ในฐานะคนที่ใช้เวลานับไม่ถ้วนดื่มด่ำไปกับโลกแห่งภาพยนตร์ ฉันต้องบอกว่าเหตุการณ์ที่พลิกผันเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่อยู่รอบภาคต่อของ Joker ทำให้ฉันค่อนข้างสับสน ต้นฉบับเป็นผลงานชิ้นเอก เรื่องราวที่เข้มข้นและน่าติดตามซึ่งสร้างความสั่นสะเทือนไปทั่ววงการภาพยนตร์ อย่างไรก็ตาม การแยกส่วนทางดนตรีนี้ดูเหมือนจะพลาดเป้าไปเลย
Folie À Deux” ที่นำแสดงโดย Lady Gaga และ Joaquin Phoenix อาจไม่ได้รับความนิยมทางการเงิน แต่ชื่อเรื่องก็ลงตัวพอดีเพราะมันได้รวบรวมบรรยากาศที่ลึกลับแต่แปลกประหลาดของภาพยนตร์เรื่องนี้เอาไว้
Folie À Deux แปลตรงตัวว่า Madness for Two
วลีนี้สามารถเรียบเรียงใหม่ได้ว่า: หมายถึงการเกิดขึ้นร่วมกันของความเชื่อผิดๆ ที่คล้ายกันในหมู่ผู้คนที่มีความเชื่อมโยงกันอย่างใกล้ชิด (อ้างอิงจาก Merriam-Webster)
แม้ว่าชื่อเรื่องจะค่อนข้างมีไหวพริบ แต่ผู้ชมบางคนอาจพบว่าตนเองสับสนมากกว่าที่จะรู้สึกขบขันกับเนื้อหาของภาพยนตร์
ภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่เรื่องล่าสุดได้รับ CinemaScore ที่แย่ที่สุดจากการดัดแปลงจากหนังสือการ์ตูน ซึ่งต้องดิ้นรนอย่างมากในระหว่างการเปิดตัวในบ็อกซ์ออฟฟิศ
เมื่อวันศุกร์ที่ 4 ตุลาคม ภาพยนตร์ดนตรีระทึกขวัญที่เข้มข้นทางจิตใจได้รับการเปิดตัวในโรงภาพยนตร์ แต่กลับทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศในประเทศเพียง 20 ล้านเหรียญสหรัฐตามรายงานของ The Hollywood Reporter โดยมีนักวิจารณ์บางคนมองว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ ‘มืดมน’ และ ‘ดูท่วมท้น’
ในภาคต่อ Joaquin รับบทโจ๊กเกอร์อีกครั้ง ซึ่งเป็นบทบาทที่ทำให้เขาได้รับรางวัลออสการ์ในภาพยนตร์ปี 2019 ในขณะเดียวกัน กาก้ารับบทเป็น ฮาร์ลีน ลี ควินเซล ซึ่งเป็นที่รู้จักในนามฮาร์ลีย์ ควินน์
แทนที่จะพูดว่า “อย่างไรก็ตาม Joker: Folie À Deux ได้รับคะแนน D ใน CinemaScore ซึ่งเป็นคะแนนต่ำสุดสำหรับภาพยนตร์หนังสือการ์ตูนในขณะที่เขียน” คุณสามารถเรียบเรียงใหม่เป็น “ในขณะที่เขียน Joker: Folie” À Deux ได้รับเรตติ้ง CinemaScore ต่ำสุดคือ D. เวอร์ชันนี้คงความหมายดั้งเดิมในขณะที่มีโครงสร้างประโยคที่เป็นธรรมชาติและอ่านง่ายขึ้น
แม้จะทำได้ไม่ดีนักในโรงภาพยนตร์เมื่อต้นปีนี้ แต่ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ในแง่ลบ แต่ Madame Web ก็ยังคงรักษาเกรด C+ ได้
ปัจจุบัน ภาพยนตร์ของ Rotten Tomatoes มีคะแนนการอนุมัติจากผู้ชมอยู่ที่ 31 จาก 100 คะแนน ในขณะที่นักวิจารณ์ให้คะแนนไว้ที่ 33 จาก 100 คะแนน
จากรายงานของ The Hollywood Reporter คาดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะทำรายได้ในบ็อกซ์ออฟฟิศของสหรัฐฯ ต่ำกว่า 50 ล้านเหรียญตลอดสุดสัปดาห์ที่เปิดตัว
ในตอนแรกคาดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะทำรายได้ประมาณ 70 ล้านเหรียญ อย่างไรก็ตาม ตัวเลขดังกล่าวได้ลดลงอย่างมากตั้งแต่นั้นมา
ในการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ครั้งแรก Joker (2019) ทำรายได้ไป 96.2 ล้านเหรียญสหรัฐอย่างน่าประทับใจ และในท้ายที่สุดก็ทำรายได้รวมประมาณ 1 พันล้านเหรียญสหรัฐในบ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลก
ในตอนแรก ภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งดูแลโดยผู้กำกับท็อดด์ ฟิลลิปส์ มีงบประมาณการผลิตตั้งแต่ 55 ถึง 70 ล้านดอลลาร์ ในทางตรงกันข้าม งบประมาณสำหรับภาพยนตร์เรื่องต่อๆ ไปเรื่อง “Folie À Deux” เพิ่มขึ้นประมาณ 200 ล้านดอลลาร์
ภาพยนตร์ปี 2019 ได้รับการชื่นชมอย่างสูงจากทั้งนักวิจารณ์และผู้ชม ทำให้ได้รับคำวิจารณ์อย่างล้นหลาม และยังคว้ารางวัลสิงโตทองคำกลับบ้านในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเวนิส ครั้งที่ 76 อีกด้วย
Joaquin ได้รับรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม ซึ่งเขาได้รับจากการแสดงในบทโจ๊กเกอร์ (อาร์เธอร์ เฟล็ค) ในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้รับรางวัลออสการ์อีกรางวัลจากเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยมอีกด้วย
ภาคต่อยังฉายในช่วงเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเวนิสเมื่อเดือนที่แล้วในเดือนกันยายน ซึ่งได้รับเสียงปรบมือเป็นเวลา 12 นาทีต่อกำหนดเวลา
นับตั้งแต่ภาพยนตร์เข้าฉายในโรงภาพยนตร์เมื่อวันศุกร์ ผู้ชมก็เริ่มชื่นชอบ X หลังจากนั้น โดยแสดงความเห็นเกี่ยวกับภาคต่อที่มีองค์ประกอบทางดนตรีด้วย
1 แฟนเขียนว่า “วาคีน ฟีนิกซ์ไม่ควรได้รับสิ่งนี้ เกิดอะไรขึ้นกับบทต้นฉบับ?” แฟนคลับอีกคนแสดงความเห็นว่า “มันแย่ขนาดนั้นเลยเหรอ?” พร้อมด้วยอิโมจิหน้าร้องไห้
สิ่งที่น่าสนใจก็คือ ฉันคิดว่าการดัดแปลงทางดนตรีหากแสดงอย่างเชี่ยวชาญก็อาจเหมาะสมทีเดียว มันจะแสดงให้เห็นได้อย่างมีประสิทธิภาพว่า Fleck เป็นผู้บรรยายที่ไม่น่าเชื่อถือ
‘แต่ด้วยเพลงต้นฉบับบางเพลงที่ทำให้ทุกอย่างคลุมเครือ ไม่ใช่แค่เพลงคัฟเวอร์ นอกจากนี้เมื่อฉันได้ยินตอนจบฉันก็ตะคอก fr’
ผู้ใช้โซเชียลมีเดียเขียนว่า “หยุดสร้างภาคต่อเป็นละครเพลงเถอะ ถ้าต้นฉบับไม่ใช่ละครเพลง”
อาจเป็นไปได้ว่าภาพยนตร์ที่ฟิลลิปส์สร้างขึ้นเป็นเพียงภาพยนตร์ความยาวหนึ่งชั่วโมง ดังนั้นเขาจึงใส่ซีเควนซ์ดนตรีแบบสุ่มเพื่อยืดเวลาฉาย
มาเจาะลึกการล่มสลายของโจ๊กเกอร์กันดีกว่า มันค่อนข้างน่าสนใจ” มีคนแนะนำพร้อมกับภาพลิงที่จ้องมองออกไปนอกหน้าต่าง
ในฐานะผู้ชื่นชมที่อุทิศตน ฉันอดไม่ได้ที่จะแบ่งปันความคิดของฉันเกี่ยวกับ Joker 2 รุ่นล่าสุด ผู้ชมคนหนึ่งกล่าวอย่างตรงไปตรงมาว่า “หนังเรื่องนี้แย่มาก ฉันต้องออกจากโรงละครระหว่างที่ดู” ในทางกลับกัน ผู้ที่ชื่นชอบอีกคนหนึ่งเขียนว่า “หลังจากถกเถียงกันมานานหลายปี…*Joker 2 ออกวางจำหน่าย* ในที่สุดนักวิจารณ์และผู้ชมก็เห็นด้วย
คนหนึ่งแสดงความคิดเห็นว่าเรตติ้ง Rotten Tomatoes ในปัจจุบันต่ำกว่าที่คาดไว้อย่างมาก โดยระบุว่าผู้ชมจำนวนมากมองว่าเป็นภาคต่อที่แย่ที่สุด
แฟนคนหนึ่งอธิบายว่า ‘ใช่แล้ว หนังเรื่องนี้แย่มาก’ มันเสแสร้งและน่าเบื่อ มีสุนทรีย์แห่งภาพยนตร์อาร์ตเฮาส์ที่ปราศจากเนื้อหาสาระ”
ไม่เพียงแต่เป็นการไม่เคารพสติปัญญาของผู้ชมเท่านั้น แต่เพลงก็ตกต่ำเช่นกัน ไม่ควรได้รับอนุญาตให้ฉายในโรงภาพยนตร์
คนหนึ่งเล่าว่า ‘ผู้ชมที่ชื่นชอบภาพยนตร์เรื่องแรกไม่ใช่ผู้ชมกลุ่มเดียวกันที่ไปดูละครเพลง นี่เป็นความผิดพลาดครั้งใหญ่จากขั้นตอนที่ 1’
ในการให้สัมภาษณ์กับ The Hollywood Reporter ฟิลลิปส์ได้แบ่งปันความคิดของเขาเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการสร้างภาพยนตร์โจ๊กเกอร์เรื่องที่ 3 หรือภาพยนตร์ที่เน้นไปที่ตัวละครของกาก้า
สำหรับฉัน ดูเหมือนว่าหนังเรื่องนี้จะไม่สอดคล้องกับทิศทางที่ตั้งใจไว้ ฉันรู้สึกว่าความเชื่อมโยงของฉันกับ DC Universe นั้นจำกัดอยู่เพียงภาพยนตร์สองเรื่องนั้นเท่านั้น
Sorry. No data so far.
2024-10-06 15:08