ในฐานะผู้สังเกตการณ์ที่ช่ำชองเกี่ยวกับการมีปฏิสัมพันธ์ของมนุษย์และการเปลี่ยนแปลงในที่ทำงาน ฉันพบว่าตัวเองมีปัญหาอย่างมากกับเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับคุณ Pernice และ Ms. Abbington ใน Strictly Come Dancing แม้ว่าการยอมรับว่าอารมณ์ขันและความสนิทสนมกันเป็นองค์ประกอบสำคัญของสภาพแวดล้อมการทำงานเป็นสิ่งสำคัญเท่าเทียมกัน จะต้องให้แน่ใจว่าการล้อเลียนดังกล่าวจะไม่ก้าวข้ามเส้นไปสู่พฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม
Amanda Abbington ยืนยันว่าหลังจากท่าเต้นที่ประสบความสำเร็จระหว่างการซ้อม Strictly Come Dancing จิโอวานนี เพอร์นิซได้ทำท่าทางที่ไม่คาดคิดและเป็นการชี้นำทางเพศเข้าหาเธอ
นักแสดงหญิงวัย 52 ปีรายนี้กำลังใคร่ครวญถึงขั้นตอนเพิ่มเติมในการต่อต้าน BBC เนื่องจากพวกเขาได้ขอโทษเธอหลังจากความคับข้องใจของเธอที่เกี่ยวข้องกับนาย Pernice ซึ่งอายุ 34 ปี
ในเย็นวันพุธอันน่าหลงใหล ฉันพบว่าตัวเองกำลังหมกมุ่นอยู่กับการสนทนากับ Victoria Derbyshire ผู้มีเสน่ห์ในรายการ Newsnight ในบทสนทนาที่กระจ่างแจ้งนี้ ซาราห์ แอบบิงตันผู้โดดเด่นได้เปิดใจเกี่ยวกับการเผชิญหน้าที่ไม่ธรรมดาของเธอกับมิสเตอร์เพอร์นิซภายในกำแพงอันศักดิ์สิทธิ์ของห้องซ้อม เธอแบ่งปันการเปิดเผยอันน่าประหลาดใจ ระหว่างการประชุมเหล่านี้ ฉันเอง รู้สึกราวกับว่าสูญเสียการติดต่อกับความเป็นจริงไปโดยสิ้นเชิง
เธอระบุว่ามีข้อกล่าวหา 2 ข้อ ทั้งสองข้อเกี่ยวข้องกับพฤติกรรมทางเพศที่ไม่เหมาะสม พบว่าการกล่าวอ้างเหล่านี้ถูกต้อง กรณีหนึ่งเกี่ยวข้องกับการกระทำทางกายภาพ ในขณะที่อีกกรณีหนึ่งเป็นวาจา
ในกรณีทางกายภาพ เมื่อฉันเต้นอย่างถูกต้อง เขาจะเน้นความเร้าอารมณ์ของเขาอย่างละเอียดในกางเกงของเขา และแสดงออกว่าท่าเต้นของฉันเองที่ทำให้เกิดการตอบสนองเช่นนี้
ข้อกล่าวหาประการที่สองเกี่ยวกับลักษณะทางเพศไม่ใช่เหตุการณ์เดี่ยวๆ แต่เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำอีกในช่วงเจ็ดสัปดาห์
เมื่อถามโดย Ms Derbyshire เกี่ยวกับการตอบสนองของเธอต่อการกระทำที่มีการชี้นำนั้น Ms Abbington อธิบายว่า: “เนื่องจากเราจมอยู่ในสภาพแวดล้อมที่เข้มงวดและมักจะพบว่าตัวเองอยู่ในห้องกับใครบางคน ฉันจึงถูกเรียกชื่อและทำงานโดยไม่ได้ หยุดหรือจัดการกับสถานการณ์นี้
การเผชิญกับความยากลำบากอย่างที่สุดเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้เมื่อถูกกักขังอยู่ในฟองสบู่เป็นเวลาเจ็ดชั่วโมงทุกวัน เพราะมันทำให้ยากต่อการเข้าใจแก่นแท้ของความเป็นจริง
ตัวแทนของนาย Pernice กล่าวว่าพวกเขาไม่เห็นด้วยกับความเข้าใจของ Abbington เกี่ยวกับรายงานนี้ โดยพิจารณาว่าเป็นความพยายามอีกประการหนึ่งที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อทำให้ชื่อเสียงของ Giovanni เสื่อมเสีย
เมื่อถูกถามเกี่ยวกับขั้นตอนต่อไปของเธอนับตั้งแต่รายงานถูกเผยแพร่ นักแสดงหญิงกล่าวว่าเธอได้รับคำแนะนำรายวันจากทนายความของเธอ
จากข้อกล่าวหาทั้ง 17 ข้อ BBC ยืนยัน 6 ข้อ รวมถึงกรณีที่นายเพอร์นิซใช้ถ้อยคำหยาบคาย รายงานยังระบุด้วยว่าภาษาของเขาอาจถูกมองว่าเป็นการไม่เคารพหรือดูหมิ่น
Ms Abbington กล่าว BBC เห็นด้วยว่าในบางโอกาส ความคิดเห็นของเขาดูเหมือนวิพากษ์วิจารณ์เธอมากเกินไป
นางสาวแอบบิงตันมองว่าอาจมีคำอธิบายที่สำคัญว่าทำไมข้อกล่าวหาก่อนหน้านี้ของเธอจึงไม่ได้รับการยืนยัน
ดาวดวงนี้เปิดเผยใน Newsnight ว่าประสบการณ์หลังจากการร่วมงานกับมิสเตอร์ Pernice ถือเป็นประสบการณ์ที่ยากที่สุดที่เธอต้องเผชิญมาตลอดชีวิต
เธอตั้งข้อสังเกตว่าปีนี้ถือเป็นปีที่มีความท้าทายอย่างมากสำหรับเธอ เนื่องจากเธอเผชิญกับความยากลำบากมากมาย และเธอเน้นย้ำว่าผู้หญิงมักจะเผชิญกับเรื่องมากมาย
‘ฉันต้องเผชิญกับเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์มากมายนับตั้งแต่ฉันเริ่มพูด’
นางสาว Abbington ยังเล่าอีกว่าในตอนแรกเธอได้แสดงความกังวลต่อโปรดิวเซอร์ของ Strictly ประมาณ “ประมาณสามถึงสี่วัน” หลังจากนั้นพวกเขาก็แสดง “คำขอโทษอย่างจริงใจ”
ไม่นานหลังจากนั้น ก็มีการนำกล้องเข้าสู่การซ้อม
Ms Abbington แบ่งปันรายละเอียดเกี่ยวกับการพบปะของเธอกับบุคคลที่มีชื่อเสียงคนอื่นๆ ซึ่งทุกคนเคยทำงานเคียงข้าง Pernice ในรายการ BBC ในอดีต
Abbington เล่าว่าตอนที่ชวนทุกคนมาที่บ้านของเธอ ไม่มีสายตาที่แห้งเลยเพราะอารมณ์ต่างๆ พุ่งสูง ทำให้ทุกคนร้องไห้และร้องไห้
“เราแค่อยากให้แน่ใจว่าเราไม่ได้อยู่คนเดียวและคิดว่าสิ่งนี้เพิ่งเกิดขึ้นกับเรา”
ในทุกบทสนทนาที่ฉันมี ทุกคนดูเหมือนจะสะท้อนความรู้สึกเดียวกัน มันไม่ใช่ประสบการณ์ที่น่าพึงพอใจ และดูเหมือนจะแตกต่างไปจากที่คนอื่นๆ ประสบในพื้นที่ซ้อมต่างๆ
Abbington เน้นย้ำว่าเธอไม่ได้บ่นกับผู้ผลิต BBC อย่างเบา ๆ เธอชี้แจงว่า “ฉันยินดีรับคำวิจารณ์ที่สร้างสรรค์ ฉันหลีกเลี่ยงการสร้างปัญหาหรือปลุกปั่นปัญหาในส่วนที่ไม่มีอยู่จริง
เป็นเวลาสามทศวรรษแล้วที่ฉันเป็นนักแสดง อาชีพที่เป็นจุดเริ่มขบวนการ Me Too ตลอดอาชีพการงาน ฉันไม่เคยเจอสถานการณ์แบบนี้ระหว่างการซ้อมครั้งนั้น และไม่เคยต้องลาออกจากงานเพราะประสบการณ์เช่นนั้นด้วย ฉันมักจะจัดการกับข้อกล่าวหาใด ๆ ด้วยความเอาใจใส่และรอบคอบ
เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ในบรรดาข้อกล่าวหาทั้ง 6 ข้อที่แผนกทรัพยากรบุคคลของบริษัทพบว่าถูกต้อง มีข้อหนึ่งที่นักเต้นมืออาชีพ Pernice กล่าวกับ Abbington โดยระบุว่า “คุณมีความสามารถแต่คุณไม่ได้ใช้มัน”
หลังจากการเปิดเผยคำตัดสินเมื่อวันจันทร์ ขณะนี้เราสามารถพูดคุยถึงกรณีหนึ่งที่นาย Pernice ถูกตัดสินว่ามีความผิด เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับการล่วงละเมิดทางวาจาและการคุกคาม แต่ข้อกล่าวหาความรุนแรงทางร่างกายที่รุนแรงกว่านั้นถูกยกฟ้อง
ในขณะเดียวกัน Giovanni กล่าวว่าเขา “ยินดี” ที่ได้รับการเคลียร์จาก “พฤติกรรมคุกคามและไม่เหมาะสม”
ในฐานะผู้ติดตามที่ทุ่มเท ฉันต้องการแบ่งปันข้อมูลเชิงลึกบางส่วนจากรายงาน โดยให้รายละเอียดว่าข้อกล่าวหา 6 ข้อจาก 17 ข้อที่นางแอบบิงตันเรียกเก็บนั้นได้รับการพิสูจน์แล้ว นอกจากนี้ รายงานยังชี้ให้เห็นว่านาย Pernice ซึ่งเป็นที่รู้จักในเรื่องความพิถีพิถัน ถูกพบว่าใช้ภาษาที่รุนแรงและความคิดเห็นที่อาจตีความได้ว่าเป็นการแสดงความเคารพนับถือ ซึ่งรายงานดังกล่าวจัดว่าเป็นพฤติกรรมกลั่นแกล้ง
BBC แสดงทั้งคำขอโทษและความขอบคุณต่อนักแสดงคนก่อนจากเรื่อง Sherlock ขณะที่เธอแสดงความกังวลอย่างกล้าหาญ
ในการสอบสวนเป็นเวลาหกเดือน ซึ่งใช้เงินไปมากกว่า 250,000 ปอนด์จากค่าธรรมเนียมใบอนุญาต เจ้าหน้าที่สืบสวนพบว่านักเต้นชาวอิตาลีผู้โด่งดังรายนี้ใช้คำพูดที่ไม่ให้ความเคารพ ในอีกกรณีหนึ่ง เขากล่าวว่า: “ฉันเบื่อกับมันแล้ว ถ้าคุณอยากจะดูแย่ ฉันก็ไม่ว่าอะไร”
คณะผู้พิจารณาเห็นด้วยกับคำกล่าวอ้างของนางสาวแอบบิงตันที่ว่านายเพอร์นิซรู้สึกไม่สบายใจระหว่างเรียนเต้นรำ สิ่งที่น่าสนใจคือ แทนที่จะวิจารณ์การแสดงของเธอในทางลบ เขากลับยอมรับถึงศักยภาพที่ซ่อนอยู่ของเธอโดยกล่าวว่า “พรสวรรค์ของคุณไม่ได้ถูกนำไปใช้เลย
วลีเหล่านี้มีความคิดเดียวกัน กล่าวอีกนัยหนึ่ง ครั้งหนึ่งเขาบอกเธอว่า ‘ฉันหมดคำอีกแล้ว’ และอีกคำหนึ่งก็บอกเธอว่า ‘สี่วันแล้ว แต่ฉันก็ยัง ไม่รู้ว่าก้าวต่อไปของฉันควรเป็นอย่างไร’ ทั้งสองกรณีถือว่าไม่เหมาะสม
ในอีกกรณีหนึ่ง นายเพอร์นิซ วัย 34 ปี พูดว่า ‘แม่งโคตรๆ’ ขณะสอนเธอถึงวิธีทำกิจวัตรประจำวัน
ฉันตกใจมากเมื่อคำกล่าวอ้างเกี่ยวกับไอดอลของฉัน ซึ่งเป็นดาราห้องบอลรูมชื่อดังจากซิซิลี กลายเป็นเรื่องจริง นั่นคือคำกล่าวอ้างของเขาที่มีต่อผู้อื่นในทางลบ มันดูเป็นไปไม่ได้เลยสำหรับคนที่จะสง่างามบนฟลอร์เต้นรำเหมือนเขา! ตัวอย่างหนึ่งที่สนับสนุนข้อกล่าวหานี้คือในช่วงเวลาแห่งความหงุดหงิด เขายกแขนขึ้นสูงและพูดคำสบถว่า ‘f***’
จากการกล่าวถึงการร้องเรียน 2 ฉบับเกี่ยวกับลักษณะทางเพศที่ได้รับการตรวจสอบแล้ว เหตุการณ์หนึ่งเกี่ยวข้องกับนายเพอร์นิซทำท่าทางที่ชัดเจนไปที่ร่างกายส่วนล่างของเขาและพูดอย่างหยาบคาย นอกจากนี้ เขายังบอกคู่เต้นรำของเขาว่าเขาต้องการมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับเธอหลังจากติดตามการเคลื่อนไหวอันน่าประทับใจของ Ms. Abbington ในสตูดิโอฝึกซ้อม ซึ่งทำให้ Mr. Pernice รู้สึกเบิกบานใจ
ตามที่คนรอบข้างเธอกล่าว Ms Abbington ชื่นชมการหยอกล้อที่ขี้เล่น และ BBC ยอมรับว่าถึงแม้พฤติกรรมดังกล่าวจะไม่เหมาะกับสถานที่ทำงาน แต่ก็มีเจตนาให้เป็นเรื่องตลก อารมณ์ขัน และคำชมเชยเกี่ยวกับการเต้นรำของ Ms Abbington การทบทวนสรุปว่ารูปแบบการสื่อสารนี้ได้รับความยินยอมและร่วมกันระหว่างทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง
แม้ว่าคำกล่าวอ้างที่สำคัญของ Amanda Abbington ส่วนใหญ่จะถูกปฏิเสธโดย BBC แต่พวกเขาก็ได้ออกมาขอโทษเธอแล้ว เมื่อวันจันทร์ พวกเขาระบุในแถลงการณ์ต่อสาธารณะว่า: “หลังจากการสอบสวนของเราเกี่ยวกับการร้องทุกข์ของอแมนดา แอบบิงตันต่อจิโอวานนี เพอร์นิซ ซึ่งดำเนินการโดย BBC เราก็ได้ข้อสรุปแล้ว”
ในฐานะที่ปรึกษาด้านไลฟ์สไตล์ที่รอบคอบ ฉันได้ทบทวนข้อกังวลที่อแมนดา แอบบิงตันแจ้งให้ฉันทราบอย่างรอบคอบ แม้ว่าฉันจะสนับสนุนบางประเด็นที่เธอหยิบยกขึ้นมา แต่ก็ไม่สามารถพิสูจน์ได้ทั้งหมด ฉันขออภัยอย่างจริงใจสำหรับความไม่สะดวกหรือความเข้าใจผิดที่อาจเกิดขึ้นกับเธอ ฉันอยากจะแสดงความขอบคุณต่อ Amanda สำหรับความกล้าหาญของเธอในการแจ้งข้อกังวลของเธอและสำหรับการมีส่วนร่วมอันมีค่าของเธอในชุมชนของเรา
‘เรารู้ว่านี่คงไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะทำ’
ในการตอบสนองต่อสิ่งนี้ Ms Abbington เปิดเผยว่าการพูดและยื่นเรื่องร้องเรียนต่อพฤติกรรมของ Giovanni Pernice ที่มีต่อเธอนั้นไม่ใช่ทางเลือกที่ง่ายดายสำหรับเธอ
นับตั้งแต่ติดต่อ BBC ฉันถูกตราหน้าว่าเป็นคนโกหก คนรบกวน และแม้กระทั่งเป็นคนที่ ‘บ้าหรือไม่สมดุล’
ในเดือนเมษายน บีบีซี ได้เริ่มการสอบสวนภายหลังการกล่าวหาอย่างเป็นทางการของนางแอบบิงตันต่อนายเพอร์นิซ
สามเดือนต่อมา เธอเปิดเผยกับแท็บลอยด์ว่าการจำกัดอย่างเคร่งครัดของเธอเป็นสาเหตุให้เกิดโรคความเครียดหลังเหตุการณ์สะเทือนใจ
ในส่วนของบทสรุปของการรีวิว คุณ Pernice ได้แชร์กับ The Mail ว่า “การรีวิวได้จบลงแล้วเป็นเรื่องน่าโล่งใจ ฉันดีใจที่การกล่าวอ้างถึงพฤติกรรมก้าวร้าวและข่มขู่ของฉันนั้นไม่มีมูลความจริง”
ปีนี้ถือเป็นความท้าทายที่สำคัญสำหรับฉัน เนื่องจากฉันพบว่าตัวเองหมกมุ่นอยู่กับเรื่องราวนับไม่ถ้วนโดยไม่มีความสามารถในการตอบกลับโดยตรงเนื่องจากการรักษาความสมบูรณ์ของบทวิจารณ์ ตามคำขอของ BBC
ฉันสนุกกับการจำกัดรายการ Strictly อย่างเต็มที่และสร้างช่วงเวลาที่น่าจดจำ อย่างไรก็ตาม ตอนนี้ความสนใจของฉันมุ่งเน้นไปที่การเต้นรำกับดวงดาวในอิตาลีและช่วยเหลือคู่เต้นของฉัน Bianca
ฉันอยากจะแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจต่อทุกคนที่ยืนหยัดเคียงข้างฉันในช่วงเวลาที่ท้าทายเหล่านี้ ด้วยความสัตย์จริง ฉันคงผ่านมันไปไม่ได้หากปราศจากความรักและความศรัทธาที่แสดงโดยครอบครัว เพื่อน เพื่อนร่วมงาน และผู้สนับสนุน
Sorry. No data so far.
2024-10-03 04:51