ในฐานะคนชอบดูโทรทัศน์ ฉันต้องบอกว่า “Homicide: Life on the Street” เป็นอัญมณีจากยุคอดีตที่ยังคงฉายแววเจิดจ้าจนทุกวันนี้ แม้ว่าการแสดงหลายรายการในยุคนั้นจะดำเนินไปตามแนวทางที่กำหนด แต่ซีรีส์นี้ก็ฉีกกรอบเดิมๆ และนำเสนอบางสิ่งที่มีเอกลักษณ์อย่างแท้จริง
หลายๆ คนชี้ไปที่ช่วงปลายทศวรรษ 1990 และการเพิ่มขึ้นของ HBO ว่าเป็นจุดเปลี่ยนในการเกิดขึ้นของโทรทัศน์คุณภาพสูง ในปี 1998 HBO ได้เปิดตัว “Sex and the City” และอีกหนึ่งปีต่อมาก็มี “The Sopranos” รายการเหล่านี้ปฏิวัติทีวีด้วยการให้ความรู้สึกเหมือนภาพยนตร์ อย่างไรก็ตาม การอ้างว่าซีรีส์เหล่านี้เป็นจุดเริ่มต้นของการเปลี่ยนแปลงนี้ไม่ถูกต้องทั้งหมด ในความเป็นจริง ห้าปีก่อนที่เรื่องราวความรักของแคร์รี แบรดชอว์จะเริ่มต้นขึ้น เดวิด ไซมอน ผู้สร้าง “The Wire” ได้ตีพิมพ์นวนิยายเรื่องแรกของเขาเรื่อง “Homicide: A Year on the Killing Streets” หนังสือเล่มนี้ได้รับการดัดแปลงสำหรับโทรทัศน์ในภายหลังในปี 1993 ทางช่อง NBC กว่าสามทศวรรษต่อมา สามารถสตรีม “Homicide: Life on the Street” ทั้ง 7 ซีซั่นและภาพยนตร์โทรทัศน์ตอนจบได้ทาง Peacock
“Homicide” อำนวยการสร้างโดยพอล แอตตานาซิโอ เป็นการนำเสนอแผนกฆาตกรรมในบัลติมอร์ที่เข้มข้น น่าดึงดูด และสมจริงอย่างน่าทึ่ง แตกต่างจากกระบวนการยุติธรรมของตำรวจในยุคนั้นที่เป็นไปตามสูตรที่คาดเดาได้สำหรับผู้ชม โดยให้การแก้ไขคดีเชิงกลไกและการวิเคราะห์ลักษณะทั่วไป “การฆาตกรรม” ทำลายรูปแบบเดิมๆ ความคิดสร้างสรรค์ที่อยู่เบื้องหลังการแสดง ได้แก่ Attanasio, Tom Fontana ในฐานะนักวิ่งจัดรายการ และ Simon (ผู้มีส่วนร่วมในฐานะนักเขียนและโปรดิวเซอร์) ทำให้ผู้ชมได้รับความเคารพอย่างสูง ดังที่เห็นได้จากการตัดสินใจที่แหวกแนวตลอดทั้งซีรีส์
ในการเปิดเรื่อง “Gone For Goode” เรื่องราวจะเผยออกมาท่ามกลางทิวทัศน์ยามค่ำคืนอันคึกคักของบัลติมอร์ นักสืบเมลดริก ลูอิส (รับบทโดยคลาร์ก จอห์นสัน) และสตีฟ โครเซตติ (แสดงโดยจอน โพลิโต) พูดคุยกันเกี่ยวกับหนังสือ ขณะเดียวกันก็ค้นหาเบาะแสในที่เกิดเหตุเพื่อเบาะแสภายใต้ความมืดมิด ขณะที่กล้องแพนกล้องออกไป ก็มีการเปิดเผยศพไร้ชีวิตซึ่งมีบาดแผลจากกระสุนปืนที่ศีรษะบนทางเท้า เมื่อฉากจบลงโดยไม่พบหลักฐานสำคัญใดๆ โครเซ็ตติกล่าวอย่างตลกขบขันว่า “ปัญหาของสายงานนี้ก็คือไม่มีความคล้ายคลึงกับชีวิตจริงเลย”
แม้ว่าซีรีส์นี้จะได้รับการรีมาสเตอร์ให้เป็นความละเอียดสูงและ 4K แต่ก็ยังมีความกล้าหาญที่ตอนนี้หายไปจากธรรมชาติของการถ่ายทำภาพยนตร์ดิจิทัลที่ขัดเกลามากเกินไป นอกจากนี้ แม้ว่ารายการจะค่อนข้างต่อเนื่อง แต่แต่ละตอนก็ทำหน้าที่เป็นปริศนาสำหรับตอนต่อไป คดีฆาตกรรมของตำรวจใช้รหัสสีบนไวท์บอร์ดขนาดใหญ่ เขียนด้วยสีดำสำหรับปิด หรือสีแดงสำหรับเปิด คดีต่างๆ วนเวียนไปมา และคลี่คลายในที่สุด (หรือไม่)
เมื่อเข้าสู่ซีรีส์นี้ ผู้มาใหม่มักจะมองเห็นตัวละครที่เป็นที่รู้จัก ตัวอย่างเช่น แฟรงก์ เพมเบิลตัน (รับบทโดยอังเดร บรอเฮอร์ ผู้ซึ่งคว้ารางวัลเอ็มมีครั้งแรกจากบทนี้ในปี 1998) รับบทเป็นนักสืบที่ตรงไปตรงมาและใส่ใจรายละเอียด โดยไม่ชอบการทำงานเป็นทีมอย่างมากและมีประวัติผลงานที่น่าประทับใจ หากคุณเป็นแฟนของ “Law & Order: SVU” คุณอาจจำตัวละครของ Richard Belzer, John Munch ซึ่งปรากฏตัวครั้งแรกในซีรีส์เรื่อง “Homicide” ก่อนที่ “SVU” จะถูกสร้างขึ้นในนิวยอร์กซิตี้
ตัวละครทำให้ “การฆาตกรรม” เป็นเช่นนี้ อัตตานาซิโอและฟอนทานาใช้ความระมัดระวังอย่างยิ่งในการให้ผู้ชมเข้าใจถึงความเฉพาะเจาะจงของเมืองบัลติมอร์ในช่วงทศวรรษ 1990 พื้นผิวของซีรีส์นี้แทบจะสัมผัสได้กับสารเคลือบเหนียวๆ บนพื้นห้องพัก หรือสัมผัสได้ถึงความหนาวเย็นในบริเวณที่ร้อนอบอ้าวในช่วงกลางฤดูหนาว การอภิปรายบางส่วนเกี่ยวกับ Michael Jordan v. Scottie Pippen และข้อดีของรองประธานาธิบดี Spiro Agnew ที่น่าอับอายนั้นเป็นส่วนใหญ่ อย่างไรก็ตาม หัวข้ออื่นๆ เช่น การออกเดทหลังจากการหย่าร้าง เชื้อชาติ และความรุนแรงของอาวุธปืน ยังคงเป็นหัวข้อที่ถูกพูดถึงในอีก 31 ปีต่อมา
ในซีรีส์เข้มข้นเรื่อง “Homicide” อาชญากรรมบางเรื่องมีความโหดร้ายเป็นพิเศษ และความรุนแรงนี้เห็นได้ชัดตั้งแต่ตอนแรกๆ เรื่องราวติดตามนักสืบหนุ่มชื่อทิม เบย์ลิส (ไคล์ เซคอร์) ซึ่งต้องต่อสู้กับคดีแรกของเขา นั่นคือการฆาตกรรมอันน่าสยดสยองของเด็กหญิงวัย 11 ขวบ เอเดนา วัตสัน การกระทำที่ชั่วร้ายนี้มีความคล้ายคลึงอย่างมากกับโศกนาฏกรรมในชีวิตจริงของ Latonya Wallace ซึ่งมีรายละเอียดอยู่ในหนังสือของ David Simon สิ่งที่ทำให้ “Homicide” โดดเด่นก็คือการแสดงภาพหัวข้อที่ละเอียดอ่อนอย่างกราฟิก แม้กระทั่งการแสดงร่างกายที่ไร้ชีวิตของ Adena บนหน้าจอก็ตาม ในหลายตอน คดีนี้สร้างภาระอย่างหนักให้กับเบย์ลิสและเพมเบิลตัน ซึ่งเป็นคู่หูของเขา ซึ่งจบลงในตอนที่ 5 ซึ่งมีชื่อว่า “Three Men and Adena” ตอนนี้มีฉากอยู่ในห้องสอบสวนเป็นส่วนใหญ่ และผู้ต้องสงสัยใช้คำเหยียดเชื้อชาติหรือคำว่า N หลายครั้ง
ในโลกอันโหดร้ายของ “Homicide” ความหลงใหลในการแสดงครั้งนี้ของฉันไม่เปลี่ยนแปลง ในฐานะแฟนๆ ฉันอดไม่ได้ที่จะสังเกตว่าความเครียดของงานทวีความรุนแรงมากขึ้นบนหน้าจอ การผสมผสานบุคลิกที่หลากหลายที่วุ่นวายในสภาพแวดล้อมที่เต็มไปด้วยความตายและความพินาศไม่ได้สร้างบรรยากาศการทำงานที่เงียบสงบอย่างแน่นอน
จริงๆ แล้ว แม้ว่า “Homicide” อาจมีน้ำเสียงที่เศร้าหมอง แต่ก็ไม่ได้ปราศจากช่วงเวลาที่เบิกบานใจ คดีที่มีองค์ประกอบของอารมณ์ขันกระจัดกระจายอยู่ท่ามกลางอาชญากรรมอันน่าสะเทือนใจ ตัวอย่างเช่น ในกรณีหนึ่งจากซีซั่นแรก มีการเปิดเผยว่าหญิงสูงอายุคนหนึ่งผลักสามีของเธอลงบันไดหลังจากพบว่าเขาไม่ได้เสียชีวิตอย่างที่เธอคิดไว้ในตอนแรก นอกจากนี้ยังมีพยานคนหนึ่งที่พยายามหลบเลี่ยงตำรวจอย่างตลกขบขันโดยหาที่พักพิงในบ้านสุนัขจริง ๆ ในระหว่างการสืบสวนอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม โดยส่วนใหญ่แล้ว มีความรุนแรงมากมายตลอดทั้งซีรีส์
ในปัจจุบัน หลังจากที่ยุคทองของโทรทัศน์ตกต่ำลง มีความรู้สึกผิดหวังกับเนื้อหาจากโทรทัศน์เครือข่ายแบบเดิมๆ ด้วยแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งและเครือข่ายเคเบิลที่สร้างการเขียนโปรแกรมที่กล้าหาญมากขึ้น เครือข่ายหลักทั้งสี่ดูเหมือนจะมุ่งเน้นไปที่ตัวเลือกที่ปลอดภัยกว่า อย่างไรก็ตาม รายการอย่าง “Homicide: Life on the Street” ทำหน้าที่เป็นเครื่องเตือนใจว่าไม่ได้เป็นเช่นนั้นเสมอไป จริงๆ แล้ว ผู้ชมทุกวันนี้ต้องการความถูกต้องมากกว่าเนื้อหาที่ผ่านการฆ่าเชื้อที่พวกเขามักจะได้รับในตอนนี้
ตอนนี้ทั้ง 7 ซีซั่นของ “Homicide: Life on the Street” กำลังสตรีมบน Peacock แล้ว
Sorry. No data so far.
2024-08-20 01:47