Amy Dowden แห่ง Strictly ทำลายความเงียบของเธอหลังจากถูกบังคับให้ถอนตัวจากการแข่งขัน และบอกว่าเธอ ‘อกหัก’ หลังจากกลับมาดูรายการ ‘ปล่อยเธอให้เป็นอิสระ’ หลังการต่อสู้กับมะเร็งเต้านม

Amy Dowden แห่ง Strictly ทำลายความเงียบของเธอหลังจากถูกบังคับให้ถอนตัวจากการแข่งขัน และบอกว่าเธอ 'อกหัก' หลังจากกลับมาดูรายการ 'ปล่อยเธอให้เป็นอิสระ' หลังการต่อสู้กับมะเร็งเต้านม

ในฐานะผู้ชื่นชอบการเต้นรำมากประสบการณ์และติดตามการเดินทางของเอมี่มาตั้งแต่สมัยแรกๆ เป็นเรื่องน่าอบอุ่นใจที่ได้เห็นความสง่างามและความยืดหยุ่นของเธอเปล่งประกายแม้ต้องเผชิญกับความยากลำบาก ความสนิทสนมกันที่เธอแบ่งปันกับเพื่อนนักเต้นของเธอ JB และ Lauren นั้นสร้างแรงบันดาลใจอย่างแท้จริง ไม่ใช่ทุกวันที่คุณเห็นนักเต้นมืออาชีพก้าวขึ้นมาแทนคนอื่น แต่ Lauren ได้ทำสิ่งนั้น โดยแสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณของการทำงานเป็นทีมและมิตรภาพที่เป็นหัวใจสำคัญของ Strictly Come Dancing


Amy Dowden ผู้มีชื่อเสียงในรายการ Strictly Come Dancing ในที่สุดก็พูดขึ้นหลังจากการประกาศว่าเธอจะไม่เข้าร่วมการแข่งขันต่อเนื่องจาก ‘อาการบาดเจ็บที่เท้า’

นักเต้นชาวเวลส์วัย 34 ปี ซึ่งทราบกันว่าอาการดีขึ้นจากโรคมะเร็งเต้านมและต้องต่อสู้กับโรคโครห์น ต้องถอนตัวจากการแสดงเมื่อสัปดาห์ก่อน เนื่องจากการล่มสลายที่เกิดขึ้นหลังเวที

ในการกล่าวสุนทรพจน์ที่ยาวนาน เอมี่แสดงให้เห็นว่าหัวใจของเธอแตกสลายและเปิดเผยว่าโปรแกรมนี้ช่วยให้เธอฟื้นความรู้สึกของตัวเองหลังจากได้รับเคมีบำบัด ในขณะที่เธอให้เกียรติคู่ครองที่รักของเธอ JB Gill ซึ่งมีอายุ 37 ปี

พูดตรงๆ จิตวิญญาณของฉันสั่นไหวเมื่อเร็วๆ นี้ เป็นครั้งแรกที่รู้สึกเหมือนตลอดไป ฉันได้ค้นพบตัวเองอีกครั้ง มะเร็งไม่ใช่ความคิดแรกที่คอยทักทายฉันทุกเช้าอีกต่อไป แต่อนิจจา ชีวิตมีวิธีที่จะโยนเราให้โค้งงอเมื่อเราคาดหวังน้อยที่สุด

การออกแบบท่าเต้น การเลือกเพลง ลำดับการเต้นรำ และพื้นที่ที่ต้องปรับปรุงคือจุดเน้น ฉันรู้สึกเป็นอิสระอีกครั้งหนึ่ง นับตั้งแต่คุณบอกฉันเกี่ยวกับการวินิจฉัยโรคมะเร็งของคุณ ความใฝ่ฝันของฉันคือการกลับไปที่ฟลอร์เต้นรำอย่างเคร่งครัด ต้องใช้ความพยายามอย่างมากในการนำมันกลับมา ซึ่งเป็นความพยายามที่ฉันทุ่มเทตลอด 2024 ปี (สมมติว่า “คุณ” หมายถึงบุคคลใดบุคคลหนึ่ง และกรอบเวลาปี 2567 หมายถึง สี่ปีนับจากปัจจุบัน)

Amy Dowden แห่ง Strictly ทำลายความเงียบของเธอหลังจากถูกบังคับให้ถอนตัวจากการแข่งขัน และบอกว่าเธอ 'อกหัก' หลังจากกลับมาดูรายการ 'ปล่อยเธอให้เป็นอิสระ' หลังการต่อสู้กับมะเร็งเต้านม

Amy Dowden แห่ง Strictly ทำลายความเงียบของเธอหลังจากถูกบังคับให้ถอนตัวจากการแข่งขัน และบอกว่าเธอ 'อกหัก' หลังจากกลับมาดูรายการ 'ปล่อยเธอให้เป็นอิสระ' หลังการต่อสู้กับมะเร็งเต้านม

เราร่วมกับกลุ่มที่ยอดเยี่ยมของฉันบรรลุเป้าหมายของเราได้สำเร็จ – ความสำเร็จส่วนตัวที่ฉันต้องการไม่เพียงเพื่อฉันเท่านั้น แต่ยังเพื่อคนที่รักของฉันด้วย ยากที่จะอธิบายความสุข แต่ให้ความรู้สึกเหมือนก้าวกลับขึ้นไปบนฟลอร์เต้นรำของห้องบอลรูมอีกครั้งร่วมกับเพื่อนร่วมทาง Strictly ของฉัน

หลังจากนั้น ฉันร่วมมือกับบุคคลที่มีความสามารถ มีน้ำใจ และพูดจานุ่มนวลชื่อเจบี ห้องฝึกอบรมของเรากลายเป็นพื้นที่ผ่อนคลายและมีประสิทธิผล เต็มไปด้วยความมุ่งมั่น เสียงหัวเราะ และความสนิทสนมกัน ในขณะที่เราสร้างสรรค์โปรเจ็กต์ที่มีร่วมกันด้วยมิตรภาพที่เจริญรุ่งเรืองที่เติบโตระหว่างเราในแต่ละวัน

เธอกล่าวเสริม: “JB ฉันอยากจะแสดงความขอบคุณสำหรับการเป็นพันธมิตรที่โดดเด่น เราอยู่ในอันดับต้น ๆ ของกระดานผู้นำในสัปดาห์แรกของเรา และตั้งแต่นั้นมา เราก็ได้ทุ่มเทความพยายามอย่างมาก ขอบคุณสำหรับ ความกระตือรือร้นของคุณในการเรียนรู้พื้นฐานของห้องบอลรูมและการเต้นรำละติน

พูดง่ายๆ ก็คือ “จังหวะรุมบานั้นยังคงเป็นเพลงโปรดตลอดกาลของฉัน ฉันพบว่าตัวเองรู้สึกเสียใจอย่างสุดซึ้ง ท้อแท้ และตั้งคำถามกับสถานการณ์ต่างๆ – ทำไมสิ่งนี้ถึงเกิดขึ้นกับฉัน และในช่วงเวลาที่การผจญภัยของเราดูเหมือนจะจบลงอย่างกะทันหัน?

ตอนนี้ใจแตกสลายเพราะต้องถอนตัวจากการแข่งขันเนื่องจากอาการบาดเจ็บที่เท้า ฉันเข้าใจว่าสถานการณ์นี้จะผ่านไปในที่สุด และฉันจะหายดี และกลับมาเต้นรำอีกครั้งเร็วๆ นี้ นี่ไม่ใช่ประสบการณ์ใหม่ในชีวิตของฉัน ฉันเชื่อว่าสักวันเราจะได้เต้นรำด้วยกันอีกครั้งเจบี ถึงแฟนๆ ทุกคน ที่รัก ครอบครัว Strictly ของฉัน ขอบคุณ

ก่อนที่จะเสริมว่าเธอรู้ว่าคู่หูคนใหม่ของ JB Lauren Oakley จะยังคง ‘เก่งบนฟลอร์เต้นรำ’ ต่อไป และสัญญาว่าจะเป็น ‘เชียร์ลีดเดอร์ที่ใหญ่ที่สุด’ ของทั้งคู่ 

เจบีเขียนความคิดเห็นจากใจจริงว่า “เป็นเรื่องน่าเศร้าใจที่ได้ยินเกี่ยวกับ Amy Dowden แต่ช่วงเวลาพิเศษของเราร่วมกันจะยังคงอยู่ในประวัติศาสตร์ของ ‘Strictly’ เราจะไม่มีวันลืม ขอบคุณที่เป็นครูที่ยอดเยี่ยม ส่งความรักจากครอบครัว Gill ทั้งหมด” .

“สิ่งต่างๆ จะดีขึ้นในที่สุด เราอยู่ในสิ่งนี้ด้วยกัน ฉันห่วงใยคุณอย่างลึกซึ้ง คุณวางรากฐาน ฉันจะต่อยอดมันในขณะที่เราก้าวไปข้างหน้า หวังว่าจะทำให้คุณรู้สึกภาคภูมิใจในความร่วมมือของเรา

Amy Dowden แห่ง Strictly ทำลายความเงียบของเธอหลังจากถูกบังคับให้ถอนตัวจากการแข่งขัน และบอกว่าเธอ 'อกหัก' หลังจากกลับมาดูรายการ 'ปล่อยเธอให้เป็นอิสระ' หลังการต่อสู้กับมะเร็งเต้านม
Amy Dowden แห่ง Strictly ทำลายความเงียบของเธอหลังจากถูกบังคับให้ถอนตัวจากการแข่งขัน และบอกว่าเธอ 'อกหัก' หลังจากกลับมาดูรายการ 'ปล่อยเธอให้เป็นอิสระ' หลังการต่อสู้กับมะเร็งเต้านม
Amy Dowden แห่ง Strictly ทำลายความเงียบของเธอหลังจากถูกบังคับให้ถอนตัวจากการแข่งขัน และบอกว่าเธอ 'อกหัก' หลังจากกลับมาดูรายการ 'ปล่อยเธอให้เป็นอิสระ' หลังการต่อสู้กับมะเร็งเต้านม
Amy Dowden แห่ง Strictly ทำลายความเงียบของเธอหลังจากถูกบังคับให้ถอนตัวจากการแข่งขัน และบอกว่าเธอ 'อกหัก' หลังจากกลับมาดูรายการ 'ปล่อยเธอให้เป็นอิสระ' หลังการต่อสู้กับมะเร็งเต้านม
Amy Dowden แห่ง Strictly ทำลายความเงียบของเธอหลังจากถูกบังคับให้ถอนตัวจากการแข่งขัน และบอกว่าเธอ 'อกหัก' หลังจากกลับมาดูรายการ 'ปล่อยเธอให้เป็นอิสระ' หลังการต่อสู้กับมะเร็งเต้านม
It was confirmed on Monday’s episode of
It Takes Two
that Amy will not return for the rest of the series, as she recovers from a ‘foot injury’.

น่าเสียดายที่ Amy Dowden MBE จะไม่เข้าร่วมการแข่งขัน Strictly Come Dancing ประจำปีนี้ (Amy Dowden MBE จะไม่เต้นอีกต่อไปในการแข่งขัน Strictly Come Dancing ปีนี้)

ขณะที่เอมี่กำลังมุ่งความสนใจไปที่การรักษาของเธอหลังจากอาการบาดเจ็บที่เท้า นักเต้นมืออาชีพ ลอเรน โอ๊คลีย์ จะเข้ามาเป็นคู่เต้นรำของเจบีในช่วงเวลานี้

‘สุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดีของทุกคนที่เกี่ยวข้องกับ Strictly มีความสำคัญสูงสุดเสมอ ครอบครัว Strictly ทั้งหมดส่งความรักและความปรารถนาดีให้กับ Amy’

ปีที่แล้วในเดือนพฤษภาคม ฉันและเอมี่ได้รับข่าวร้ายที่ทำให้ฉันรู้สึกไม่ไหว ฉันได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเต้านมระยะที่ 3 เมื่ออายุได้ 32 ปี

ในระหว่างการถ่ายทำรายการ Dare To Dance ของ BBC เธอแสดงให้เห็นว่ามีบางอย่างผิดปกติ หนึ่งวันก่อนที่จะเริ่มฮันนีมูนครั้งที่สองกับสามีของเธอ เบนจามิน เธอพบก้อนเนื้อในอกของเธอ

ในช่วงสิ้นปี เธอได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งอีกครั้ง คราวนี้เป็นชนิดที่ไม่เปิดเผย และต่อมาได้เข้ารับการรักษาด้วยเคมีบำบัดหนึ่งรอบ

เอมี่กลับมาที่โรงพยาบาลในเดือนสิงหาคม 2024 เพื่อรับการทดสอบเพิ่มเติม ซึ่งในที่สุดเธอก็ได้รับผลการตรวจที่ชัดเจนทั้งหมด

หลังจากหนึ่งปีแห่งเรื่องอื้อฉาว หัวหน้าของ BBC ต่างดีใจที่เอมี่สามารถกลับมาดูซีรีส์ได้อีกครั้งหลังต่อสู้กับโรคมะเร็งในขณะที่เธอได้จับคู่กับเจบี 

อย่างไรก็ตาม ในระหว่างการแสดงสดรายการพิเศษวันฮาโลวีนเมื่อเร็ว ๆ นี้ เธอถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลเนื่องจากการพังทลายที่ Elstree Studios (สถานที่จัดรายการ BBC ใน Hertfordshire) เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นหลังจาก ‘เหตุฉุกเฉินทางการแพทย์หลังเวที’ อย่างกะทันหัน

Amy Dowden แห่ง Strictly ทำลายความเงียบของเธอหลังจากถูกบังคับให้ถอนตัวจากการแข่งขัน และบอกว่าเธอ 'อกหัก' หลังจากกลับมาดูรายการ 'ปล่อยเธอให้เป็นอิสระ' หลังการต่อสู้กับมะเร็งเต้านม
Amy Dowden แห่ง Strictly ทำลายความเงียบของเธอหลังจากถูกบังคับให้ถอนตัวจากการแข่งขัน และบอกว่าเธอ 'อกหัก' หลังจากกลับมาดูรายการ 'ปล่อยเธอให้เป็นอิสระ' หลังการต่อสู้กับมะเร็งเต้านม
Amy Dowden แห่ง Strictly ทำลายความเงียบของเธอหลังจากถูกบังคับให้ถอนตัวจากการแข่งขัน และบอกว่าเธอ 'อกหัก' หลังจากกลับมาดูรายการ 'ปล่อยเธอให้เป็นอิสระ' หลังการต่อสู้กับมะเร็งเต้านม

ก่อนที่จะรีบไปโรงพยาบาล เอมี่ได้เต้น Foxtrot อย่างสง่างามในเพลงยอดนิยม “Dancing in the Moonlight” โดย Toploader ร่วมกับ JB คู่หูผู้โด่งดังของเธอ อย่างไรก็ตาม ผู้ชมอดไม่ได้ที่จะสังเกตว่าเธอใช้เวลาส่วนหนึ่งของกิจวัตรในการนั่งระหว่างการแสดงนี้

เมื่อคืนในรายการ Strictly ฉันซึ่งเป็นแฟนตัวยงได้กลั้นหายใจในขณะที่ JB และคู่หูของเขา Lauren Oakley ผู้แสนวิเศษสามารถหลบเลี่ยงการเต้นรำและก้าวต่อไปอีกหนึ่งสัปดาห์!

เจบี กล่าวไว้อาลัยเอมี่ในระหว่างการประกาศผลคืนวันอาทิตย์ 

ในการแสดงเพลงผสมของบรูโน มาร์ส นักร้องและคู่ของพวกเขาขึ้นสู่จุดสูงสุดของการจัดอันดับด้วยกัน โดยได้รับคะแนนเกือบสมบูรณ์แบบที่ 39 จาก 40 คะแนนสำหรับการแสดงที่คู่รักของพวกเขาเลือก

ขณะที่พวกเขาก้าวต่อไปอีกหนึ่งสัปดาห์ JB ก็จ้องเข้าไปในกล้องและพูดออกมาอย่างเงียบๆ ว่า “อันนี้สำหรับคุณ Amy” เพื่อเป็นเกียรติแก่นักเต้นชาวเวลส์ผู้มีพรสวรรค์ ซึ่งอุทิศการแสดงให้กับเธอ

เอมี่ในวัย 34 ปี สะอื้นสะอื้นเมื่อเธอสังเกตเห็นเจบีและลอเรนตัวสำรองของพวกเขา ซึ่งได้รับคะแนนที่แทบจะไร้ที่ติจากการแสดงของพวกเขา

ขณะที่เอมี่สังเกตเห็นเจบีและลอเรนสมาชิก JLS ได้รับคะแนน ดวงตาของเธอก็เบิกบานขึ้น ทำให้ผู้ชมบางคนตั้งข้อสังเกตว่าถึงแม้เธอจะดูสนุกสนาน แต่คงเป็นเรื่องท้าทายสำหรับเธอที่จะไม่แบ่งปันช่วงเวลานั้นกับเจบีด้วยตัวเอง

Amy Dowden แห่ง Strictly ทำลายความเงียบของเธอหลังจากถูกบังคับให้ถอนตัวจากการแข่งขัน และบอกว่าเธอ 'อกหัก' หลังจากกลับมาดูรายการ 'ปล่อยเธอให้เป็นอิสระ' หลังการต่อสู้กับมะเร็งเต้านม
Amy Dowden แห่ง Strictly ทำลายความเงียบของเธอหลังจากถูกบังคับให้ถอนตัวจากการแข่งขัน และบอกว่าเธอ 'อกหัก' หลังจากกลับมาดูรายการ 'ปล่อยเธอให้เป็นอิสระ' หลังการต่อสู้กับมะเร็งเต้านม

เธอแสดงความขอบคุณโดยพูดว่า “ลอเรน ฉันขอบคุณคุณจริงๆ เลย ฉันขอขอบคุณคุณทั้งสองคนมาก ทั้งลอเรนและเจ คุณสองคนช่างยอดเยี่ยมจริงๆ เสียดายที่ฉันอยู่กับคุณไม่ได้ ด้วยตนเอง

ก่อนที่ JB และนักออกแบบท่าเต้น Lauren จะเต้นรำด้วยกัน Amy ได้โพสต์ข้อความให้กำลังใจพวกเขาบนโซเชียลมีเดีย

เมื่อหันไปหาคู่เต้นของเธอ เอมี่อุทานว่า: “เจบี ความสามารถของคุณในการปรับตัวเข้ากับมืออาชีพคนใหม่อย่างรวดเร็ว และสร้างผลลัพธ์ที่น่าประทับใจ (แทบรอให้ทุกคนได้เห็นมันไม่ไหวแล้ว) ทั้งหมดนี้ช่วยฉันได้และพูดได้เต็มปาก!

‘ฉันโชคดีมาก! คุณเป็นดารา! ฉันรู้ว่าคืนนี้มีความหมายกับคุณอย่างไร! ขอบคุณ!’

นอกจากจะมีเสน่ห์แล้ว เธอยังแสดงน้ำใจอีกด้วยเมื่อลอเรนเข้ามาร่วมรายการสั้นๆ แทนเธอ พร้อมชมเชยอย่างอบอุ่น

Amy เล่าว่า “ขอบคุณ ฉันรู้ว่า Jay จะอยู่ในมือที่ปลอดภัยและมีช่วงเวลาดีๆ ร่วมกับคุณ” 

Amy Dowden แห่ง Strictly ทำลายความเงียบของเธอหลังจากถูกบังคับให้ถอนตัวจากการแข่งขัน และบอกว่าเธอ 'อกหัก' หลังจากกลับมาดูรายการ 'ปล่อยเธอให้เป็นอิสระ' หลังการต่อสู้กับมะเร็งเต้านม

ในฐานะผู้ชื่นชมท่าเต้นของคุณมาเป็นเวลานาน ฉันจำเหตุการณ์ที่เราเผชิญหน้ากันที่แบล็คพูลทาวเวอร์ได้อย่างชัดเจนเมื่อตอนที่ฉันอายุเพียงแปดขวบ ตั้งแต่วันนั้นมา ความซาบซึ้งในทักษะของคุณก็ยิ่งแข็งแกร่งขึ้นเท่านั้น ขอบคุณที่รัก

โดยสรุป เอมี่แสดงความขอบคุณไม่เพียงแต่ข้อความอันอบอุ่นใจของเธอเท่านั้น แต่ยังชื่นชมทีมเต้น Strictly สำหรับการแสดงที่โดดเด่น และขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนที่เธอได้รับจากแฟนๆ ของเธอมาโดยตลอด

เธอยังต้องการแสดงความขอบคุณจากใจสำหรับความรักและกำลังใจที่เธอได้รับในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา ฉันรู้สึกขอบคุณจริงๆ และมันได้สร้างความแตกต่างอย่างแน่นอน! ตอนนี้ เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับสัปดาห์แรกของ ICONS ในรายการ Strictly Come Dancing!

เจบีตอบด้วยความรู้สึกจริงใจ โดยกล่าวว่า “คุณสุดยอดมาก! ความศรัทธาที่คุณมีต่อผมเป็นแรงบันดาลใจอย่างแท้จริง และความดื้อรั้นของคุณไม่มีใครเทียบได้!

“ขอบคุณที่เป็นแชมป์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉัน และฉันรู้ว่า @laurenmayoakley และฉันจะทำให้คุณภูมิใจ”

ในตอนล่าสุดของรายการ It Takes Two Janette Manrara ได้ถามเกี่ยวกับความเป็นอยู่ของ Amy โดยพูดว่า “มาเริ่มกันก่อนเลย Amy เป็นยังไงบ้าง?

Amy Dowden แห่ง Strictly ทำลายความเงียบของเธอหลังจากถูกบังคับให้ถอนตัวจากการแข่งขัน และบอกว่าเธอ 'อกหัก' หลังจากกลับมาดูรายการ 'ปล่อยเธอให้เป็นอิสระ' หลังการต่อสู้กับมะเร็งเต้านม

ในฐานะผู้ชื่นชอบการเต้นรำ ฉันตื่นเต้นที่จะบอกว่าฉันรู้สึกดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด ฉันอดไม่ได้ที่จะแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจต่อพวกคุณแต่ละคนสำหรับความรักและกำลังใจที่หลั่งไหลมาอย่างล้นหลามที่ฉันได้รับ สำหรับครอบครัว Strictly ของฉัน การสนับสนุนอย่างแน่วแน่ของคุณมีความหมายมากกว่าคำพูดใดๆ ที่จะถ่ายทอดออกมาได้

เมื่อนึกถึงสัปดาห์ที่ผ่านมา เธอแสดงความภาคภูมิใจและความขอบคุณอันยิ่งใหญ่ต่อลอเรน พวกเขาใช้ความพยายามอย่างเหลือเชื่อ และ JB ก็ให้การสนับสนุนอย่างเหลือเชื่อตลอดการเดินทางครั้งนี้

“เขาเพิ่งล้มลงและทั้งคู่ก็ส่งข้อความหาฉันตลอดทั้งสัปดาห์”

ในระหว่างการสัมภาษณ์ Lauren เปิดเผยว่าพวกเขาดูแลกลุ่ม WhatsApp ในกลุ่มทั้งสามคน โดยตัวเธอเองและ JB มักจะแชร์วิดีโอกับ Amy เพื่อให้แน่ใจว่าเธอจะได้รับข่าวสารอยู่เสมอ

เอมี่เสริมความคิดของเธอโดยพูดว่า: ‘ฉันติดดาวไว้ว่า “ทีม” เราแลกเปลี่ยนวิดีโอและข้อความกันทุกวัน”

Sorry. No data so far.

2024-11-05 03:04