โปรดักชั่นโทรทัศน์ของฝรั่งเศสรักษายอดขายในระดับสูงแม้จะมีการหลีกเลี่ยงความเสี่ยงที่สูงขึ้น และการหดตัวในข้อตกลงในอเมริกาเหนือ

โปรดักชั่นโทรทัศน์ของฝรั่งเศสรักษายอดขายในระดับสูงแม้จะมีการหลีกเลี่ยงความเสี่ยงที่สูงขึ้น และการหดตัวในข้อตกลงในอเมริกาเหนือ

ในโลกของซีรีส์แอนิเมชันที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา ปี 2023 เผชิญกับสถานการณ์ที่ท้าทาย โดยยอดขายลดลง 11.2% เหลือ 51.2 ล้านยูโร (56.3 ล้านดอลลาร์) อย่างไรก็ตาม ประเภทนี้ยังคงเป็นประเภทที่มีการส่งออกมากที่สุดเป็นอันดับสองของฝรั่งเศสโดยมีส่วนแบ่งตลาด 25.2%!


ยอดขายรายการโทรทัศน์ต่างประเทศของฝรั่งเศสในปีที่แล้วยังคงสูงแม้ว่าสภาวะตลาดจะแย่ลง โดยลดลงเพียง 5.3% เมื่อเทียบเป็นรายปี เหลือ 203.4 ล้านยูโร (224.7 ล้านดอลลาร์) ตามรายงานประจำปีเกี่ยวกับการส่งออกภาพและเสียงโดยศูนย์ภาพยนตร์แห่งชาติ (CNC) และภาพยนตร์และ องค์กรส่งเสริมการขายทางทีวี Unifrance

ปี 2566 เป็นเพียงครั้งที่สามในรอบ 30 ปีที่ผ่านมาที่มียอดขายทะลุ 200 ล้านยูโร หลังจากปี 2560 (205.2 ล้านยูโรหรือประมาณ 225.7 ล้านดอลลาร์) และปีที่ทำลายสถิติในปี 2565 (214.8 ล้านยูโรหรือประมาณ 236.3 ล้านดอลลาร์)

ที่งาน Unifrance Gathering ในเมืองเลออาฟวร์เมื่อเร็วๆ นี้ Cécile Lacoue และ Sarah Hemar จาก Unifrance รายงานว่าความสำเร็จในการส่งออกรายการทีวีฝรั่งเศสยังคงแข็งแกร่ง แม้จะมีสถานการณ์ตลาดโลกที่ท้าทายก็ตาม งบประมาณสำหรับการซื้อเนื้อหากำลังลดลงทั่วโลก และตลาดอเมริกาเหนือกำลังหดตัวอย่างรวดเร็วเป็นพิเศษ ส่งผลให้ผู้ซื้อใช้จ่ายอย่างระมัดระวังและขยายการเจรจาระหว่างพันธมิตร

ในสภาพแวดล้อมทางธุรกิจที่ยากลำบาก Gilles Pélisson ประธาน Unifrance เน้นย้ำว่าการบรรลุยอดขายรวม 200 ล้านยูโรถือเป็นความสำเร็จที่น่าประทับใจ

“สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่าตัวเลขนี้บ่งบอกถึงลักษณะที่ท้าทายของการแข่งขันในตลาดที่มีประชากรหนาแน่น โดยพื้นฐานแล้ว คุณจะต้องเผชิญหน้ากับกลุ่มผู้เล่นที่โดดเด่นที่มีจำนวนจำกัดแต่ทรงพลังซึ่งจะเติบโตขึ้นอย่างต่อเนื่อง ซึ่งหมายความว่าตลาดมีการแข่งขันอย่างไม่น่าเชื่อ และการขายเพียงอย่างเดียวก็เป็นความสำเร็จที่น่าประทับใจในสัดส่วนที่สำคัญ”

การส่งออกโปรแกรมภาษาฝรั่งเศสโดยรวมลดลง 3.3% คิดเป็นมูลค่า 309.2 ล้านยูโร (เทียบเท่า 340.1 ล้านดอลลาร์) ในปีนี้ ซึ่งสอดคล้องกับการลดลงเฉลี่ยต่อปี 1.7% ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา

ในฐานะผู้ติดตามกระแสความบันเทิงระดับโลก ฉันว่าประสิทธิภาพการส่งออกรายการภาพและเสียงภาษาฝรั่งเศสที่น่าประทับใจนั้นเป็นผลมาจากคุณภาพที่ยอดเยี่ยมและเนื้อหาที่หลากหลายที่พวกเขาผลิต ในทุกแนว ไม่ว่าจะเป็นละคร ตลก หรือสารคดี ความน่าดึงดูดของผลงานฝรั่งเศสยังคงแข็งแกร่งในตลาดต่างประเทศ ไม่น่าแปลกใจเลยที่ฝรั่งเศสติดอันดับประเทศในยุโรปที่มีผู้ชมมากที่สุดเป็นอันดับสองในแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งดิจิทัล (VOD) และรายการของช่องทีวีต่างประเทศ

แม้ว่ายอดขายโปรแกรมฝรั่งเศสไปยังแพลตฟอร์มต่างประเทศจะลดลง 11.8% แต่ก็ยังเป็นแหล่งรายได้ที่สำคัญ โดยคิดเป็น 31.3% ของรายได้รวมในปีที่แล้ว ช่องทางเชิงเส้นเป็นผู้ซื้อหลักของโปรแกรมเหล่านี้ โดยคิดเป็นประมาณ 54.2% ของยอดขายโปรแกรมทั้งหมดในปี 2023 เพิ่มขึ้นจากตัวเลขในปี 2022 ที่ 49.1%

ปี 2021 ละครที่มีบทยังคงฉายแววต่อไป โดยทำรายได้ที่น่าประทับใจ 74.5 ล้านยูโร (82.0 ล้านดอลลาร์) ลดลง 7.7% เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว แต่ยังคงถือเป็นผลงานที่ดีที่สุดเป็นอันดับสองและแซงหน้าค่าเฉลี่ย 54.9 ล้านยูโรในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาอย่างมาก . เป็นผู้นำอีกครั้ง โดยสินค้าประเภทนี้คิดเป็น 36.6% ของยอดขายทั้งหมด ทำให้เป็นสินค้าส่งออกอันดับต้นๆ เป็นปีที่สองติดต่อกัน

โปรดักชั่นโทรทัศน์ของฝรั่งเศสรักษายอดขายในระดับสูงแม้จะมีการหลีกเลี่ยงความเสี่ยงที่สูงขึ้น และการหดตัวในข้อตกลงในอเมริกาเหนือ

นิยายดราม่าฝรั่งเศสที่ได้รับการยกย่องในระดับนานาชาตินั้นมาจากคอลเลกชั่นการแสดงที่สร้างสรรค์และทะเยอทะยาน เช่น “The Brigade,” “HPI,” “Marie Antoinette,” “Bardot” และ “B.R.I.” รวมถึงซีรีส์ขั้นตอน เช่น ” Deadly Tropics” และ “Astrid: Murder in Paris” การเรียกร้องนี้จัดทำโดย CNC และ Unifrance

ตามรายงาน สารคดียังคงแสดงยอดขายในต่างประเทศที่แข็งแกร่ง โดยมีมูลค่า 47.2 ล้านยูโร (51.9 ล้านดอลลาร์) ซึ่งลดลงเพียง 3% เมื่อเทียบกับปีพิเศษก่อนหน้า ความสำเร็จอย่างยิ่งคือโปรแกรมที่เน้นไปที่เหตุการณ์ปัจจุบันและงานลูกผสมที่ผสมผสานหลายประเภท เช่น วิทยาศาสตร์และประวัติศาสตร์ ตัวอย่างที่โดดเด่นจากปีที่แล้ว ได้แก่ “Hunting the Russian Oligarchs” “The Hidden Mysteries of Iznik’s Basilica” และ “Cobalt Rush: Navigating the Path to Green”

ในฐานะนักวิจารณ์ภาพยนตร์ ฉันต้องยอมรับว่ายอดขายแอนิเมชั่นในปีนี้ได้รับความนิยมอย่างมาก โดยลดลงถึง 11.2% สู่ระดับ 51.2 ล้านยูโร (56.3 ล้านดอลลาร์) แม้ว่าแอนิเมชันฝรั่งเศสจะประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่องบนจอทั่วโลก แต่ดูเหมือนว่าอุตสาหกรรมแอนิเมชันโดยรวมต้องเผชิญกับความท้าทายอันเนื่องมาจากการเปลี่ยนแปลงในการลงทุนของผู้ซื้อ ประเภทนี้ลดลงอย่างมาก โดยยอดขายในอเมริกาเหนือเพียงอย่างเดียวลดลง 69.7% คิดเป็นมูลค่า 4.3 ล้านยูโร (4.7 ล้านดอลลาร์) นอกจากนี้ มูลค่ารวมของสิทธิทั่วโลกลดลง 6.6% ซึ่งมีส่วนสำคัญต่อแนวโน้มขาลง อย่างไรก็ตาม เป็นที่น่าสังเกตว่าแอนิเมชันยังคงมีส่วนแบ่งการตลาดใหญ่เป็นอันดับสองสำหรับการส่งออกของฝรั่งเศส ซึ่งคิดเป็น 25.2% ของทั้งหมด

ในยุโรปตะวันตก ยอดขายเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ ทำให้กลายเป็นตลาดที่ใหญ่ที่สุดทั่วโลกสำหรับผลิตภัณฑ์ฝรั่งเศส โดยคิดเป็นประมาณ 46.8% ของรายได้ทั่วโลกทั้งหมด เพิ่มขึ้น 6.1 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบเป็นรายปี และสร้างรายได้ 95.1 ล้านยูโร (104.6 ล้านดอลลาร์) . อเมริกาเหนือตามมาติดๆ ด้วยมูลค่า 22.3 ล้านยูโร (24.5 ล้านดอลลาร์) คิดเป็นส่วนแบ่งตลาด 10.9% เอเชีย/โอเชียเนียครองอันดับสามด้วยมูลค่า 14 ล้านยูโร (15.4 ล้านดอลลาร์) และส่วนแบ่งการตลาด 6.9% ยอดขายจากยุโรปกลางและยุโรปตะวันออกมีมูลค่า 13.1 ล้านยูโร (14.4 ล้านดอลลาร์) และคิดเป็น 6.9% ของส่วนแบ่งการตลาดทั้งหมด

ในแง่ของการซื้อ เบลเยียมกลายเป็นผู้บริโภคละครฝรั่งเศสรายใหญ่ที่สุด โดยใช้จ่ายประมาณ 17.1 ล้านยูโร (18.8 ล้านดอลลาร์) สหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์มาเป็นอันดับสองด้วยยอดขายรวมประมาณ 12.9 ล้านยูโร (14.2 ล้านดอลลาร์) แซงหน้าเยอรมนีและออสเตรียที่ใช้จ่ายรวมกัน 12.1 ล้านยูโร (13.4 ล้านดอลลาร์)

ในฐานะผู้ชื่นชมอย่างแรงกล้า ฉันรู้สึกประหลาดใจมากที่พบว่าในปี 2023 ประเทศสหรัฐอเมริกาอันเป็นที่รักของฉัน ซึ่งก่อนหน้านี้เป็นผู้นำระดับโลกในปี 2022 ได้ตกลงไปอยู่อันดับที่ห้าในบรรดาผู้ซื้อโปรแกรมฝรั่งเศส โดยใช้จ่ายเพียง 9.5 ล้านยูโร (10.5 ล้านดอลลาร์) ลดลงอย่างมากจากที่น่าประทับใจ 19.2 ล้านยูโร (21.1 ล้านดอลลาร์) ที่พวกเขาใช้ไปในปีที่แล้ว

ปีที่แล้ว หลังจากที่ทำสถิติสูงสุดตลอดกาลในปี 2022 ยอดขายลิขสิทธิ์ภาพยนตร์ทั่วโลกก็ลดลงประมาณ 20.1% แตะที่ประมาณ 46.3 ล้านยูโร (50.9 ล้านดอลลาร์) ตัวเลขนี้ชวนให้นึกถึงตัวเลขที่เราเห็นในปี 2021 ในฐานะคนดูหนัง เป็นเรื่องน่าทึ่งที่ได้เห็นเทรนด์เหล่านี้เปิดเผย

จำนวนเงินทุนล่วงหน้าจากต่างประเทศยังคงที่ 105.8 ล้านยูโร (116.4 ล้านดอลลาร์) เทียบกับปี 2565 การมีส่วนร่วมในการผลิตร่วมเพิ่มขึ้น 34.5% เป็น 73.2 ล้านยูโร (80.5 ล้านดอลลาร์) ในขณะที่ยอดขายล่วงหน้าจากแหล่งต่างประเทศลดลง เพิ่มขึ้น 35.6% เป็น 32.6 ล้านยูโร (35.9 ล้านดอลลาร์) สิ่งนี้ส่งผลกระทบต่อทุกประเภท แม้ว่าตัวเลขก่อนการขายที่ลดลงอาจเกิดจากการเปิดกองทุนสนับสนุนอัตโนมัติสำหรับการผลิตที่ได้รับมอบหมายซึ่งมีไว้สำหรับบริการสตรีมมิ่งวิดีโอตามความต้องการทั่วโลกในปีที่แล้ว ตามที่แนะนำในรายงาน

การลงทุนในการผลิตร่วมเพิ่มขึ้นอย่างมาก โดยเพิ่มขึ้น 54% เป็น 36.3 ล้านยูโร (40.0 ล้านดอลลาร์) สำหรับแอนิเมชั่น และเพิ่มขึ้น 50.8% เป็น 20.2 ล้านยูโร (22.2 ล้านดอลลาร์) สำหรับนิยายดราม่า อย่างไรก็ตาม การลงทุนด้านสารคดีลดลง 8.4% คิดเป็นเงิน 14.3 ล้านยูโร (15.7 ล้านดอลลาร์) โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ยุโรปตะวันตกยังคงเป็นพันธมิตรหลักในการร่วมโปรดักชั่น โดยคิดเป็น 84.3% ของเงินทุนทั้งหมด

ในอนาคต Raphaëlle Mathieu บุคคลสำคัญของ SEDPA (French Television Distribution Association) แสดงให้เห็นว่าเอเชียนำเสนอศักยภาพสำหรับความเป็นไปได้ที่มากขึ้น เธอรับทราบว่า “ขณะนี้เรากำลังประสบกับวิกฤตการณ์ที่สำคัญที่สุดครั้งหนึ่งในอุตสาหกรรม และเป็นเรื่องที่ท้าทาย” แต่มาติเยอดูมีความหวังเกี่ยวกับโอกาสในอนาคตของตะวันออก

“ฉันคิดว่าการพัฒนาในเอเชีย ไม่ว่าจะเป็นญี่ปุ่น เกาหลีใต้ อินโดนีเซีย หรือฟิลิปปินส์ จีนรวมอยู่ด้วยนั้น กำลังมีแนวโน้มขยายตัว บริษัทฝรั่งเศสอาจพบว่าการมุ่งเน้นไปที่ภูมิภาคนี้เป็นประโยชน์ ฉันเชื่อว่าด้วย ความพยายามมากพอ โลกส่วนนี้จะกลายเป็นมุมมองที่น่าหลงใหลได้ภายในเวลาไม่กี่เดือนหรือหลายปี”

Sorry. No data so far.

2024-09-03 21:27