ในฐานะนักข่าวโทรทัศน์ผู้ช่ำชองซึ่งมีประวัติยาวนานในการทลายกำแพงและสนับสนุนความหลากหลายทางเพศในสื่อ ฉันอดไม่ได้ที่จะรู้สึกผิดหวังอย่างมากเมื่อได้ยินว่า CBS เข้ามาแทนที่ Norah O’Donnell ด้วยผู้ประกาศข่าวชายสองคน อย่าเข้าใจฉันผิด ฉันให้ความเคารพอย่างสูงต่อทั้ง Maurice DuBois และ John Dickerson แต่ความจริงยังคงอยู่ที่ความเคลื่อนไหวนี้ทำให้สถานีโทรทัศน์มีความมั่นคงในฐานะพื้นที่ที่มีผู้ชายครอบงำในยุคที่อาจเป็นสักขีพยานในการเลือกตั้งประธานาธิบดีหญิงคนแรกของเรา – และอาจเป็นผู้หญิงคนแรกของเราใน สี.
Katie Couric เขียนบทความแสดงความคิดเห็นให้กับ The New York Times โดยวิพากษ์วิจารณ์ CBS ที่เปลี่ยน Norah O’Donnell มาเป็น Maurice DuBois และ John Dickerson ในฐานะผู้ประกาศข่าวของ “CBS Evening News” ก่อนหน้านี้คูริกเป็นพิธีกรรายการนี้ตั้งแต่ปี 2549 ถึง 2554 ความกังวลของเธอไม่ได้อยู่ที่ความสามารถของผู้นำเสนอคนใหม่ที่เธอชื่นชม แต่อยู่ที่ความจริงที่ว่าข่าวภาคค่ำทางโทรทัศน์กำลังถูกครอบงำโดยผู้ชาย ดังที่เลสเตอร์ โฮลต์เป็นผู้ดำเนินรายการ “NBC Nightly ข่าว” และ เดวิด มิวเออร์ นำรายการ “ABC World News Tonight”
“Couric แสดงความผิดหวังเมื่อรู้ว่า Ms. O’Donnell จะเข้ามาสืบทอดตำแหน่งโดย John Dickerson และ Maurice DuBois สิ่งสำคัญคือต้องชี้แจงว่าฉันให้ความเคารพต่อผู้เชี่ยวชาญสองคนนี้อย่างสูง อย่างไรก็ตาม ด้วยการเปลี่ยนแปลงนี้ ผู้ประกาศเครือข่ายหลักทั้งสี่คนจะ มาร์กาเร็ต เบรนแนน จะยังคงรายงานข่าวจากสำนักงานวอชิงตันของ CBS ต่อไป แต่ปัจจุบันบุคคลที่นำเสนอข่าวภาคค่ำของ CBS จะเป็นผู้ชาย”
ในความเห็นของฉันในฐานะผู้วิจารณ์ภาพยนตร์ น่าสังเกตว่าทั้งสามคนที่กำหนดแนวทางสร้างสรรค์ของภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหลักคือสุภาพบุรุษผิวขาวสามคน ได้แก่ Bill Owens, Guy Campanile และ Jerry Cipriano พวกเขาคือฮีโร่ที่ไม่ได้ร้อง โปรดิวเซอร์ ซึ่งมีอิทธิพลสำคัญอยู่เบื้องหลังกล้อง
Couric ยกย่อง Cipriano ที่ยืนเคียงข้างเธอตลอดเวลาที่ “CBS Evening News” แต่เธอรับทราบว่าในบางครั้งนักเขียนชายอาจมองข้ามบางแง่มุม เธอเน้นย้ำความจริงที่ว่าในช่วงหนึ่งปีที่อาจเห็นการเลือกตั้งผู้หญิงคนแรกและผู้หญิงผิวสีคนแรกเป็นประธานาธิบดี ข่าวภาคค่ำอาจมีมุมมองของผู้ชายเป็นส่วนใหญ่
“คูริกยืนยันว่านี่อาจเป็นเรื่องราวแปลกใหม่ และจำเป็นอย่างยิ่งที่ทีมนักข่าวที่หลากหลายจะต้องจัดการเรื่องนี้” (ถอดความ)
“เมื่อประมาณสองทศวรรษที่แล้ว ฉันปรารถนาที่จะเป็นพิธีกรหลักของรายการ ‘CBS Evening News’ ฉันเชื่อว่าสำหรับผู้ชม โดยเฉพาะเด็กผู้หญิงและเด็กผู้ชายที่เข้ามาดูในช่วงเวลาอาหารเย็น การได้เห็นผู้ประกาศข่าวหญิงเพียงคนเดียวอาจเป็นเรื่องแปลกใหม่ ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม หากเป็นเรื่องการเมือง กีฬา หรืออาชีพอื่นๆ ที่ผู้ชายยึดครองมาแต่โบราณ การได้เห็นความหลากหลายในการเป็นผู้นำจะจุดประกายจินตนาการของเราว่าใครมีความสามารถและเหมาะสมกับตำแหน่งดังกล่าว” Couric อธิบายในบทความรับเชิญของเธอในภายหลัง
“ในระหว่างการออกอากาศข่าวภาคค่ำ ผู้ดำเนินรายการและผู้จัดการกำลังเลือกเนื้อหาสำหรับกลุ่มประชากรสูงอายุอย่างระมัดระวัง เป็นที่ชัดเจนว่าใครกำลังดูโฆษณา อย่างไรก็ตามรายการนี้ยังคงดึงดูดผู้ชมโดยเฉลี่ยมากกว่าสี่ล้านคนทุกคืน ที่น่าสนใจคือแม้ว่า CBS จะนำเสนอ ในผู้บริหารหญิงจำนวนมากขึ้น ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการปรับโครงสร้างองค์กร ผู้มีอำนาจตัดสินใจด้านบรรณาธิการหลักส่วนใหญ่จะยังคงเป็นผู้ชาย”
เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม CBS ประกาศว่า O’Donnell กำลังวางแผนที่จะลาออกจากตำแหน่งในฐานะพิธีกรของ “CBS Evening News” หลังการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2024 เธอจะรับบทบาทใหม่ในฐานะนักข่าวอาวุโสแทน โดยมุ่งเน้นที่การสัมภาษณ์ที่สำคัญและเจาะลึกในการรายงาน ต่อจากนั้นในวันที่ 1 สิงหาคม CBS ประกาศว่า DuBois และ Dickerson จะรับช่วงต่อจากเธอ
ไปที่เว็บไซต์ของ The New York Times เพื่ออ่านเรียงความรับเชิญของ Couric ทั้งหมด
Sorry. No data so far.
2024-08-12 16:16