รูธ โจนส์ นักแสดงนำจากเกวินและสเตซีย์จะมาเล่าถึงสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างทริปตกปลาครั้งนั้นก่อนรายการพิเศษช่วงคริสต์มาส

ในฐานะแฟนตัวยงของซิทคอมอังกฤษ ฉันต้องบอกว่าตอนจบของ Gavin & Stacey ที่กำลังจะมาถึงให้ความรู้สึกเหมือนเป็นจุดสุดยอดของมิตรภาพอันยาวนานและทะนุถนอมระหว่างผู้ชมและตัวรายการเอง เมื่อเติบโตขึ้นมากับซีรีส์นี้ ตัวละครในเรื่องนี้ได้กลายเป็นส่วนสำคัญในชีวิตของฉัน และการกลับมาของพวกเขาอีกครั้งหลังจากผ่านไปห้าปีก็เท่ากับการได้กลับมารวมตัวกับเพื่อนเก่าอีกครั้ง

ด้วยความตั้งตารอคอยรายการพิเศษคริสต์มาส รูธ โจนส์จากรายการกาวินและสเตซีย์ได้บอกใบ้อย่างสนุกสนานถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในทริปตกปลาอันโด่งดังนี้

ในการชี้แจงเมื่อเร็ว ๆ นี้ นักแสดงหญิงวัย 59 ปีซึ่งรับบทเป็น Nessa ในรายการ ทำให้ชัดเจนว่าแม้ว่าจะมีข่าวลือว่า Bryn West (รับบทโดย Rob Brydon) และ Jason (Robert Wilfort) กำลังทำกิจกรรมที่น่าสงสัย แต่สิ่งที่เกิดขึ้นคือ อันที่จริงแล้วถูกกฎหมายทั้งหมดภายในเขตอำนาจศาลของอังกฤษ

มันเป็นหนึ่งในจุดสิ้นสุดของตุ๊กตุ่นสุดท้ายที่เหลืออยู่ที่จะเชื่อมโยง

แม้ว่าการทัศนศึกษาตกปลามักถูกพูดถึงบ่อยๆ แต่แฟนๆ ก็ไม่เคยรับรู้ถึงสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างพวกเขาในวันนั้น สิ่งที่เรารู้ก็คือการกระทำใดก็ตามที่พวกเขาทำนั้นถือว่า ‘ผิดกฎหมาย’ ในภูมิภาคเวลส์

ในระหว่างการสนทนากับ Jason King และ Emma Bunton ทาง Heart Radio รูธและเพื่อนนักแสดงของเธอ James Corden เล่าว่า “ย้อนกลับไปในปี 2019 เราไม่เคยคิดเลยว่าจะสร้างตอนใหม่ด้วยซ้ำ

“ใช่แล้ว สิ่งที่เราบอกได้ก็คือมันไม่ผิดกฎหมายในประเทศนี้” รูธกล่าวเสริม

ตัวอย่างตอนจบที่ปล่อยออกมาเมื่อสัปดาห์ที่แล้วทำให้เกวนเผชิญหน้ากับลูกชายและพี่เขยของเธอครั้งแล้วครั้งเล่า โดยเรียกร้องให้พวกเขายอมรับเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น

ในวิดีโอ เห็นเธอพูดคุยกับ Bryn และ Jason ที่อารมณ์เสียอย่างเห็นได้ชัด โดยพูดประมาณว่า ‘เมื่อสามสิบปีก่อน คุณสองคนออกทริปตกปลาที่เกือบจะทำลายครอบครัวของเราทั้งหมด’

เขาเตรียมเป็นส่วนหนึ่งของตอนจบที่ทุกคนรอคอยอย่างสูง โดยเขาจะได้แสดงร่วมกับรูธและเจมส์ (สมิธธี) ในตอนนี้ตัวละครทั้งหมดจะมารวมตัวกันเป็นครั้งสุดท้าย

ในพอดแคสต์ Great Company ของ Jamie Laing ร็อบได้แบ่งปันข้อมูลเชิงลึกว่าทำไมเขาถึงเชื่อว่ารายการนี้ซึ่งออกอากาศครั้งแรกในปี 2550 ยังคงดึงดูดผู้ชมต่อไป

เขาพูดถึงตอนที่พวกเขาเริ่มถ่ายทำครั้งแรกว่า ‘ฉันรู้ว่ามันดี พวกเขารู้ว่ามันแข็งแกร่งมาก

พูดตามคำพูดของฉันเอง ในฐานะผู้ติดตามสาขานี้โดยเฉพาะ สิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจว่าผลงานส่วนใหญ่ไม่ได้ทำให้มันใหญ่โต ตัวอย่างเช่น รายการทีวี ภาพยนตร์ หนังสือ และแม้แต่บันทึกเพลงส่วนใหญ่ไม่ประสบความสำเร็จในกระแสหลัก นี่เป็นเพียงความจริงที่เราต้องยอมรับเมื่อสำรวจอุตสาหกรรมสร้างสรรค์เหล่านี้

โดยทั่วไปแล้วคนผ่านเยอะมากก็ผ่านไปได้ อย่างไรก็ตาม เมื่อพูดถึงการเป็นตัวแทนของเวลส์ในเรื่องนี้ ในฐานะคนเวลส์ ฉันเข้าใจได้ ดูเหมือนถูกต้องสำหรับฉัน ตัวละครนั้นยอดเยี่ยมมาก!

‘และตัวละครทุกตัวก็วาดได้ดีมาก คุณรู้ไหมว่าพวกเขาทุกคนสามารถยืนหยัดในการแสดงของตัวเองได้

1) งานเขียนในสคริปต์นั้นถูกสร้างขึ้นมาอย่างน่าทึ่ง พูดง่ายๆ ก็คือผลงานของเจมส์และรูธนั้นยอดเยี่ยมมาก เป็นการยากที่จะหาข้อผิดพลาด เนื่องจากมีการผสมผสานการพัฒนาตัวละครที่ลึกซึ้งเข้ากับโครงเรื่องที่มีโครงสร้างอย่างพิถีพิถันอย่างเชี่ยวชาญ ทำให้เทียบได้กับผลงานที่ดีที่สุดที่มีอยู่

หลังจากใช้เวลานานถึง 17 ปี ซีรีส์ตลกยอดนิยม Gavin & Stacey จะจบลงในวันคริสต์มาส โดยเป็นการอำลาตอนสุดท้าย

รายการพิเศษที่กำลังจะมาถึงนี้เป็นการส่งสัญญาณถึงการกลับมาของซิทคอมทาง BBC ที่รอคอยมานานหลังจากห่างหายไปนานถึงห้าปี และผู้ชมแทบจะรอไม่ไหวที่จะค้นพบว่านักเขียนเจมส์และรูธมีไอเดียอะไรบ้าง

ในช่วงคริสต์มาสพิเศษครั้งสุดท้ายของปี 2019 Nessa Jenkins คุกเข่าถามคำถามให้ Smithy แต่ผู้ชมกลับสงสัยเกี่ยวกับปฏิกิริยาของเขา

ในฐานะแฟนตัวยง ฉันอดไม่ได้ที่จะรู้สึกหัวใจเต้นแรงด้วยความคาดหวัง ขณะที่ฉันไตร่ตรองถึงความลึกลับมากมายที่ยังคงค้างอยู่ในอากาศ แต่ฉันมั่นใจว่าตอนจบจะเชื่อมโยงจุดจบที่หลวมๆ เหล่านี้เข้าด้วยกันอย่างเชี่ยวชาญ และนำเรื่องราวไปสู่บทสรุปที่น่าพึงพอใจ

แม้ว่าโปรดิวเซอร์และนักแสดงจะทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อปกปิดโครงเรื่องหลักของตอนจบ แต่ก็มีหลายแง่มุมที่ได้รับการยืนยันให้แฟน ๆ คาดหวังอย่างกระตือรือร้น

กล่าวง่ายๆ ก็คือ BBC ได้แชร์รายละเอียดบางอย่างเกี่ยวกับกิจกรรมพิเศษที่กำลังจะเกิดขึ้น โดยบอกเป็นนัยถึงการประชุมหรือการรวมตัวของครอบครัว Shipman และครอบครัว West

ในบทสุดท้ายของภาพยนตร์ตลกอมตะอันเป็นที่รักนี้ เป็นเวลาห้าปีแล้วนับตั้งแต่ที่เราได้เห็น Nessa ขอแต่งงานกับ Smithy ครั้งสุดท้าย เธอคุกเข่าแสดงความรักและขอเขาเป็นสามีของเธอ…

ตลอดห้าปีที่ผ่านมา มีเหตุการณ์มากมายเกิดขึ้น ใน Barry Bryn กำลังเตรียม Picasso สำหรับการเดินทางไป Essex ในขณะที่ Stacey และ Gavin กำลังค้นหาไอเดียใหม่ๆ เพื่อเติมพลังให้กับชีวิตแต่งงานที่ยาวนาน 17 ปีของพวกเขา ในทางกลับกัน เกวนกลับแสดงท่าทางค่อนข้างลึกลับ

ในช่วงเปลี่ยนผ่านของเหตุการณ์เมื่อเร็วๆ นี้ Nessa ได้เริ่มต้นการเดินทางครั้งใหม่ของการเป็นผู้ประกอบการ ในขณะที่นีลตัวน้อยกำลังเตรียมที่จะเริ่มฝึกงานภายใต้พ่อของเขา

ในเมืองบิลเลอริเคย์ แพมพบว่าการเตรียมตัวเป็นพนักงานต้อนรับค่อนข้างท้าทาย เนื่องจากมิก สามีที่เพิ่งเกษียณอายุของเธอไปฝึกวงสวิงกอล์ฟในห้องนั่งเล่น นอกจากนี้ ความสัมพันธ์ระหว่างพีทและดอว์นยังมีส่วนแบ่งทั้งช่วงสูงและต่ำพอสมควร

เป็นเวลาหลายปีมาแล้วที่เรื่องราวน่าตื่นเต้นที่ทำให้ต้องอ้าปากค้างจากรายการพิเศษปี 2019 ทำให้ผู้ชมต่างกระตือรือร้นที่จะค้นหาคำชี้แจงเกี่ยวกับชะตากรรมของตัวละคร Nessa และ Smithy

ตลอดการแสดง ความสัมพันธ์ของพวกเขามีช่วงเวลาของการอยู่ร่วมกันและแยกจากกัน ซึ่งเกิดจากการเผชิญหน้ากันอย่างไม่คาดฝันซึ่งส่งผลให้เกิดลูกของพวกเขา ซึ่งพวกเขาตั้งชื่อว่านีล หรือที่รู้จักกันในชื่อ “นีลเดอะเบบี้”

10 ปีต่อมา ในตอนล่าสุด เราพบว่าตัวละครเหล่านี้แบ่งปันความรับผิดชอบของผู้ปกครองที่มีต่อลูกชายได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ในขณะเดียวกัน ในระหว่างการเฉลิมฉลองใน Barry Nessa คุกเข่าลงเพื่อขอ Smithy แต่งงาน โดยปล่อยให้เราตั้งตารอคำตอบของเขาก่อนที่เราจะรู้ว่าเขาพูดอะไร

นักแสดงและผู้ร่วมสร้างได้ตรวจสอบแล้วว่าตอนที่จะมาถึงจะดำเนินต่อไปจากจุดสิ้นสุดโดยตรง ซึ่งหมายความว่าในที่สุดเราจะค้นพบสิ่งที่เกิดขึ้นในภายหลัง

จนถึงขณะนี้ มีเพียงตัวอย่างสั้นๆ เท่านั้นที่ถูกเปิดเผย ซึ่งนำเสนอ Smithy และ Nessa มีส่วนร่วมในปฏิสัมพันธ์ที่สนุกสนานและการเต้นกับตัวละครอื่น ๆ โดยบอกเป็นนัยถึงความสัมพันธ์ที่โรแมนติกหรือเกี้ยวพาราสีระหว่างพวกเขา

อย่างไรก็ตาม สิ่งบ่งชี้ที่ชัดเจนที่สุดว่าคู่รักคู่นี้อาจมุ่งหน้าไปสู่ ”ความสุขตลอดไป” ที่รอคอยกันมานานคือภาพที่นักแสดงดูเหมือนจะกำลังถ่ายทำฉากแต่งงาน

Gavin & Stacey: The Finale ออกอากาศในวันคริสต์มาส เวลา 21.00 น. ทาง BBC One และ BBC iPlayer

2024-12-24 14:48