ตลาดภาพยนตร์คลาสสิกของLumière กล่าวถึงการบูรณะล่าสุดของ Universal, ‘ชื่อของดอกกุหลาบ,’ การใช้ AI และการกำหนดเป้าหมายไปที่คนรุ่นใหม่ที่เป็นภาพยนตร์

ตลาดภาพยนตร์คลาสสิกของLumière กล่าวถึงการบูรณะล่าสุดของ Universal, 'ชื่อของดอกกุหลาบ,' การใช้ AI และการกำหนดเป้าหมายไปที่คนรุ่นใหม่ที่เป็นภาพยนตร์

ในฐานะคนดูหนังที่ช่ำชองและชอบดูภาพยนตร์มากว่าสามทศวรรษ ฉันสามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่าตลาดภาพยนตร์คลาสสิกนานาชาติ (MIFC) ของเทศกาลภาพยนตร์ Lumière เป็นงานที่ไม่ควรพลาดสำหรับผู้ชื่นชอบภาพยนตร์ตัวจริงจังเช่นฉัน การรวมตัวที่น่าทึ่งครั้งที่ 12 นี้สัญญาว่าจะเต็มไปด้วยการอภิปราย การฉายภาพยนตร์ และข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับโลกแห่งภาพยนตร์คลาสสิก


ตลาดภาพยนตร์คลาสสิกนานาชาติ (MIFC) ครั้งที่ 12 ในเทศกาลภาพยนตร์ Lumière นำเสนอกำหนดการที่ครอบคลุม โดยนำเสนอการบูรณะใหม่ล่าสุดจาก NBCUniversal และผู้จัดจำหน่ายที่มีชื่อเสียงในฝรั่งเศส ขณะเดียวกันก็จัดการกับความท้าทายที่สำคัญที่อุตสาหกรรมภาพยนตร์คลาสสิกต้องเผชิญ

MIFC จะจัดขึ้นในปีนี้ตั้งแต่วันที่ 15 ถึง 18 ตุลาคม โดยเจาะลึกถึงช่องทางที่เป็นไปได้สำหรับตลาดดีวีดีและบลูเรย์ โรงภาพยนตร์ และโรงภาพยนตร์ อิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของปัญญาประดิษฐ์ (AI) มรดกที่ยั่งยืนของภาพยนตร์เรื่อง “The Name of the Rose” ของ Jean-Jacques Annaud ในปี 1986; และมรดกทางวัฒนธรรมของลิทัวเนียซึ่งเป็นประเทศอันทรงเกียรติของเราในปีนี้

ในขณะที่พูดคุยกับ EbMaster Gerald Duchaussoy หัวหน้าฝ่ายการเขียนโปรแกรมและการประสานงานของ MIFC เน้นย้ำถึงความสำคัญของการพิจารณาตลาดสหรัฐฯ อย่างละเอียดเพื่อระบุแนวโน้มภายในภาคส่วนนี้ ไม่ว่าจะเป็นบริการสตรีมมิ่งหรือโรงภาพยนตร์แบบดั้งเดิม

Duchaussoy เตรียมเป็นผู้นำการสนทนากับ Cassandra Moore ซึ่งดำรงตำแหน่งรองประธานฝ่าย Mastering and Archive ที่ NBCUniversal

เรากระตือรือร้นที่จะต้อนรับ Cassandra อย่างอบอุ่น ซึ่งมีความกระตือรือร้นอย่างมากเกี่ยวกับงานของเธอ และอุทิศตนให้กับการอนุรักษ์สมบัติมากมายที่เก็บรักษาไว้ใน Universal

หนึ่งในภาพยนตร์ที่ได้รับการไฮไลต์คือ “The Sugarland Express” ของสตีเว่น สปีลเบิร์ก ซึ่งกลับมาอีกครั้งในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปีนี้ เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีผ่านการบูรณะ 4K ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดยโกลดี ฮอว์นและวิลเลียม แอเธอร์ตัน ได้รับรางวัลบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมที่เมืองคานส์ในปี 1974 แต่น่าเสียดายที่สปีลเบิร์กไม่สามารถเข้าร่วมได้เนื่องจากเขายุ่งอยู่กับการถ่ายทำ “Jaws” ดังที่ Duchaussoy ชี้ให้เห็น

นอกจากนี้ ผู้เข้าร่วมยังสามารถคาดหวังได้ว่าผู้ร่วมประชุมจะมาจาก Park Circus ซึ่งเป็นองค์กรที่เพิ่งเปิดตัวการรีมาสเตอร์ 4K อันเก่าแก่ของ “Gilda” ของ Charles Vidor ที่มี Rita Hayworth ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้จัดแสดงที่เมืองคานส์ในปีนี้เช่นกัน

นอกจากนี้ MIFC จะจัดแสดงผลิตภัณฑ์ใหม่ล่าสุดจากผู้จัดจำหน่ายในฝรั่งเศสในการจัดแสดงสองแบบที่แตกต่างกัน

ที่ Forefront Presentation of the Catalog Keepers ผู้เข้าร่วมสามารถคาดหวังได้ว่าจะมีการจัดแสดงผลงานจาก Gaumont, Cinématographique Lyre, Studiocanal, TF1 Studio, Les Films du Jeudi, Pathé Films และ Minerva Pictures ในทางกลับกัน การคัดกรองพิเศษสำหรับผู้แสดงสินค้าโดยผู้จัดจำหน่ายจะนำเสนอการบูรณะล่าสุดจาก ADRC, Carlotta Films, Les Acacias, Malavida, Solaris Distribution และ Tamasa Distribution

ภาพยนตร์เรื่อง “The Name of the Rose” เวอร์ชัน 4K ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่เมื่อเร็วๆ นี้ ซึ่งมีฌอน คอนเนอรีแสดงนำ จะถูกใช้เป็นตัวอย่างในการศึกษาโดยแค็ตตาล็อกและผู้จัดจำหน่าย ภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งเป็นตอนจบของเทศกาล Lumière Festival เมื่อปีที่แล้ว มียอดขายตั๋วได้ประมาณ 42,000 ใบเมื่อออกฉายอีกครั้งในฝรั่งเศส

Duchaussoy กล่าวว่าเป็นเรื่องที่น่าทึ่งมากที่สังเกตเห็นความกระตือรือร้นในหมู่ผู้คนที่จะชมภาพยนตร์เรื่องนี้” (หรือ) “Duchaussoy ให้ความเห็นเกี่ยวกับข้อเท็จจริงที่ว่ามันน่าประทับใจที่สังเกตเห็นผู้คนจำนวนมากที่กระตือรือร้นที่จะชมภาพยนตร์เรื่องนี้

ในการหารือร่วมกัน Jean-Fabrice Janaudy จาก Les Acacias, Hugues Peysson จาก L’atelier d’images และ Pierre Olivier ผู้กำกับวิดีโอของ TF1 Studio รวมตัวกันเพื่อสำรวจแผนและความร่วมมือของพวกเขาเกี่ยวกับการเปิดตัว “The Name of” อีกครั้ง ภาพยนตร์เดอะโรส”

การอภิปรายโต๊ะกลมที่กำลังจะมีขึ้นจะมุ่งเน้นไปที่การสำรวจความเป็นไปได้สำหรับการเขียนโปรแกรมมรดกภายในภาคส่วนนิทรรศการ การสนทนานี้จะเจาะลึกถึงกลยุทธ์และวิธีการในการขยายการมองเห็น โดยมีผู้เข้าร่วมหลัก ได้แก่ Christian Bräuer ประธานสมาพันธ์ภาพยนตร์ศิลปะนานาชาติ (CICAE) ลอเร ฮูลกัตต์ ซีอีโอของสหภาพภาพยนตร์นานาชาติ (UNIC); Guillaume Bachy ประธานสมาคมโรงภาพยนตร์อาร์ตเฮาส์แห่งฝรั่งเศส (AFCAE); Nadège Lauzzana หัวหน้าหน่วยงานเพื่อการพัฒนาภาพยนตร์ระดับภูมิภาค (ADRC); และริชาร์ด แพทรี หัวหน้าสมาพันธ์ภาพยนตร์ฝรั่งเศสแห่งชาติ (FNCF)

สิ่งที่มุ่งเน้นอีกอย่างคือการใช้ AI ที่เพิ่มขึ้นในการฟื้นฟูภาพยนตร์และการผลิตรายการโทรทัศน์ ตัวแทนของสถาบันโสตทัศนูปกรณ์แห่งชาติ (INA) ของฝรั่งเศสจะพร้อมหารือเกี่ยวกับเครื่องมือที่ INA พัฒนาขึ้นเพื่อส่งเสริมมรดกทางโสตทัศนอุปกรณ์ โต๊ะกลมที่สองจะสำรวจกรอบกฎหมายและกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องกับการใช้ AI ในภาคส่วนนี้ ทั้งในฝรั่งเศสและต่างประเทศ  

Duchaussoy กล่าวว่านี่เป็นความรู้โดยรวมของผู้เชี่ยวชาญทั้งหมดที่เราโต้ตอบด้วยเป็นประจำ” เขากล่าว นอกจากนี้เขายังกล่าวอีกว่าห้องปฏิบัติการจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ กำลังนำ AI มาใช้เพื่อเร่งความเร็วและลดความซับซ้อนของงานบูรณะ ในขณะเดียวกันก็ช่วยลดต้นทุนด้วย

การอภิปรายจะเน้นไปที่การประยุกต์ใช้เทคโนโลยีนี้และประเด็นทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องโดยเน้นไปที่การจัดการภายในยุโรปเป็นพิเศษ ซึ่งรวมถึงการทำความเข้าใจวิธีการจัดการกับสัญญาอนุญาตและในบรรดาผู้ที่เป็นเจ้าของสิทธิ์ สิ่งสำคัญที่ควรทราบคือแนวปฏิบัติเหล่านี้อาจแตกต่างกันอย่างมากในแต่ละประเทศ

เพื่อให้สอดคล้องกับการเน้นที่ลิทัวเนีย MIFC วางแผนที่จะจัดแสดงภาพยนตร์สองเรื่อง ได้แก่ “Andrius” ภาพยนตร์แฟนตาซีสำหรับเด็กปี 1980 โดย Algirdas Araminas และ “Jausmai” (“Feelings”) ซึ่งเป็นละครสงครามโลกครั้งที่สองปี 1968 กำกับโดย Algirdas Dausa และ อัลมันทาส กรีเควิซิอุส.

ตลาดไม่ได้จำกัดตัวเองอยู่แค่ภาคส่วนวิชาชีพเพียงอย่างเดียว แต่ยังขยายออกไปเพื่อรองรับผู้ชมในวงกว้าง รวมถึงคนรุ่นใหม่ที่มีความกระตือรือร้นเกี่ยวกับภาพยนตร์ด้วย

ในฐานะผู้ชื่นชอบภาพยนตร์ตัวยง ฉันไม่สามารถระงับความตื่นเต้นได้! เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติไมอามี (MIFC) ที่หลายคนตั้งตารอคอยจะเริ่มอย่างเป็นทางการในวันที่ 15 ตุลาคม แต่ก่อนหน้านั้น เรามีกิจกรรมพิเศษรอเราอยู่ในวันที่ 13 ตุลาคม นั่นก็คืองาน DVD และ Blu-ray Publishers’ Fair ประจำปีในเทศกาลภาพยนตร์ Lumière! งานนี้เปิดสำหรับทุกคน และได้รับความนิยมในหมู่ผู้ที่มาร่วมงาน โดยมีบริษัทเข้าร่วมเพิ่มมากขึ้นทุกปี เหมือนฝันของคอหนังเป็นจริง!

ภายในงาน จะมีการเสวนาโดย Manuel Chiche หัวหน้าของ The Jokers Films และ Vincent Paul-Boncour ผู้ร่วมก่อตั้งและผู้อำนวยการของ Carlotta Films ผู้ผลิตวิดีโอชื่อดังสองคนที่จะจัดแสดงผลงานใหม่ล่าสุดของพวกเขาในระหว่างการประชุม .

ในปีนี้ ผู้จัดงานกำลังขยายคำเชิญไปยังกลุ่มประชากรวัยรุ่นที่ชื่นชอบภาพยนตร์เช่นกัน ด้วยการมอบบัตรผ่านสำหรับนักเรียนที่ไม่ซ้ำใคร นี่เป็นอีกกลยุทธ์หนึ่งที่พวกเขาใช้เพื่อส่งเสริมการเชื่อมต่อภายในชุมชน

เช่นเดียวกับเพื่อนร่วมอุตสาหกรรมของเรา เราแบ่งปันความรู้สึกว่าการที่นักศึกษารุ่นใหม่เหล่านี้ได้รับข่าวสารล่าสุดเกี่ยวกับตลาดภาพยนตร์คลาสสิกจะเป็นประโยชน์” Duchaussoy ชี้ให้เห็น “ดูเหมือนว่านักเรียนจำนวนมากกระตือรือร้นที่จะเยี่ยมชมตลาด และเรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่ง เพื่อขยายการต้อนรับของเรา

นอกจากนี้นักศึกษายัง “ฟื้นฟูตลาด” เขากล่าวเสริม

เนื่องจากความสำเร็จที่โดดเด่น MIFC จึงขยายขอบเขตออกไปเพื่อต้อนรับนักเรียนไม่เพียงแต่จากภายในเท่านั้น แต่ยังรวมถึงนอกประเทศด้วย โดยเฉพาะนักเรียนจากยุโรป เช่น นักเรียนจากโรมาเนียและกรีซ

โดยสรุป สมาชิกของ MIFC เพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมา โดยจำนวนบุคคลที่ได้รับการรับรองเพิ่มขึ้นจาก 490 คนในปี 2566 เป็น 575 คนในปีนี้ นอกจากนี้ จำนวนผู้แสดงสินค้าในงานยังเพิ่มขึ้นเกือบสองเท่า โดยเพิ่มจาก 40 รายในอดีตเป็น 80 รายในฤดูกาลปัจจุบัน

Duchaussoy กล่าวว่า “เราใช้ความพยายามอย่างมากในการดึงดูดผู้แสดงสินค้าเข้าสู่ตลาด” มีความกระตือรือร้นอย่างมากสำหรับงานนี้เนื่องจากมีเครือข่ายนิทรรศการที่มีชีวิตชีวาของฝรั่งเศสซึ่งสามารถพบได้เกือบทุกที่ นี่เป็นจุดสนใจหลักของงานของเรามาโดยตลอด

บริษัททั้งหมด 70 แห่งที่เป็นผู้ซื้อจะเข้าร่วมตลาดด้วย

Sorry. No data so far.

2024-10-13 09:47