Ariana Grande และ Cynthia Erivo เปิดเผยว่าฉากที่ ‘ชั่วร้าย’ ที่ถูกลบไปที่พวกเขา ‘เสียใจมาก’ เพื่อดูคัท

ในฐานะผู้ชื่นชอบภาพยนตร์และชื่นชอบละครเพลง ฉันต้องยอมรับว่าใจฉันเต้นตึกตักเมื่อได้รู้เกี่ยวกับฉากที่ถูกลบจาก “Wicked” เมื่อโตมากับผลงานต้นฉบับบรอดเวย์และนวนิยายเรื่องนี้ ฉันรู้สึกถึงความเชื่อมโยงอย่างลึกซึ้งกับตัวละครเหล่านี้และการเดินทางของพวกเขา

ฉากสถานีรถไฟระหว่าง Boq (Ethan Slater) และ Elphaba (Cynthia Erivo) ตามที่ Ariana Grande กล่าวถึง เป็นฉากที่โดนใจฉันอย่างลึกซึ้ง มันไม่ได้เกี่ยวกับแค่ประโยค “ฉันคิดว่าเราพูดตรงๆ” แต่ยังรวมถึงอารมณ์ดิบๆ และความเปราะบางที่แสดงในฉากนั้นด้วย ฉันยังจำครั้งแรกที่อ่านบทนี้และความรู้สึกของรถไฟเหาะตีลังกาได้

ความชื่นชอบของซินเธีย เอริโวต่อฉากรถไฟ Elphaba และ Boq ตลอดจนปฏิสัมพันธ์ของเธอกับฟิเยโร (โจนาธาน เบลีย์) และกลินดา (รับบทโดยนักแสดงหญิงหลายคนในภาพยนตร์เรื่องนี้) ตอกย้ำความสัมพันธ์อันยาวนานในเรื่องนี้ ฉากที่ถูกลบทำให้มองเห็นความเชื่อมโยงเหล่านี้ที่อาจสูญเสียไปหากไม่ได้รับการแบ่งปัน

คำอธิบายของจอน เอ็ม. ชูในการตัดฉากบางฉากเป็นเรื่องที่เข้าใจได้ เนื่องจากช่วยรักษาความตึงเครียดและทำให้ผู้ชมเดาได้ อย่างไรก็ตาม ฉันอดไม่ได้ที่จะสงสัยว่าสักวันหนึ่งเราอาจจะได้รับการปฏิบัติต่อ “Wicked: Director’s Cut” พร้อมกับช่วงเวลาอันเป็นที่รักเหล่านี้กลับคืนมาหรือไม่

และในแง่ที่เบากว่านั้น ฉันอดไม่ได้ที่จะไตร่ตรองว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้ากลินดาและเอลฟาบารักษาสัญญาไว้จริงๆ พวกเขาจะเป็นคู่รักที่มีอำนาจสูงสุดที่ปกครองออซด้วยกันหรือไม่? เวลาเท่านั้นที่จะบอกได้! จนกว่าจะถึงเวลานั้น ฉันจะรอคอยเนื้อหาโบนัสที่อาจปรากฏขึ้นอย่างใจจดใจจ่อ โดยหวังว่าจะได้กลับมาดูฉากที่ถูกลบเหล่านี้อีกครั้งและหวนคิดถึงความมหัศจรรย์อีกครั้ง

อารีอานา กรานเดและซินเธีย เอริโวพูดคุยถึงช่วงเวลาจาก “Wicked” ที่ผู้กำกับจอน เอ็ม. ชูลบออก ทำให้พวกเขาเสียใจอย่างสุดซึ้งที่ไม่ได้รวมอยู่ในภาพยนตร์เรื่องสุดท้าย

มีการเพิ่มฉากต่างๆ จากภาพยนตร์ลงในเนื้อหาพิเศษที่มาพร้อมกับเวอร์ชันที่สามารถสตรีมได้ ซึ่งเพิ่งเปิดให้ใช้งาน

แกรนด์เล่าให้ฉันฟังบนพรมแดงที่งาน Palm Springs International Film Awards ว่าเธอชื่นชอบทุกส่วน แต่ละชิ้นถือเป็นสถานที่พิเศษในใจของเธอ เธอชื่นชอบฉากสถานีรถไฟที่มี Boq (Ethan Slater) และ Elphaba (Erivo) เป็นพิเศษ นั่นเป็นหนึ่งในประโยคที่เธอชอบ “ฉันชอบประโยคที่ Boq พูดว่า ‘ขอโทษ ฉันเข้าใจผิด ฉันคิดว่าเราพูดตรงๆ’” เธอกล่าว พร้อมเสริมว่าเธอและโค้ชการแสดงของเธอ Nancy Banks พบว่ามีความสำคัญมากในบรรทัดนี้ ที่พวกเขาล้อมรอบไปด้วยหัวใจมากมายเมื่ออ่านบทครั้งแรก พวกเขาทั้งคู่รู้สึกว่ามันเป็นประโยคที่ดีที่สุดในหนังทั้งเรื่อง ฉากนี้เต็มไปด้วยผลงานอันโดดเด่นซึ่งทำให้เธอเสียใจที่พลาดไป

ต่อมา แกรนด์บอกเป็นนัยถึงการมีอยู่ของฉากต่างๆ ที่ยังไม่ได้เผยแพร่ซึ่งยังคงยังไม่ได้เผยแพร่ ณ ขณะนี้ เธอกล่าวว่า “ฉันกำลังคุยกับจอน”

Erivo แสดงความเสียใจที่ไม่มีฉากรถไฟที่เกี่ยวข้องกับ Elphaba และ Boq “ฉันชอบฉากนั้นมาก ดังนั้นมันจึงน่าผิดหวังเมื่อไม่มีฉากนั้น” เธอเล่า “ยิ่งกว่านั้น ฉากป่าที่มีเพลง Fiyero ของ Jonathan Bailey ก่อนที่ฉันจะวางสิงโตลง… ฉันอดไม่ได้ที่จะสงสัยว่า ‘ทำไมสิ่งนี้จึงเกิดขึ้น?’ มันทำให้ฉันรู้สึกเศร้า

ช่วงเวลาที่น่าจดจำอย่างหนึ่งของเอริโวคือบทสนทนาที่สถานีรถไฟ ซึ่งกลินดาและมาดามมอร์ริเบิล ซึ่งแสดงโดยมิเชล โหยว ปกป้องเอลฟาบาจากการเยาะเย้ยของผู้ว่าการธรอปป์ ผู้เป็นพ่อของเธอ

ในฐานะที่ฉันเป็นแฟนภาพยนตร์ผู้ทุ่มเท ฉันยอมรับว่าฉันได้ลิ้มรสช่วงเวลานั้นเพราะดูเหมือนว่าผู้ชมกำลังให้กำลังใจเธอและให้การสนับสนุน มีฉากสำคัญสามฉาก ซึ่งถูกตัดออกจากต้นฉบับอย่างน่าเสียใจ แต่ได้รับการบูรณะอย่างน่าอัศจรรย์ในเวอร์ชันนี้ ทำให้เราได้เห็นฉากเหล่านั้นอีกครั้ง

ชูพบว่ามันท้าทายที่จะแยกจากทุกฉากที่ถูกทิ้งร้าง แต่มีฉากหนึ่งที่โดดเด่นเป็นพิเศษคือปล่อยวางได้ยาก

เขาแสดงความคิดเห็นว่าคำสัญญานี้ท้าทาย เมื่อพิจารณาจากประสิทธิภาพของอารีย์และซินเธีย อย่างไรก็ตาม ฉันสังเกตเห็นว่ามันช่วยคลายความตึงเครียดในฉากต่อไปนี้ ซึ่ง Elphaba ได้รับคำเชิญให้ไปที่ Emerald City

ในฐานะนักวิจารณ์ภาพยนตร์มากประสบการณ์และมีประสบการณ์มากกว่าสองทศวรรษ ฉันต้องบอกว่าคำอธิบายของ Chu เกี่ยวกับไดนามิกที่ซับซ้อนในภาพยนตร์ Wicked นั้นทั้งลึกซึ้งและน่าสนใจ ด้วยอาชีพการงานที่ครอบคลุมแนวเพลงและโปรดักชั่นที่หลากหลาย ฉันซาบซึ้งถึงความแตกต่างเล็กๆ น้อยๆ ที่ทำให้เรื่องราวน่าสนใจ

ในกรณีนี้ ชูได้สานต่อความสัมพันธ์ของตัวละครอย่างเชี่ยวชาญ ทำให้มันท้าทายแต่ก็น่าดึงดูดสำหรับผู้ชม องค์ประกอบของความสงสัยและความประหลาดใจในการรู้ว่าเอลฟาบาจะเชิญกลินดาหรือไม่นั้นเป็นข้อพิสูจน์ถึงทักษะของเขาในฐานะนักเล่าเรื่อง ยิ่งไปกว่านั้น คำใบ้เกี่ยวกับความเชื่อมโยงของกลินดากับฟิเยโรยังช่วยเพิ่มความลึกและความซับซ้อนให้กับตัวละครของเธอ และทำให้การเล่าเรื่องสมบูรณ์ยิ่งขึ้น

อย่างไรก็ตาม ฉันอดไม่ได้ที่จะรู้สึกเห็นอกเห็นใจ Chu ในภารกิจของเขาที่จะปรับทุกอย่างให้เข้ากับรันไทม์สองชั่วโมง ในฐานะคนที่ต้องเผชิญกับข้อจำกัดที่คล้ายคลึงกันในงานของฉันเอง ฉันเข้าใจถึงความกดดันที่มาพร้อมกับการย่อเรื่องราวอันยาวนานให้อยู่ในระยะเวลาที่จำกัด ในขณะที่ยังคงรักษาแก่นแท้และผลกระทบเอาไว้

โดยรวมแล้ว แนวทางของ Chu ที่มีต่อ Wicked ดูเหมือนจะเป็นการผสมผสานที่น่าตื่นเต้นระหว่างการวางอุบาย ความตึงเครียด และความลึกซึ้งทางอารมณ์ ทำให้เกิดการปรับตัวที่น่าหวังซึ่งฉันตั้งตารอที่จะดูอย่างใจจดใจจ่อ

2025-01-04 08:46