ในฐานะผู้สังเกตการณ์โลกบันเทิงที่กระตือรือร้น ฉันพบว่าเป็นเรื่องน่าหลงใหลที่ได้เรียนรู้เกี่ยวกับการออกเสียงชื่อคนดังที่เป็นเอกลักษณ์ ซึ่งมักสร้างความสับสนให้กับแฟนๆ รู้สึกสดชื่นที่ได้เห็นดาราเหล่านี้หอบเอารากเหง้าของพวกเขาและแบ่งปันเรื่องราวส่วนตัวเบื้องหลังชื่อของพวกเขา
ฟลอเรนซ์ พัคห์ ต้องการให้คุณพูดชื่อของเธอให้ถูกต้อง
ในระหว่างการสนทนากับแอนดรูว์ การ์ฟิลด์ ดาราร่วมของเธอเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของพวกเขาเรื่อง “We Live in Time” ผู้ได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลออสการ์ถูกสอบถามถึงวิธีที่ถูกต้องในการออกเสียงชื่อของเธอ ซึ่งก็คือ “พัคห์” “.
ในระหว่างการสัมภาษณ์การเติมข้อความอัตโนมัติแบบมีสายบน YouTube ซึ่งโพสต์เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม ฟลอเรนซ์พูดอย่างเล่นๆ ว่า “ปิ้ว ปิ้ว ปิ้ว ปิ้ว ปิ้ว ปิ้ว ปิ้ว” โดยเลียนแบบเสียงปืนที่ต่อเนื่องกันอย่างรวดเร็วหรือเสียงม้านั่งในโบสถ์ที่ถูกนั่งอยู่ซ้ำแล้วซ้ำเล่า
อย่างไรก็ตาม แอนดรูว์ไม่ยอมให้เรื่องนี้หลุดลอยไป เขากลับถามอย่างเล่นๆ ว่า “แต่จริงๆ แล้วคุณพูดยังไงล่ะ?” หรือ “แต่เขาไม่ได้ส่งต่อเรื่องนี้ให้เธอ เขาถามแบบล้อเลียนว่า ‘การออกเสียงที่แท้จริงคืออะไร’
“พัค” นักเตะวัย 28 ปีตอบ “ใช่แล้ว เขาคือฮิวจ์แต่มีตัว P”
แต่แอนดรูว์ยังคงตอกย้ำเธอต่อไป โดยขอให้เธอ “พูดตรงๆ นะในที่สุด”
ฟลอเรนซ์จึงตอบด้วยเสียงหัวเราะว่า “เอาล่ะ นี่มันไร้สาระ”
คำตอบทำให้แอนดรูว์ดีใจมากที่มองกล้องแล้วเหน็บว่า “คุณได้ยินที่นี่ก่อน!”
ในขณะเดียวกัน ผู้ชมต่างรอคอยคำตอบที่ชัดเจนเกี่ยวกับนามสกุลของฟลอเรนซ์อย่างใจจดใจจ่อ อย่างไรก็ตาม ความคาดหวังของพวกเขามุ่งเน้นไปที่การสังเกตปฏิสัมพันธ์ที่แท้จริงระหว่างแอนดรูว์และฟลอเรนซ์เป็นหลักแทน
“เคมี” ผู้ใช้คนหนึ่งเขียนไว้ในความคิดเห็น “ฉันกลัวมากเมื่อหนังของพวกเขาออกฉาย ฉันแค่รู้ว่าจะต้องแตกเป็นชิ้นๆ”
แฟนคลับอีกคนตอบว่า “พวกเขาทั้งโง่และน่ารักมาก”
แฟนคลับคนหนึ่งกล่าวเสริมว่า “เคมีเข้ากันและพลังงานของพวกเขาเข้ากันได้น่าทึ่งมาก”
อาจเป็นไปได้ว่าความกระตือรือร้นของพวกเขาผลักดันให้พวกเขาเกินขอบเขตที่วางแผนไว้ในระหว่างการถ่ายทำฉากใกล้ชิดสำหรับภาพยนตร์เรื่องใหม่ของพวกเขา
แอนดรูว์บรรยายถึงสถานการณ์ระหว่างการสนทนากับ Josh Horowitz เมื่อวันที่ 4 ตุลาคมว่า “เราพบว่าตัวเองเจาะลึกเกินกว่าที่ตั้งใจไว้
ดังที่ชายวัย 41 ปีกล่าวไว้ ทั้งเขาและนักแสดงที่มีลักษณะคล้ายกับออพเพนไฮเมอร์ไม่เคยถูกขัดจังหวะและรู้สึกปลอดภัยเลย
ในบางช่วง ดูเหมือนว่าเรากำลังสื่อสารโดยไม่รู้ตัวและคิดไปพร้อมๆ กันว่า “นี่ปฏิเสธไม่ได้ว่ารู้สึกเหมือนเป็นการยิงระยะไกล
ในภาพยนตร์เรื่อง “The Amazing Spider-Man” ดาวดังกล่าวกล่าวถึงเหตุการณ์ที่ไม่ธรรมดาซึ่งเมื่อเขาเงยหน้าขึ้นดูราวกับว่าคนควบคุมกล้อง Stuart Bentley ไม่ได้ถ่ายทำในขณะนั้นจริงๆ
ขณะที่ฉันมองไปรอบๆ ซ่อนตัวอยู่ในมุมหนึ่ง ฉันมองเห็นสจวร์ตและผู้ควบคุมรถบูมที่ไว้ใจได้ของเรา มันดูเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของเฟอร์นิเจอร์ เรียบง่ายแต่ก็จำเป็น Stuart เพื่อนของฉันถือกล้อง ยืนอยู่ใกล้ๆ โดยหันหลังชิดผนัง โดยมุ่งความสนใจไปที่การถ่ายภาพที่สมบูรณ์แบบ
โชคดีที่ทั้งแอนดรูว์และฟลอเรนซ์พบว่าสถานการณ์นี้น่าขบขัน และหัวเราะเยาะเมื่อพวกเขาเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้น
หลังจากเรียนรู้การออกเสียงที่ถูกต้องของ Pugh แล้ว ให้อ่านต่อเพื่อค้นหานามสกุลที่มีชื่อเสียงอื่น ๆ ที่คุณอาจออกเสียงผิด
ในฐานะผู้สนับสนุนตัวยง ฉันอดไม่ได้ที่จะแบ่งปันความตื่นเต้นเกี่ยวกับการโต้วาทีเมื่อเร็ว ๆ นี้ระหว่าง Travis และ Jason Kelce น้องชายที่ไม่ธรรมดาของเขาในพอดแคสต์ “New Heights” หัวข้อ? การออกเสียงชื่อ Kelce อันเป็นที่รักของเรา! ควรเป็น “เคล-ซี” หรือ “เคล-ซี”? หลังจากการไตร่ตรองอย่างถี่ถ้วนแล้ว ดูเหมือนว่าเทรวิสจะตัดสินใจแล้ว – เขาจะเลือกอย่างหลังนับจากนี้เป็นต้นไป แทบรอไม่ไหวที่จะได้ยินเพิ่มเติมจากดูโอที่มีพลังเหล่านี้ในตอนต่อ ๆ ไป!
ในการให้สัมภาษณ์กับ TopMob News เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 2022 เทย์เลอร์ชี้แจงว่าเสียงเริ่มต้นของนามสกุลของเขาคล้ายกับ ‘ออก’ มากกว่า ‘เยอะ’
หลังจากการพูดคุยกันมากมายเกี่ยวกับชื่อเล่นของเธอ นางแบบได้ชี้แจงการออกเสียงของเธอในวิดีโอ TikTok ที่โพสต์โดย Tory Burch ในวิดีโอนี้ เธอสาธิต “วิธีการพูดแบบโปแลนด์” นอกจากนี้ เธอยังได้แนะนำตัวเองโดยใช้การสะกดนามสกุลของเธอว่า “หนู-อา-วัว-สคี”
ในรายการทีวี “That’s So Raven” ตัวละครของ Raven-Symoné มีความสามารถในการมองเห็นอนาคต แต่สิ่งที่แฟนๆ อาจคาดไม่ถึงคือการเปิดเผยเกี่ยวกับตัวเธอเอง ในเดือนมกราคม ปี 2023 เธอแชร์บน TikTok ว่าชื่อของเธอออกเสียงผิดมาหลายปีแล้ว และจริงๆ แล้วควรออกเสียงว่า Rae-ven See-mon-ye
หลังจากเกิดข้อผิดพลาดโดยไม่ได้ตั้งใจในการออกเสียงนามสกุลของผู้ชนะรางวัลออสการ์ระหว่างการสัมภาษณ์ในเดือนธันวาคม 2022 สำหรับซีรีส์ Variety’s Actors on Actors อดัม แซนด์เลอร์ ซึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อจอร์จจาก “George of the Jungle” ได้เสนอเคล็ดลับที่เป็นประโยชน์เพื่อช่วยให้แฟนๆ จำได้อย่างถูกต้อง ชื่อ: เฟรเซอร์คล้องจองกับมีดโกน
ในการโต้ตอบระหว่างเดือนตุลาคม พ.ศ. 2565 นักร้องที่ประสบความสำเร็จชมเชยผู้ชมที่พูดชื่อเธอว่า “เอ่อ-เดล” อย่างไม่มีที่ติขณะถามคำถาม
ในวิดีโอ TikTok ที่อัปโหลดเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565 ลินด์เซย์ โลฮานได้ชี้แจงวิธีพูดนามสกุลของเธอที่ถูกต้อง ซึ่งควรออกเสียงว่า “โลห์แอน”
นักแสดงหญิงจากภาพยนตร์เรื่อง Clueless ชี้แจงการออกเสียงชื่อของเธอบน TikTok ที่ถูกต้อง อลิเซียยอมรับว่าเธอไม่ว่าอะไรหากแฟนๆ ออกเสียงผิด แต่เธอก็เล่าว่า “แม่ที่รักของฉันไม่ชอบมัน… ดังนั้นสำหรับเธอ… มาทำให้ถูกต้องกันเถอะ! Ali-SEE-yuh
“ฉันชื่อ Kesha Keh-sha” นักร้องกล่าวใน TikTok “ไม่ใช่เคช่า ไม่ใช่ซอสมะเขือเทศ เคช่า”
ในการสนทนากับ Apple TV+ ลุงของนักแสดง “The Leftovers” เปิดเผยว่าทุกคนรวมถึง Justin Theroux เองที่พูดว่า “Theroux” ผิด
Paul Theroux ชี้แจงว่า Justin Theroux คือผู้ที่แสดงเป็นตัวละครหลักในการดัดแปลงนวนิยายทางทีวีของเขา ต่อมา ผู้เขียนล้อเลียนหลานชายอย่างสนุกสนาน โดยบอกว่าบางครั้งเขาเรียกตัวเองว่าจัสติน “Theroux” ด้วยเสียงหัวเราะ เนื่องจากเป็นชื่อภาษาฝรั่งเศสที่มาจากเชื้อสายของครอบครัวพวกเขา
ในปี 2018 ดาราเพลงป๊อปคนนี้ทำให้หลายคนตกตะลึงเมื่อเธอเปิดเผยการออกเสียงนามสกุลของเธอที่ถูกต้องในระหว่างการสัมภาษณ์กับ Ebro Darden แห่ง Beats 1 ซึ่งกำลังคุยเรื่องหมั้นของเธอกับ Pete Davidson ในขณะนั้น ตอนนั้นเองที่เธอเผลอเปิดเผยการออกเสียง แกรนดี ของนามสกุลของเธอเอง
ในฐานะผู้ชื่นชมและผู้ติดตามที่ทุ่มเท ฉันรู้สึกประทับใจอย่างยิ่งเมื่อผู้เขียนตำราอาหาร “Cravings” เปิดเผยการออกเสียงนามสกุลของเธอที่แท้จริง ย้อนกลับไปในปี 2018 ระหว่างการสัมภาษณ์ในรายการ “Live With Kelly and Ryan” เธอสารภาพว่าการออกเสียงผิดอย่างต่อเนื่องส่วนใหญ่เป็นความผิดของเธอเอง “ผ่านมาสี่ศตวรรษแล้ว” เธอกล่าว “ฉันแค่เบื่อหน่ายที่จะแก้ไขคนอื่น”
เมื่อพูดถึงบ่วงบาศแห่งความจริง นักแสดงหญิง Wonder Woman เพิ่งได้พูดคุยกับจิมมี่ คิมเมล เกี่ยวกับการออกเสียงนามสกุลของเธอ (guh-dote) และความหมายภาษาฮีบรูของแม่น้ำ ริมฝั่งแม่น้ำ เธอเปิดเผยว่านามสกุลของเธอ Gadot ครั้งหนึ่งเคยเป็น Greenstein แต่พ่อแม่ของเธอเชื่อว่าไม่มีผลกระทบมากพอ พวกเขาจึงเปลี่ยนมาใช้นามสกุลที่มีชีวิตชีวามากขึ้น
เตรียมตื่นตาตื่นใจ! ย้อนกลับไปในปี 2012 นักแสดงเปิดเผยในระหว่างการให้สัมภาษณ์กับ Conan ว่ามีเพียงสองแห่งเท่านั้นที่ออกเสียงนามสกุลของเขาถูกต้อง – สวีเดนและ IKEA
เขาพูดอย่างอิสระเกี่ยวกับความถี่ที่ผู้คนออกเสียงชื่อของเขาผิด อย่างไรก็ตาม ย้อนกลับไปในปี 2011 เขาได้แจ้งกับ The Hollywood Reporter ว่าเขาจะไม่เปลี่ยนแปลง เพราะมันมอบให้เพื่อเป็นเกียรติแก่ปู่เลี้ยงของเขาที่ออกเสียงคล้ายกัน
ตามหน้า IMDb ของนักร้องในตำนาน ชื่อบนเวทีของเธอออกเสียงว่า shar-day
ในปี 2014 อดีตดาราแห่ง Fargo ชี้แจงว่านามสกุลของเขาออกเสียงว่า ‘boo-sem-ee’ ในระหว่างการปรากฏตัวในรายการ Running Late กับ Scott Rogowsky นอกจากนี้เขายังกล่าวด้วยว่าเขาจะไม่แก้ไขคนอื่นหากพวกเขาพูดว่า ‘boo-shh-em-me’ เพราะเขาคิดว่ามันไม่ผิด
ในปี 2014 ผู้ได้รับรางวัลออสการ์ได้เล่าให้จิมมี่ ฟอลลอนในรายการ The Tonight Show ว่านามสกุลของเธอมักออกเสียงผิด “ผู้คนเข้าใจผิด” เธอพูดติดตลก “บางครั้งฉันรู้สึกว่าฉันควรบันทึกเสียงบรรยายวิธีพูดชื่อของฉันอย่างถูกต้อง
ในฐานะผู้อุทิศตน ฉันอดไม่ได้ที่จะแก้ไขการออกเสียงผิดเล็กน้อยที่มักเกิดขึ้นเมื่อกล่าวถึงดวงดาวที่เปล่งประกายของ “Queen’s Gambit” ชื่อของเธอไม่ใช่ “อัน-ยา” แต่ออกเสียงว่า “อัน-ยา” มากกว่า – เช่นเดียวกับเกมที่น่าหลงใหลที่เธอเล่นอย่างเชี่ยวชาญบนหน้าจอ
นักแสดงหญิงที่ร่วมแสดงใน Mean Girls ทำให้หลายคนงงเหมือนคาเรน ขณะที่เธอชี้แจงในการให้สัมภาษณ์กับ Hollywood Streams เมื่อปี 2012 ว่านามสกุลของเธออ่านออกเสียงว่า ถอนหายใจ อย่างไรก็ตาม เธอบอกว่าน้องสาวของเธอออกเสียงแตกต่างจากที่เธอพูด
Sorry. No data so far.
2024-10-11 04:48