ในฐานะนักวิจารณ์ภาพยนตร์ผู้ช่ำชองและสนใจภาพยนตร์นานาชาติ ฉันต้องบอกว่างาน Unifrance Rendez-Vous ครั้งที่ 30 ในเมืองเลออาฟวร์กำลังเตรียมพร้อมสำหรับงานนี้! เนื่องจากความสนใจทั่วโลกในการผลิตผลงานของฝรั่งเศสเพิ่มมากขึ้น เป็นที่ชัดเจนว่าการรวมตัวกันของผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมนี้จะไม่เพียงแต่นำเสนอรายการที่ยอดเยี่ยมบางรายการเท่านั้น แต่ยังส่งเสริมความสัมพันธ์และโอกาสอันมีค่าอีกด้วย
นับเป็นครั้งแรกที่เวทีระดับโลกถูกกำหนดขึ้นเมื่อตลาด Unifrance Rendez-Vous ครั้งที่ 30 เริ่มต้นขึ้นที่เลออาฟวร์ เมืองในประเทศฝรั่งเศส โดยมีผู้ซื้อจากต่างประเทศหลั่งไหลเข้ามาอย่างกระตือรือร้นที่จะมีส่วนร่วมในการผลิตภาพยนตร์ฝรั่งเศสที่ขยายตัวอย่างต่อเนื่องทั่วทุกแห่ง ประเภท
ในปีที่แล้ว ผู้ซื้อจากต่างประเทศประมาณ 200 รายจากประมาณ 40 ประเทศ รวมถึงบริษัทขายในฝรั่งเศส 58 แห่ง ได้เข้าร่วมในงานที่เรียกว่า Rendez-Vous ผู้จัดงานคาดว่าจะมีผู้เข้าร่วมงานในปีนี้ในปริมาณที่เทียบเคียงได้
ในการสนทนากับ EbMaster, Gilles Pélisson ประธานของ Unifrance และ Daniela Elstner กรรมการบริหาร พูดคุยเกี่ยวกับแนวโน้มในปัจจุบัน ตอกย้ำความสำคัญของงานในปีนี้สำหรับอุตสาหกรรม และเน้นย้ำถึงอิทธิพลที่ขยายตัวไปทั่วโลกของเนื้อหาภาษาฝรั่งเศสในประเภทต่างๆ รวมถึงละครระดับสูง แอนิเมชั่น และสารคดี
แม้ว่าผู้แพร่ภาพกระจายเสียงต่างประเทศจะมีแนวโน้มลดเนื้อหาต้นฉบับลง แต่โปรดักชั่นของฝรั่งเศสก็ยังเฟื่องฟูในประเภทต่างๆ ดังที่ Pélisson เน้นย้ำ
“ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา การผลิตในฝรั่งเศสได้ขยายตัวอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในขอบเขตของนิยาย แอนิเมชันยังคงมีจุดแข็งที่สำคัญและคาดว่าจะคงอยู่ต่อไป ดังที่เห็นได้จากการปรากฏตัวในพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ปารีสร่วมกับเหล่ามินเนี่ยน ในแง่ของ สารคดีเหล่านี้ดึงดูดผู้ซื้อจากต่างประเทศและมีบทบาทสำคัญในการจัดรายการระหว่าง Rendez-Vous รายการภาษาฝรั่งเศสที่หลากหลายช่วยให้ขายได้ไม่เฉพาะบนแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งเท่านั้น แต่ยังรวมถึงหน่วยงานกระจายเสียงต่างๆ ด้วย”
Pélisson ตั้งข้อสังเกตว่าเนื่องจากคำสั่งบริการสื่อโสตทัศนูปกรณ์ของสหภาพยุโรป แพลตฟอร์มสตรีมมิ่งจำนวนมากจึงมองหาเนื้อหาของยุโรป คำสั่งนี้กำหนดให้สตรีมเมอร์ในประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปต้องจัดหาเนื้อหาอย่างน้อย 30% จากยุโรป แม้จะเร็วเกินไปที่จะสรุปแน่ชัด แต่เราอาจสังเกตเห็นผลกระทบของกฎนี้ในอนาคต
Unifrance จะประกาศตัวเลขอุตสาหกรรมที่แน่นอนสำหรับปี 2023 ในช่วง Rendez-Vous
สินค้าเด่นในตลาดปี 2021 ได้แก่ “Zorro” โดย France Télévisions นำแสดงโดย Jean Dujardin; “ça, c’est Paris” ผลงานของ Federation Studios เกี่ยวกับผู้กำกับละครที่พยายามรื้อฟื้นคาบาเร่ต์ที่ครั้งหนึ่งเคยโด่งดัง รายการตำรวจ “Tom & Lola” จัดจำหน่ายโดย Mediawan; ดราม่าลึกลับเรื่อง The Eclipse จาก About Premium Content; และซีรีส์สารคดีแอนิเมชั่นเรื่อง “The Legends of Paris: a Tale of the 19th Century Artistic Scene” ที่จัดทำโดย ARTE Distribution
ผลงานทางโทรทัศน์ยังคงดึงดูดใจผู้สร้างภาพยนตร์และนักแสดงด้วยเสน่ห์อันยาวนาน โดยแสดงให้เห็นถึงความสามารถในการสร้างเนื้อหาชั้นยอด
ที่ผ่านมา Unifrance ได้รวมองค์กรสองแห่งก่อนหน้านี้เข้าด้วยกัน ได้แก่ โทรทัศน์และภาพยนตร์ เมื่อประมาณสามปีที่แล้ว ดังที่ Elstner ชี้ให้เห็น การควบรวมกิจการครั้งนี้ทำให้เรามีความแข็งแกร่งมากขึ้นเพราะตอนนี้เราสามารถมอบโปรโมชั่นที่ครอบคลุมให้กับสมาชิกทุกคนของเราได้แล้ว เรามีความพร้อมมากขึ้นที่จะตอบสนองความต้องการของศิลปินชาวฝรั่งเศสตลอดจนผู้จัดจำหน่ายและโปรดิวเซอร์ระดับนานาชาติ
“ในลักษณะนี้ เราได้ขยายความพยายามในการส่งเสริมการขายสำหรับโปรแกรมของเราในช่วง Rendez-Vous เรากำลังวางแผนการฉายภาพยนตร์กาล่าที่มีผู้กำกับ ผู้เขียนบท และนักแสดงเข้าร่วม และเราจะใช้แพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียต่างๆ เพื่อสร้างประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใคร ‘Ca, c’est Paris’ จะเป็นงานกาลาคัดกรองของเรา ในขณะที่ ‘Zorro’ มีกำหนดปิดทำการในคืนนั้น งานส่งเสริมการขายนี้จะดำเนินต่อไปตลอดทั้งปี ในช่วงปลายเดือนตุลาคมปีนี้ Unifrance จะจัดกิจกรรมพิเศษเพื่อเฉลิมฉลองให้กับ World Animation MyFrenchAnimationDays (MyFAD) จะจัดแสดงซีรีส์แอนิเมชั่นและภาพยนตร์ฝรั่งเศส โดยมี ‘The Legends of Paris’ ซึ่งเป็นซีรีส์สารคดีแอนิเมชั่นเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องนี้”
Rendez-Vous ยังช่วยให้ผู้ผลิตเนื้อหาชาวฝรั่งเศสค้นหาผู้ซื้อและตลาดใหม่อีกด้วย
Pelisson กล่าวว่าปีที่แล้วถือเป็นการเปิดตัวครั้งแรกที่ Rendez-Vous เขาตั้งข้อสังเกตว่างานนี้มอบโอกาสอันยิ่งใหญ่ให้กับผู้เข้าร่วมทุกคน สำหรับผู้จัดจำหน่ายระหว่างประเทศ สี่วันภายในสภาพแวดล้อมที่มุ่งเน้นโดยผู้ซื้อที่มีความตั้งใจในโครงการภาษาฝรั่งเศสจะมอบการติดต่อและความเป็นไปได้ที่สดใหม่ ในตลาดทั่วไป เราไม่สามารถมีโอกาสพูดคุยกับทุกคนได้เสมอไป นอกจากนี้ ในระหว่างงาน Rendez-Vous ผู้ซื้อจะแบ่งปันข้อมูลเชิงลึกระหว่างกันเอง หากพวกเขาชื่นชอบโปรแกรม พวกเขาอาจแนะนำให้ผู้ซื้อของประเทศอื่นทำการคัดกรอง ปากต่อปากมีความสำคัญในบริบทนี้และเปิดโอกาสใหม่ให้กับโปรดักชั่นในฝรั่งเศส
ตลาดกำลังขยายขอบเขตแม้จะมีความท้าทายล่าสุด Elstner กล่าว
“ที่ Rendez-Vous Unifrance Le Havre เราขยายคำเชิญทั่วโลกไปยังผู้ซื้อที่มีศักยภาพ ในแง่ของความท้าทายหลังการแพร่ระบาด เช่น ข้อจำกัดด้านการเดินทางเนื่องจากความกังวลด้านสิ่งแวดล้อม ความใกล้ชิดกับปารีสและความสะดวกในการเข้าถึงด้วยรถไฟท้องถิ่นเป็นปัจจัยสำคัญในการ เราย้ายจากบิอาร์ริตซ์ไปยังเลออาฟวร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เราได้เห็นผู้เข้าร่วมใหม่เพิ่มขึ้น โดยเฉพาะจากสหรัฐอเมริกาและเอเชีย”
“Pélisson ตั้งข้อสังเกตว่าตลาดหลักของเราในอดีตตั้งอยู่ในยุโรป อย่างไรก็ตาม สหรัฐอเมริกาได้กลายเป็นพันธมิตรที่สำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของนิยาย Rendez-Vous รวบรวมผู้ซื้อจากผู้แพร่ภาพกระจายเสียงโทรทัศน์แบบเสียเงินและฟรีรายใหญ่ทั่วยุโรป ในปีนี้ เรารู้สึกตื่นเต้นที่ได้ต้อนรับผู้เข้าร่วมใหม่จากละตินอเมริกาและเอเชีย”
“Pélisson เน้นย้ำว่าสำหรับงาน Rendez-Vous ปี 2024 Unifrance กำลังเปิดตัวสถานที่ใหม่ ซึ่งเกิดขึ้นได้จากความร่วมมืออันยิ่งใหญ่ของเมือง Le Havre และภูมิภาค Normandy แต่ละคืนจะมีสถานที่ที่แตกต่างกัน ซึ่งเราหวังว่าจะนำความเป็นไปได้ใหม่ๆ มาสู่ชาวฝรั่งเศสที่หลากหลาย โปรแกรม”
ภูมิภาคต่างๆ ประมาณ 40 แห่งจะเข้าร่วม พร้อมด้วยผู้ซื้อประมาณ 200 ราย เหมือนกับงานปีที่แล้ว
ในฐานะคนดูหนัง ฉันตื่นเต้นมากที่ได้มาที่เลออาฟวร์เป็นครั้งแรก เพื่อรับมือกับความท้าทายใหม่ๆ ที่ต้องเผชิญหน้า ด้วยรายชื่อภาพยนตร์ที่น่าประทับใจมากกว่าพันเรื่องที่รอฉาย ผมจึงมองในแง่ดีว่าเทศกาลนี้จะสร้างความประทับใจไม่รู้ลืมให้กับผู้เข้าร่วมทุกคน
Sorry. No data so far.
2024-09-02 13:18