ในฐานะนักวิจารณ์ภาพยนตร์มากประสบการณ์ที่ใช้เวลานับไม่ถ้วนดื่มด่ำไปกับโลกแห่งภาพยนตร์ ฉันต้องบอกว่าสารคดีเรื่อง “Marlee Matlin: Not Alone Anymore” ที่กำลังจะเข้าฉายนี้สัญญาว่าจะเป็นการสำรวจบุคคลสำคัญในชุมชนคนหูหนวกและฮอลลีวูดอย่างแหวกแนวและสะเทือนอารมณ์ ที่มีขนาดใหญ่ การตัดสินใจใช้ภาษามืออเมริกัน (ASL) เป็นภาษาของภาพยนตร์เป็นหลัก ควบคู่ไปกับการตัดต่อแบบไดนามิกและคำบรรยายที่มีสไตล์ ไม่เพียงแต่เป็นนวัตกรรมใหม่เท่านั้น แต่ยังเป็นขั้นตอนที่จำเป็นมากในการมุ่งสู่การไม่แบ่งแยกในโลกแห่งการสร้างภาพยนตร์สารคดีอีกด้วย
ซีรีส์สารคดี “American Masters” ของ PBS วางแผนที่จะสำรวจชีวิตของนักแสดง นักเคลื่อนไหว และนักเขียน Marlee Matlin ในภาพยนตร์เรื่อง “Marlee Matlin: Life After Being Alone”
ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้ภาษามือแบบอเมริกัน (ASL) สำหรับบทสนทนาเป็นหลัก นอกจากนี้ยังรวมคำบรรยายที่มีสไตล์และเทคนิคการตัดต่อที่เป็นนวัตกรรมใหม่เพื่อท้าทายมาตรฐานสารคดีแบบดั้งเดิม ส่งเสริมการทำงานร่วมกันระหว่างคนหูหนวกและผู้ชำนาญการทางการได้ยินตลอดกระบวนการสร้างภาพยนตร์
“ภาพยนตร์เรื่องนี้จะเจาะลึกการเดินทางที่น่าทึ่งของมาร์ลี แมทลินในฐานะนักแสดงรุ่นบุกเบิก ซึ่งการผงาดขึ้นมาเป็นดาราอย่างรวดเร็วและปั่นป่วนเริ่มขึ้นในปี 1987 เมื่อเธอกลายเป็นนักแสดงคนหูหนวกคนแรกที่ได้รับรางวัลออสการ์จากบทบาทของเธอใน ‘Children of a Lesser God’ เมื่ออายุเพียง 21 ปี แมตลินพบว่าตัวเองตกเป็นที่จับตามองระดับชาติ โดยทำหน้าที่เป็นใบหน้าที่คุ้นเคยในทีวีสำหรับชาวอเมริกันจำนวนมาก และเป็นส่วนหนึ่งของชุมชนคนหูหนวก”
ภาพยนตร์เรื่องนี้มีโฮมวิดีโอสุดพิเศษ ซึ่งถ่ายทำตลอดอาชีพการงาน 37 ปีของมาร์ลี แมทลินโดยแจ็ค เจสัน ล่ามและหุ้นส่วนผู้อำนวยการสร้างของเธอมายาวนาน ฟุตเทจนี้รวมภาพเบื้องหลังฉากของบทบาทที่โด่งดังที่สุดของ Matlin เช่น “Children of a Lesser God” “The West Wing” และ “Seinfeld” เป็นครั้งแรกที่ Matlin จะแบ่งปันข้อมูลเชิงลึกส่วนตัวของเธอโดยใช้คำพูดของเธอเอง เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเธอกับนักแสดง William Hurt บทบาทของเธอในชุมชนคนหูหนวก การต่อสู้ดิ้นรนเพื่อโอกาสในการแสดงและการเข้าถึงในฮอลลีวูด และสิ่งที่สื่อถึงการเป็นที่รู้จักในนาม “ครั้งแรก”
โชชานนาห์ สเติร์น (เป็นที่รู้จักจาก “This Close”, “Supernatural” และ “Grey’s Anatomy”) กำลังรับหน้าที่ผู้กำกับสารคดีที่จะนำเสนอบทสัมภาษณ์ของ Henry Winkler, Aaron Sorkin, Randa Haines, Sian Heder, Lauren Ridloff, และจอห์น เมาเซอร์
“ฉันเติบโตขึ้นมาในฐานะสาวหูหนวก ฉันพบแรงบันดาลใจในตัวมาร์ลีเมื่อฉันเห็นตัวเองสะท้อนในตัวเธอครั้งแรก ตอนนี้ ฉันเป็นนักแสดง นักเขียน และด้วยภาพยนตร์เรื่องนี้ ผู้กำกับ ฉันรู้สึกว่ามาร์ลีได้เปิดโอกาสอันเหลือเชื่อให้กับฉัน ในการเป็นหุ้นส่วนที่ลึกซึ้งและเลื่อนลอย” สเติร์นกล่าว “ในภาพยนตร์ของเรา เราบอกเล่าเรื่องราวของ Marlee ผ่านความเข้าใจแบบเป็นกันเองที่ผู้คนมีเมื่อผู้สัมภาษณ์แบ่งปันประสบการณ์ร่วมกัน ตามหลักการแล้ว การทำเช่นนั้น งานของเราจะแสดงให้เห็นว่าทำไมไม่มีใคร โดยเฉพาะ Marlee Matlin ควรจะรู้สึกโดดเดี่ยวอีกต่อไป”
โปรเจ็กต์นี้ร่วมอำนวยการสร้างโดย Actual Films และ American Masters Pictures ในขณะที่แผนกสารคดีของกลุ่ม WNET ที่รู้จักกันในชื่อ “American Masters” อำนวยการสร้างร่วมกันโดย Impact Partners, PBS, ITVS และ AfterImage Public Media
สารคดีเรื่องนี้สร้างโดย Robyn Kopp, Bonni Cohen และ Justine Nagan จาก Actual Films โดยมี Michael Kantor ทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้างบริหารให้กับ “American Masters” ผู้อำนวยการสร้าง (อีพี) ได้แก่ รูธ แอน ฮาร์นิสช์, บิล ฮาร์นิสช์, เมโลนี ลูอิส, อดัม ลูอิส, แพตตี้ ควิลลิน และเจนนี่ รัสสกิน; แอน ดับเบิลยู โลเวลล์เป็นผู้อำนวยการสร้างร่วมบริหาร
สารคดีคาดว่าจะออกในปี 2025
Sorry. No data so far.
2024-08-28 20:52