Isabelle Huppert เฉลิมฉลองโดย Alfonso Cuaron ในงานรำลึกเทศกาล Lumiere ที่ฝรั่งเศส: “เป็นเวลา 50 ปีที่เธอเสกคาถาบนหน้าจอ”

Isabelle Huppert เฉลิมฉลองโดย Alfonso Cuaron ในงานรำลึกเทศกาล Lumiere ที่ฝรั่งเศส: "เป็นเวลา 50 ปีที่เธอเสกคาถาบนหน้าจอ"

ในฐานะนักวิจารณ์ภาพยนตร์ผู้ช่ำชองซึ่งเดินทางข้ามทะเลทั้งเจ็ดและโรงภาพยนตร์นับไม่ถ้วน ฉันพบว่าตัวเองประหลาดใจอยู่เสมอกับความสามารถอันชาญฉลาดของ Isabelle Huppert เทศกาลภาพยนตร์ Lumiere Film Festival ครั้งที่ 15 ที่เมืองลียงถือเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความจริงข้อนี้ เนื่องจากเป็นการแสดงความเคารพต่อศิลปินผู้ซึ่งมีอาชีพการงานมายาวนานกว่าห้าทศวรรษและได้ทิ้งร่องรอยไว้อย่างไม่มีวันลบเลือนให้กับภาพยนตร์ระดับโลก


ในเทศกาลภาพยนตร์ Lumiere ประจำปีครั้งที่ 15 ที่เมืองลียง นักแสดงหญิงชาวฝรั่งเศส Isabelle Huppert ได้รับเกียรติด้วยการยกย่องมากมายสำหรับผลกระทบระดับโลกของเธอ ในขณะที่ผู้สร้างภาพยนตร์ Alfonso Cuarón, Claire Denis, Alejandro Jodorowsky และ François Ozon แสดงความเคารพในวันที่ 18 ตุลาคม

Huppert เป็นผู้ริเริ่มการเฉลิมฉลองโดยการเดินเข้าไปในหอประชุมขนาดใหญ่ ซึ่งสามารถจุคนได้สามพันคน ขณะเดียวกันก็เดินไปตามจังหวะดิสโก้ยุค 80 ของเพลง “Nuit de folie” เธอถูกประดับด้วยชุดสีแชมเปญแวววาว

งานอันแสนสุขนี้จัดโดย Thierry Fremaux ซึ่งเป็นเพื่อนเก่าของ Huppert และหัวหน้าเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ซึ่งเป็นผู้จัดการเทศกาลภาพยนตร์ Lumiere Film Festival ด้วย โดยมีการแสดงดนตรีสดมากมาย สิ่งเหล่านี้รวมถึง Camelia Jordana ร้องเพลง “I Will Survive” แคปเปลลา, Julien Clerc เล่นเพลงฮิตของเขาในปี 1978 “Ma Preference” บนเปียโน และนักแสดงชาวฝรั่งเศส Sandrine Kiberlain ร้องเพลง “Nuit de folie” อย่างสนุกสนาน ซึ่งเป็นหนึ่งในเพลงโปรดของ Huppert โดยไม่คาดคิดตลอดมา เวลา.

การแสดงความเคารพที่มีชีวิตชีวาที่สุดในค่ำคืนนี้มาจากผู้กำกับชาวเม็กซิกันเจ้าของรางวัลออสการ์ อัลฟอนโซ คัวรอน (“Roma”) ซึ่งถึงแม้เขาจะยังไม่ได้กำกับการแสดงของเธอ แต่ก็แสดงความรักผ่านจดหมายรักที่อุทิศให้กับนักแสดงชาวฝรั่งเศส อิซาแบล อูแปร์ต ในจดหมายฉบับนี้ เขายกย่องความชื่นชมภาพยนตร์ฝรั่งเศสที่มีต่อเธอ

โดยพื้นฐานแล้ว Cuaron กล่าวว่าภาพยนตร์เหล่านี้หยั่งรากลึกในการเมืองและยังนำเสนอภาพมรดกทางวัฒนธรรมที่เย้ายวนใจเป็นพิเศษ ซึ่งหาได้ยากในโรงภาพยนตร์ระดับโลก สิ่งที่ทำให้ภาพยนตร์ฝรั่งเศสแตกต่างอย่างแท้จริงตามที่เขาคิด คือการให้ความสำคัญกับการเติบโตของตัวละคร ความสัมพันธ์ส่วนตัว และประสบการณ์ที่ซับซ้อนของมนุษย์ ซึ่งครอบคลุมทั้งจุดแข็งและจุดอ่อนของเรา Noemie Merlant เพื่อนร่วมแสดงบนเวทีของเขา (“Tár” “Portrait of a Lady on Fire”) แปลสุนทรพจน์ของเขาเป็นภาษาฝรั่งเศส

ในความคิดของฉัน ความลับอยู่ที่นี่ – ปริศนาที่ซับซ้อนเกินไปสำหรับความเข้าใจที่สมบูรณ์ หนึ่งในผู้ควบคุมปริศนาเหล่านี้คือ Isabelle Huppert เป็นเวลากว่าห้าทศวรรษที่อิซาเบลล์ ฮูเพิร์ตหลอกเราบนหน้าจอ โดยกระตุ้นให้เราเจาะลึกเข้าไปในอาณาจักรที่เราเคยกลัวที่จะเหยียบย่ำ เธอเป็นผู้นำทางของเราผ่านเขาวงกตที่ซับซ้อนของข้อบกพร่อง ความผิดหวัง และความปรารถนาของเรา นำทางเราด้วยความสง่างาม กระตุ้นให้เรายอมรับความสำนึกผิดและความท้อแท้ของเราอย่างสุดใจ และแม้กระทั่งพบความสุขท่ามกลางความทุกข์ทรมาน

เมื่อขึ้นเวทีท่ามกลางเสียงปรบมือ Huppert ที่เต็มไปด้วยอารมณ์ทำให้ฝูงชนต้องตกตะลึงเมื่อเธอถามติดตลกว่า “ทำไมทุกคนถึงเชียร์ฉันมากขนาดนี้? ฉันแค่สร้างภาพยนตร์!

ฉันเดินทางไปทั่วโลกผ่านภาพยนตร์ แต่ก็ยังเดินทางไม่สิ้นสุด” Huppert กล่าว “ไม่ว่าฉันจะแสดงบ่อยแค่ไหน ฉันก็มักจะสงสัยว่า: มีอะไรให้ฉันแสดงออกบ้าง? จริงๆแล้วฉันไม่แน่ใจ สิ่งที่ฉันมั่นใจก็คือหน้าจอทั้งเผยให้เห็นและปกปิด มันสื่อสารถึงสิ่งที่คุณไม่ต้องการแสดงออกมา แต่มันก็ยังคงเงียบในเรื่องที่คุณอยากจะแบ่งปัน

มันปกป้องและเปิดเผย เหมือนกับโล่ มันปกป้องทุกคนที่ฉันเคยพบซึ่งเข้ามาสัมผัสชีวิตของฉันอย่างไม่มีวันลบเลือน เราได้สร้างสายสัมพันธ์ที่ไม่มีวันแตกหัก และพวกเขาไม่เคยทำให้ฉันผิดหวัง หากไม่มีพวกเขา ดังคำกล่าวที่ว่า ฉันคงอยู่ไม่ได้ และคำกล่าวนั้นก็เป็นจริง พวกเขามอบของขวัญล้ำค่าที่สุดแก่ฉัน: พวกเขาได้เห็นฉัน นั่นคือสิ่งที่โรงภาพยนตร์ทำ ภาพยนตร์เห็นฉัน ช่วยในการดำรงชีวิตให้เห็น

ในคำพูดของ Huppert “ภาพยนตร์ช่วยรักษาช่วงเวลาที่เรารัก ความทรงจำทั้งเอกพจน์และพหูพจน์มีความสำคัญอย่างยิ่ง ลองพิจารณาช่วงเวลาที่สดใสเมื่อฉันตื่นขึ้นมาในวันพรุ่งนี้ มันจะยังคงเป็นความทรงจำอันมีค่าไปชั่วนิรันดร์

นอกจากนี้ ยังรวมถึงการตัดต่อคลิปจากการแสดงทั้งหมดของ Huppert ตลอดระยะเวลากว่า 50 ปี ซึ่งรวมถึงบทบาทที่โดดเด่นที่สุดของเธอในภาพยนตร์ เช่น “The Piano Teacher ของ Michael Haneke”, “La Cérémonie” ของ Claude Chabrol, “Elle” ของ Paul Verhoeven, Francois Ozon “8 Women”, “Coup de torchon” ของ Bertrand Tavernier และภาพยนตร์มหากาพย์ตะวันตกปี 1980 ของ Michael Cimino เรื่อง “Heaven’s Gate”

ในระหว่างงานประกาศผลรางวัล ฉันพบว่าตัวเองนึกถึง Michael Cimino เพื่อนผู้ชื่นชอบภาพยนตร์ที่ไม่เคยกลับมาอีกเลยหลังจากผลงานชิ้นเอกของเขา “Heaven’s Gate” ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรง ฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้ยืนเคียงข้างเขาเมื่อเขาไปร่วมงาน Lumiere Festival ในปี 2012 โดยจัดแสดง “Heaven’s Gate เวอร์ชันบูรณะใหม่”

จากการดูครั้งแรก เห็นได้ชัดว่าทางเข้าสู่สวรรค์จะปิดอย่างรวดเร็ว ในขณะที่ประตูนรกจะเปิดสำหรับไมเคิล ตามข้อมูลของ Huppert” เธอกล่าว “เหตุการณ์นี้ส่งผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อเขา และเขาไม่เคยฟื้นตัวเลยจริงๆ การแสดง ‘Heaven’s Gate’ ในเมืองลียง ดูเหมือนจะเป็นการคืนดีกันระหว่างภาพยนตร์เรื่องนี้กับตัวเขาเองสำหรับเขา มันทำให้เขารู้สึกปีติยินดีอย่างยิ่ง เป็นความรู้สึกที่เขาแสวงหามานานจากสหรัฐอเมริกา แต่ในที่สุดก็พบในฝรั่งเศส

ในงานเฉลิมฉลองครั้งยิ่งใหญ่ กลุ่มผู้สนับสนุน Huppert และคนรู้จักเก่าจากส่วนต่างๆ ของโลกได้เข้าร่วมงานด้วย เช่น Irène Jacob ประธานเทศกาลภาพยนตร์ Lumiere และนักแสดง Melita Toscan du Plantier ผู้อำนวยการสร้าง Vincent Perez, James Franco , Karine Silla, Iris Knobloch ประธานเทศกาลภาพยนตร์เมือง Cannes, ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ Fernando Meirelles, Richard Lorber ผู้จัดจำหน่ายในสหรัฐฯ, โปรดิวเซอร์ Charles Gillibert และ Victor Hadida ผู้จัดจำหน่ายชาวฝรั่งเศส และอื่นๆ อีกมากมาย

Sorry. No data so far.

2024-10-19 12:47