ทีวีฝรั่งเศสนำกระแสซีรีส์อาชญากรรม ‘Light’ และแนวคิดดั้งเดิมมาสู่ Mipcom

ทีวีฝรั่งเศสนำกระแสซีรีส์อาชญากรรม 'Light' และแนวคิดดั้งเดิมมาสู่ Mipcom

ในฐานะนักวิเคราะห์อุตสาหกรรมที่มีประสบการณ์มากกว่าสองทศวรรษ ฉันต้องบอกว่าสถานะปัจจุบันของภูมิทัศน์การแพร่ภาพกระจายเสียงของยุโรปนั้นน่าทึ่ง การเพิ่มขึ้นของสตรีมมิ่งยักษ์ใหญ่และผู้แพร่ภาพกระจายเสียงแบบดั้งเดิมเช่น TF1 ทำงานร่วมกันเพื่อจัดทำเนื้อหาเป็นข้อพิสูจน์ถึงธรรมชาติของความบันเทิงที่เปลี่ยนแปลงไปในปัจจุบัน


Gallic TV มีเหตุให้เฉลิมฉลอง

พิธีเปิดโอลิมปิกฤดูร้อนนี้ในฝรั่งเศสทำลายสถิติโลกด้วยยอดวิว 1.5 พันล้านครั้งทั่วโลก ถือเป็นไฮไลท์ของปีการออกอากาศทางโทรทัศน์ งานที่ผลิตในท้องถิ่นพาผู้ชมเดินทางท่องเที่ยวไปตามแม่น้ำแซนอย่างฟุ่มเฟือย (แม้ว่าการเดินทางดังกล่าวจะมีการหยุดพักที่มีการโต้เถียงกันบ้างก็ตาม)

ต่อจากนี้ เกมสุดแหวกแนวที่ทำให้ปารีสกลายเป็นสถานีโทรทัศน์ยอดนิยมในปี 2024 โดยเป็นแรงบันดาลใจให้ผู้สร้างเนื้อหาในท้องถิ่นและผู้แพร่ภาพกระจายเสียงทั่วโลกใช้ประโยชน์จากการเชื่อมต่อที่เพิ่งค้นพบนี้

ไม่ต้องสงสัยเลยว่ารายการที่มีสคริปต์หลายเรื่องที่เปิดตัวในงาน Mipcom ปีนี้แสดงให้เห็นถึงความผูกพันกับรสชาติในท้องถิ่น ตั้งแต่ละครอาชญากรรมที่เต็มไปด้วยฟองสบู่ไปจนถึงเรื่องลึกลับที่หนาวเย็น พวกเขาเชื่อมั่นว่าความจำเพาะในระดับนี้จะทำให้การเขียนโปรแกรมของตนได้เปรียบในตลาดที่มีการแข่งขันสูง

Leona Connell ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายพาณิชย์ของ Newen Connect กล่าวว่าสถานที่อันน่าทึ่งของฝรั่งเศสสามารถเป็นทรัพยากรอันมีค่าได้” เธอกล่าว โดยพาดพิงถึงละครอาชญากรรมที่ถ่ายทำทางตอนใต้ของฝรั่งเศส เช่น “Carpe Diem” และ “Panda”

คอนเนลอธิบายว่า “เรามักจะเรียกซีรีส์ประเภทนี้ว่า ‘ขั้นตอนท้องฟ้าสีฟ้า’ เพราะมันสดใสและร่าเริง ทั้งในฉากและอารมณ์โดยรวม เราจมอยู่ในโลกที่เต็มไปด้วยแสงแดด ซึ่งทำให้เรามีอิสระ เพื่อเติมเสียงหัวเราะให้ผู้ชมได้สัมผัสกับบรรยากาศที่สดใสและสนุกสนาน

ในดินแดนของยุโรป ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้นำเข้าสินค้าฝรั่งเศสรายใหญ่มาโดยตลอด ภูมิทัศน์ที่มีเสน่ห์และทิวทัศน์อันงดงามของกอลไม่เพียงแต่เป็นฉากหลังที่น่าดึงดูดเท่านั้น แต่ยังเป็นทรัพยากรทางการตลาดที่มีคุณค่าอีกด้วย ภาพเหล่านี้ทำงานควบคู่กับเนื้อหาภาพและเสียงของฝรั่งเศสเพื่อโปรโมตประเทศในระดับโลก

Julia Schulte จาก France TV Distribution เน้นย้ำถึงความสำคัญของการระบุแง่มุมที่เป็นเอกลักษณ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อจัดการอาณาเขตด้วยอุตสาหกรรมภาพและเสียงในประเทศที่แข็งแกร่ง เธออธิบายว่าฉากหลังและสไตล์แบบฝรั่งเศสที่ชัดเจนสามารถทำให้ซีรีส์ของเราโดดเด่นเหนือคู่เยอรมันและอังกฤษด้วยการนำเสนอโลกที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

ในฐานะนักวิจารณ์ภาพยนตร์ เมื่อไม่นานมานี้ ฉันมีความสุขที่ได้ดูซีรีส์ที่น่าติดตามหลายเรื่องซึ่งนำเสนอความงามและเสน่ห์ของสถานที่ต่างๆ ตัวอย่างเช่น “Carpe Diem” ของ Newen Connect และ “Tom et Lola” ของ Mediawan Rights ทั้งสองเรื่องตั้งอยู่ตามแนวชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนที่อาบไล้แสงแดด ใช้ประโยชน์จากสภาพแวดล้อมสีฟ้าได้อย่างยอดเยี่ยม ในทางกลับกัน “Unsuspected: Autopsy of a Two-Faced Killer” ทางช่อง France TV Distribution นำเสนอภาพทิวทัศน์ของเมืองปารีสอันน่าทึ่ง แต่ละซีรีส์เชื่อมโยงตำแหน่งของตนเข้ากับการเล่าเรื่องได้อย่างมีประสิทธิภาพ ทำให้กลายเป็นส่วนสำคัญของประสบการณ์การรับชม

ตามข้อมูลของ Schulte การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกได้แสดงให้เห็นว่าปารีสมีความมหัศจรรย์บางอย่างที่ดึงดูดผู้คนทั่วโลก รวมถึงผู้ที่พูดภาษาอังกฤษด้วย เราไม่เพียงแต่ทำการตลาดความเชี่ยวชาญด้านการผลิตของฝรั่งเศสเท่านั้น แต่ยังรวมถึงภูมิภาคของฝรั่งเศสที่ดึงดูดแฟน ๆ ทั่วโลก

ในเมืองคานส์ ประเทศฝรั่งเศส ที่สวยงาม โทรทัศน์จะฉาย “Sea Shadows” ซีรีส์ดราม่าช่วงไพรม์ไทม์ที่น่าตื่นเต้นที่ผสมผสานองค์ประกอบของระทึกขวัญด้านสิ่งแวดล้อมเข้ากับแง่มุมของสิ่งมีชีวิต ซีรีส์นี้ซึ่งนำเสนอความงามตามธรรมชาติอันขรุขระของแนวชายฝั่งนอร์ม็องดี ไม่เพียงแต่มีรูปลักษณ์ที่สวยงามเท่านั้น แต่ยังมีมูลค่าการผลิตสูง ดังที่โปรดิวเซอร์ Schulte ตั้งข้อสังเกตว่า “พวกเขาทุ่มสุดตัวจริงๆ” ความยิ่งใหญ่ของกองถ่ายสะท้อนภาพทิวทัศน์อันน่าทึ่งได้โดยตรง

ตามข้อมูลของ Schulte แสงที่เด่นชัดและทิวทัศน์ท้องทะเลเป็นเรื่องปกติในทุกตลาด ดูเหมือนว่าผู้คนจะเชื่อมโยงกับภาพเหล่านี้ ดังนั้น ด้วยการนำสุนทรียศาสตร์ที่ดูหม่นหมองมากขึ้นมาใช้ด้วยการจัดแสงที่เย็นกว่า เราจึงสามารถเชื่อมโยงการผลิตของเรากับการผลิตอื่นๆ ที่พูดภาษาอังกฤษและนอร์ดิกได้

ด้วย “Sea Shadows” และละครที่กำลังจะมีขึ้นซึ่งถ่ายทำในฝรั่งเศสตอนเหนือ (จะเปิดตัวที่ Mipcom) France TV มุ่งหวังที่จะสร้างผลกระทบที่สดใหม่

Schulte เสนอมุมมองที่แตกต่างในวรรณคดีฝรั่งเศส “แทนที่จะเป็นแนวชายฝั่งที่สว่างสดใสของเฟรนช์ริเวียรา เราสามารถเจาะลึกเรื่องราวที่มืดมนและสมจริงยิ่งขึ้นโดยการนำเสนอทิวทัศน์อันน่าทึ่งของฝรั่งเศสตอนเหนือ” เขาอธิบาย

ผู้ผลิต Gallic ก็มีข้อควรระวังเช่นกัน

ในตลาดโลกที่เชื่อมโยงกันอย่างมากในปัจจุบัน อุตสาหกรรมฝรั่งเศสพบว่าเป็นการท้าทายที่จะหลีกเลี่ยงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำในวงกว้าง นอกจากนี้ ตามรูปแบบตลาดต่างประเทศ จำนวนค่าคอมมิชชั่นรายการทีวีในฝรั่งเศสลดลงในปี 2024 ซึ่งลดลง 2% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อนในแง่ของเนื้อหาที่ฉายครั้งแรก

ในตลาดที่กำลังหดตัว Scripted พบว่ารายได้ค่าคอมมิชชั่นโดยรวมลดลง 7% ในสภาพแวดล้อมที่ท้าทายนี้ ผู้ออกอากาศเชิงพาณิชย์ TF1 และสตรีมเมอร์ทั่วโลกต่างร่วมมือกันคิดเป็นสัดส่วนประมาณ 47% ของค่าคอมมิชชันทั้งหมดที่จัดไว้สำหรับผู้ชมที่เป็นผู้ใหญ่

ปัจจุบัน France Television ยังคงเป็นบุคคลสำคัญทั้งในรายการเรียลลิตีโชว์และรายการที่เป็นมิตรกับครอบครัว โดยผลิตรายการหลังอย่างต่อเนื่องแม้ว่าจะมีค่าคอมมิชชันน้อยลงทั่วทั้งอุตสาหกรรมก็ตาม

Guy Bisson ผู้ร่วมก่อตั้ง Ampere Analysis กล่าวว่า หากคุณเพียงตรวจสอบข้อมูล ดูเหมือนว่าฝรั่งเศสจะประสบปัญหา อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ได้หมายความว่าอุตสาหกรรมในฝรั่งเศสกำลังประสบปัญหาเสมอไป เหตุผลก็คือ ณ ตอนนี้ทุกอย่างดูเหมือนจะกำลังประสบกับความถดถอย ไม่ใช่ว่าสถานการณ์จะย่ำแย่ไปเสียหมด แต่สิ่งสำคัญที่ต้องทราบก็คือนี่ไม่ใช่ภาพรวมทั้งหมด

ในฐานะคนดูหนังที่เขียนความคิดของฉัน ฉันพบว่าตัวเองถูกดึงดูดเข้าสู่เรื่องราวอาชญากรรมที่น่าสนใจซึ่งสร้างยอดขายให้กับ Mipcom ในปีนี้ ดูเหมือนว่าสำหรับคู่หูชาวฝรั่งเศสของเรา ไม่มีเวลาใดที่จะดีไปกว่านี้ในการสร้างรายได้จากประเภทอาชญากรรม เนื่องจากภาพยนตร์ยังคงสะท้อนอย่างแข็งแกร่งและสม่ำเสมอทั่วทั้งโปรดักชั่นของพวกเขา

ตามข้อมูลของ Bisson ประมาณครึ่งหนึ่งของเนื้อหาที่ได้รับมอบหมายจากสตรีมเมอร์ในยุโรปตะวันตกนั้นเป็นเนื้อหาประเภทอาชญากรรม เนื่องจากแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งปัจจุบันทำหน้าที่เป็นตลาดทั่วไป พื้นที่นี้จึงเป็นบริเวณที่มีกิจกรรมส่วนใหญ่เกิดขึ้น ละครที่มีกลิ่นอายของความโรแมนติกและความตึงเครียดทางเพศมีแนวโน้มที่จะทำผลงานได้ดีเป็นพิเศษ เขากล่าวเสริม

บังเอิญทีเดียวที่ปรากฎว่าประเภทเฉพาะที่คุณกล่าวถึงได้กลายเป็นการส่งออกสคริปต์หลักของฝรั่งเศสในช่วงไม่กี่ครั้งที่ผ่านมา อย่างที่ทราบกันว่าประเภท “อาชญากรรมเบา” ได้กลายเป็นกระแสหลักในประเทศที่ได้รับการยอมรับจากการมีส่วนร่วมในสาขานี้

ในช่วงไม่กี่ครั้งที่ผ่านมา ฝรั่งเศสได้สร้างชื่อให้กับตนเองในฐานะผู้นำในละครอาชญากรรมเบา ๆ ต้องขอบคุณซีรีส์ยอดนิยมอย่าง “HPI” และ ‘Tandem’ การแสดงเหล่านี้สร้างสมดุลที่ละเอียดอ่อนระหว่างการสืบสวนและชีวิตประจำวัน โดยให้มุมมองของมนุษย์ที่เข้าถึงได้ง่ายขึ้น พวกเขาผสมผสานความสงสัยและอารมณ์ขันเข้าด้วยกันอย่างเชี่ยวชาญ โดยรักษาบรรยากาศที่เป็นมิตรกับครอบครัว

Leona Connell ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายสร้างสรรค์ของ Newen Connect อธิบายว่าการผสมผสานที่ลงตัวระหว่างแอ็คชั่น ครอบครัว และความโรแมนติกจะโดนใจผู้ชมจำนวนมาก แต่ละตอนแยกจากกัน ในขณะที่ซีรีส์โดยรวมนำเสนอการเล่าเรื่องต่อเนื่องที่น่าสนใจซึ่งทำให้ผู้ชมติดใจ การแสดงมีความแปลกประหลาดที่น่ารัก มีนักแสดงนำหญิงที่น่าดึงดูดซึ่งอาจมีข้อบกพร่อง ทำให้พวกเขาเข้าถึงผู้ชมได้

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าจะมีตัวอย่างแนวเพลงมากมายในเมืองคานส์ โดยมีผลงานใหม่ๆ เช่น “Tom et Lola” ของ Mediawan Rights และ “Carpe Diem” ของ Newen Connects พร้อมด้วยเพลงฮิตที่กลับมาอีกครั้งอย่าง “A Case of Kin” ของ Federation Studios ” และ “เขตร้อนมฤตยู” มีอีกมากมายให้ค้นพบ

นอกเหนือจาก “Carpe Diem” ซึ่งมุ่งเน้นไปที่ทนายความที่ถูกจำคุกอย่างมิชอบด้วยอาชญากรรมที่เขาไม่ได้ก่อ และต่อสู้เพื่อผู้บริสุทธิ์ คอลเลกชั่นของ Newen Connects ยังนำเสนอรายการต้นฉบับ เช่น ภาพยนตร์ตลกแนวปล้นครอบครัวแนวตลก “Cat’s Eyes” และ ละครขั้นตอน “Flashback” ซีรีส์เรื่องนี้ติดตามนักสืบที่เดินทางย้อนเวลากลับไป 30 ปีโดยไม่คาดคิดเพื่อร่วมทีมกับพ่อของเธอที่ไม่รู้ตัว

ในฐานะเจ้าของ Newen Connect และกรรมาธิการละครที่มีสคริปต์ที่ใหญ่ที่สุดในฝรั่งเศส ซึ่งคิดเป็นประมาณ 27% ของคำสั่งซื้อซีรีส์ในปีนี้ เครือข่าย TF1 ที่เปิดให้รับชมฟรีได้มีส่วนสำคัญในการตอบสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้นในตลาดนี้

ตามคำบอกเล่าของคอนเนลล์ ผู้แพร่ภาพกระจายเสียงที่รับผิดชอบในการออกอากาศรายการต่างๆ เข้าใจดีว่าต้องทำอย่างไรจึงจะประสบความสำเร็จในช่วงเวลาที่ท้าทาย ในอดีต TF1 ขึ้นชื่อในเรื่องการโฮสต์เนื้อหาจำนวนมากที่ได้มาโดยสหรัฐอเมริกา ดังนั้นรายการที่พวกเขาทำจะต้องดีเป็นพิเศษเพื่อที่จะแข่งขันกับโปรดักชั่นในสตูดิโอได้ กระบวนการพิจารณาคดีอาชญากรรมได้รับการพิสูจน์แล้วว่าประสบความสำเร็จเป็นพิเศษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกระบวนการที่รักษาน้ำเสียงที่เป็นกันเองมากกว่า

คอนเนลตั้งข้อสังเกตว่าผู้ชมไม่ได้มองหารายการที่เข้มข้นที่สุดเสมอไป ในทางกลับกัน การนำเสนอตัวละครเอกหลายมิติที่จัดการกับความรับผิดชอบส่วนบุคคลและหน้าที่การงานจะสะท้อนสังคมร่วมสมัยได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น ทำให้ผู้คนหลากหลายกลุ่มสามารถเข้าถึงได้

Sorry. No data so far.

2024-10-18 17:20