ในเรื่องราวที่น่าดึงดูดใจนี้ บูรัค เดนิซ นักแสดงมากความสามารถที่มาจากตุรกี เล่าถึงการเดินทางของเขาสู่โลกแห่งภาพยนตร์และโทรทัศน์อย่างเต็มตา เริ่มต้นด้วยจุดเริ่มต้นเล็กๆ น้อยๆ ในการทำงานร่วมกับโรเจอร์ คอร์แมน ผู้เป็นตำนาน เขาพบว่าตัวเองอยู่ในอาณาจักรแห่งภาพยนตร์บีอย่าง “Formus” และ “Palace of the Damned” แม้ว่าการออดิชั่นจะยากลำบาก แต่ความมีน้ำใจและกำลังใจของคอร์แมนก็ทำให้เดนิซเริ่มต้นอาชีพใหม่ได้
Kerem Bürsin ไม่เคยวางแผนที่จะเป็นดาราดังชาวตุรกี
แม้จะเกิดในอิสตันบูล แต่ชีวิตในวัยเด็กของเขาก็ยังใช้ชีวิตในต่างประเทศและเขาสำเร็จการศึกษาระดับมัธยมปลายในเท็กซัส ที่นี่เขาเริ่มแสดงบนเวที ต่อมาเขาย้ายไปอยู่ที่แอลเอ โดยทำงานภายใต้การดูแลของโรเจอร์ คอร์แมน ผู้เป็นที่นับถือ อย่างไรก็ตาม เขายังคงต่อสู้กับคำถามเกี่ยวกับสัญชาติของเขาต่อไป ในขณะที่ตัวเขาเองยอมรับกับ EbMaster
เขาเล่าถึงคนบางคนที่พูดกับเขาว่า ‘คุณจำเป็นต้องเปลี่ยนชื่อของคุณ'” เขาอธิบาย “ฉันจะสอบถามถึงเหตุผล และพวกเขาจะตอบว่า ‘เพราะคุณดูไม่เหมือนคนตุรกี คุณจึงไม่ ฟังดูเหมือนเป็นคนตุรกี และคุณเป็นคนอเมริกันเป็นส่วนใหญ่ ด้วยเหตุนี้จึงเป็นไปไม่ได้เลย’
ในเวลาอันสมควร เขากลับไปยังดินแดนบ้านเกิด ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่พิสูจน์แล้วว่าฉลาดเมื่อเขามีชื่อเสียง และกลายเป็นหนึ่งในนักแสดงที่เป็นที่ต้องการตัวอันดับต้นๆ ของประเทศ ด้วยการแสดงในซีรีส์โทรทัศน์ที่ประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติ เช่น “Waiting for the ซัน” และ “ความรักอยู่ในอากาศ”
ล่าสุด เบอร์ซินได้ปรากฏตัวในละครโรแมนติกเรื่อง “The Blue Cave” ของ Prime Video ซึ่งเป็นต้นฉบับภาษาตุรกีที่เขาเขียนเอง การผลิตนี้เผยแพร่บนแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งในเดือนตุลาคม
เรื่องต่อไปคือภาพยนตร์ตลกชื่อแปลก “Son of Wealthy” ซึ่งเป็นการดัดแปลงจากภาพยนตร์ตลกยอดนิยมของรัสเซียเรื่อง “Holop” จากตุรกี ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามเรื่องราวของชายหนุ่มผู้มีสิทธิพิเศษชื่อเมเต้ ซึ่งถูกพ่อของเขาหลอกให้คิดว่าเขาถูกส่งตัวไปยังจักรวรรดิออตโตมันในศตวรรษที่ 15 ด้วยเวทมนตร์
ภาพยนตร์เรื่อง ‘Son of Rich’ ซึ่งปัจจุบันจำหน่ายโดย Kunay Film จากตุรกีที่ American Film Market แสดงให้เห็นถึงความพยายามอันกล้าหาญของผู้สร้างภาพยนตร์ชาวตุรกีในการสร้างภาพยนตร์ตลกที่มีทุนสร้างมหาศาลและดึงดูดใจผู้ชมทั่วโลก ดังที่ Bürsin เล่า ในการสัมภาษณ์ที่ไม่ธรรมดากับ EbMaster
บอกฉันเกี่ยวกับบทบาทของคุณใน “Son of Rich” และเหตุใดภาพยนตร์เรื่องนี้จึงอาจเป็นภาพยนตร์ที่ตรงเวลา
พูดง่ายๆ ก็คือ เรื่องนี้มีความคล้ายคลึงกับเรื่อง “The Taming of the Shrew” ของวิลเลียม เชคสเปียร์ แต่มีเรื่องราวเกิดขึ้นในยุคปัจจุบัน ที่ซึ่งการเอาแต่ใจตัวเองเป็นศูนย์กลางซึ่งขับเคลื่อนโดยโซเชียลมีเดียแพร่หลาย ตัวละครของฉันสะท้อนถึงการหมกมุ่นในตนเอง อวดความมั่งคั่งและสิทธิพิเศษอย่างไม่หยุดยั้ง อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ทำให้เรื่องนี้น่าสนใจก็คือเขาถูกเคลื่อนย้ายไปยังศตวรรษที่ 15 โดยเป็นส่วนหนึ่งของแผนการอันยิ่งใหญ่ที่พ่อของเขาออกแบบ
โดยพื้นฐานแล้วมันเป็นภาพยนตร์คอนเซ็ปต์ใช่ไหม
อย่างแน่นอน และสำหรับคอเมดี มันไม่ใช่ประเภททั่วไปในภูมิภาคของเรา ถ้าจะอธิบายให้เข้าใจง่าย ให้คิดว่ามันมีองค์ประกอบที่คล้ายกับ “The Truman Show” อย่างไรก็ตาม เราคุ้นเคยกับภาพยนตร์อเมริกันที่สำรวจแนวคิดดังกล่าวมากกว่า แต่ด้วยหนังเรื่องนี้ เรากำลังก้าวออกจากกรอบเดิมๆ เนื่องจากเป็นผลงานของตุรกี ตลกมักจะอาศัยบริบททางวัฒนธรรมเป็นหลัก แต่ฉันเชื่อว่าภาพยนตร์เรื่องนี้สามารถท้าทายขอบเขตเหล่านั้นได้เพราะมันไม่ได้ขึ้นอยู่กับเรื่องตลกที่วงใน ในทางกลับกัน อารมณ์ขันกลับเกิดจากความสับสนและความเชื่อของตัวเอกที่ว่าเขามีชีวิตอยู่ในศตวรรษที่ 15 ซึ่งช่างน่าตลกสิ้นดี!
ฉันอ่านเจอว่าคุณเคยเรียนมัธยมปลายในเท็กซัส อาชีพการแสดงของคุณเริ่มต้นอย่างไร
อันที่จริงการเดินทางด้านการศึกษาของฉันเกิดขึ้นในเท็กซัสซึ่งฉันได้ดำดิ่งลงไปในโรงละคร อย่างไรก็ตาม ในช่วงแรกๆ เหล่านั้น มันไม่ใช่จุดสนใจหลักของฉัน ฉันจะเข้าร่วมในละครเพลง ซึ่งมักจะแสดงบทบาทเล็กๆ น้อยๆ และสนุกสนานกับความสุขที่พวกเขานำมาให้ฉัน ดนตรีเป็นหัวใจของโลกในตอนนั้น
ต่อมา คุณพบว่าตัวเองอยู่ในลอสแอนเจลิสโดยทำงานในภาพยนตร์สองเรื่องโดย Roger Corman: “Sharktopus” และ “Palace of the Damned” มาหารือเกี่ยวกับประสบการณ์ของคุณในการร่วมงานกับ Mr. Corman
เพื่อนคนหนึ่งแชร์ข่าวเกี่ยวกับการออดิชั่น พาฉันไปเยี่ยมชมที่ทำงานของเขาใกล้เบเวอร์ลี่ฮิลส์ เมื่อมาถึงฉันไม่พบนักแสดงคนอื่นเลย ทำให้ฉันงงกับสถานการณ์นี้ เมื่อเข้ามา จูลี คอร์แมนและสามีของเธอก็อยู่ที่นั่น ในขณะนั้น ฉันไม่ได้ชื่นชมความสำคัญของเขา ดังนั้นฉันจึงตกลงที่จะดำเนินการออดิชั่นต่อไป น่าเสียดายที่ประสิทธิภาพของฉันต่ำกว่ามาตรฐานและเต็มไปด้วยข้อผิดพลาด อย่างไรก็ตาม เขาก็รักษาท่าทางที่เป็นมิตรมาตลอด หลังจากนั้นฉันก็รู้สึกเสียใจ ต่อมาฉันได้รับโทรศัพท์และได้รับแจ้งว่าโรเจอร์ประทับใจในตัวฉัน จึงเป็นจุดเริ่มต้นของอาชีพการแสดงของฉัน เขาเป็นคนใจดีและมีน้ำใจจริงๆ
ปี 2009 เป็นปีที่น่าจดจำเมื่อ Corman ได้รับรางวัลออสการ์กิตติมศักดิ์ ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ฉันรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้มีส่วนร่วม ก้าวไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วจนถึงปี 2010 วิทยุก็คึกคักไปด้วยความตื่นเต้นเกี่ยวกับ “Sharktopus” แค่เอ่ยถึงฉันก็รู้สึกภาคภูมิใจ เพราะรู้ว่าโครงการนี้เป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางอาชีพของฉันแล้ว
จุดเปลี่ยนในอาชีพของคุณที่เกิดขึ้นในตุรกีผ่านซีรีส์เรื่อง “Waiting for the Sun” ที่คุณรับบทเป็น Kerem Sayer นักเรียนมัธยมปลายหัวรั้นคืออะไร คุณได้รับตำแหน่งนี้อย่างไรและมีผลกระทบต่อคุณอย่างไร
ฉันต้องกลับไปตุรกีเพื่อบางสิ่ง ฉันก็เลยคิดว่าจะปิดแอลเอแล้วกลับมาที่นี่อีกสักพัก ซึ่งเป็นที่ที่ฉันไม่เคยอาศัยอยู่มาก่อน ในแอลเอ ฉันเจอเรื่องสัญชาติของฉันอยู่เรื่อยๆ เจ้าหน้าที่บางคนบอกฉันว่า “ฉันต้องเปลี่ยนชื่อของคุณ” ฉันจะถามพวกเขาว่าทำไม และพวกเขาจะพูดว่า: “เพราะคุณดูไม่เหมือนคนตุรกี คุณจึงดูไม่เหมือนคนตุรกี และคุณค่อนข้างเป็นคนอเมริกันด้วย” ดังนั้นมันจะไม่ได้ผล”
เมื่อฉันกลับมายังบ้านเกิดของฉัน ตุรกี ความบังเอิญก็เกิดขึ้น ฉันได้พบกับผู้กำกับการคัดเลือกนักแสดงซึ่งกลายมาเป็นแสงสว่างนำทางของฉัน เธอบอกฉันอย่างตรงไปตรงมาว่าภาษาตุรกีของฉันไม่ได้มาตรฐาน โดยเผยให้เห็นสำเนียงอเมริกันที่มากเกินไป แต่ก็เห็นคำมั่นสัญญาในตัวฉันสำหรับอาชีพการงานที่เจริญรุ่งเรืองหากฉันฝึกฝนทักษะภาษาถิ่น เธอเดินไปกับฉันทุกย่างก้าว แต่ฉันก็โหยหาลอสแองเจลิส ขณะที่ฉันเตรียมเดินทางกลับ วันหนึ่งเธอก็โทรมาโดยไม่คาดคิดว่า “เฮ้ มีรายการนี้ชื่อ ‘Waiting for the Sun’ คุณควรลองดูสิ” ดังนั้นฉันจึงทำและได้ออดิชั่น โปรดิวเซอร์แสวงหาชื่อเสียงโด่งดังจากตุรกี แต่ผู้กำกับเขาประกาศว่า “นี่คือคนที่ฉันต้องการ!
โปรดแบ่งปันรายละเอียดเกี่ยวกับความสำเร็จครั้งสำคัญอีกประการหนึ่งในเส้นทางอาชีพของคุณ โดยเฉพาะรายการ “Love Is in the Air” ที่คุณแสดงเป็น Serkan Bolat สถาปนิกผู้มั่งคั่ง
ในรอบปฐมทัศน์ การแสดงนี้เกิดขึ้นพร้อมกับยุคที่น่าตื่นเต้นหลังจากการอัพเดตล่าสุดของ Instagram ฉันเชื่อว่าเราใช้มันอย่างมีประสิทธิภาพ มันทำลายสถิติ “Game of Thrones” บน Twitter ทำให้เราประหลาดใจและงุนงง ปรากฏการณ์นี้ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน การเดินทางไปสเปนจะพบว่าสนามบินเต็มไปด้วยแฟนๆ เช่นเดียวกับในอิตาลี แม้แต่เกาะห่างไกลก็ไม่ละเว้นเพราะผู้คนในสนามบินจำตัวละครของฉันได้ ประสบการณ์นี้ตอกย้ำถึงอิทธิพลอันกว้างใหญ่ของประเทศนี้
นั่นคือความหวังของคุณสำหรับ “บุตรเศรษฐี” ที่จะใช้ประโยชน์จากศักยภาพนั้นใช่ไหม
ละครตุรกีได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นอย่างมากทั่วโลก อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์ตลกของตุรกีค่อนข้างใหม่และน่าตื่นเต้น ประเด็นของฉันคือ เช่นเดียวกับที่ฉันชอบดูคอเมดีฝรั่งเศสโดยไม่ต้องเป็นคนฝรั่งเศส หรือคอเมดี้สเปนแม้จะพูดภาษาสเปนไม่คล่อง ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้ฉันสนใจเพราะฉันหวังว่ามันจะได้รับการตอบรับแบบ “นั่นเป็นคอเมดีตุรกีที่ยอดเยี่ยม!” จากผู้ชม
บทสัมภาษณ์นี้ได้รับการแก้ไขและย่อเพื่อความชัดเจน
Sorry. No data so far.
2024-11-06 18:47