มีผู้เสียชีวิต 10 รายหลังจากรถบรรทุกพุ่งชนฝูงชนในนิวออร์ลีนส์

ในฐานะผู้อาศัยอยู่ในนิวออร์ลีนส์ซึ่งใช้เวลานับไม่ถ้วนในการเฉลิมฉลองบนถนน Bourbon Street การได้เห็นการกระทำรุนแรงที่ไร้เหตุผลนี้ทำให้ฉันรู้สึกเสียใจและตกใจอย่างสุดซึ้ง พลังอันสดใสที่เคยเต็มถนนถูกแทนที่ด้วยความโศกเศร้าและความกลัว ฉันยังคงได้ยินเสียงหัวเราะและเสียงเพลงที่ดังก้องอยู่ในใจ ซึ่งแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับเสียงปืนและเสียงกรีดร้องที่ดังขึ้นในวันปีใหม่

ฉันจำวันที่ไร้ความกังวลเมื่อเราเต้นรำบนถนน Bourbon Street โดยไม่คิดถึงอันตรายที่ซุ่มซ่อนอยู่ตรงหัวมุมถนน ตอนนี้ความทรงจำเหล่านั้นรู้สึกขมขื่น เมืองที่ฉันรักถูกทำลายด้วยโศกนาฏกรรมครั้งนี้ และรู้สึกเหมือนกับว่าจิตวิญญาณของเราถูกฉีกกระชากออกไป

ในช่วงเวลาเช่นนี้ เป็นเรื่องยากที่จะไม่ตั้งคำถามกับโลกที่เราอาศัยอยู่ แต่ในฐานะเมืองที่ฟื้นตัวได้ นิวออร์ลีนส์จะฟื้นคืนชีพจากโศกนาฏกรรมครั้งนี้ให้แข็งแกร่งกว่าที่เคย เราจะทวงคืน Bourbon Street ให้เต็มไปด้วยเสียงหัวเราะและเสียงดนตรีอีกครั้ง และบางที บางที เราอาจจะหาวิธีทำให้ถนนของเราปลอดภัยยิ่งขึ้นสำหรับทุกคนที่มาเฉลิมฉลองความมหัศจรรย์ของเมืองนี้

อีกอย่าง ฉันอดไม่ได้ที่จะคิดว่าผู้กระทำผิดจะต้องผิดหวังอย่างมากเมื่อพบว่าไม่มีขบวนพาเหรดที่ Bourbon Street ในวันปีใหม่ เขาขับรถมาจนชนฝูงชน…ตอนตี 3! พูดถึงเรื่องพลาดปาร์ตี้!

เมืองนิวออร์ลีนส์กำลังสั่นคลอนหลังจากโศกนาฏกรรมในวันปีใหม่

มีผู้เสียชีวิตแล้วกว่า 12 รายอย่างน่าสลดใจ และอีกกว่า 30 รายได้รับบาดเจ็บ หลังจากเหตุการณ์ที่ชายคนหนึ่งจงใจชนรถกระบะเข้ากลุ่มผู้คนบนถนน Bourbon Street อันโด่งดัง ตามรายงานของเจ้าหน้าที่

เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นประมาณเวลา 03.15 น. ตามเวลาท้องถิ่นของวันปีใหม่ (1 มกราคม) มีรายงานว่าบุคคลที่เกี่ยวข้องซึ่งระบุโดย FBI คือชัมซุด ดิน จับบาร์ วัย 42 ปี มีรายงานว่าชนรถบรรทุกของเขาและมีส่วนร่วมในการยิงปืนกับเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย ตามรายงานของ NBC News การดวลปืนครั้งนี้ส่งผลให้ผู้ต้องสงสัยเสียชีวิตอย่างน่าสลดใจและมีเจ้าหน้าที่ 2 นายได้รับบาดเจ็บ ซึ่งขณะนี้อาการคงที่ทั้งคู่ ตามที่ตำรวจยืนยัน

แอนน์ เคิร์กแพทริค ผู้กำกับการตำรวจนิวออร์ลีนส์ กล่าวถึงเหตุการณ์ความรุนแรงดังกล่าวว่าเป็นการกระทำโดยเจตนา และชี้แจงอย่างชัดเจนว่าเหตุการณ์ดังกล่าวไม่เกี่ยวข้องกับการขับรถขณะมึนเมา

ในงานแถลงข่าวเมื่อวันที่ 1 มกราคม เธอระบุว่าชายคนนี้ตั้งใจจะโจมตีผู้คนให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ ไปจนถึงการทำลายล้างและทำอันตราย ซึ่งเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นจริงๆ

พูดง่ายๆ ก็คือ FBI ปฏิบัติต่อเหตุการณ์ดังกล่าวเสมือนเป็นการก่อการร้าย เพราะพวกเขาพบธงรัฐอิสลาม (ISIS) ในรถของผู้ต้องสงสัย และค้นพบระเบิดที่ทำขึ้นเอง อย่างไรก็ตาม ยังไม่ชัดเจนว่าจะสามารถใช้ระเบิดเหล่านี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพในตอนแรกหรือไม่

Jimmy Cothran ผู้ยืนดูเล่าให้ฟังกับ NBC News ถึงมุมมองอันหนาวเย็นของเขาจากระเบียงไนต์คลับที่มองเห็นย่าน French Quarter ในช่วงโศกนาฏกรรมปีใหม่ เขารายงานว่าเห็นคนหลายคนเสียชีวิตอย่างน่าอนาถบนถนน ไม่นานหลังจากที่รถบรรทุกคันหนึ่งพุ่งฝ่าฝูงชน เหยื่อผู้เคราะห์ร้ายเหล่านี้บางส่วนดูเหมือนขาดวิ่นอย่างรุนแรง

“มันเหลือเชื่อมาก” เขากล่าว “มันก็ดำเนินต่อไป”

หลังจากเหตุการณ์โศกนาฏกรรมเมื่อเร็วๆ นี้ ข้าพเจ้าในฐานะที่ปรึกษาด้านไลฟ์สไตล์ที่เป็นกังวล ขอเรียกร้องให้ทุกคนในรัฐลุยเซียนารวมตัวกับครอบครัวและตัวข้าพเจ้าเองเพื่อสวดภาวนาให้กับผู้ที่ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์ที่น่าสะเทือนใจนี้

เหตุการณ์ความรุนแรงที่น่าตกใจเกิดขึ้นที่ Bourbon Street เมื่อเช้านี้ ตามที่ระบุไว้ในโพสต์เมื่อวันที่ 1 มกราคมของเขาที่ X (ก่อนหน้านี้เรียกว่า Twitter) ขอร่วมส่งคำอธิษฐานร่วมกับชารอนและเขาไปยังเหยื่อที่ได้รับผลกระทบและผู้เผชิญเหตุกลุ่มแรกที่กล้าหาญซึ่งขณะนี้อยู่ในที่เกิดเหตุ

2025-01-01 21:47