Alan Cumming เข้าร่วม Exodus of Stars หนีจากสหรัฐฯ ขณะที่ Trump เข้ารับตำแหน่งอีกครั้ง!

อลัน คัมมิง นักแสดงชาวสก็อตผู้โด่งดังได้เปิดเผยความตั้งใจของเขาที่จะกลับไปอังกฤษหลังจากอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกามากว่า 25 ปี

นักแสดงผู้ชนะรางวัลย้ายไปนิวยอร์กในปี 1998 หลังจากแสดงในคาบาเร่ต์ออนบรอดเวย์ 

เขาประสบความสำเร็จอย่างมากในอเมริกา โดยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำสองรางวัล และรางวัลเอ็มมีสามรางวัลจากบทบาทนำในรายการโทรทัศน์ยอดนิยมเรื่อง “The Good Wife”

ในปี 2008 เขาได้เป็นพลเมืองอเมริกันด้วยซ้ำ 

อย่างไรก็ตาม ในวัย 59 ปี เขายอมรับว่าในที่สุดเขาก็ปรารถนาที่จะเสียชีวิตในดินแดนบ้านเกิดของเขา เมื่อเขาเข้าใจแล้วว่าค่านิยมที่ชาวอเมริกันจำนวนมากยึดถือนั้นไม่สอดคล้องกับค่านิยมของเขาเอง

อลัน พิธีกรรายการเรียลลิตียอดนิยมของสหรัฐฯ เรื่อง The Traitors กล่าวว่าเขาและคู่สมรสของเขา Grant ตั้งใจที่จะแบ่งเวลาให้เท่าๆ กันมากขึ้นระหว่างที่นี่ (สถานที่ที่พวกเขาอยู่ในปัจจุบัน) และนิวยอร์ก ซึ่งแตกต่างกับวิถีชีวิตเดิมของพวกเขาโดยไม่มี บ้านพักตากอากาศ ณ ที่แห่งนี้

‘ฉันวางแผนที่จะทำสิ่งนั้นเหมือนกับเรื่องในชีวิตของฉันอย่างแน่นอน แต่ก็รวมถึงงานของฉันด้วย

ในตอนนี้ ฉันหมั้นกับ ‘The Traitors’ ซึ่งหมายความว่าฉันจะกลับมาทุกปีเป็นเวลาประมาณหนึ่งเดือน ปีที่แล้วฉันได้ถ่ายทำภาพยนตร์สองเรื่องที่นี่ รู้สึกราวกับว่าจักรวาลกำลังดึงฉันกลับมา

ในพอดแคสต์ How to be 60 อลันแสดงความปรารถนาที่จะเชื่อมโยงกับบุคคลที่มีมุมมองเกี่ยวกับโลกคล้ายกันกับตัวเขาเอง

นักแสดงชื่อดังผู้นี้ซึ่งรับบทเป็นตัวละครชาวรัสเซีย บอริส กริเชนโก ในภาพยนตร์เจมส์ บอนด์ เรื่อง GoldenEye กล่าวว่า “ฉันพบว่าตัวเองถูกดึงถอยหลัง เพราะฉันซาบซึ้งอย่างแท้จริงถึงความรู้สึกสบายใจและความสำคัญที่สิ่งนี้นำมาซึ่งการได้อยู่ร่วมกับบุคคลที่สอดคล้องกับ ความเชื่อของฉัน

‘นั่นจะมีความสำคัญมากเมื่อคุณอายุมากขึ้น

ในฐานะคนที่ใช้เวลาส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเมืองนิวยอร์กที่มีชีวิตชีวา ฉันได้พัฒนาความรักอันลึกซึ้งต่อเมืองนี้ อย่างไรก็ตาม เมื่อภูมิทัศน์ทางการเมืองของอเมริกาเผยออกมา ฉันพบว่าตัวเองตระหนักมากขึ้นเรื่อยๆ ว่าค่านิยมที่มีร่วมกันของเราอาจไม่สอดคล้องกันอย่างที่ฉันเคยเชื่อ

มันจะวิเศษมากเมื่อคุณอยู่ใกล้ๆ แม้แต่ผู้ที่มีทัศนคติแบบอนุรักษ์นิยมก็ยังตระหนักถึงความสำคัญของการรักษาตาข่ายนิรภัย และการแสดงความมีน้ำใจและความเห็นอกเห็นใจต่อผู้ที่ด้อยโอกาส

ในอเมริกา ดูเหมือนว่าทุกคนจะออกมาเพื่อตัวเองมากกว่ามีเป้าหมายร่วมกัน ซึ่งเป็นความเข้าใจที่ชัดเจนสำหรับฉันมากขึ้นเรื่อยๆ อย่างไรก็ตาม การอาศัยอยู่ที่นี่ยังคงมีคุณค่าสำหรับฉันมากขึ้นทุกวันที่ผ่านไป

หลังจากนั้นไม่กี่เดือน แกรนท์กล่าวว่า “ว้าว มันวิเศษมากที่ไม่มีใครถือปืนอยู่ใกล้ฉัน”

ก่อนหน้านี้เป็นที่รู้กันว่าอลันรับหน้าที่เป็นผู้กำกับศิลป์คนใหม่ของ Pitlochry Festival Theatre ในสกอตแลนด์เมื่อปีที่แล้ว แม้จะเป็นเจ้าของที่อยู่อาศัยทั้งในนิวยอร์กและอินเวอร์เนสในปัจจุบัน แต่เขาก็ได้แสดงวิสัยทัศน์เกี่ยวกับอนาคตที่อยู่ในสกอตแลนด์

ในตอนต่อไปของ “How to be 60” เขาได้แบ่งปันความเชื่อของเขาว่าบ้านบนที่ราบสูงอาจเป็นที่พำนักแห่งสุดท้ายของเรา หรือเป็นสวรรค์สำหรับการอ่านหนังสือและทำอาหาร

‘ฉันต้องการทำสิ่งที่น่าตื่นเต้นต่อไปและมีพื้นฐานอยู่ที่นี่มากขึ้น’

อลันซึ่งมีพื้นเพมาจากชายฝั่งตะวันออกของสกอตแลนด์ เปิดเผยเพิ่มเติมว่าเขายังคงขอความช่วยเหลือด้านการรักษาต่อไป หลังจากประสบการณ์ถูกพ่อของเขาทำร้ายในช่วงวัยเด็ก

เขามีประสบการณ์มากมายกับการบำบัด โดยมองว่ามันเหมือนกับการไปยิมแต่เพื่อสุขภาพจิตที่ดี แม้จะมีงานก่อนหน้านี้ เขายังคงมีส่วนร่วมในการบำบัด ซึ่งปัจจุบันดำเนินการจากระยะไกลผ่าน Zoom ไม่ว่าการบำบัดจะเกิดขึ้นที่ไหนในโลกก็ตาม

ฉันค่อนข้างพอใจกับชีวิตของตัวเอง ฉันไม่พบว่าตัวเองต้องดิ้นรนกับปัญหาใหญ่ๆ ที่กำลังดำเนินอยู่ แต่ฉันเชื่อว่าการมีคู่สนทนาเป็นสิ่งสำคัญ

นักแสดงหนุ่มได้พูดคุยอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับความสับสนวุ่นวายทางอารมณ์ที่เขาประสบในช่วงแปดปีที่เขาคบหากับนักแสดงหญิงฮิลารี ลียง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงที่พวกเขาพยายามที่จะตั้งครรภ์

เขาเล่าให้ฟังกับ Kaye Adams ว่า “ตอนอายุ 28 ผมมีอาการทางจิตผิดปกติ ซึ่งกระตุ้นให้เกิดความทรงจำเกี่ยวกับเหตุการณ์สำคัญๆ ในวัยเด็กของผม

สิ่งที่ก่อให้เกิดการล่มสลายคือการหวนนึกถึงเหตุการณ์ในอดีตทั้งหมดเหล่านั้น โดยกลัวว่าฉันอาจจะทำซ้ำพฤติกรรมของพ่อในฐานะพ่อแม่ และผลที่ตามมาคือทุกสิ่งก็พังทลายลง

ในปี 2548 นักแสดงได้พบกับคู่หูของเขาเป็นครั้งแรกคือ Grant Shaffer นักวาดภาพประกอบชาวอเมริกันผู้โด่งดัง พวกเขากลายเป็นคู่สามีภรรยากันอย่างเป็นทางการในนิวยอร์กซิตี้ในปี 2555

คัมมิงไม่ใช่คนดังคนแรกที่แพ็คของเพื่อไปแข่งที่สหราชอาณาจักร

ในเดือนพฤศจิกายน Ellen DeGeneres ได้ประกาศออกเดินทางจากสหรัฐอเมริกาทันที ซึ่งดูเหมือนจะเป็นการถาวร

ตามรายงานใน The Wrap พิธีกรรายการทอล์คโชว์ นักแสดงตลก และนักแสดงวัย 66 ปี ได้ย้ายไปอยู่ที่ชนบทของอังกฤษ

Ellen DeGeneres และภรรยาของเธอ Portia de Rossi (อายุ 51 ปี) กำลังตั้งถิ่นฐานอยู่ในสหราชอาณาจักร และดูเหมือนจะไม่ได้วางแผนจะย้ายกลับไปยังสหรัฐอเมริกาในเวลานี้

ตามแหล่งข่าวที่คุ้นเคยกับเรื่องนี้ Ellen DeGeneres และ Portia de Rossi ตัดสินใจออกจากตำแหน่งของตนในช่วงที่ผลการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2024 ซึ่งโดนัลด์ ทรัมป์ ได้รับเลือกอีกครั้งเป็นสมัยที่สองโดยไม่ติดต่อกัน สาเหตุหลักมาจากสิ่งนี้ เหตุการณ์ทางการเมือง

ในเดือนเดียวกัน อเมริกา เฟอร์เรราอ้างว่าการตัดสินใจของเธอที่จะย้ายไปสหราชอาณาจักร แทนที่จะเป็นสหรัฐอเมริกา เป็นของโดนัลด์ ทรัมป์

ตามรายงาน อดีตดารา Ugly Betty ซึ่งอายุ 40 ปี กำลังเตรียมที่จะย้ายไปกับสามีของเธอ Ryan Piers Williams และลูกๆ ของพวกเขา Sebastian (อายุ 6 ขวบ) และ Lucia (อายุ 4 ขวบ) จากฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกนี้ไปยัง อื่น ๆ

ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านไลฟ์สไตล์ ฉันรู้สึกผิดหวังเมื่อรู้ว่าโดนัลด์ ทรัมป์จะกลับมาที่ทำเนียบขาวในฐานะประธานาธิบดี ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะดูในขณะที่อเมริกาก้าวผ่านอีกวาระหนึ่งโดยมีบุคคลที่สร้างความแตกแยกเป็นผู้นำ ฉันเชื่อว่าความสามัคคีและความเข้าใจเป็นกุญแจสำคัญสำหรับประเทศที่เจริญรุ่งเรือง และฉันหวังว่าเราจะมารวมตัวกันและทำงานเพื่อสร้างอนาคตที่สดใสยิ่งขึ้นสำหรับชาวอเมริกันทุกคน

‘เธอเสียใจมากที่กมลาพ่ายแพ้ เธอคิดว่าประเทศที่เธออาศัยอยู่ดีกว่านั้น’

พวกเขากล่าวว่าการเคลื่อนไหวดังกล่าวไม่ได้หมายความถึงการออกจากฮอลลีวูดอย่างถาวร เธอตั้งใจที่จะรักษาบทบาทหรือสถานะที่มองเห็นได้ในสหรัฐอเมริกาแทน

พวกเขากล่าวว่าเธอวางแผนที่จะรักษาบทบาทในสหรัฐอเมริกาในด้านความมุ่งมั่นและการสนับสนุนทางวิชาชีพสำหรับชาวลาตินและสตรี ขณะเดียวกันก็อาศัยอยู่ต่างประเทศเพื่อเลี้ยงดูครอบครัวและส่งเสริมการศึกษาของลูก ๆ ของเธอ

เธอเชื่อว่าเป็นสิ่งสำคัญสำหรับพวกเขาที่จะต้องได้รับโอกาสที่ยิ่งใหญ่ที่สุด และในความเห็นของเธอ การอยู่ต่างประเทศก็มอบโอกาสเหล่านี้ให้กับพวกเขา

ตอนนี้เธอเลือกที่จะให้ความสำคัญกับครอบครัวเป็นอันดับแรก แทนที่จะออกจากสหรัฐอเมริกา สิ่งสำคัญอันดับแรกของเธออยู่ที่การดูแลสภาพแวดล้อมที่มั่นคงสำหรับลูกๆ ของเธอ

ปรากฎว่านักแสดงหญิงไม่ได้อยู่คนเดียวในการพิจารณาการตัดสินใจครั้งแรกของเธอที่จะออกเดินทางอีกครั้ง แม้แต่วูปี โกลด์เบิร์ก นักวิจารณ์โดนัลด์ ทรัมป์ ก็ยังเคยบอกเป็นนัยถึงความเป็นไปได้ที่จะลาออกก่อนการเลือกตั้งปี 2016 โดยกล่าวว่า “บางทีถึงเวลาที่ฉันจะต้องย้ายที่อยู่ เธอก็รู้ ฉันพอจะไปได้

ต่อมา โกลด์เบิร์กแสดงให้เห็นชัดเจนว่าเธอไม่มีแผนที่จะเดินทางออกนอกประเทศ โดยเน้นย้ำถึงความทุ่มเทของเธอที่จะคงอยู่ภายในพรมแดนสหรัฐฯ

ในเดือนพฤษภาคมปี 2024 ทรัมป์โพสต์มีมที่บอกเป็นนัยว่าโกลด์เบิร์กอาจย้ายไปแคนาดาหากเขาชนะการเลือกตั้งครั้งใหม่ เขากล่าวต่อไปว่า “เห็นได้ชัดว่าแคนาดาไม่ต้องการคุณ Whoopi ไม่มีใครทำ!!!” (ไม่เป็นทางการ)

ในการตอบกลับ โกลด์เบิร์กชี้แจงในรายการว่าเขาไม่มีแผนที่จะลาออก โดยอธิบายว่า ‘ฉันมีสัญญาแล้ว ดังนั้นฉันจะอยู่ที่นี่ต่อไป ซึ่งเป็นที่ที่ฉันรู้สึกชื่นชมในปีต่อ ๆ ไป’

ย้อนกลับไปในเดือนมิถุนายน 2558 เธอแสดงความปรารถนาที่จะมีวิถีชีวิตบนสวรรค์มากขึ้นด้วยการทวีตว่า “ถ้าเขาได้รับเลือก ฉันจะมุ่งหน้าไปยังดาวพฤหัสบดี” อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าเธอจะไม่ได้เคลื่อนไหวเช่นนั้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมานับตั้งแต่การเลือกตั้งของเขาและการเข้ารับตำแหน่งในเวลาต่อมา

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2566 แชร์แจ้งเดอะการ์เดียนว่าปัญหาสุขภาพของเธอเกิดจากการดำรงตำแหน่งก่อนหน้าของทรัมป์ ซึ่งแสดงถึงความตั้งใจของเธอที่จะออกจากสหรัฐอเมริการะหว่างการบริหารงานของทรัมป์

Cher บอกว่าเธอเกือบจะเป็นแผลในระหว่างการเผชิญหน้าครั้งก่อน หากเขากลับมาในครั้งนี้ ก็ยากที่จะบอกว่าจะเกิดอะไรขึ้น แต่คราวนี้เธอวางแผนที่จะออกไป

ผู้ฟังสามารถรับชมการสนทนาแบบสมบูรณ์กับ Alan Cumming ได้ในพอดแคสต์ “How to be 60” ของ Kaye Adams ซึ่งจะออกอากาศวันศุกร์นี้ คุณสามารถค้นหาได้จากแพลตฟอร์มพอดแคสต์หลักๆ

2025-01-23 19:05