Sanfic Industria ‘คอนเสิร์ตเพื่อเสียงเดียว’ ที่โดดเด่นจัดการกับอดีตล่าสุดของเปรู: ‘แม้จะมีทุกสิ่ง แต่มนุษย์ก็สามารถเชื่อมต่อได้’

Sanfic Industria 'คอนเสิร์ตเพื่อเสียงเดียว' ที่โดดเด่นจัดการกับอดีตล่าสุดของเปรู: 'แม้จะมีทุกสิ่ง แต่มนุษย์ก็สามารถเชื่อมต่อได้'

ในฐานะนักวิจารณ์ภาพยนตร์ที่ใช้เวลาหลายปีจมอยู่กับความซับซ้อนของภาพยนตร์ลาตินอเมริกา ฉันต้องบอกว่า “Concert for a Single Voice” เป็นส่วนเสริมที่ฉุนเฉียวและทรงพลังของประเภทนี้ เรื่องราวสะเทือนใจนี้มีฉากหลังเป็นอดีตอันสับสนอลหม่านของเปรู สะท้อนอย่างลึกซึ้งกับความเข้าใจของฉันเองเกี่ยวกับสายใยอันซับซ้อนแห่งความจริง อุดมการณ์ และความผูกพันในครอบครัว


ในเดือนธันวาคม ปี 2007 Nicolás ซึ่งอายุยี่สิบต้นๆ กำลังยืนอยู่บนขอบแห่งอนาคตที่สดใส เขาอยู่ร่วมกับชุมชนนักศึกษาชั้นนำของยุโรป โดยอาศัยอยู่ในปารีสและเตรียมศึกษาต่อระดับปริญญาโทสาขาสถาปัตยกรรมในลอนดอน

ต่อมาในระหว่าง “Concert for a Single Voice” โดย Alejandra Carpio Valdeavellano จากเปรู ตัวละครนี้ได้เผชิญหน้ากับอดีตของเขาอย่างไม่คาดคิด ก่อนวันคริสต์มาสเขาได้รับข่าวว่าไดอาน่า แม่ของเขาได้รับการปล่อยตัวในกรุงลิมาแล้ว หลังจากถูกจำคุก 18 ปีเนื่องจากเธอมีความเกี่ยวข้องกับองค์กรที่ต่อสู้กับรัฐบาลเปรู

อย่างไรก็ตาม นิโคลัสได้บ้านของครอบครัวในลิมาซึ่งสามารถจัดหาเงินทุนเพื่อการศึกษาของเขาได้ เขาเพียงแค่ต้องเดินทางไปที่นั่นและลงนามในเอกสารสองสามฉบับ แต่สิ่งนี้ทำให้ต้องเผชิญหน้ากับไดอาน่าอีกครั้ง ความคิดเกี่ยวกับไดอาน่ากระตุ้นให้เกิดความขุ่นเคืองภายในนิโคลัส เนื่องจากการที่เธอจัดลำดับความสำคัญของอุดมคติทางการเมืองมากกว่าความเป็นแม่ เขากล่าวหาเธอด้วยความโกรธว่า “คุณอ้างว่าพยายามดิ้นรนเพื่อชีวิตที่ดีขึ้นสำหรับเด็กชาวเปรู” เขาโต้กลับ “ทำไมคุณไม่ต่อสู้เพื่อสิ่งที่ดีกว่าสำหรับฉัน” ใน​ที่​สุด นิโคลัส​ก็​แสดง​ความ​โกรธ​แค้น​ที่​ระงับ​ไว้​นาน

“คอนเสิร์ตสำหรับเสียงเดียว” ในงาน Ibero-American WIP ของ Sanfic Industria ในสัปดาห์นี้จะถูกจัดแสดง การผลิตนี้นำเสนอผลงาน 10 เรื่องที่ปัจจุบันอยู่ในขั้นตอนหลังการผลิตจากละตินอเมริกาและสเปน เรื่องราวสำรวจผลกระทบของความเสียหายที่เป็นหลักประกันต่อครอบครัวของ นักเคลื่อนไหวที่ต่อต้านกองกำลังของรัฐบาลเปรู ทำให้กระจ่างว่าผลสะท้อนกลับของความขัดแย้งนี้ยังคงส่งผลกระทบในสังคมในปัจจุบันอย่างไร”

ในใจกลางของการสนทนาของเรา Nicolás ตำหนิฉัน และ Diana ได้แบ่งปันมุมมองของเธอในการเข้าร่วมองค์กรก่อการร้าย “ฉันทนไม่ได้อย่างเกียจคร้านท่ามกลางความเจ็บปวดมากมาย” เธอแสดงออกมา – “Symphony” ดูเหมือนจะบอกเป็นนัยว่าทุกคนมีเหตุผลของพวกเขา : ไม่มีใครผิดทั้งหมด บางทีหากผิดพลาดบ้างก็อาจเป็นเพราะขาดความรู้หรือข้อมูล

“โดยไม่คำนึงถึงปัจจัยหลายประการที่อาจทำให้เราแตกแยก ผู้คนมีความสามารถพิเศษในการเชื่อมต่อ แม้ว่าเราจะดูแตกต่างอย่างมากหรือมีความเชื่อที่ขัดแย้งกันอย่างมากก็ตาม” Carpio เล่ากับ EbMaster

ภาพยนตร์เรื่อง “Concert” ที่ได้รับการยกย่องจาก Invisible Producciones ในเปรู นำแสดงโดย Denzel Calle (“Mont Blanc”) ซึ่งอาศัยอยู่ในปารีส, Monserrat Brugué (“Princesas”) และ Paul Vega (“La Restauración”) ได้รับทุนสนับสนุนจาก Ibermedia และกระทรวงวัฒนธรรมของเปรู ผู้ผลิต Norma Velásquez และ Carpio กำลังร่วมมือกับ Cyriac Aurial จาก Rémora Films ในฝรั่งเศส เพื่อหาเงินทุนสำหรับการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ให้เสร็จสมบูรณ์ และยังวางแผนเปิดตัวในยุโรปด้วย

ในการนำไปสู่งาน Ibero-American ของ Sanfic Industria ที่อยู่ระหว่างดำเนินการ ซึ่งเริ่มตั้งแต่วันที่ 20 สิงหาคมที่ Santiago de Chile นั้น EbMaster ได้พูดคุยกับ Carpio

ผลงานชื่อ ““Concierto Para Una Sola Voz”” ดูเหมือนจะขัดแย้งกับชื่อโดยบอกเป็นนัยว่าบุคคลหลายคนอาจมีเหตุผลที่ถูกต้องสำหรับการกระทำของตน ไม่มีบุคคลใดถือสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียวในความจริงหรือความเข้าใจ คุณต้องการคำอธิบายเพิ่มเติมหรือไม่

ฉันเชื่อว่าโดยทั่วไปแล้วความเป็นจริงมักจะค่อนข้างซับซ้อน เรามักจะพบว่ามีวิธีมองอดีต ข้อเท็จจริง และประวัติศาสตร์ที่แตกต่างกันออกไป แต่ถ้าเราพูดถึงสงครามภายในเช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นในเปรู ระดับของความซับซ้อนก็จะยิ่งใหญ่กว่ามาก อย่างไรก็ตาม ในเปรูยังมีกลุ่มอำนาจหลายกลุ่มที่พยายามกำหนดความจริงเพียงหนึ่งเดียว ซึ่งเป็นวาทกรรมที่มีอำนาจเหนือประวัติศาสตร์ของเรา วาทกรรมเหล่านี้นำเสนอความจริงเพียงบางส่วน ทำให้มองเห็นได้เพียงด้านเดียว และโจมตีผู้ที่เจาะลึกความจริง ความพยายามที่จะพูดถึงความจริงข้อเดียวคือการปฏิเสธ “อีกข้อหนึ่ง” (บุคคล)

ภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มต้นด้วยการมีส่วนร่วมในฝรั่งเศส ทำให้เราได้เห็นสิ่งต่างๆ จากมุมมองของนิโคลัสเกี่ยวกับไดอาน่า เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับความเจ็บปวดของเธอในคุกไปพร้อมกับเขา ซึ่งทำหน้าที่เป็นการศึกษาของเราในเรื่องนี้ด้วย

อย่างแน่นอน. ภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอการเดินทางของนิโคลาสในขณะที่เขาค้นพบว่าความจริงที่เขาเชื่อนั้นไม่สมบูรณ์ ขณะเดียวกันเขาได้พบกับรายละเอียดที่ทำให้เขาต้องพินิจพิจารณาอดีตของตนเอง นอกจากนี้ เขายังเจาะลึกประวัติศาสตร์ของประเทศของเขาจากมุมมองที่หลากหลาย เพื่อให้ผู้ชมได้มีส่วนร่วมในการถอดรหัสความซับซ้อนนี้

ภาพยนตร์ของคุณเหมาะกับการถ่ายภาพยนตร์ชาวเปรูในบริบทกว้างๆ ใด เป็นเรื่องปกติไหมที่จะพบภาพยนตร์หลายเรื่องในโรงภาพยนตร์เปรูที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับ Sendero Luminoso สมาชิก และปฏิสัมพันธ์ของพวกเขากับกองกำลังรักษาความปลอดภัยของรัฐบาล

ในช่วง 40 ปีที่ผ่านมา ภาพยนตร์และงานภาพและเสียงหลายเรื่องได้เจาะลึกหัวข้อความขัดแย้งด้วยอาวุธ อย่างไรก็ตาม ฉันขอยืนยันว่า “Concert For A Single Voice” นำเสนอมุมมองที่ไม่เหมือนใครในบริบทของทุกวันนี้ ขณะที่สำรวจมุมมองใหม่ๆ เกี่ยวกับความขัดแย้ง การตรวจสอบนี้แตกต่างจากเมื่อก่อนมาจากจุดยืนของเราในปัจจุบัน โดยพิจารณาว่าเราเกี่ยวข้องกับความขัดแย้งในปัจจุบันอย่างไร เวลาดำเนินไปอย่างไร แต่บาดแผลบางส่วนยังคงไม่ได้รับการสมาน มุมมองใหม่ๆ เหล่านี้ยังเน้นการเล่าเรื่องส่วนตัวมากขึ้น โดยเน้นไปที่สิ่งที่คุ้นเคย กิจวัตรประจำวัน และแง่มุมที่ใกล้ชิดในชีวิตประจำวัน

คุณมีแนวทางอะไรบ้างในการกำกับเรื่อง “Concierto” หากมี

ฉันมุ่งเป้าที่จะถ่ายทอดความรู้สึกใกล้ชิดกับตัวละคร และบรรยายถึงสถานการณ์ที่ให้ความรู้สึกสมจริงและเข้าถึงได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเป็นเรื่องความขัดแย้งในครอบครัว ปฏิสัมพันธ์ในครอบครัวมักเกี่ยวข้องกับรายละเอียดทั่วไป เช่น มื้ออาหาร อารมณ์ขัน การประนีประนอมเล็กน้อย เป้าหมายของฉันคือการเน้นแง่มุมในชีวิตประจำวันเหล่านี้

อาจกล่าวได้หรือไม่ว่ากลุ่มผู้สร้างภาพยนตร์หญิงรุ่นใหม่กำลังสร้างชื่อเสียงให้กับประเทศแถบลาตินอเมริกาบางประเทศ เช่น บราซิล สิ่งนี้เกิดขึ้นในเปรูด้วยหรือไม่?

แน่นอนว่าโรงภาพยนตร์ในเปรูได้เห็นผู้กำกับหญิงหลายคนตามรอยเส้นทางมาหลายทศวรรษแล้ว ในช่วงไม่กี่ครั้งที่ผ่านมา ภาพยนตร์เปรูได้รับรางวัลระดับนานาชาติมากมายจากความพยายามของผู้สร้างภาพยนตร์หญิงที่มีความสามารถเหล่านี้ รวมถึง Claudia Llosa และ Melina León และอื่นๆ อีกมากมาย ฉันเชื่อมั่นว่าจำนวนผู้หญิงในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ของเปรูกำลังเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง แม้ว่าจะมีความท้าทาย และการเติบโตนี้ส่วนใหญ่ได้รับการอำนวยความสะดวกจากการสนับสนุนซึ่งกันและกันและการเป็นหุ้นส่วน เช่น ผ่านทาง NUNA ซึ่งเป็นสมาคมผู้กำกับหญิงจากเปรู ความสนิทสนมกันและเครือข่ายระหว่างผู้หญิงเหล่านี้กำลังพิสูจน์ให้เห็นถึงเครื่องมือในการผลิตภาพยนตร์ที่สร้างโดยผู้หญิง อย่างไรก็ตาม ยังมีหนทางอีกยาวไกลก่อนที่เราจะอ้างสิทธิ์เป็นตัวแทนที่แท้จริงได้

“Concierto” เกิดขึ้นบางส่วนในฝรั่งเศส อย่างไรก็ตาม ได้รับการสนับสนุนทางการเงินอย่างไร

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับทุนเกือบ 100% จากสิ่งจูงใจสำหรับการถ่ายทำภาพยนตร์จากกระทรวงวัฒนธรรมของเปรู เราพยายามหาแหล่งเงินทุนในฝรั่งเศส แต่น่าเสียดายที่เราไม่ได้รับ การถ่ายทำในฝรั่งเศสเป็นเรื่องยากเพราะงบประมาณที่เรามีต่ำมาก ดังนั้นเราจึงต้องใช้เวทย์มนตร์เพื่อบรรลุแผนการยิงที่นั่น เราถ่ายทำในรถไฟใต้ดินปารีสโดยไม่ได้รับอนุญาต แต่เราก็สามารถใช้ประโยชน์จากบริบทของการแข่งขันฟุตบอลโลกและการรบกวนสมาธิของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยในสถานีรถไฟใต้ดินได้ เรามีเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยมากมาย ทั้งหมดนี้มีไว้เพื่อความรักในการชมภาพยนตร์

Sorry. No data so far.

2024-08-20 18:47