เมื่อนึกถึงเรื่องราวอันน่าทึ่งของการสร้าง “The Devil Wears Prada” เราอดไม่ได้ที่จะหลงใหลกับประสบการณ์มากมายที่นักแสดงแต่ละคนนำมาแสดง เมอรีล สตรีพ หญิงสาวผู้ยิ่งใหญ่แห่งวงการภาพยนตร์อเมริกัน ผู้ซึ่งเลือกที่จะโดดเดี่ยวตัวเองในนามของวิธีการแสดง ถือเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความจริงจังที่เธอหมกมุ่นอยู่กับบทบาทของเธอ ราวกับว่ามิแรนดา พรีสต์ลีย์ได้ซึมซับจิตวิญญาณของเธอ ปล่อยให้เธอโดดเดี่ยวแต่ไม่ย่อท้อ เหมือนกับตัวละครที่เธอแสดง
อย่างไรก็ตาม ลองเปรียบเทียบ Anna Wintourกับ Miranda Priestly ต่อไป คุณรู้ไหมว่ามันทำให้เธอตื่นเต้นแค่ไหน
นับตั้งแต่ Lauren Weisberger อดีตบรรณาธิการบริหารของ Vogue ได้ตีพิมพ์นวนิยายเรื่อง “The Devil Wears Prada” ของเธอในปี 2546 และ Meryl Streep ได้แสดงภาพตัวละครนี้ในภาพยนตร์ที่ดัดแปลงในปี 2549 แฟนๆ ต่างก็สงสัยเกี่ยวกับความคิดของบรรณาธิการเกี่ยวกับตัวละครตัวนี้ . อย่างไรก็ตาม มันยากที่จะบอกได้ว่าเธอยืนอยู่จุดใดในเรื่องนี้ จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้
เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม ระหว่างการเยี่ยมชมละครเพลงที่ดัดแปลงจากภาพยนตร์เรื่องนี้ในเวสต์เอนด์ในลอนดอน Wintour กล่าวกับ BBC ว่าจะขึ้นอยู่กับผู้ชมและคนที่เธอทำงานด้วยเพื่อพิจารณาว่ามีความคล้ายคลึงระหว่างตัวเธอกับ Miranda Priestly หรือไม่
ดาราวัย 75 ปีรายนี้เสริมว่าเธอไม่ค่อยคิดถึงการรักษาสไตล์ที่โดดเด่นของเธอเอาไว้ โดยโดดเด่นด้วยการตัดผมบ๊อบเรียบร้อย แว่นกันแดดขนาดใหญ่ และเสื้อผ้าระดับไฮเอนด์ที่มีสไตล์
Wintour ยอมรับว่าเธอแทบจะไม่คิดถึงการรักษาภาพลักษณ์ต่อสาธารณะ แต่มุ่งเน้นไปที่ความคิดสร้างสรรค์ในอาชีพของเธอแทน
ที่ถูกกล่าวว่า Wintour ใส่ใจที่จะเคลียร์ข่าวลือที่ว่าไม่มีใครเคยบอกเธอว่า “ไม่”
เธอประกาศเน้นย้ำว่า “สิ่งที่คุณพูดนั้นเป็นเท็จโดยสิ้นเชิง” เธอกล่าวเสริมว่า “บางครั้งพวกเขาก็ตอบกลับมาว่า ‘ไม่’ และนั่นก็เป็นสิ่งที่ดีจริงๆ ท้ายที่สุดแล้ว ‘ไม่’ ก็สามารถเป็นคำที่สวยงามได้
และถ้าเธอคิดว่าคนอื่นกลัวเธอ Wintour เสริมว่า “ฉันก็หวังว่าจะไม่เป็นเช่นนั้น”
ความคิดเห็นล่าสุดของเธอสะท้อนให้เห็นถึงวิธีที่ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายเนื้อหาของ Condé Nast บริษัทแม่ของ Vogue ซึ่งมีลูกชาย Charles Shaffer วัย 39 ปี และมีลูกสาว Bee Shaffer เหมือนกัน >, 37 ปี กับอดีต David Shaffer มีรายงานว่ารู้สึกเกี่ยวกับ Devil Wears Prada มาโดยตลอด
ก่อนหน้านี้ทำหน้าที่เป็นบรรณาธิการของ Vogue Laurie Jones เล่าให้ Amy Odell ผู้เขียน (ผู้เขียน ‘Anna’ เกี่ยวกับไอคอนนิตยสาร) ว่าในตอนแรก Wintour พบว่าหนังสือเล่มนี้ค่อนข้างน่างง แต่เธอก็ไม่ได้แสดงความกังวลใดๆ เลย
ตามที่เพื่อนของเธออีกคนหนึ่ง วิลเลียม นอริช เล่าว่า ดูเหมือนว่าแอนนาอาจไม่หลงใหลกับกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่แพร่หลายนี้มากเท่ากับพวกเราที่เหลือ
ความคิดเห็นของ Wintour เกี่ยวกับ Miranda Priestly เกิดขึ้นเพียงไม่กี่เดือนหลังจากร้านค้าหลายแห่งยืนยันว่า Streep ได้เซ็นสัญญาเพื่อรับบทนี้ในภาคต่อ Devil Wears Prada ที่ทุกคนรอคอยมานาน
อ่านต่อเพื่อหาความลับที่คุณไม่รู้เกี่ยวกับภาพยนตร์ต้นฉบับ
ในฐานะผู้ชื่นชอบไลฟ์สไตล์ ฉันอยากจะแบ่งปันเกร็ดเล็กๆ น้อยๆ ที่น่าสนใจเกี่ยวกับการสร้าง “The Devil Wears Prada” ก่อนที่หนังสือเล่มนี้จะวางขายบนชั้นวาง ภาพยนตร์ก็กำลังดำเนินการดัดแปลงอยู่ ผู้บริหาร Fox ต้องใช้เพียง 100 หน้าแรกและโครงร่างที่น่าดึงดูดใจ โดยเพื่อนร่วมงานของฉันที่ Fox 2000 เป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรกๆ ที่อ่านบทความนี้ ฉันประทับใจกับตัวละครของ Miranda Priestly หนึ่งในตัวร้ายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ฉันเคยเจอมา ในความเป็นจริง เราได้ดำเนินการอย่างรวดเร็วเพื่อรักษาสิทธิ์ โดยกระตือรือร้นที่จะนำกุญแจดอกโรมันนี้ซึ่งมีพื้นฐานมาจากการดำรงตำแหน่งช่วงสั้นๆ ของนักเขียน Lauren Weisberger ในตำแหน่งผู้ช่วยของ Anna Wintour ที่ Vogue มาสู่ชีวิต
กระบวนการดัดแปลงเริ่มต้นก่อนการตีพิมพ์หนังสือขายดีโดย The New York Times ในปี 2003 และตามความพยายามของนักเขียนสี่คนในการสร้างการเล่าเรื่องโดยตรง จึงเป็น Aline Brosh McKenna ผู้ได้รับมอบหมายให้เขียนบทภาพยนตร์เรื่องใหม่ โดยมุ่งเน้นไปที่การประนีประนอมที่ผู้หญิงต้องเผชิญในการแสวงหาความก้าวหน้าในลำดับชั้นของนิตยสารแฟชั่น “ฉันจัดการเขียนร่างได้ค่อนข้างรวดเร็ว – ฉันใช้เวลาประมาณหนึ่งเดือน” McKenna เล่าให้ฟัง “จากนั้นฉันก็แก้ไขตามความคิดเห็นของทุกคน
2. ตำนานที่อยู่รอบๆ แอนนา วินทัวร์ก่อให้เกิดความท้าทายมากมายในระหว่างกระบวนการผลิต ตามที่ McKenna แชร์กับ Entertainment Weekly ในระหว่างการวิจัยของเธอ เธอพบกับความยากลำบากอย่างมากในการหาใครก็ตามในอุตสาหกรรมแฟชั่นที่จะพูดคุยกับเธอเนื่องจากกลัว Anna และ Vogue เนื่องจากพวกเขาไม่ต้องการถูกกีดกัน มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่ได้พูดคุยกับเธอ ซึ่งฉันจะไม่เปิดเผยตัวตนของเขา ซึ่งอ่านแล้วพูดว่า “ตัวละครในหนังเรื่องนี้ใจดีเกินไป ไม่มีใครในโลกนั้นใจดีเกินไป พวกเขาไม่จำเป็นต้องเป็น และพวกเขาก็ ไม่มีเวลาที่จะเป็น” หลังจากได้ยินคำติชมนี้ McKenna ได้แก้ไขสคริปต์เพื่อให้ทุกคนมีงานยุ่งมากขึ้นและเป็นมิตรน้อยลง
ในฐานะผู้ชื่นชมตัวยง ฉันจะแบ่งปันตัวอย่างจากเบื้องหลัง: การที่ Wintour มีอิทธิพลทำให้เราค่อนข้างท้าทายในการล็อคสถานที่ถ่ายทำ ผู้กำกับ David Frankel สารภาพในการพูดคุยกับ Entertainment Weekly “The Met Ball ทำให้พิพิธภัณฑ์ Metropolitan ไม่ต้องการร่วมมือกับเรา” เขากล่าว แม้แต่ไบรอันท์ปาร์คซึ่งเป็นสถานที่จัดนิวยอร์กแฟชั่นวีคมายาวนานก็ยังอยู่นอกโต๊ะ
แม้จะพิจารณาอพาร์ตเมนต์ชื่อดังเหล่านั้นเป็นทางเลือกสำหรับตำแหน่งของมิแรนดา แต่คณะกรรมการสหกรณ์ก็ปฏิเสธไม่ให้เราเข้าถึง” เขาเปิดเผย ต่อมา พวกเขาสามารถกู้ทาวน์เฮาส์ห้าชั้นบนอัปเปอร์อีสต์ไซด์จากเพื่อนของโปรดิวเซอร์เวนดี้ ไฟเนอร์แมนได้แบบยืมตัว
3. อย่างไรก็ตาม พวกเขาจัดการให้เก่งในด้านหนึ่งได้: “การมีปฏิสัมพันธ์เพียงครั้งเดียวของเรากับ Vogue คือการได้ร่วมงานกับผู้ออกแบบงานสร้าง เจส กอนชอร์ เขาแอบไปเยี่ยมสำนักงานของพวกเขาเพื่อตรวจสอบพื้นที่ทำงานของแอนนา” แฟรงเคิลเล่าให้เอนเตอร์เทนเมนต์วีคลี่ฟัง “เขาสามารถสร้างห้องทำงานขึ้นมาใหม่ได้อย่างแม่นยำมากจนฉันได้ยินว่าแอนนาตกแต่งห้องของเธอใหม่ทันทีหลังจากที่ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉาย
4. ตู้เสื้อผ้าก็ประสบปัญหาไม่ธรรมดาเช่นกัน ในตอนแรก แฟรงเคิลบอกกับ EW ว่า พวกเขาพยายามโน้มน้าวนักออกแบบชื่อดังให้จัดหาสิ่งของสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้: “พวกเขาไม่เต็มใจที่จะดึงดูดความไม่พอใจของแอนนา
แพทริเซีย ฟิลด์ ที่ปรึกษาด้านแฟชั่นระดับตำนานได้เข้ามาจัดคอลเลกชั่นสินค้าประมาณ 150 ชิ้นอย่างพิถีพิถันจากดีไซเนอร์ เช่น Donna Karan, Zac Posen, Rick Owens และ Prada เธอทำให้ตัวละครของเมอริล สตรีพ มิรันดา พรีสต์ลีแตกต่างจากแอนนา วินทัวร์อย่างชัดเจน สตรีพเล่าอย่างตลกขบขันว่า “เธอยืมทุกอย่างที่เรามี เราต้องระวังมากที่จะไม่กินสปาเก็ตตี้ในมื้อกลางวันเพราะมันจะเปื้อนและพวกเขาไม่สามารถคืนได้!
5. และ Wintour อย่างน้อยก็แสดงอารมณ์ขันเกี่ยวกับสถานการณ์ ในการให้สัมภาษณ์สำหรับนิตยสาร Vogue ฉบับครบรอบ 125 ปี สตรีพพูดถึงการแสดงภาพของเธอกับแคเธอรีน เกรแฮม เพื่อนผู้ล่วงลับของวินทัวร์ในภาพยนตร์เรื่อง “The Post” ปี 2017 เมื่อถามถึงตัวละครที่ยากที่สุดที่เธอเคยเล่น สตรีพลังเลแล้วพูดว่า “ฉันคิดว่าฉันควรจะพูด…” แต่วินทัวร์ก็หัวเราะเบาๆ “ไม่ ไม่! เราจะไม่ไปที่นั่น เมอริล
6. โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Wintour ยังได้รับการคัดกรองแบบเดียวกับ Weisberger อดีตผู้ช่วยของเธอ ต่อมา เธออธิบายให้ 60 Minutes ฟังว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีไว้เพื่อความบันเทิงเท่านั้น โดยระบุว่าไม่ได้บรรยายถึงผลงานภายในของนิตยสารอย่างถูกต้อง
7. Meryl Streep เป็นตัวเลือกที่ชัดเจนสำหรับบทบาทของ Miranda เนื่องจากรองประธานสตูดิโอ Hacken สารภาพกับ Variety ว่าไม่มีการพิจารณานักแสดงคนอื่นอย่างจริงจัง แฮคเกนนึกถึงความคิดเดียวที่เข้ามาในหัวของเธอ: “ขอให้เป็นเมอริลเถอะ” เมื่อได้ยินว่านักแสดงหญิงเจ้าของรางวัลออสการ์ได้อ่านบทและตกลงที่จะพบกับผู้กำกับ แฮคเกนก็แทบจะกลั้นความตื่นเต้นของเธอไม่ไหว และตะโกนลั่นในห้องทำงานของเธอ
เมอรีล สตรีพแสดงต่อ EW ว่าเธอชื่นชมในความเข้มแข็งที่ไม่ยอมแพ้ของตัวละครตัวนี้และการปฏิเสธที่จะประนีประนอม: “ฉันพบว่ามันน่าสนใจที่เธอยืนหยัดต่อสู้กับแง่มุมที่ไม่พึงประสงค์ในบุคลิกภาพของเธอ และสิ่งที่ทำให้เธอน่าเกรงขามอย่างแท้จริงก็คือความไม่เต็มใจของเธอที่จะประจบประแจงหรือเอาใจ ซึ่งเป็นลักษณะนิสัย มักใช้โดยผู้หญิงในสถานการณ์ที่พวกเขาต้องการ [มิแรนดา] ไม่ได้ใช้กลวิธีดังกล่าว
8. สตรีพตัดสินใจเจรจาเงินเดือนของเธอสำหรับบทบาทนี้ด้วยท่าทางเอาแต่ใจที่เข้มแข็งซึ่งชวนให้นึกถึงมิแรนดา พรีสต์ลี แม้ว่าเธอจะได้รับรางวัลออสการ์สองครั้งและการเสนอชื่อเข้าชิงถึง 11 ครั้งก่อนหน้านี้ แต่เธอก็ยังไม่เคยมีนิสัยชอบเรียกร้องค่าตอบแทนที่สูงขึ้นเลย อย่างไรก็ตาม ในครั้งนี้เธอได้แสดงคำขอของเธอ
เธอชี้แจงกับ Variety ว่าข้อเสนอเริ่มแรก แม้จะไม่ได้ดูถูกหรือแสดงถึงคุณค่าของเธอต่อโปรเจ็กต์นี้อย่างถูกต้องนัก แต่ก็รู้สึกว่าถูกประเมินค่าต่ำเกินไป เธอกล่าวถึงการมาถึงจุดที่เธอต้องแสดงความมั่นใจในตัวเอง ซึ่งนำไปสู่ ”ช่วงเวลาแห่งการอำลา” ของเธอ สิ่งที่น่าสนใจคือหลังจากออกเดินทางได้ไม่นาน พวกเขาก็เพิ่มข้อเสนอเป็นสองเท่า ซึ่งทำให้เธอตระหนักได้ว่าในที่สุดเธอก็ได้เรียนรู้วิธีการเจรจาในนามของเธอเองเมื่ออายุ 55 ปี
9. นอกเหนือจากความรับผิดชอบอื่นๆ สตรีพยังขอฉากพิเศษสองฉากจากบท ประการแรก ฉากที่เธอเรียกว่า “ธุรกิจแฟชั่น” โดยที่มิแรนดาให้ความรู้แก่แอนดี้เกี่ยวกับความสำคัญของเสื้อสเวตเตอร์สีน้ำเงินของเธอ และประการที่สอง ฉากที่แสดงให้เห็นว่ามิแรนดาอ่อนแอ และไม่มีส่วนหน้าป้องกันของเธอในห้องพักของโรงแรม
ในสถานการณ์นี้ เมอรีล สตรีพเองก็จัดแต่งทรงผมให้กับผมสีขาว และเธอก็ปรากฏตัวพร้อมกับปอยผมที่เย็นจัดเพื่อหารือกับหัวหน้าสตูดิโอ ดังที่ผู้กำกับแฟรงเคิลเล่าให้ EW ในเวลาต่อมาว่า “เมอริลรวบรวมมิแรนดาไว้ระหว่างการประชุมครั้งนั้น และไม่จำเป็นต้องพูดถึงเรื่องเส้นผม พวกเขาเพียงแค่มองเข้าไปในดวงตาของเมอริลโดยไม่ต้องพูดอะไรสักคำ
10. ในฐานะผู้ชื่นชมตัวยง ฉันต้องยอมรับว่าแอนน์ แฮทธาเวย์ต้องใช้ความพยายามมากกว่าผู้ช่วยที่แอนดี้ดูเหมือนจะทำเพื่อบทบาทของมิแรนดา แม้ว่าอาจจะไม่มากเท่าที่เธออาจทำให้เราเชื่อก็ตาม ในคำพูดของเธอเองระหว่างการปรากฏตัวในรายการ RuPaul’s Drag Race เธอเล่าว่า “ฉันเป็นตัวเลือกที่เก้าสำหรับ The Devil Wears Prada
แม้ว่า Hathaway จะไม่จำเป็นต้องออดิชั่น แต่เธอก็บอกกับ Variety ว่าเธอต้องอดทน และด้วยความพยายามอย่างแน่วแน่ เธอได้ลงมือรณรงค์อย่างจริงจังโดยเขียนคำว่า “จ้างฉัน” ไว้บนผืนทรายอันเงียบสงบในสวน Zen ของ Hacken ในที่สุดเมื่อ Hathaway ได้รับข่าว เธอก็อยู่ในห้องนอนเพื่อเตรียมพร้อมที่จะสวมเสื้อเชิ้ต เธอเล่าให้ฟังว่า “ฉันมีเพื่อนมาเยี่ยม” เธอเล่าให้ฟัง “และฉันจำได้ว่าฉันรีบเข้าไปในห้องนั่งเล่น โดยแต่งตัวเพียงบางส่วนเท่านั้น และตะโกนว่า ‘ฉันมี The Devil Wears Prada! ฉันมี The Devil Wears Prada!’
11. โชคดีสำหรับ Hathaway ที่ตัวเลือกของผู้บริหารปฏิเสธข้อเสนอหลายครั้ง ตามที่ผู้กำกับแฟรงเคิลเล่าให้ Entertainment Weekly พวกเขาขยายบทบาทให้กับราเชล แม็คอดัมส์ไม่ต่ำกว่าสามครั้ง ในเวลานั้น แม็คอดัมส์กำลังถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง “The Family Stone” ของฟ็อกซ์ และหลังจากจบภาพยนตร์เรื่อง “Mean Girls” และ “The Notebook” แล้ว เธอก็เลือกที่จะไม่รับภาพยนตร์เรื่องกระแสหลักอีกเรื่องหนึ่ง แฟรงเคิลกล่าวเสริมว่า “ทางสตูดิโอต้องการให้เธอรับบทนี้อยู่เสมอ แต่เธอก็เด็ดเดี่ยวพอๆ กันที่ไม่ยอมรับบทนี้”
การแสดงของเมอริล สตรีพในภาพยนตร์รางวัลอคาเดมี อวอร์ดปี 2005 เรื่อง Brokeback Mountain พร้อมด้วยบทบาทของแอนน์ แฮทธาเวย์ มีบทบาทสำคัญในการร่วมงานกันให้กับศิษย์เก่าของ The Princess Diaries ขณะที่แฟรงเคิลนึกถึง “เมอริลดูฉากนั้นจากภาพยนตร์” จากนั้นเธอก็พบกับเธอ หยิบโทรศัพท์ขึ้นมาเพื่อติดต่อกับทอม ร็อธแมนที่ฟ็อกซ์ และพูดว่า “ใช่ ผู้หญิงคนนี้มีพรสวรรค์ และฉันเชื่อว่าเราจะประสบความสำเร็จ ห้างหุ้นส่วน
12. การเลือกเอมิลี่สำหรับบทบาทนี้ถือเป็นเรื่องท้าทายทีเดียว แฟรงเคิลสังเกตเห็นนักแสดงหญิงกว่าร้อยคนที่แย่งชิงผู้ช่วยที่เข้มงวดของมิแรนดา รวมถึงเทรซี่ ธอมส์ ซึ่งต่อมาอ่านเรื่องลิลลี่ เพื่อนสนิทของแอนดี้ อย่างไรก็ตาม เป็นเอมิลี่ บลันท์ที่แต่งตัวสบายๆ ที่โดดเด่นเหนือใครและในที่สุดก็ได้รับบทนี้
ย้อนกลับไปในปี 2549 ฉันวิ่งไปรอบๆ Fox Studios โดยหวังว่าจะได้รับบทในภาพยนตร์เวทมนตร์เรื่อง Eragon ท่ามกลางลมบ้าหมู เจ้าหน้าที่คัดเลือกนักแสดงเรียกฉันมาออดิชั่นเรื่อง The Devil Wears Prada อย่างไรก็ตาม โชคชะตามีแผนอื่นเมื่อฉันพบว่าตัวเองรีบวิ่งไปสนามบินแทน ฉันจำได้ว่ารู้สึกสับสนวุ่นวายไปหมด และในสภาพนั้น ฉันจึงได้อ่านบทภาพยนตร์ แต่ข้อดีอีกอย่างคือ ฉันสวมกางเกงสเวตเตอร์ที่ใส่สบาย แทบไม่เหมาะกับภาพลักษณ์ที่มีเสน่ห์อย่างที่บทบาทต้องการ! เกร็ดเล็กๆ น้อยๆ นี้ซึ่งแชร์ในรายการ The Late Late Show ในเดือนพฤษภาคม 2021 เผยให้เห็นความวุ่นวายเบื้องหลังเส้นทางการแสดงของฉัน
หลังจากนั้นไม่กี่วัน ฉันยังคงเสียใจที่ไม่ได้รับบทใน ‘Eragon’ ฉันได้รับโทรศัพท์จากแฟรงเคิล เขาเล่าให้ฉันฟังราวกับว่าเรากำลังคุยกันสบายๆ “ฉันอยู่ที่คลับใต้ดินแห่งหนึ่งในลอนดอน” เขากล่าว “คุณโทรหาฉันกลับจากห้องน้ำ ฉันบอกคุณว่า ‘ดูสิ พวกเขาอยากเจอคุณอีกครั้ง คราวนี้คุณแสดงชุดเดิมแต่แต่งตัวแทนได้ไหม’
13. เธอเหมาะสมกับบทบาทนี้อย่างสมบูรณ์แบบ ในตอนแรก เอมิลีตั้งใจให้เป็นตัวละครอเมริกัน แต่เมื่อผู้เขียนบท แม็คเคนนา ได้ยินบลันท์พูดประโยคที่เฉียบแหลมของเธอด้วยสำเนียงอังกฤษ พวกเขาก็เปลี่ยนบททันทีเพื่อรวมความแตกต่างเล็กน้อยแบบอังกฤษเข้าด้วยกัน ดังที่แม็คเคนนาอธิบายในเอนเตอร์เทนเมนต์วีคลี่ในภายหลัง
ในอีกกรณีหนึ่ง บลันท์ควรได้รับเครดิตอย่างถูกต้องสำหรับบรรทัดที่เธอยืมมาจากแม่ผู้กังวลใจ “ฉันมักจะพบว่าตัวเองแย่งชิงสิ่งต่าง ๆ จากผู้คนที่ฉันพบเจอ” นักแสดงหญิงยอมรับในรายการ The Howard Stern Show “ระหว่างที่เราถ่ายทำ ฉันเห็นแม่พูดกับลูกของเธอในซุปเปอร์มาร์เก็ต เป็นวลีที่ฉันพูดซ้ำบ่อยๆ ในตอนนี้ เธอดุลูกและทำท่าทางด้วยการเปิดและปิดมือแล้วพูดว่า ‘ใช่ ฉัน’ ฉันกำลังฟังสิ่งนี้อยู่ และฉันก็อยากได้ยินสิ่งนี้’ ฉันลงเอยด้วยการใส่มันเข้าไปในภาพยนตร์
ในฐานะผู้ติดตามที่ทุ่มเท ฉันอยากจะเน้นย้ำว่า Stanley Tucci มีบทบาทสำคัญในการกำหนดบทสนทนาที่น่าจดจำ หลังจากค้นหานักแสดงที่สมบูรณ์แบบมาหลายเดือนเพื่อมารับบทผู้กำกับฝ่ายศิลป์ของ ‘รันเวย์’ ไนเจล เขาก็ยอมรับบทบาทนี้อย่างสง่างามในนาทีสุดท้าย ในขณะที่เขาเล่าให้เอนเตอร์เทนเมนต์วีคลี่ฟัง เมื่อขึ้นเครื่องแล้ว เขาก็ถ่ายทอดไหวพริบอันเฉียบแหลมของไนเจลได้อย่างเชี่ยวชาญ และยังปรับแต่งเรือโดยสารลำเดียวที่น่าจดจำที่สุดของเขาอีกด้วย
ในการสนทนากับ Buzzfeed Tucci แสดงความชื่นชอบในช่วงเวลาที่ Miranda เข้ามาในสำนักงาน และทุกคนดูเหมือนจะตื่นตระหนก เขาจำได้ว่าฉากนี้ทำให้ทุกคนต้องเย็บแผล และเดวิดก็คอยหาบทให้เขาพูด บรรทัดที่ลงเอยในการตัดครั้งสุดท้ายคือ “Gird your loins” แต่ในบรรดาประโยคที่ถูกทิ้งไปนั้นเป็นคำแนะนำของเขาเอง: “‘เตรียมพร้อมสำหรับความแตกแยก!'” Tucci เปิดเผยกับ Entertainment Weekly โดยยอมรับว่าเขามักจะมาพร้อมกับอารมณ์ขัน คำแนะนำระหว่างการถ่ายทำ และอันนี้ก็น่าขบขันเป็นพิเศษ
15. ไม่น่าแปลกใจเลยที่ของที่ระลึกที่เขาหวงแหนที่สุดจากภาพยนตร์เรื่องนี้ก็คือครอบครัวของเขา ในความเป็นจริง เขารักษาสายสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับบลันท์ผู้ร่วมแสดงของเขาจนถึงจุดที่เขาได้รับเชิญไปงานแต่งงานของเธอที่คราซินสกี้ในปี 2010 ในงานแต่งงาน เขาได้จุดประกายความสัมพันธ์ของเขากับเฟลิซิตี้ บลันท์ ซึ่งต่อมาเขาแต่งงานกันในปี 2012 ทั้งคู่มีลูกด้วยกันชื่อมัตเตโอและเอมิเลีย
อย่างไรก็ตาม ดังที่ตุชชีเล่าให้ผู้คนฟัง มันเป็นช่วงที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายรอบปฐมทัศน์ปี 2549 ซึ่งเขาได้พบกับคู่สมรสในอนาคต เมื่อมาถึงจุดนี้ เขายังคงแต่งงานกับ Kate Tucci ภรรยาผู้ล่วงลับของเขา ซึ่งเพิ่งได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเต้านม เขากล่าวต่อไปว่า “ผมดูหนังเรื่องนี้จบ และเธอก็เข้ารับการบำบัด จากนั้นเราก็ฉายรอบปฐมทัศน์ และเธอก็รอดชีวิตมาได้อีกสี่ปีหลังจากนั้น” น่าแปลกที่ Felicity (น้องสาวของเอมิลี่) เป็นผู้พูดคุยกับ Kate ในรอบปฐมทัศน์ในคืนนั้น โดยเห็นได้จากรูปถ่ายของพวกเขาด้วยกัน
16ก. เช่นเดียวกับที่ Anne Hathaway เล่าอย่างชัดเจนถึงการโทรที่ยืนยันบทบาทของเธอในฐานะ Lily ฉันก็จำช่วงเวลาพิเศษในวันเกิดปีที่ 30 ของฉันในเดือนสิงหาคมปี 2005 ได้เช่นกัน ในฐานะนักแสดงที่มีประสบการณ์ในรายการอย่าง Rent ฉันค่อนข้างมั่นใจในระหว่างการออดิชั่น โดยรู้สึกว่ารับบทเป็น Lily น่าจะเข้ากันได้ดีกับความสามารถพิเศษของฉันในการแสดงบทบาทเพื่อนสนิท อย่างไรก็ตาม แม้จะมีความมั่นใจในตนเอง แต่ข่าวการคัดเลือกนักแสดงของฉันก็ทำให้ดีอกดีใจไม่น้อย
เธอนึกถึง TopMob News เกี่ยวกับการอยู่ที่ Dartmouth ซึ่งเธอได้เข้าร่วมเวิร์คช็อปสำหรับละครเรื่องใหม่ของ Alan Ball ระหว่างรับประทานอาหารกลางวันที่โรงอาหาร เธอได้รับข่าวที่น่าตื่นเต้น – เธอได้รับบทใน “The Devil Wears Prada” เมื่อมันเกิดขึ้น นี่คือวันเกิดของเธอ ทำให้เป็นวันที่น่าจดจำจริงๆ
17. Thoms ยังนึกถึงการสังเกต Adrian Grenier ซึ่งได้รับความนิยมในช่วงจุดสูงสุดของชื่อเสียง “Entourage” ของเขา โดยมีแฟนๆ มากมายและจัดการขอลายเซ็นทุกรายการอย่างสง่างามด้วยการแจกจ่ายสำเนาซีดีวงดนตรีอัลเทอร์เนทีฟโฟล์คของเขา The Honey Brothers’ แทน
ตามคำบอกเล่าของทอมส์ ผู้รับบทเป็นเนท เกรเนียร์แสดงฝีมือให้สมาชิกวงเห็นได้อย่างชำนาญในระหว่างที่พวกเขาได้รับความสนใจ เพราะเขาไม่ใช่นักร้องนำ เขายกย่องวิธีที่ Grenier ยอมรับทุกคนเป็นรายบุคคล ชื่นชมการสนับสนุนของพวกเขา และจากนั้นก็ตอบแทนความขอบคุณนั้นด้วยการส่งเสริมเพื่อนร่วมวงของเขา
18. แม้ว่าทอมส์จะพบว่าประสบการณ์ทั้งหมดสนุกสนานอย่างไม่น่าเชื่อ โดยพูดว่า “มันเหมือนกับว่าเรากำลังถ่ายทำ Sex and the City แต่แน่นอนว่าเราไม่ได้ถ่ายทำ มันมีกลิ่นอายของนิวยอร์กที่โดดเด่น ความซับซ้อนในเมือง และความรู้สึกของผู้ใหญ่ที่เป็นผู้ใหญ่” เธอเก็บงำความเสียใจที่เอ้อระเหยอยู่ครั้งหนึ่ง
เธอมีแผนที่ชัดเจนสำหรับกระเป๋าของ Marc Jacobs ที่ลิลลี่ (และธอมส์) น้ำลายไหลในฉากสำคัญฉากหนึ่ง “ฉันขอให้แผนกอุปกรณ์ประกอบฉากไม่แสดงกระเป๋าเงินให้ฉันดูก่อนที่เราจะกลิ้งออกไป เพราะฉันต้องการให้ปฏิกิริยาเกิดขึ้นจากใจจริง” เธอกล่าว “นั่นเหมือนกับการอ้าปากค้างและคว้าและ ‘Gimme, gimme!’ ที่เกิดขึ้นเพราะกระเป๋าเงินใบนั้นงดงามมาก”
เป็นที่ยอมรับว่ากระเป๋าเงินใบนี้น่าดึงดูดใจสำหรับเธอมากจนเธอได้วางแผนเพื่อให้แน่ใจว่ามันจะถูกเก็บไว้อย่างปลอดภัย ขณะที่เธอแชร์กับ TopMob News อย่างไรก็ตาม ซีเควนซ์ที่เธอตั้งใจจะทิ้งกระเป๋าเงินไว้ในรถพ่วงโดยไม่ได้ตั้งใจแล้วกลับมารับทีหลังก็ถูกลบออกจากสคริปต์ ด้วยเหตุนี้ เธอจึงไม่เคยกลับมาหยิบกระเป๋าเงินใบนี้อีกเลย ทำให้เธอค่อนข้างผิดหวัง
19. ฉันเป็นผู้ชื่นชมตัวยง ไม่สามารถหยั่งรู้ได้ว่าสตรีพพลาดการไปปารีส เดิมที ดูเหมือนไม่มีใครวางแผนที่จะเดินทางไปยังเมืองแห่งแสงสว่างอันเจิดจ้าเพื่อบันทึกฉากปิดท้ายของการไปเที่ยวปารีสแฟชั่นวีคครั้งใหญ่ของมิแรนดาและแอนดี้ ฉันรู้สึกตกใจมากเมื่อได้แชร์ข่าวนี้กับวาไรตี้ อย่างไรก็ตาม ในระหว่างขั้นตอนการถ่ายทำ ฉันสามารถรวบรวมตัวอย่างที่น่าดึงดูดใจได้ ซึ่งท้ายที่สุดแล้วก็ได้โน้มน้าวให้สตูดิโอกำหนดเวลาฉายภาพยนตร์เรื่องนี้ในช่วงฤดูร้อน ซึ่งช่วยเพิ่มงบประมาณในกระบวนการนี้
แฮธาเวย์พร้อมด้วยไซมอน เบเกอร์ (รับบทเป็นนักเขียนบทคริสเตียนผู้สนใจโรแมนติกอีกคนหนึ่งของเธอ) ออกเดินทางถ่ายทำที่ฝรั่งเศสสองสามวัน ขณะที่สตรีพไปถ่ายทำฉากของเธอในนิวยอร์กซิตี้แทน เนื่องจากทีมผู้ผลิตเชื่อว่าจะต้องเสียค่าใช้จ่ายมากเกินไป เพื่อให้เธอได้เดินทาง
20. ในความเป็นจริง สตรีพพบว่าตัวเองถูกกีดกันจากความสนิทสนมกันเป็นส่วนใหญ่ การเลือกที่จะดำดิ่งลงไปในตัวละครมิแรนดาของเธอและหลีกเลี่ยงความร่าเริงในกองถ่ายส่วนใหญ่ถือเป็นประสบการณ์ที่ไม่น่าพึงพอใจ ในขณะที่เธอเล่าให้ฟังในเอนเตอร์เทนเมนต์วีคลี่ในภายหลัง “ฉันได้ยินพวกเขาทุกคนหัวเราะและมีช่วงเวลาที่ดี” เธอคร่ำครวญ “ฉันรู้สึกต่ำมาก! ฉันบ่นว่า ‘นี่คือค่าใช้จ่ายในการรับผิดชอบ!’ นั่นเป็นครั้งสุดท้ายที่ฉันพยายามแสดงสไตล์เมธอด!
ก่อนที่เมอรีล สตรีพจะกลายเป็นน้ำแข็ง เธอให้กำลังใจแฮธาเวย์สั้นๆ ตามที่ผู้คนนึกถึง โดยพูดประมาณว่า “ฉันต้องการให้คุณเข้าใจว่า ฉันคิดว่าคุณจะทำผลงานได้อย่างมหัศจรรย์ และยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ร่วมงานกับคุณ… และนั่นจะเป็น สิ่งสุดท้ายที่ดีที่ฉันบอกคุณ
นั่นคือทั้งหมดที่
- เหตุการณ์สำคัญที่ $38B ของ Uniswap – นี่คือความหมายสำหรับการดำเนินการด้านราคาของ UNI
- Sutton Foster แฟนสาวของ Hugh Jackman ทิ้งแหวนแต่งงานท่ามกลางการหย่าร้างของนักแสดงจาก Deborra-Lee Furness
- Zendaya ‘หมั้นกับ Tom Holland ในช่วงวันหยุด’ ในข้อเสนอ ‘โรแมนติก’ ที่บ้าน
- รีเบคาห์ วาร์ดีกระทืบต่อคณบดีแมคคัลล็อกแห่ง I’m A Celebrity สำหรับการ ‘ทำตัวสบายๆ’ กับคู่แข่งของเธออย่างคอลีน รูนีย์ และทำนายฟันเฟืองในที่สาธารณะได้อย่างถูกต้อง ในขณะที่ผู้ชมอ้างว่าเขา ‘อยากเวลาออกอากาศ’ ด้วยการแชทของวากาธา คริสตี้อยู่ตลอดเวลา
- Kanye West และ Bianca Censori ดูเบื่อหน่ายระหว่างออกเดททานอาหารเย็นในโตเกียว
- โคลอี คาร์ดาเชียน เจาะหูใหม่ แม้จะกลัวโดนเจาะหูใหม่ก็ตาม
- ทำไม Cher ถึงอ้างถึง Son Chaz โดยใช้ชื่อตายของเขาใน Memoir
- ‘Deadpool & Wolverine’ ปรับเปลี่ยนตอนจบระหว่างการถ่ายทำใหม่นาน 36 ชั่วโมง และหลังจากบันทึกจาก Blake Lively: ‘ให้ฉันได้อยู่ในสถานที่แห่งความสงสัยนั้น’ เพิ่มเติม
- เพลง Bloopers ของ “The Rookie” ของ Nathan Fillion ตลกเกินไป: ผลงานที่ดีที่สุดของเขา
- Kenya Moore จาก RHOA แซวอนาคตของเธอในรายการเรียลลิตี้ทีวี: ‘ฉันถูกเสมอ’
2024-12-04 22:51