ขณะที่ฉันเจาะลึกเข้าไปในโลกอันน่าทึ่งของชื่อบนเวทีและนามแฝง ฉันก็อดไม่ได้ที่จะประหลาดใจกับพลังการเปลี่ยนแปลงที่พวกเขามี การเปลี่ยนชื่อแต่ละครั้ง ไม่ว่าจะเป็นเพื่อจุดประสงค์ทางศิลปะหรือเพียงเพื่อให้เข้ากับชื่อ ถือเป็นข้อพิสูจน์ถึงการเดินทางของแต่ละคนและความปรารถนาของพวกเขาที่จะนำเสนอตัวเองด้วยวิธีที่จริงใจที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
คุณเชื่อหรือไม่ว่า Cher ไม่ใช่ชื่อเกิดของ Cher และเธอเพิ่งรู้ว่าชื่อนี้เมื่อโตเป็นผู้ใหญ่เท่านั้น
ดาราเพลงป๊อปเปิดเผยว่าชื่อที่แม่ของเธอทำให้เธอเชื่อว่าเป็นชื่อที่ตั้งเมื่อแรกเกิดไม่ใช่ชื่อที่ระบุไว้ในบันทึกการเกิดอย่างเป็นทางการของเธอ
ในบันทึกประจำวันของเธอ “Cher: The Memoir, Part One” ซึ่งตีพิมพ์เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน บุคคลวัย 78 ปีเขียนว่าพวกเขาคิดว่าชื่อของพวกเขาคือเชอริลินมานานแล้ว อย่างไรก็ตาม มีอยู่วันหนึ่งที่พวกเขาตัดสินใจเปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการเป็นเพียงแค่ Cher
ในหนังสือของเธอ นักร้องชื่อดังจากเพลง “Believe” เล่าว่าไม่นานหลังจากที่จอร์เจีย โฮลต์ให้กำเนิดเธอในปี พ.ศ. 2489 พยาบาลคนหนึ่งได้สอบถามเกี่ยวกับชื่อที่พวกเขาเลือกสำหรับทารกแรกเกิด
ในฐานะแฟนโอเวอร์เดอะมูน ฉันอดไม่ได้ที่จะแบ่งปันการแลกเปลี่ยนอันน่าทึ่งที่ครั้งหนึ่งเคยเกิดขึ้น คุณเห็นไหมว่าผู้หญิงคนนี้ไม่รู้อะไรเลย แต่เธอยืนกรานและพูดว่า “ลาน่า เทิร์นเนอร์เป็นนักแสดงที่ฉันชื่นชมมากที่สุด และลูกสาวตัวน้อยของเธอชื่อเชอริล ในเมื่อชื่อของฉันคือลินดา แล้วเราจะเรียกคุณว่าเชอริลินได้อย่างไร ?” มันเป็นโลกใบเล็กใช่ไหม?
ในช่วงปลายทศวรรษที่ 70 ศิลปินเจ้าของรางวัลแกรมมี่เลือกที่จะเปลี่ยนชื่อของเธอให้ง่ายขึ้นตามกฎหมายให้เหลือเพียง “เชอร์” โดยละทิ้งนามสกุลที่กำหนดของเธอทั้งสี่ (ซาร์คิเซียน, ลาปิแอร์ผ่านพ่อเลี้ยงของเธอ, โบโนจากสามีเก่าของเธอ ซอนนี่ โบโน และออลแมนจากเธอ อดีตคู่สมรสคนอื่น ๆ เกร็กก์ ออลแมน) เพื่อให้การเปลี่ยนแปลงนี้เป็นทางการ เธอต้องเตรียมสำเนาสูติบัตรของเธอก่อน
ในบันทึกความทรงจำของเธอ แชร์แสดงความประหลาดใจเมื่อพบว่าเธอได้รับการบันทึกอย่างเป็นทางการว่า ‘เชอริล’ จากนั้นเธอก็ถามแม่ของเธอว่า “แม่คะ คุณจำชื่อจริงของฉันไม่ได้เหรอ?
เธอตอบว่า “ขอฉันดูหน่อยสิ!” ชวนให้นึกถึงการคลอดบุตรของเธอเองเมื่ออายุ 19 ปี เธอกล่าวต่อว่า “ฉันยังเป็นวัยรุ่น และฉันรู้สึกไม่สบายตัวมาก ช่วยผ่อนแรงให้ฉันบ้างเถอะ”
ในปี พ.ศ. 2522 ศิลปินผู้ร้องเพลง “ถ้าฉันสามารถย้อนเวลากลับไปได้” เปิดเผยถึงแรงจูงใจในการเปลี่ยนชื่อของเธอจากชื่อเกิดของเธอเป็นแชร์
ในรายการ The Tonight Show แชร์แสดงความชอบของเธอโดยกล่าวว่า “สิ่งนี้เหมาะสำหรับฉันมากกว่าการไม่แน่ใจว่าฉันควรจะเรียกฉันว่านางออลแมน นางโบโน นางโบโน ออลแมน นางสาวเชอร์ หรืออย่างอื่น
นักร้อง “Strong Enough” กล่าวต่อ “ฉันหมายถึง ‘Cher’ ก็โอเค แค่ ‘Cher’ ธรรมดาๆ”
ค้นหาชื่อจริงของดาราเพิ่มเติม…
เป็นเวลากว่าสามทศวรรษที่ Cher คิดว่าชื่ออย่างเป็นทางการของเธอคือ Cherilyn อย่างไรก็ตาม จนกระทั่งช่วงทศวรรษ 1970 เมื่อเธอขอสำเนาสูติบัตรของเธอเพื่อวัตถุประสงค์ในการเปลี่ยนชื่อตามกฎหมาย เธอพบว่าจริงๆ แล้วเธอมีชื่อว่า “เชอริล” ตั้งแต่แรกเกิด
ในบันทึกความทรงจำ “Cher: The Memoir, Part One” ซึ่งตีพิมพ์ในปี 2024 ตำนานแห่งดนตรีได้หวนนึกถึงวิธีที่จอร์เจีย โฮลต์ แม่ของเธอโต้ตอบเมื่อเรียนรู้ข้อมูลนี้
เธอตอบว่า “ขอฉันดูเรื่องนั้นหน่อย” เธอกล่าว โดยนึกถึงตอนที่เธอคลอดเมื่ออายุ 19 ปี “ฉันยังเป็นวัยรุ่น และความเจ็บปวดนั้นแสนสาหัส” เธอกล่าวต่อเพื่อขอความเข้าใจเกี่ยวกับสถานการณ์ของเธอ
ชื่อจริงของเขาคือคอลลินส์ โอบินนา ชิบูเอเซะ ซึ่งเป็นที่รู้จักในนามดารานอกกฎหมายประจำประเทศ อย่างไรก็ตาม โรงเรียนมัธยมในรัฐเวอร์จิเนียของเขาสะกดนามสกุลของเขาผิดว่า Shaboozey ซึ่งต่อมาเขาได้รับใช้เป็นชื่อเล่น จากนั้นจึงใช้เป็นชื่อบนเวทีอย่างเป็นทางการในวงการเพลง
ขอขอบคุณ Post Malone ที่เลือกใช้นามสกุลของเขาเป็นส่วนหนึ่งของชื่อบนเวทีของเขา ที่น่าสนใจคือศิลปินฮิปฮอปคนนี้ชอบให้เพื่อนสนิทเรียกเขาโดยใช้ชื่อเกิดแทน
ในงาน MTV Video Music Awards ประจำปี 2024 Taylor Swift เรียกเขาด้วยความรักว่า “Austin” เมื่อพวกเขาขึ้นเวทีเพื่อรับรางวัล Best Collaboration จากเพลง “Fortnight”
ในตอนแรก นักร้องออกอัลบั้มคริสเตียนโดยใช้ชื่อเกิดของเธอในปี 2544 อย่างไรก็ตาม เธอเชื่อว่าการใช้ชื่อบนเวที Katy Perry (ตั้งชื่อตามนามสกุลเดิมของแม่ของเธอ) จะดึงดูดแฟนเพลงป๊อปได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น ทำให้พวกเขาตกตะลึง และความชื่นชม
คาร์ดี บี ใช้ชื่อเล่นว่า “บาคาร์ดี” เนื่องจากสมาชิกในครอบครัวและเพื่อน ๆ ของเธอเริ่มเรียกเธอด้วยชื่อน้องสาวของเธอ เฮนเนสซี เมื่อเวลาผ่านไป เธอได้ทำให้ชื่อง่ายขึ้นเพื่อให้เหมาะกับตัวเธอเองมากขึ้น
ก่อนที่เธอจะกลายเป็นดัชเชสแห่งซัสเซ็กซ์ เมแกน มาร์เคิลมีชื่อเรียกสั้นๆ ว่าราเชล
Shania Twain เปิดเผยเบื้องหลังชื่อบนเวทีของเธอระหว่างเป็นแขกรับเชิญในรายการ Home Now Radio ของ Apple Music ว่า “พูดง่ายๆ ก็คือ เดิมทีฉันชื่อ Eilleen Regina Edwards จากนั้นฉันก็รับเลี้ยงและกลายเป็น Eilleen Regina Twain ในฐานะนักร้องมืออาชีพ ฉัน อยากได้ชื่อที่ใช้ในการแสดงที่ไม่เหมือนกับคุณย่าของฉันที่ชื่อไอลีนและเรจิน่าทั้งคู่ จริงๆ แล้วฉันไม่อยากถูกเรียกชื่อคุณย่าบนเวทีเลยก็เลยเลือก ชาเนีย ทเวนแทน ฉันเคยเจอคนที่ชื่อชาเนียมาก่อน และพบว่ามันสวยมาก ชาเนีย ทเวนจึงได้เกิดมา
ในฐานะผู้ชื่นชมตัวยง ฉันขอเล่าให้ฟังว่านักแสดงผู้ลึกลับผู้อยู่เบื้องหลังเพลงฮิต “Good Luck, Babe!” ได้แสดงให้เห็นอัตตาการเปลี่ยนแปลงบนเวทีชื่อ Chappell Roan อย่างต่อเนื่อง สำหรับศิลปินผู้อุทิศตนรายนี้ บุคลิกแดร็กคนนี้ทำหน้าที่เป็นเกราะป้องกัน ทำให้เธอสามารถสร้างขอบเขตที่ชัดเจน และรักษาการแบ่งแยกที่ชัดเจนระหว่างการแสดงบนเวทีอันน่าหลงใหลของเธอกับชีวิตส่วนตัวของเธอภายในขอบเขตธุรกิจการแสดงที่มีชีวิตชีวา
น่าสนใจที่จะทราบว่าชื่อบนเวทีของ Gigi Hadid มีต้นกำเนิดมาจากโรงเรียน ครูของเธอมักจะสับสนเธอกับเพื่อนร่วมชั้นชื่อเฮเลนา เนื่องจากแม่ของเธอเรียกเธอด้วยความรักว่า “จีจี้” ที่บ้าน เธอจึงขอให้ครูใช้ชื่อนั้นแทน และในที่สุดมันก็กลายเป็นชื่อเล่นที่เธอรู้จักในที่สุด
หากคุณกำลังมองหาชื่อแอ็คชั่นสตาร์ที่โด่งดัง ลอง Vin Diesel แทนไหม
รอยยิ้มอันสดใสของ Miley Cyrus คือเหตุผลเบื้องหลังชื่อเล่นในวัยเด็กของเธอ Smiley เมื่อเวลาผ่านไป ชื่อเล่นนี้ก็ถูกทำให้ง่ายขึ้นในชื่อไมลีย์ ซึ่งเป็นชื่อที่ยังคงอยู่กับเธอตั้งแต่นั้นมา
ปรากฎว่าฉันถูกคนอื่นเข้าใจผิดว่าเป็นบรูโนมากกว่าปีเตอร์ และวันหนึ่งพ่อของฉันก็เริ่มพูดถึงฉันเช่นนั้น นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา โลกก็ได้รู้จักฉันในชื่อ บรูโน มาร์ส
ก่อนที่จะมีเสื้อผ้าแนวเนื้อและเพลงฮิตติดชาร์ต Lady Gaga เป็นเพียงเด็กผู้หญิงจากนิวยอร์กในชีวิตประจำวัน
มีการเปิดเผยในรายการ ‘Today’ ว่า Jason Sudeikis ได้รับชื่อแรกของเขาจากแม่ของเขา เนื่องจากในตอนแรกเธอใช้ชื่อกลางของเขาคือ Daniel เนื่องจากชื่อพ่อของเขาปะปนกัน แต่ท้ายที่สุดก็เลือกใช้ Jason เพื่อป้องกันความสับสนอีกต่อไป
Emma Stone ตัดสินใจใช้ชื่อที่ใช้ในการแสดงแทนชื่อเกิดของเธอ เนื่องจากเธอพบว่า Screen Actors Guild เคยลงทะเบียนใครบางคนด้วยชื่อจริงของเธอ
ปรากฎว่า ‘Reese Witherspoon’ ไม่มี ‘Reese’ เป็นชื่อกลางของเธอจริงๆ เธอกลับตั้งชื่อตัวเองตามแม่ของเธอ ซึ่งใช้นามสกุลเดิมว่า ‘รีส’
ศิลปินทุกคนมักจะมีบุคลิกที่ซ่อนอยู่ และลาน่า เดล เรย์ก็เป็นคนที่นักร้องคนนี้มักจะนำมาใช้
ในปี 2014 Frank Ocean เปลี่ยนชื่อของเขาอย่างถูกกฎหมาย เพราะเหตุใด
รายละเอียดที่น่าสนใจเกี่ยวกับทีน่า เฟย์จากรายการ ’30 Rock’ ก็คือชื่อจริงของเธอคือเอลิซาเบธ ซึ่งเธอได้รับเกียรติอย่างลึกซึ้งด้วยการตั้งชื่อตัวละครของเธอว่าลิซ เลมอน
ผู้บุกเบิกเพลงแร็พฝั่งตะวันตกรายนี้ต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อ Snoop Dogg
ดูเหมือนว่านักร้องที่รู้จักกันในชื่อ “Royals” มีความสนใจอย่างมากในขุนนาง ซึ่งอธิบายการเลือกชื่อ Lorde (ออกเสียงว่า “ลอร์ด”) ของเธอด้วยคำต่อท้ายที่เป็นผู้หญิง
ก่อนที่จะกลายเป็นกระแสการเต้นให้กับสาธารณชน Ricky Martin ดาราเพลงชื่อดังเป็นที่รู้จักในชื่อธรรมดานี้
ไม่น่าเชื่อว่า Iggy Azalea มีกำเนิด Amethyst Kelly!
แฟนๆ สับสนเมื่อ Taylor Swift กล่าวขอบคุณ Adam ซึ่งเป็นแฟนหนุ่มในตอนนั้นด้วยคำพูดตอบรับ ซึ่งทำให้ผู้คนค้นพบว่า Calvin Harris เป็นเพียงชื่อที่ใช้ในการแสดง ดีเจบอกกับนิตยสาร รายการสั้น ที่เขาเลือกชื่อนี้เพราะซิงเกิลแรกของเขาเต็มไปด้วยจิตวิญญาณมากกว่า และต้องการอะไรที่ “คลุมเครือทางเชื้อชาติ” มากกว่านี้อีกหน่อย
ก่อนที่เธอจะกลายเป็นชื่อครัวเรือน นี่คือสิ่งที่ เพื่อน เจนนิเฟอร์ อนิสตัน ตอบเมื่อก่อน
Alicia Keys ไม่ได้มีชื่อทางดนตรีเช่นนี้เสมอไป
ก่อนที่เขาจะกลายเป็น เป็น ดาราภาพยนตร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก ทอม ครูซ ใช้ชื่อนี้
ในปี 1980 นาตาลี พอร์ตแมน ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นนักแสดงชื่อดัง ได้ก้าวเข้าสู่โลกอย่างยิ่งใหญ่
ก่อนที่จะประสบความสำเร็จเป็นดาราทางโทรทัศน์และแต่งงานกับ Ellen DeGeneres Portia de Rossi เป็นที่รู้จักในชื่อนี้
ซูเปอร์สตาร์แห่งวงการเพลง Elton John ไม่คิดว่าชื่อเดิมของเขาจะได้รับความนิยมจากผู้ชม
Sorry. No data so far.
2024-11-25 01:18