เหตุใด ‘Tales of the City’ จึงช่วยเปิดประตูสู่เรื่องราวแปลกประหลาด

เหตุใด 'Tales of the City' จึงช่วยเปิดประตูสู่เรื่องราวแปลกประหลาด

เมื่อตอนเป็นเด็กที่เติบโตในยุค 80 และ 90 ฉันโชคดีที่ได้บังเอิญไปพบกับ “Tales of the City” เมื่อปรากฏบนจอโทรทัศน์ของเราเป็นครั้งแรก สำหรับฉัน มันไม่ใช่แค่การแสดงอีกรายการหนึ่งเท่านั้น มันเป็นสัญญาณแห่งความหวัง เป็นข้อพิสูจน์ถึงความเข้มแข็งและความมีชีวิตชีวาของชีวิต LGBTQ และเป็นข้อความที่กล้าแสดงออกว่าเราก็มีเรื่องราวที่ควรค่าแก่การบอกเล่าเช่นกัน


โรเบิร์ต คูเวอร์ นักประพันธ์ชาวอเมริกันผู้น่านับถือ ผู้ซึ่งจากไปอย่างน่าเศร้า ครั้งหนึ่งเคยเล่าถึงเหตุผลของเขาที่เลือกประเภทต่างๆ เช่น นิยายวิทยาศาสตร์ นิยายสืบสวน ตะวันตก เรื่องโป๊เปลือย เรื่องสายลับ สยองขวัญ และโรแมนติก มากกว่าวรรณกรรมที่ต้องใช้สติปัญญามากกว่า เขาเปรียบแนวเพลงเหล่านี้กับ “นิทานพื้นบ้านและเทพนิยาย” เพราะพวกเขาดึงดูดใจนักเขียนที่ต้องการเจาะลึกจิตสำนึกส่วนรวม และพบว่าสิ่งเหล่านี้น่าดึงดูดยิ่งกว่ามากในความพยายามนั้น

การดูรายการต่างๆ ที่นำเสนอทางโทรทัศน์ในช่วงที่ตลาดเก่าแก่ของ Mipcom เผยให้เห็นถึงความยินดีเช่นเดียวกัน ยกเลิกรายการสำหรับเด็ก ซีรีส์แอ็คชั่น เทเลโนเวลา ระทึกขวัญ และความสยองขวัญนับไม่ถ้วนโดยไม่ต้องลังเล หรือคุณอาจมองข้ามกระแสของวัฒนธรรมระดับโลกที่ไม่หยุดนิ่งซึ่งพัฒนาอย่างต่อเนื่องในรูปแบบที่น่าทึ่ง จากปีหนึ่งไปสู่อีกปีหนึ่ง วันหนึ่งไปสู่ ต่อไป.

ตัวอย่างหนึ่งก็คือการแสดงภาพชีวิตของ LGBTQ ในภาพยนตร์และโทรทัศน์ เนื่องจากสิทธิของคนข้ามเพศเป็นแนวหน้าและเป็นศูนย์กลางในการรณรงค์หาเสียงชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ในปัจจุบัน จึงเป็นที่น่าสังเกตว่าองค์ประกอบที่สำคัญอย่างหนึ่งของความก้าวหน้าคือการเป็นตัวแทน

เช่นเดียวกับกาลครั้งหนึ่ง สำหรับผู้ชมที่เป็นเกย์ มันหายากกว่ามาก

Tim Curry นักแสดงชาวอังกฤษผู้มีชื่อเสียงซึ่งโด่งดังจากบทบาทของเขาในฐานะ Frank-N-Furter ผู้ชั่วร้ายที่มีเสน่ห์ในภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากเรื่อง “The Rocky Horror Picture Show” ได้แบ่งปันคำแนะนำบนโซเชียลมีเดียสำหรับผู้ชมอายุน้อยที่อาจพบหนังสยองขวัญในยุค 70 การล้อเลียนล้าสมัยหรือน่ารำคาญ

ในโพสต์บน X Curry แสดงความคิดเห็นว่า “การพูดคุยกันว่า ‘The Rocky Horror Show’ เป็นปัญหาหรือไม่ เมื่อมองจากมุมมองของปี 2024 แน่นอนว่ามันมีปัญหาบางอย่าง แต่จำไว้ว่า เพียงหกปีก่อนที่จะเปิดตัวในปี 1973 การเป็นเกย์ยังถือว่าผิดกฎหมายในอังกฤษ

เมื่อพูดถึงช่วงเวลาสำคัญที่ Mipcom เมื่อ 31 ปีที่แล้ว เรามาเจาะลึกประเด็นที่โดดเด่นเรื่องหนึ่งกัน นั่นคือการดัดแปลงทางโทรทัศน์สุดแหวกแนวจากเรื่องราวที่ยาวนานของ Armistead Maupin เรื่อง “Tales of the City”

ทุกวันนี้ คุณอาจไม่พบว่ามันน่าแปลกใจเลยที่มีกลุ่มคนประหลาดที่สร้างขึ้นอย่างประณีตหลากสีสัน แต่ย้อนกลับไปในช่วงปลายทศวรรษ 1970 เมื่อเมาปินเริ่มเขียนบท “Tales” ของเขา และในช่วงต้นทศวรรษ 1990 เมื่อซีรีส์นี้ได้รับรางวัล Peabody และ GLAAD Award โดยมี รายการทีวีที่มีเจ้าของบ้านที่เป็นบุคคลข้ามเพศปลูกกัญชาไม่ได้เป็นเพียงความบันเทิงเท่านั้น แต่ยังแปลกใหม่อย่างน่าทึ่งอีกด้วย

ในการพรรณนาถึงความหลากหลายที่ดูเหมือนธรรมดา ในตอนแรก “เมือง” อาจถูกเข้าใจผิดว่าเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับซานฟรานซิสโกที่แหวกแนวอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน อย่างไรก็ตาม เมื่อไตร่ตรองแล้ว 28 Barbary Lane ไม่ได้เป็นเพียงที่อยู่ในท้องถิ่นเท่านั้น มันเป็นสัญลักษณ์ของอเมริกา แม้ว่าโทรทัศน์จะยังไม่ได้ค้นพบมันก็ตาม และในที่สุดก็ทำได้

Sorry. No data so far.

2024-10-18 19:48