สารคดีชุด ‘Sing Sing Chronicles’ เพื่อตรวจสอบการพิพากษาลงโทษอย่างผิด ๆ ของ JJ Velazquez และชายผู้บริสุทธิ์อีกห้าคน

สารคดีชุด 'Sing Sing Chronicles' เพื่อตรวจสอบการพิพากษาลงโทษอย่างผิด ๆ ของ JJ Velazquez และชายผู้บริสุทธิ์อีกห้าคน

ในฐานะผู้ศรัทธาในโรงภาพยนตร์มาทั้งชีวิตซึ่งใช้เวลานับไม่ถ้วนดื่มด่ำไปกับโลกแห่งสารคดีและเรื่องราวอาชญากรรมที่แท้จริง ฉันอดไม่ได้ที่จะรู้สึกชื่นชมอย่างสุดซึ้งต่อ “The Sing Sing Chronicles” สารคดีสี่ตอนนี้ไม่เพียงแต่สัญญาว่าจะให้ความกระจ่างเกี่ยวกับการทำงานที่ซับซ้อนของระบบยุติธรรมทางอาญาของอเมริกาเท่านั้น แต่ยังบอกเล่าเรื่องราวที่น่าสนใจของจอน-เอเดรียน “เจเจ” เวลาซเกซ ชายที่ชีวิตพังทลายจากการตัดสินลงโทษโดยมิชอบ


MSNBC เปิดตัวสารคดีชุดใหม่ชื่อ “The Sing Sing Chronicles” ซึ่งเป็นรายการสืบสวนสี่ตอนที่บรรยายเรื่องราวของ Jon-Adrian “JJ” Velazquez นักแสดงจาก “Sing Sing” ของ A24 ที่ได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำหลังจาก การพิพากษาลงโทษฐานฆาตกรรมโดยมิชอบเมื่อวันจันทร์หลังจากถูกจำคุกเกือบ 24 ปี สารคดีชุดนี้ ซึ่งกำกับโดย Dawn Porter และได้รับการสนับสนุนจากงานสืบสวนกว่าสองทศวรรษโดย Dan Slepian จาก NBC News จะให้ความกระจ่างเกี่ยวกับความเชื่อมั่นอย่างไม่ยุติธรรมของชายอีกห้าคนที่ใช้เวลาอยู่ในเรือนจำ Sing Sing

ซีรีส์เรื่อง ‘The Sing Sing Chronicles’ มีกำหนดออกอากาศทาง MSNBC โดยเฉพาะในวันที่ 23 และ 24 พฤศจิกายน เวลา 21.00 น. อีที. การผลิตสี่ส่วนนี้จะเปิดตัวครั้งแรกที่ DOC NYC เมื่อต้นเดือนพฤศจิกายน

ซีรีส์นี้นำเสนอข้อมูลเชิงลึกที่ไม่มีใครเทียบได้เกี่ยวกับเรือนจำที่มีชื่อเสียงแห่งหนึ่งในอเมริกา โดยมุ่งเน้นไปที่ความซับซ้อนของระบบยุติธรรมทางอาญาผ่านความสัมพันธ์ของนักข่าวกับนักโทษที่ต้องโทษฐานฆาตกรรมภายในขอบเขตของสถานคุมขัง Sing Sing ตามที่อธิบายโดย NBCUniversal

สารคดีชุดนี้เจาะลึกฟุตเทจต้นฉบับมากกว่า 1,000 ชั่วโมงที่ถ่ายทำระหว่างปี 2002 ถึง 2024 โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ Velazquez ซึ่งถูกตัดสินลงโทษอย่างไม่ถูกต้องในข้อหาฆาตกรรมเจ้าหน้าที่ตำรวจนิวยอร์กที่เกษียณอายุราชการในปี 1998 เขาถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต 25 ปี แม้ว่าความจริงแล้ว เขาไม่ตรงกับคำอธิบายของผู้ต้องสงสัย และมีข้อแก้ตัวที่ยืนยันโดยบันทึกโทรศัพท์ การรายงานคดีนี้ซึ่งเริ่มต้นด้วยการสอบสวน “Dateline NBC” ที่เริ่มต้นในปี 2545 ได้ค้นพบหลักฐานใหม่ที่สำคัญซึ่งตั้งคำถามถึงคดีของอัยการต่อเวลาซเกซ

ในระหว่างการสอบสวนของ Slepian Velazquez ได้แนะนำให้เขารู้จักกับบุคคลหลายคนที่อ้างว่าเป็นผู้บริสุทธิ์ในคดีฆาตกรรมแยกกัน การรายงานของ Slepian เกี่ยวกับคดีเหล่านี้ส่งผลให้พวกเขาพ้นผิดในที่สุด อย่างไรก็ตาม เวลาซเกซเองยังคงถูกจำคุกจนกระทั่งเขาได้รับการผ่อนผันและได้รับการปล่อยตัวตามทัณฑ์บนในปี 2564

ซีรีส์นี้สร้างจากการรายงานข่าวที่ Slepian ระบุไว้ในพอดแคสต์ “Letters From Sing Sing” ซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลพูลิตเซอร์

ในแถลงการณ์ Porter เล่าว่า “ฉันเริ่มต้นอาชีพนักแสดงด้วยการบันทึกนักปกป้องสาธารณะในขณะที่พวกเขาสำรวจระบบยุติธรรมทางอาญา จากประสบการณ์นี้ ฉันได้เห็นอย่างใกล้ชิดว่ามันท้าทายเพียงใดสำหรับผู้ถูกกล่าวหาว่าก่ออาชญากรรมที่จะได้รับการปฏิบัติอย่างยุติธรรม อย่างไรก็ตาม สิ่งที่กล้องของ Dan Slepian ถ่ายได้ตลอดสองทศวรรษนั้นเกินความคาดหมายของฉันเกี่ยวกับขอบเขตและขนาดของความอยุติธรรม ซีรีส์นี้ทำให้ฉันมีโอกาสได้ฉายแสงเกี่ยวกับงานสำคัญของผู้สนับสนุนด้านกฎหมาย นักข่าว และบุคคลพิเศษที่อนุญาตให้เราแบ่งปัน เรื่องราวของพวกเขา เรารู้สึกขอบคุณอย่างที่สุดต่อนักข่าวอย่าง Dan Slepian ที่ปฏิเสธที่จะละสายตาเมื่อต้องเผชิญกับความอยุติธรรม

Velazquez เป็นผู้สนับสนุนการปฏิรูปกระบวนการยุติธรรมทางอาญา ผู้ร่วมก่อตั้ง Voices From Within ซึ่งเป็นโครงการที่จัดการปัญหาอาชญากรรมและการจำคุกโดยขยายเสียงของผู้ที่ถูกคุมขังในปัจจุบัน ไม่นานหลังจากที่เขาได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำสิงห์สิงห์ เขาได้แสดงในภาพยนตร์ A24 เรื่อง “Sing Sing” ในการให้สัมภาษณ์กับ EbMaster เขาเรียกโครงการนี้ว่าเป็นหนึ่งในความสำเร็จที่สำคัญที่สุดในชีวิตของเขา

Sorry. No data so far.

2024-09-30 23:47