ในฐานะแฟนตัวยงที่ติดตามผลงานของ James Blunt มาเป็นเวลาสองทศวรรษ ฉันพบว่าตัวเองทั้งสนุกและทึ่งกับการแสดงตลกล่าสุดของเขา ชายคนนี้ซึ่งทำให้ฉันสนุกสนานกับดนตรีและความเฉลียวฉลาดมาโดยตลอด กำลังเสนอที่จะเปลี่ยนชื่อของเขาหากอัลบั้มเปิดตัวของเขากลับเข้าสู่ชาร์ตที่อันดับหนึ่งอีกครั้ง เป็นการกระทำที่กล้าหาญที่มีเพียงคนที่มีความมั่นใจและมีอารมณ์ขันพอๆ กับเจมส์เท่านั้นที่จะสามารถทำได้
หลังจากการรอคอยมาอย่างยาวนาน The Official Charts Company ได้เปิดตัวอัลบั้มที่ติดอันดับสูงสุดในเดือนนี้ เป็นไปได้ไหมที่ James Blunt อาจจำเป็นต้องเปลี่ยนชื่อตอนนี้?
หากอัลบั้ม Back To Bedlam ปี 2004 ของเขาซึ่งออกจำหน่ายอีกครั้งในวันศุกร์ที่ 18 ตุลาคม ขึ้นสู่อันดับหนึ่งบนชาร์ต นักดนตรีวัย 50 ปีรายนี้ให้คำมั่นว่าจะเลือกใช้ชื่อใหม่ในการแสดงว่า ‘Blunty McBluntface‘
อย่างไรก็ตาม ได้รับการยืนยันแล้วว่า James จะยังคงชื่อเดิมของเขาไว้ ตามที่อัลบั้ม BRAT ของ Charli XCX อ้างสิทธิ์ในการขึ้นสู่ตำแหน่งสูงสุดในชาร์ตอัลบั้มอย่างเป็นทางการ
18 ปีที่แล้ว อัลบั้มของเจมส์ “Back To Bedlam” ขึ้นสู่ชาร์ต 10 อันดับแรกได้สำเร็จ โดยครองอันดับที่ 7
เมื่อ 20 ปีที่แล้ว นักร้องยอดนิยมคนนั้นออกอัลบั้มชื่อ “Back To Bedlam” ซึ่งรวมถึงเพลงติดอันดับชาร์ตเพลงขนาดใหญ่อย่าง “You’re Beautiful” “High” “Wisemen” และ “Goodbye My Lover”
อัลบั้มนี้ไต่ขึ้นสู่อันดับหนึ่งใน UK Albums Chart เป็นเวลาหลายสัปดาห์ ในที่สุดก็ได้รับการรับรองระดับ Platinum 10 ครั้ง
เพื่อเป็นการฉลองครบรอบ 20 ปี Hampshire Star จึงตัดสินใจออกอัลบั้มใหม่และเริ่มทัวร์
ในฉากความฝันอันน่าขบขัน ภรรยาของเจมส์ร้องไห้ทั้งน้ำตาเมื่อนักร้องชื่อดังให้คำมั่นว่าจะเปลี่ยนชื่อใหม่อย่างเป็นทางการ
ก่อนที่จะทราบผลลัพธ์ ศิลปินชื่อดังจาก “You’re Beautiful” รู้สึกเสียใจกับคำมั่นสัญญาครั้งใหญ่ของเขา เนื่องจากเขามีความฝันที่น่าหนักใจเกี่ยวกับผลที่ตามมาที่อาจเกิดขึ้นหากเขาเปลี่ยนชื่อบนเวที
ในวิดีโอที่โพสต์บนอินสตาแกรมเมื่อวันพฤหัสบดี มีคนเห็นเจมส์กำลังพูดคุยกับคู่สมรสของเขาทางโทรศัพท์เกี่ยวกับความจำเป็นที่เธอต้องใช้นามสกุล “มิสซิสบลันท์เฟซ”
ด้วยความแกล้งทำเป็นกระตือรือร้น เขาโทรศัพท์หาโซเฟีย ภรรยาของเขาเพื่อแบ่งปันข่าว “มหัศจรรย์” ที่อัลบั้มของพวกเขาไต่ขึ้นสู่อันดับต้นๆ ของชาร์ต อย่างไรก็ตาม โซเฟียที่วิตกกังวลแสดงความกังวลเกี่ยวกับการเปลี่ยนชื่อที่กำลังจะเกิดขึ้น
เพื่อพยายามทำให้เธอมั่นใจ ได้ยินเจมส์พูดว่าแม็คบลันท์เฟซ ‘มีความโดดเด่น’ และชื่อเล่นนี้หวนกลับไปถึง ‘รากเหง้าของชาวสก็อต’ ของเธอ
อย่างไรก็ตาม คำพูดของเจมส์ล้มเหลวในการปลูกฝังความมั่นใจเมื่อหลังจากนั้นไม่นาน มีคนได้ยินเขาพูดว่า “โอ้ที่รัก อย่าร้องไห้เลย” แปลว่าเธอกำลังร้องไห้
ในสถานการณ์นี้ เจมส์รวมลูกชายสองคนของทั้งคู่ไว้ในการสนทนาทางโทรศัพท์ด้วย และเขาบอกพวกเขาว่า “ตอนนี้เราเป็นที่รู้จักในนาม McBluntfaces
หลังจากนั้น ดูเหมือนเด็กๆ จะแสดงความกังวลว่าเพื่อนๆ จะได้รับชื่อใหม่ของพวกเขาอย่างไร โดย James ให้ความมั่นใจกับพวกเขาว่า “อย่ากังวล คุณจะจัดการได้ดีที่โรงเรียน และจะไม่มีใครรังแกคุณเพราะเหตุนี้!
ต่อมาด้วยท่าทีขี้เล่น เจมส์แสดงความเห็นอย่างตลกขบขันเกี่ยวกับชื่อเล่นที่เขาได้รับจากนักวิจารณ์มาก่อนว่า “มันฟังดูเหมือน ‘รองเท้าเก่า’!
ตั้งแต่ปี 2014 ฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้แต่งงานกับโซเฟีย เวลเลสลีย์ นักสังคมสงเคราะห์ผู้เป็นที่นับถือ เราโชคดีที่มีลูกชายที่น่ารักสองคนซึ่งเราทะนุถนอมอย่างสุดซึ้ง แต่ตอนนี้เราอยากจะเก็บชื่อของพวกเขาไว้เป็นส่วนตัวไว้ก่อน
วิดีโอปิดท้ายด้วยการแสดงให้เห็นว่าจู่ๆ เจมส์ก็สะดุ้งตื่นโดยมองกล้อง และยืนยันว่าทุกสิ่งที่ปรากฏในวิดีโอเป็นเพียงฝันร้ายที่น่าหนักใจ
James เขียนหัวข้อการอัปเดตตลกของเขาว่า “สิ่งต่างๆ เริ่มน่ากลัวขึ้นที่นี่ เข้าร่วมกับฉันพรุ่งนี้เวลา 18.00 น. สำหรับตอนจบที่ยิ่งใหญ่และการเปิดเผยแผนภูมิผ่าน @officialcharts
หลังจากที่เจมส์ประกาศเมื่อวันพุธว่าเขาไม่แน่ใจว่าจะต้องเปลี่ยนชื่อนานเท่าใด ตอนนี้เขากำลังมุ่งเน้นไปที่การมุ่งสู่ตำแหน่งที่สองในการจัดอันดับแทน
เมื่อถามโดยพิธีกรรายการ Good Morning Britain Richard Madeley และ Susanna Reid เกี่ยวกับระยะเวลาที่เขาจะใช้ชื่อนี้ต่อไป เขาตอบว่า “ฉันไม่แน่ใจเกี่ยวกับระยะเวลาสูงสุดทางกฎหมาย เนื่องจากการวิจัยเกี่ยวกับเรื่องนี้ยังไม่ค่อยครอบคลุม
เขาเตือนแฟนๆ ของเขาว่า “ประชาชนชาวอังกฤษจะต้องอับอายในการซื้อซีดีของ James” การแข่งขันกำลังจะเป็นที่หนึ่ง ฉันยินดีกับหมายเลขสอง
หวังว่าคงไม่ถึงจุดสูงสุดนะ ถ้าเป็นเช่นนั้น ภรรยาของผมอาจจะกลับไปใช้ชื่อเกิดของเธออีกครั้ง
นอกจากแสดงความสำนึกผิดต่อผลลัพธ์ของคำมั่นสัญญาแล้ว เขายังยอมรับว่ามันเป็นการกระทำที่ ‘โง่เขลา’
เขาเล่าว่า “คนที่ฉันสงสารมากกว่าคือครอบครัวของฉัน” ฉันรู้สึกโง่จริงๆ เลยที่เสนอเปลี่ยนชื่อของฉันถ้าคุณได้เป็นที่หนึ่งเพราะผลที่ตามมา”
James กล่าวเสริมว่า: “ฉันเชื่อว่าคนอังกฤษ พวกเขาควรหลีกเลี่ยง… การซื้อและครอบครองอัลบั้มของ James Blunt ซึ่งอาจทำหน้าที่เป็นแรงจูงใจที่เข้มแข็งเพียงพอ
การเปิดเผยสิ่งที่สาธารณชนได้เลือกหลังจากการลงคะแนนเสียงนั้นเกิดขึ้นในวิดีโอร่างที่โพสต์บนโซเชียลมีเดียของเขาเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
การเปิดเผยดังกล่าวจัดทำขึ้นในวิดีโอสเก็ตช์ภาพที่เขาพยายามจะเข้าไปในอาคารของ Warner Music Group แต่ถูกแผนกต้อนรับส่วนหน้าขัดขวางเนื่องจากพวกเขาไม่ยอมรับชื่อของเขาในชื่อ ‘James Blunt’
หลังจากนั้นเขาพยายามเข้าร่วมด้วยตัวเลือกยอดนิยมเช่น ‘Jimmy Spliff,’ ‘Blames Junt,’ ‘Divock Origi,’ ‘James Cocking Fun,’ และ ‘Itsy Bitsy Teeny Weeny Pop Star Four-Chord Song Maker’ อย่างไรก็ตาม ไม่มีชื่อเหล่านี้ทำให้เขาเข้าถึงได้
เมื่อมองดูเลือนลาง การเดาครั้งสุดท้ายของเขาคือ ‘บลันตี้ แมคบลันต์เฟซ’ และในที่สุดเขาก็ได้รับสิทธิ์เข้าถึง
จากนั้นเขาก็พึมพำว่า ‘ผู้คนไม่มีจินตนาการ’ ซึ่งพนักงานต้อนรับส่วนหน้าตอบว่า ‘ผู้คนพูดแล้ว’
ในโพสต์อินสตาแกรม นักร้องเจมส์ บลันท์แชร์ก่อนหน้านี้ว่า “ฉันชื่อเจมส์ บลันท์ และคุณมีความสามารถที่จะสร้างผลกระทบต่อชีวิตของฉันอย่างมาก”
มันแพร่สะพัดอยู่ และฉันต้องยืนยัน อัลบั้มแรกของฉัน Back To Bedlam จะออกอีกครั้งในวันที่ 11 ตุลาคม การเปิดตัวครั้งนี้ ซึ่งเกิดขึ้นหลังจากสองทศวรรษ ยังคงเป็นแหล่งความมั่งคั่งที่สม่ำเสมอสำหรับฉัน
“หาก ‘Back To Bedlam’ ครองอันดับหนึ่งบนชาร์ตอีกครั้ง ฉันจะแสดงความขอบคุณด้วยการเปลี่ยนชื่อตามกฎหมายของฉัน และชื่อใหม่ล่ะ การตัดสินใจนั้นอยู่ในมือของคุณ
ต่อไปนี้คือตัวเลือกบางส่วนในการถอดความข้อความต้นฉบับโดยยังคงรักษาสาระสำคัญไว้:
หลังจากนั้นเขากล่าวว่า: ‘อย่างไรก็ตาม หากล้มเหลวในการขึ้นสู่จุดสูงสุด คุณสามารถมั่นใจได้ว่าฉันจะไม่เปลี่ยนชื่อของฉัน’ เป็นการยุติธรรมที่จะยืนยันว่านี่เป็นเหตุการณ์ประชาธิปไตยที่สำคัญที่สุดในรอบปี’
Sorry. No data so far.
2024-10-18 20:24