ในฐานะนักวิจารณ์ภาพยนตร์ผู้ช่ำชองและสนใจประเด็นความยุติธรรมทางเชื้อชาติและสังคม ฉันต้องบอกว่าการศึกษานี้โดย IllumiNative และ USC Norman Lear Center ให้ทั้งความกระจ่างแจ้งและน่ากังวล ให้ความกระจ่างแจ้งเนื่องจากทำให้กระจ่างเกี่ยวกับผลกระทบของรายการทีวีที่มีต่อทัศนคติของผู้ชมที่มีต่อชุมชนชนพื้นเมืองอเมริกัน และที่น่ากังวลเนื่องจากเผยให้เห็นว่าแม้แต่รายการที่มีเจตนาดีก็สามารถทำให้ทัศนคติแบบเหมารวมที่เป็นอันตรายหรือลดความเป็นอิสระของชาวพื้นเมืองได้
IllumiNative กลุ่มที่นำโดยชนพื้นเมืองที่อุทิศตนเพื่อความยุติธรรมทางเชื้อชาติและสังคม ได้ร่วมมือกับ Media Impact Project ที่ Norman Lear Center ของ USC เพื่อเผยแพร่งานวิจัยใหม่ของพวกเขาในหัวข้อ “Native Presence on Scripted Television: The Effect of Enhanced Visibility on Viewers” การศึกษานี้สำรวจทัศนคติเหมารวมทั่วไปของชาวพื้นเมืองอเมริกันในรายการทีวีสมัยใหม่ และประเมินว่าการนำเสนอเหล่านี้ส่งผลต่อผู้ชมอย่างไร
โครงการวิจัยแบ่งออกเป็น 2 ระยะ ขั้นแรก นักวิจัยวิเคราะห์เนื้อหาของซีรีส์โทรทัศน์ 51 เรื่องที่ออกอากาศระหว่างปี 2020 ถึง 2022 โดยเน้นที่การนำเสนอตัวละครพื้นเมือง ประการที่สอง การศึกษาสำรวจได้ดำเนินการกับรายการยอดนิยม 3 รายการที่มีตัวละครพื้นเมืองที่สำคัญ ได้แก่ “Rutherford Falls,” “Reservation Dogs” และ “Yellowstone” เพื่อวัดผลกระทบที่ซีรีส์เหล่านี้มีต่อการรับรู้ ความเข้าใจ ทัศนคติ และการสนับสนุนของผู้ชม สำหรับปัญหาที่ส่งผลกระทบต่อชุมชนชนพื้นเมืองอเมริกัน
การวิจัยพบว่าผู้ที่ดู “เยลโลว์สโตน” มีแนวโน้มน้อยกว่าผู้ที่ไม่ได้ดูมาก โดยเชื่อว่าสหรัฐฯ ควรให้เกียรติสนธิสัญญาที่ให้ชนพื้นเมืองอเมริกันควบคุมดินแดนของตน ในทางกลับกัน ผู้ชม “Rutherford Falls” มีแนวโน้มที่จะสนับสนุนข้อตกลงดังกล่าวมากกว่าผู้ที่ไม่ได้ดู อย่างไรก็ตาม บรรดาแฟนๆ ของ “Reservation Dogs” มักมีแนวโน้มที่จะสนับสนุนนโยบายต่างๆ เช่น พระราชบัญญัติสวัสดิการเด็กของอินเดีย ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อป้องกันไม่ให้เด็กอเมริกันพื้นเมืองถูกลบออกจากครอบครัวพื้นเมืองของตน
“Crystal Echo Hawk ผู้ก่อตั้งและซีอีโอของ IllumiNative กล่าวว่าสิ่งนี้เป็นการตอกย้ำมุมมองที่มีมายาวนาน: เมื่อบุคคลที่ไม่ใช่คนพื้นเมืองแบ่งปันเรื่องราวของเรา มักจะมีโอกาสสำคัญที่พวกเขาอาจบ่อนทำลายการปกครองตนเองของชาวพื้นเมืองโดยไม่ได้ตั้งใจ หรือทำให้ทัศนคติแบบเหมารวมเกี่ยวกับชุมชนของเราคงอยู่ต่อไป แม้ว่าจะเป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้สังเกตว่ารายการไม่ค่อยมีทัศนคติแบบเหมารวม แต่สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่าตลอดประวัติศาสตร์ฮอลลีวูด ชนพื้นเมืองอเมริกันมักเผชิญกับการแสดงภาพเชิงลบเกี่ยวกับวัฒนธรรมและอดีตของตน ซึ่งสามารถกำหนดความคิดเห็นและมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจเชิงนโยบายได้”
ผลการศึกษาพบว่าประมาณสองในสามของรายการทีวีที่ได้รับการตรวจสอบไม่มีทีมงานชาวอเมริกันพื้นเมืองอยู่หลังกล้อง เป็นที่น่าสังเกตว่าผู้ที่มีพรสวรรค์ด้าน Native มักจะได้รับคะแนนการอนุมัติจากผู้ชมที่สูงกว่า นอกจากนี้ ซีรีส์นี้ยังแสดงภาพชนพื้นเมืองอเมริกันในแง่ดีอีกด้วย น่าเสียดายที่การแสดง 34 รายการจาก 51 รายการเริ่มแรกได้จบลงแล้ว และรายการที่กำลังดำเนินอยู่มีเพียง 4 รายการจาก 17 รายการที่เหลือเท่านั้นที่มีผู้กำกับหรือโปรดิวเซอร์เจ้าของภาษามาร่วมงาน
“จากผลการวิจัยของเรา การแสดงภาพร่วมสมัยของชาวพื้นเมืองกำลังแสดงรูปแบบที่น่าสนใจบางประการ นอกจากนี้ การศึกษาผลกระทบของเรายังแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงอิทธิพลอันทรงพลังของเรื่องราวบนหน้าจอเหล่านี้” Soraya Giaccardi นักวิจัยอาวุโสจาก Media Impact ของ USC Norman Lear Center กล่าว โครงการและผู้เขียนหลักของรายงาน “พบว่าการดูซีรีส์ที่มีตัวละครพื้นเมืองที่สำคัญมักนำไปสู่การตระหนักรู้และความเข้าใจเกี่ยวกับชุมชนพื้นเมืองมากขึ้น นอกจากนี้ ยังพบว่าประสบการณ์การรับชมดังกล่าวสามารถส่งเสริมการสนับสนุนปัญหาในโลกแห่งความเป็นจริง เช่น พระราชบัญญัติสวัสดิการเด็กของอินเดีย หรือการหยุดการใช้ สัญลักษณ์พื้นเมืองในกีฬา”
อ่านรายงานฉบับเต็มได้ที่นี่
Sorry. No data so far.
2024-08-20 16:16