ตำนานร็อค ทอม ยอร์ก กระโดดลงจากเวทีในคอนเสิร์ตที่เมลเบิร์น หลังจากการปะทะกันอย่างดุเดือดกับผู้ประท้วงที่สนับสนุนปาเลสไตน์… หลังจากการเรียกร้องให้คว่ำบาตรเรดิโอเฮดเรื่องคอนเสิร์ตในอิสราเอล

ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านไลฟ์สไตล์ซึ่งมีพื้นฐานด้านดนตรีและการเคลื่อนไหวทางสังคม ฉันพบว่าตัวเองรู้สึกประทับใจอย่างมากกับเหตุการณ์ล่าสุดที่เกี่ยวข้องกับ Thom Yorke ในระหว่างการแสดงของเขาในเมลเบิร์น แม้ว่าศิลปินจะต้องแสดงความคิดเห็น แต่ฉันเชื่อว่าการมีส่วนร่วมกับผู้ชมในลักษณะที่สร้างสรรค์เป็นกุญแจสำคัญ

ในระหว่างคอนเสิร์ตที่เมลเบิร์นเมื่อเย็นวันพุธ Thom Yorke ออกจากเวทีกะทันหันหลังจากการทะเลาะวิวาทอย่างรุนแรงกับผู้ประท้วงที่สนับสนุนชาวปาเลสไตน์

Thom Yorke วัย 56 ปี นักร้องนำวง Radiohead แสดงเดี่ยวที่ Sidney Myer Music Bowl อย่างไรก็ตาม ในระหว่างอังกอร์ เขาพบว่าตัวเองกำลังสนทนาอย่างดุเดือดกับผู้ฟังคนหนึ่ง

ขณะทัวร์ออสเตรเลีย Thom เริ่มแสดงเพลงยอดนิยมของ Radiohead “Karma Police” ขณะที่มีคนจากฝูงชนตะโกนใส่เขาระหว่างการแสดง

แหล่งข้อมูลออนไลน์ระบุว่าผู้เข้าร่วมคอนเสิร์ตเป็นบุคคลที่แสดงความสามัคคีต่อปาเลสไตน์ โดยสนับสนุนฉนวนกาซาในช่วงที่มีความขัดแย้งกับอิสราเอลอย่างต่อเนื่อง

กล่าวกันว่าพวกเขาพูดต่อต้าน Thom เนื่องจากเขาขาดความคิดเห็นเกี่ยวกับสถานการณ์ในฉนวนกาซา หลังจากที่ Radiohead ได้รับการคว่ำบาตรข้อเรียกร้องสำหรับการแสดงในอิสราเอลของพวกเขาในระหว่างข้อพิพาทที่ดำเนินอยู่

หลังจากการสาธิตตามรายงาน Thom ตราหน้าผู้เข้าร่วมคอนเสิร์ตว่าเป็น ‘วิญญาณขี้อาย’ ที่ขัดขวางและท้าทายให้พวกเขาก้าวขึ้นไปบนเวทีแทน อย่างไรก็ตาม ทอมลงเอยด้วยความโกรธแค้น

พระองค์ตรัสด้วยคำสบถอย่างเต็มเปี่ยมว่า “จงลุกขึ้นกล่าวเถิด” ตรงนี้. ขึ้นไปบนเวทีไอ้เหี้ยแล้วพูดในสิ่งที่คุณต้องการจะพูด 

“แต่อย่ายืนตรงนั้นเหมือนคนขี้ขลาด มาที่นี่แล้วพูดออกมา” มาเร็ว.

‘คุณต้องการที่จะ p ** s ในคืนของทุกคน? มาเร็ว. ตกลงคุณทำ แล้วเจอกันนะ’ เขาพูดก่อนจะถอดกีตาร์และออกจากเวที

หลังจากจบงาน มีเสียงตอบรับมากมายจากฝูงชน ทำให้ Thom ปรากฏตัวอีกครั้งบนเวทีเพื่อจบเพลงสุดท้ายของเขาในฐานะอังกอร์เพื่อปิดการแสดงของเขา

Daily Mail Australia ได้ติดต่อตัวแทนของ Thom เพื่อขอความคิดเห็น

ก่อนหน้านี้ในปีนี้ Jonny Greenwood มือกีตาร์ของ Radiohead ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างมากจากผู้สนับสนุนชาวปาเลสไตน์หลังจากแสดงคอนเสิร์ตในเทลอาวีฟ

เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม เขาได้แสดงร่วมกับ Dudu Tassa ร็อคสตาร์ชื่อดังชาวอิสราเอลที่ Barby Club อย่างไรก็ตาม การกระทำของเขาได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อันเป็นผลมาจากความขัดแย้งที่ดำเนินอยู่ระหว่างอิสราเอลและฉนวนกาซา

ขบวนการคว่ำบาตร การขายกิจการ และคว่ำบาตร (BDS) ซึ่งสนับสนุนฉนวนกาซาต่อต้านการบริหารของอิสราเอล วิพากษ์วิจารณ์นักดนตรีที่เข้าร่วมใน “การให้เหตุผลทางศิลปะอย่างสุขุมรอบคอบ” คำที่บ่งบอกถึงพฤติกรรมที่น่าสงสัยสามารถทำให้ปัญหาน้อยลงผ่านการมีส่วนร่วมของศิลปิน

BDS เรียกร้องให้ผู้ติดตามแทรกแซงการทัวร์ยุโรปตามกำหนดของ Radiohead ซึ่งทำให้จอนนี่มือกีตาร์ตอบโต้ข้อกล่าวหาอย่างเชิงป้องกัน

คำแถลงของ BDS สามารถใช้ถ้อยคำใหม่ได้ดังนี้: “ชาวปาเลสไตน์ประณามจอนนี่ กรีนวูดอย่างแข็งขันสำหรับการกระทำที่น่าอับอายในการปกปิดการกระทำที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของอิสราเอลผ่านงานศิลปะของเขา”

จอนนี่แย้งว่ารายการนี้นำเสนอเพลงรักภาษาอาหรับจากคอลเลกชั่นปี 2023 ของพวกเขา และมีเป้าหมายเพื่อส่งเสริมความเข้าใจในหมู่ชาวอิสราเอลและชาวปาเลสไตน์

เขากล่าวว่า: ‘ผมคิดว่าโครงการศิลปะที่ผสมผสานนักดนตรีอาหรับและชาวยิวเข้าด้วยกันนั้นคุ้มค่า

สำหรับฉัน ดูเหมือนเป็นเรื่องที่ถดถอยเมื่อศิลปินอิสราเอล เช่น คนสร้างภาพยนตร์ นักดนตรี และนักเต้น ถูกปิดเสียงระหว่างการแสดงระดับนานาชาติ

‘คนเหล่านี้มักจะเป็นผู้นำความก้าวหน้าในสังคม ไม่ใช่แม้แต่น้อยในหมู่พวกเขา’ ประโยคเดิมเน้นว่าผู้คนที่ถูกอ้างถึงนั้นอยู่ในแนวหน้าของความก้าวหน้าทางสังคมอย่างสม่ำเสมอหรือสม่ำเสมอ เวอร์ชันถอดความยังคงเน้นย้ำเรื่องนี้ในขณะที่ใช้ภาษาที่เป็นธรรมชาติและอ่านง่ายขึ้น

ในฐานะแฟนตัวยง ฉันเคยเห็น Radiohead เผชิญกับคำวิจารณ์มาก่อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพวกเขาแสดงในอิสราเอล ในปี 2017 ธอม นักร้องนำของพวกเขาตอบโต้กระแสวิพากษ์วิจารณ์ที่นักเคลื่อนไหวโจมตีพวกเขา

เมื่อถึงจุดนั้น วงดนตรีร็อกสัญชาติอังกฤษเลือกที่จะจัดคอนเสิร์ตที่ Yarkon Park ในเทลอาวีฟ โดยไม่คำนึงถึงการเรียกร้องให้พวกเขางดการแสดงในอิสราเอล

นอกจากนี้ คำร้องให้ยุติการแสดงได้ถูกนำเสนอในแถลงการณ์ต่อสาธารณะจาก Artists for Palestine UK ซึ่งได้รับการรับรองโดยบุคคลสำคัญอย่าง Roger Waters และ Thurston Moore

เมื่อเผชิญกับเสียงวิพากษ์วิจารณ์จากผู้สนับสนุน Thom ชี้แจงว่าการแสดงของวงไม่ได้หมายความถึงการรับรองการบริหารประเทศ

ในฐานะแฟนตัวยง ฉันต้องการชี้แจงว่าการแสดงในประเทศไม่ได้เท่ากับการสนับสนุนการบริหารประเทศ เป็นเวลากว่าสองทศวรรษแล้วที่เราเล่นในอิสราเอลภายใต้รัฐบาลต่างๆ บ้างก็มีความก้าวหน้ามากกว่ารัฐบาลอื่นๆ

ในอเมริกา เช่นเดียวกับทรัมป์ เราไม่สนับสนุนเนทันยาฮู แต่เรายังคงมีส่วนร่วมที่นี่ต่อไป

‘อาณาจักรแห่งดนตรี ศิลปะ และการศึกษาเจริญรุ่งเรืองด้วยการทำลายขอบเขต ส่งเสริมการเปิดใจกว้างแทนที่จะจำกัด ส่งเสริมประสบการณ์ร่วมกันของมนุษย์ผ่านการสนทนา และส่งเสริมเสรีภาพในการแสดงออกอย่างอิสระ’

การวิพากษ์วิจารณ์จากแฟนๆ เพิ่มขึ้นหลังจากการตอบโต้ของอิสราเอลต่อการโจมตีของกลุ่มฮามาสเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม และความขัดแย้งที่ดำเนินอยู่ในฉนวนกาซา

Sorry. No data so far.

2024-10-31 04:36