ในฐานะคนดูหนังที่ใช้เวลานับไม่ถ้วนจมอยู่กับการเล่าเรื่องที่ซับซ้อนของผลงานของ Kazuo Ishiguro ข่าวเรื่อง “A Pale View of Hills” ที่ถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์สารคดีให้ความรู้สึกเหมือนการกลับมาพบกันอีกครั้งกับเพื่อนเก่าที่รอคอยมานาน ความจริงที่ว่าการดัดแปลงนี้ควบคุมโดย Ishikawa Kei ผู้กำกับชาวญี่ปุ่นที่โด่งดังจากการเล่าเรื่องที่เชี่ยวชาญของเขาในภาพยนตร์อย่าง “Gukoroku -Traces of Sin” และ “A Man” ทำให้ฉันเต็มไปด้วยความรู้สึกคาดหวังที่จำกัดอยู่แค่ความเวียนหัว
“นวนิยายเรื่องแรกของ Kazuo Ishiguro เรื่อง ‘A Pale View of Hills’ ซึ่งได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม กำลังถูกแปลงเป็นภาพยนตร์ การผลิตภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ระหว่างดำเนินการภายใต้การกำกับของผู้กำกับชาวญี่ปุ่น Ishikawa Kei”
ภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอโดย U-Next ผู้ให้บริการสตรีมมิ่งชั้นนำของญี่ปุ่น ในขณะที่ Bunbuku ผลิตร่วมกันร่วมกับ Number 9 Films ซึ่งเป็นโปรดักชั่นเฮาส์ของอังกฤษที่ดำเนินการโดย Stephen Woolley (“The Crying Game”) และ Elizabeth Karlsen
Gaga Corporation ได้รับมอบหมายให้จัดการการจัดจำหน่ายภาพยนตร์ เมื่อสร้างเสร็จในฤดูร้อนปี 2025 ภายในประเทศญี่ปุ่น ปัจจุบันยังไม่มีการแต่งตั้งตัวแทนขายหรือผู้แทนจำหน่ายในต่างประเทศสำหรับโครงการนี้
ในฐานะคนดูหนังที่ชื่นชอบการวิจารณ์ภาพยนตร์มาระยะหนึ่งแล้ว ฉันต้องบอกว่า Number Nine Films เหนือกว่าตนเองอย่างแท้จริงด้วยผลงานล่าสุดของพวกเขา “Living” ที่ดัดแปลงมาจากภาพยนตร์คลาสสิกของคุโรซาวะ อากิระ “Ikiru” ผลงานชิ้นเอกชิ้นนี้เขียนโดย Kazuo Ishiguro และนำแสดงโดย Bill Nighy ที่ไม่มีใครเทียบได้ ได้รับการยอมรับอย่างสมควรและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สองครั้ง ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ชีวิต ความตาย และการแสวงหาความหมายได้รับการสำรวจด้วยศิลปะที่ส่งผลกระทบยาวนานต่อผู้ชมทุกคนที่กล้าที่จะดูมัน
กาก้าอธิบายลักษณะของภาพยนตร์เรื่องนี้ไว้ว่า “เป็นการผสมผสานระหว่างความลึกลับและดราม่าที่เผยให้เห็นความทรงจำที่ซ่อนอยู่ของหญิงม่ายชาวญี่ปุ่น ความทรงจำเหล่านี้ครอบคลุมช่วงเวลาที่แตกต่างกันสองช่วง ได้แก่ นางาซากิหลังสงคราม ญี่ปุ่นในทศวรรษปี 1950 และอังกฤษในช่วงปลายทศวรรษ ยุคสงครามเย็นในทศวรรษ 1980”
“A Pale View of Hills” ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1982 เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับผู้หญิงญี่ปุ่นวัยกลางคนที่ใช้ชีวิตสันโดษในอังกฤษ ในระหว่างการเยี่ยมเยียนของลูกสาวคนเล็ก พวกเธอหวนนึกถึงการฆ่าตัวตายอันน่าเศร้าของพี่สาว และการดิ้นรนของแม่ในการปรับตัวให้เข้ากับดินแดนต่างประเทศ นักแสดงหญิงฮิโรเสะ ซูสุ ซึ่งเป็นที่รู้จักจากบทบาทของเธอใน “น้องสาวตัวน้อยของเรา” และ “การฆาตกรรมครั้งที่สาม” ซึ่งกำกับโดยโคเระ-เอดะ ฮิโรคาซุ รับบทเป็นลูกสาวคนเล็กในเรื่องนี้
คาซูโอะ อิชิงุโระมาจากเมืองนางาซากิ ประเทศญี่ปุ่น และย้ายมาอยู่ที่สหราชอาณาจักรเมื่ออายุเพียง 5 ขวบ ร่วมกับพ่อแม่ของเขา เส้นทางการศึกษาของเขาเริ่มต้นขึ้นในสหราชอาณาจักร แต่ภาษาญี่ปุ่นยังคงเป็นภาษาที่เขาเลือกอยู่ที่บ้าน ในการสนทนา อิชิงุโระมักจะแสดงออกว่ามรดกทางวัฒนธรรมสองประการของเขามีบทบาทสำคัญในการกำหนดรูปแบบงานวรรณกรรมของเขา นอกจากนี้ เขามักกล่าวบ่อยครั้งว่าการวาดภาพของญี่ปุ่นในนวนิยายสองเล่มแรกของเขานั้นส่วนใหญ่เป็นนิยาย
แอนโธนี อิชิงุโระ พลเมืองอังกฤษ ได้รับคำชื่นชมทางวรรณกรรมจากนวนิยายเรื่อง “The Remains of the Day” เมื่อปี 1989 ของเขา ซึ่งมีเรื่องราวเกิดขึ้นในหมู่ชนชั้นสูงของอังกฤษ หนังสือเล่มนี้ต่อมากลายเป็นภาพยนตร์ที่ผลิตโดย Columbia Pictures และกำกับโดย James Ivory ซึ่งออกฉายในปี 1993
ผู้กำกับอิชิกาวามีชื่อเสียงจาก “Gukoroku -Traces of Sin” และ “A Man” ซึ่งทั้งสองเรื่องนี้ฉายครั้งแรกในเทศกาลภาพยนตร์เวนิส ในการให้สัมภาษณ์ อิชิกาวากล่าวว่า “คำพูดของผู้เขียนสนับสนุนให้ฉันรับนวนิยายที่ท้าทายนี้: ‘ฉันเชื่อมาโดยตลอดว่าเรื่องราวนี้ควรจะมีชีวิตขึ้นมาในฐานะภาพยนตร์โดยผู้กำกับรุ่นใหม่ชาวญี่ปุ่น'”
ในการผลิตภาพยนตร์ที่กำลังจะมีขึ้น อิชิงุโระ ฮิโรยูกิ จาก U-Next จะรับหน้าที่เป็นหัวหน้าทีม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขาเคยทำงานในภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่อง “Belle” ซึ่งฉายรอบปฐมทัศน์ที่เมืองคานส์ และกำกับโดยโฮโซดะ มาโมรุ
Book หรือ Bunbuku ในกรณีนี้มีเรซูเม่ที่น่าประทับใจซึ่งครอบคลุมโปรเจ็กต์อันทรงเกียรติต่างๆ เช่น “Monster” ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมที่เมือง Cannes และ “The Makanai: Cooking for the Maiko House” ซึ่งเป็นผลงานซีรีส์ของ Netflix ด้วยเช่นกัน โดย โคเรเอดะ.
Sorry. No data so far.
2024-08-23 09:16