสดงความกังวลว่าคนอื่นอาจไม่สามารถให้อภัยเขาได้หากเรื่องเหล่านี้ถูกเปิดเผยต่อสาธารณะ
เดิมที เรามีโปรเจ็กต์ 800 หน้าอยู่ในมือ แต่ด้วยการพิจารณาและความมุ่งมั่นอย่างรอบคอบ เราจึงลดขนาดลงเหลือ 416 หน้าที่สามารถจัดการได้สำเร็จ ให้ฉันบอกคุณว่ามันค่อนข้างท้าทาย – เราสามารถแบ่งมันออกเป็นสองเล่มได้อย่างง่ายดายแทน การต่อสู้ที่แท้จริงมาจากการตัดสินใจว่าจะลบอะไร ไม่ใช่จะเพิ่มอะไร
Sorry. No data so far.
2024-07-26 03:20