Narinder Kaur จากพี่ใหญ่ยอมรับว่าเธอ ‘กลัวเกินไป’ ที่จะปล่อยให้ลูก ๆ ของเธอออกจากบ้านท่ามกลาง ‘การจลาจลทางเชื้อชาติ’ ในสหราชอาณาจักร – หลายสิบปีหลังจากที่เธอถูกทะเลาะวิวาทกันเรื่องสีผิวของเธอ

Narinder Kaur จากพี่ใหญ่ยอมรับว่าเธอ 'กลัวเกินไป' ที่จะปล่อยให้ลูก ๆ ของเธอออกจากบ้านท่ามกลาง 'การจลาจลทางเชื้อชาติ' ในสหราชอาณาจักร - หลายสิบปีหลังจากที่เธอถูกทะเลาะวิวาทกันเรื่องสีผิวของเธอ

ในฐานะคนที่ใช้เวลาร่วมกันไปกับการสำรวจความซับซ้อนของสังคมยุคใหม่ ฉันพบว่าตัวเองรู้สึกหนักใจอย่างยิ่งกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทั่วประเทศของเรา ความรุนแรง ความกลัว และความแตกแยกล้วนชวนให้นึกถึงช่วงเวลาที่มืดมนในประวัติศาสตร์ของเรา


Narinder Kaur สมาชิกของพี่ใหญ่ สารภาพว่าเธอและคู่สมรสของเธอรู้สึกหวาดกลัวเกินกว่าจะปล่อยให้ลูกๆ ออกไปข้างนอก เนื่องจากความไม่สงบทางเชื้อชาติที่เกิดขึ้นในสหราชอาณาจักร

ผู้ประกาศข่าววัย 52 ปี ซึ่งมีพ่อแม่มาจากอินเดีย แสดงความเสียใจและผิดหวังเมื่อเห็นกลุ่มหัวรุนแรงขวาจัดโจมตีกลุ่มชาติพันธุ์ ซึ่งชวนให้นึกถึงเหตุการณ์ที่เธอเองก็ถูกโจมตีด้วยวาจาเนื่องจากสีผิวของเธอเมื่อหลายสิบปีก่อน

ในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ศูนย์ชุมชน องค์กรการกุศล และธุรกิจในท้องถิ่นต่างๆ พบว่าตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์ที่น่าวิตก เหตุการณ์เหล่านี้ ซึ่งเกิดขึ้นหลังเหตุโจมตีเซาท์พอร์ตเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ส่งผลเสียต่อเมืองต่างๆ ทั่วประเทศ

นรินเดอร์แสดงไว้ใน The Mirror ว่า “ฉันกังวลที่จะปล่อยให้เด็กๆ ออกไปข้างนอกเลย ฉันและสามีภรรยาระมัดระวังในการเดินทางไปทั่วลอนดอน ซึ่งเป็นเมืองที่เรามักจะรู้สึกปลอดภัย เนื่องจากเรากังวลเรื่องความปลอดภัยเนื่องจากสถานการณ์ที่ดำเนินอยู่ ความไม่สงบทางเชื้อชาติ อันตรายที่จับต้องได้และเกี่ยวข้องกับเรา”

แต่เธอกลับอธิบายอย่างละเอียดถึงความหวาดหวั่นต่อเลสเตอร์ บ้านเกิดของเธอ และคนที่รักซึ่งอาศัยอยู่ที่นั่น ซึ่งยังคงวิตกกังวลเนื่องจากความตึงเครียดอย่างต่อเนื่อง เธอชี้ให้เห็นบุคคลเช่น Suella Braverman และ Kemi Badenoch ซึ่งเธอเชื่อว่ามีส่วนทำให้สถานการณ์บานปลาย

Narinder Kaur จากพี่ใหญ่ยอมรับว่าเธอ 'กลัวเกินไป' ที่จะปล่อยให้ลูก ๆ ของเธอออกจากบ้านท่ามกลาง 'การจลาจลทางเชื้อชาติ' ในสหราชอาณาจักร - หลายสิบปีหลังจากที่เธอถูกทะเลาะวิวาทกันเรื่องสีผิวของเธอ

Narinder Kaur จากพี่ใหญ่ยอมรับว่าเธอ 'กลัวเกินไป' ที่จะปล่อยให้ลูก ๆ ของเธอออกจากบ้านท่ามกลาง 'การจลาจลทางเชื้อชาติ' ในสหราชอาณาจักร - หลายสิบปีหลังจากที่เธอถูกทะเลาะวิวาทกันเรื่องสีผิวของเธอ
Narinder Kaur จากพี่ใหญ่ยอมรับว่าเธอ 'กลัวเกินไป' ที่จะปล่อยให้ลูก ๆ ของเธอออกจากบ้านท่ามกลาง 'การจลาจลทางเชื้อชาติ' ในสหราชอาณาจักร - หลายสิบปีหลังจากที่เธอถูกทะเลาะวิวาทกันเรื่องสีผิวของเธอ

เมื่อเป็นเด็กในทศวรรษ 1980 ฉันประสบปัญหาส่วนตัวกับอคติทางเชื้อชาติ ภายนอกโรงเรียนของฉัน กลุ่มหัวรุนแรงเช่น The National Front จะเผยแพร่ข้อความแสดงความเกลียดชังผ่านแผ่นพับ ฉันถูกเด็กคนอื่นทำร้ายทางวาจาและคุกคามทางร่างกายเพียงเพราะมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว

จำเป็นต้องสร้างทางเข้าแยกต่างหากสำหรับเธอในการเข้าและออกจากโรงเรียนเนื่องจากสถานการณ์ที่หนักหนาสาหัส เพื่อเป็นความพยายามเพื่อความปลอดภัยของเธอ

Narinder กล่าวต่อไปว่า “เป็นเรื่องน่าท้อใจอย่างยิ่งที่พบว่าในปี 2024 เรากำลังเผชิญกับการฟื้นคืนชีพของความคลั่งไคล้ที่น่ารังเกียจแบบเดียวกันนี้ ฉันเสียใจมากที่ได้เห็นความหวาดหวั่นในสายตาของเยาวชน เด็ก และผู้ใหญ่วัยหนุ่มสาวที่สมควรได้รับ ที่จะเติบโตในสภาพแวดล้อมที่ปราศจากอคติ เหตุการณ์ในเลสเตอร์ไม่ใช่เหตุการณ์เดี่ยวๆ แต่เป็นตัวบ่งชี้ถึงการเพิ่มขึ้นของการเหยียดเชื้อชาติและความหวาดกลัวชาวต่างชาติทั่วสหราชอาณาจักร”

ทุกวันจันทร์ สถานประกอบการต่างๆ เช่น ร้านค้า ธนาคาร และคลินิกเวชปฏิบัติทั่วไปทั่วประเทศปิดเร็วขึ้น เนื่องจากความกังวลเกี่ยวกับการจลาจลที่อาจเกิดขึ้นหลังเหตุการณ์แทงกันที่เซาท์พอร์ต

โซเชียลมีเดียส่งข่าวว่าความวุ่นวายที่อาจเกิดขึ้นในเมืองฮัดเดอร์สฟิลด์ รัฐยอร์กเชียร์ตะวันตก ประมาณเวลา 13.00 น. และฝูงชนรวมตัวกันในเบอร์มิงแฮม หลังจากรายงานที่ไม่ได้รับการยืนยันซึ่งเผยแพร่บนเว็บเกี่ยวกับการชุมนุมที่นั่น

ในเมืองพลีมัธ การเผชิญหน้าเกิดขึ้นระหว่างหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายและกลุ่มผู้ประท้วง เมื่อตำรวจเข้าแทรกแซงเพื่อแบ่งกลุ่มประท้วงออกเป็นสองฝ่าย เจ้าหน้าที่อาวุโสคนหนึ่งระบุว่าระดับการมีส่วนร่วมของตำรวจที่ต้องการนั้นไม่ธรรมดา ทำให้จำเป็นต้องมีเจ้าหน้าที่ประมาณ 150 นายในใจกลางเมือง

ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ด้วยความกังวลเกี่ยวกับภาพจลาจลและการโจรกรรมในส่วนต่างๆ ของสหราชอาณาจักรที่น่ากังวล ธุรกิจจำนวนมากจึงตัดสินใจปิดร้านเร็วเพื่อรักษาความปลอดภัยให้กับร้านค้าของตนด้วยบานประตูหน้าต่าง เนื่องจากมีการบังคับใช้กฎหมายท้องถิ่นในใจกลางเมือง

ในอีกส่วนหนึ่งของเมือง ประชาชนที่มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดได้รับคำแนะนำให้หลีกเลี่ยงบริเวณรอบๆ หอคอยคาร์แฟกซ์ เนื่องจากคาดว่าจะมีการประท้วงที่กำลังจะเกิดขึ้น

Narinder Kaur จากพี่ใหญ่ยอมรับว่าเธอ 'กลัวเกินไป' ที่จะปล่อยให้ลูก ๆ ของเธอออกจากบ้านท่ามกลาง 'การจลาจลทางเชื้อชาติ' ในสหราชอาณาจักร - หลายสิบปีหลังจากที่เธอถูกทะเลาะวิวาทกันเรื่องสีผิวของเธอ
Narinder Kaur จากพี่ใหญ่ยอมรับว่าเธอ 'กลัวเกินไป' ที่จะปล่อยให้ลูก ๆ ของเธอออกจากบ้านท่ามกลาง 'การจลาจลทางเชื้อชาติ' ในสหราชอาณาจักร - หลายสิบปีหลังจากที่เธอถูกทะเลาะวิวาทกันเรื่องสีผิวของเธอ
Narinder Kaur จากพี่ใหญ่ยอมรับว่าเธอ 'กลัวเกินไป' ที่จะปล่อยให้ลูก ๆ ของเธอออกจากบ้านท่ามกลาง 'การจลาจลทางเชื้อชาติ' ในสหราชอาณาจักร - หลายสิบปีหลังจากที่เธอถูกทะเลาะวิวาทกันเรื่องสีผิวของเธอ

ในเบอร์มิงแฮม คลินิกด้านการดูแลสุขภาพปิดชั่วคราวเนื่องจากการที่สมาชิกชุมชนมุสลิมออกมาประท้วงจำนวนมากโดยมีเป้าหมายเพื่อป้องกันการชุมนุมที่น่าสงสัยของฝ่ายขวา ในขณะที่ในเมืองพลีมัธ มีการจับกุมหลังจากการเผชิญหน้าระหว่างกลุ่มที่ประท้วงต่อต้านการย้ายถิ่นฐานและกลุ่มต่อต้านลัทธิฟาสซิสต์

ในเมืองเซาท์พอร์ต ผู้คนรวมตัวกันอย่างสงบ โดยถือลูกโป่ง ตุ๊กตาหมี และช่อดอกไม้ เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ที่ได้รับผลกระทบจากการโจมตีครั้งล่าสุดระหว่างชั้นเรียนเต้นรำธีมเทย์เลอร์ สวิฟต์ ซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา

เบื้องต้น บุคคลบางส่วนที่ต้องสงสัยว่าก่อจลาจลถูกนำตัวขึ้นศาลภายหลังการจับกุมในระหว่างเหตุการณ์วุ่นวายที่เกิดขึ้นทั่วประเทศในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ในห้องพิจารณาคดี มีบางคนถึงกับร้องไห้ในขณะที่ฟังข้อกล่าวหาที่ถูกกล่าวหา

ร้านค้าและธุรกิจประมาณ 80% ในย่านใจกลางเมืองฮัดเดอร์สฟิลด์ได้ปิดหรือดึงมู่ลี่ออกแล้ว ซึ่งอาจเตรียมรับมือการโจรกรรม

ธนาคาร Barclays และ NatWest รวมถึง McDonalds ปิดทำการจนถึงเช้าวันพรุ่งนี้

นอกจากนี้ ร้านทำผม ร้านรองเท้า และร้านเสื้อผ้าก็ปิดให้บริการเช่นกัน เพื่อ ‘ความปลอดภัยของพนักงาน’

เจ้าหน้าที่ตำรวจประมาณ 12 คนถูกส่งโดยตำรวจเวสต์ยอร์กเชียร์ไปยังจัตุรัสเซนต์จอร์จ ซึ่งเป็นบริเวณที่มีสถานีรถไฟและรูปปั้นของอดีตนายกรัฐมนตรีแฮโรลด์ วิลสัน

เพื่อตอบสนองต่อรายงานจาก Yorkshire Live มีการระบุว่าพวกเขาตระหนักดีถึงเหตุการณ์ความไม่สงบที่เกิดขึ้นทั่วประเทศเมื่อเร็วๆ นี้ และกำลังจับตาดูข่าวกรองที่บ่งบอกถึงเหตุการณ์ที่อาจเกิดขึ้นในอนาคตอย่างใกล้ชิด

รายงานบางฉบับระบุว่าธุรกิจบางแห่งที่ปิดตัวลงนั้นเป็นของบุคคลเชื้อสายเอเชีย และมีข้อสังเกตว่าชายชาวเอเชียจากเมืองต่างๆ เข้ามาเพื่อให้ความคุ้มครองแก่พวกเขา

ชายคนหนึ่งเดินทางจากลีดส์ และบอกกับสกายนิวส์ว่า “เราไม่ต้องการสิ่งนี้” นี่คือประเทศของเราเช่นเดียวกับที่เป็นของพวกเขา มุสลิมก็ไม่เลว ศาสนาของเราก็ไม่เลว เราเป็นคนดี’

Narinder Kaur จากพี่ใหญ่ยอมรับว่าเธอ 'กลัวเกินไป' ที่จะปล่อยให้ลูก ๆ ของเธอออกจากบ้านท่ามกลาง 'การจลาจลทางเชื้อชาติ' ในสหราชอาณาจักร - หลายสิบปีหลังจากที่เธอถูกทะเลาะวิวาทกันเรื่องสีผิวของเธอ
Narinder Kaur จากพี่ใหญ่ยอมรับว่าเธอ 'กลัวเกินไป' ที่จะปล่อยให้ลูก ๆ ของเธอออกจากบ้านท่ามกลาง 'การจลาจลทางเชื้อชาติ' ในสหราชอาณาจักร - หลายสิบปีหลังจากที่เธอถูกทะเลาะวิวาทกันเรื่องสีผิวของเธอ

เป็นที่เชื่อกันว่าข้อกล่าวหาจากฮัดเดอร์สฟิลด์เชื่อมโยงกับบัญชีที่สร้างบน X ซึ่งก่อนหน้านี้รู้จักกันในชื่อ Twitter

ในฐานะผู้ใช้โซเชียลมีเดียผู้ช่ำชองและมีประสบการณ์มากกว่าทศวรรษ ฉันพบว่ามันเป็นเรื่องผิดปกติอย่างมากสำหรับบัญชีที่จะสร้างขึ้นเมื่อไม่กี่เดือนที่ผ่านมา และจู่ๆ ก็ใช้งานได้เมื่อวานนี้เท่านั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเนื้อหาที่โพสต์นั้นน่าตกใจและอาจเป็นไปได้ อันตราย. โพสต์เกี่ยวกับเหตุการณ์ “จลาจล” ที่กำหนดไว้ในวันจันทร์เวลา 13.00 น. ที่ Townhall ของ Huddersfield เป็นเรื่องที่น่ากังวลอย่างยิ่ง

ชาวบ้านกลุ่มเล็กๆ รวมตัวกันอยู่ใกล้ๆ ในขณะที่กลุ่มผู้ประท้วงจำนวนไม่มากยังคงเงียบอยู่ บุคคลหนึ่งถือป้ายเขียนว่า “ความเกลียดชังจงพ่ายแพ้” นั่งอยู่บนขั้นบันไดที่ทอดไปสู่ทางเข้าสถานีรถไฟ

พนักงานของมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ดได้รับคำแนะนำทางอีเมลให้คิดถึงการใช้วิธีต่างๆ ในการเดินทางกลับบ้าน เนื่องจากการสาธิตที่กำลังจะเกิดขึ้นซึ่งเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ความไม่สงบที่เกิดขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้

ผู้ประท้วงต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติหลายร้อยคนรวมตัวกันที่อาคารคาร์แฟกซ์ แต่ส่วนใหญ่ผ่านไปโดยไม่มีเหตุการณ์ใดเกิดขึ้น Oxford Mail รายงาน 

Sorry. No data so far.

2024-08-06 01:06