Brian Murphy ดาราดังจากเรื่อง ‘Man About the House’ และ ‘George and Mildred’ เสียชีวิตด้วยวัย 92 ปี

ไบรอัน เมอร์ฟีย์ นักแสดงและนักแสดงตลกชาวอังกฤษชื่อดังซึ่งโด่งดังจากบทบาทในซิตคอมยุค 70 เรื่อง “Man About the House” และ “George and Mildred” เสียชีวิตเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมาด้วยวัย 92 ปี

ตัวแทนของเมอร์ฟีได้แชร์ข่าวนี้กับ BBC โดยบรรยายถึงเขาว่าเป็น “คนจิตใจดีและมีความสุขอย่างสุดซึ้ง” ภรรยาของเขาซึ่งเป็นนักแสดง ลินดา รีแกน จากรายการ Hi-de-Hi ได้โพสต์ภาพของพวกเขาที่กอดกันบน X พร้อมข้อความว่า “ความรักของฉันที่มีต่อคุณจะคงอยู่ตลอดไป ขอให้ไปสู่สุขคตินะที่รัก”

เมอร์ฟีเกิดเมื่อวันที่ 25 กันยายน 1932 บนเกาะไวท์ เขาเริ่มต้นชีวิตก่อนที่จะรับราชการทหารที่ RAF Northwood หลังจากนั้น เขาได้เสี่ยงโชคกับการแสดงและเข้าร่วม Theatre Workshop ที่มีชื่อเสียงของ Joan Littlewood ต่อมา เขาได้รับบทบาทในรายการสายลับหลายรายการ เช่น “The Avengers” และ “Callan” รวมถึงซีรีส์เกี่ยวกับตำรวจ เช่น “Z-Cars” และ “Dixon of Dock Green” ในที่สุด เมอร์ฟีก็ได้รับการเสนอให้แสดงในซีรีส์ยอดนิยมเรื่อง “Man About the House”

ซิทคอมอังกฤษเรื่อง “Man About the House” ออกอากาศครั้งแรกตั้งแต่ปี 1973 ถึง 1976 และนำแสดงโดยริชาร์ด เมอร์ฟีย์ในบทจอร์จ โรเปอร์ เจ้าของบ้านที่ใช้ชีวิตเรียบง่ายซึ่งให้ผู้ชายคนหนึ่งอยู่ร่วมห้องกับผู้หญิงโสดสองคน ซีรีส์เรื่องนี้ได้รับการดัดแปลงเป็นซีรีส์ยอดนิยมในสหรัฐอเมริกาชื่อ “Three’s Company” ซึ่งออกอากาศตั้งแต่ปี 1977 ถึง 1984 หลังจากที่ “Man About the House” จบลงในปี 1976 ซีรีส์ภาคแยกเรื่อง “George and Mildred” ก็ถูกผลิตขึ้น โดยมีตัวละครหลักของเมอร์ฟีย์และภรรยาของเขาซึ่งรับบทโดยยูธา จอยซ์ ซีรีส์เรื่องนี้ฉายต่อเนื่องกันเป็นเวลา 5 ซีซั่นจนถึงปี 1979 แต่การถ่ายทำซีซั่นที่ 6 ต้องหยุดชะงักลงเมื่อจอยซ์เสียชีวิตด้วยโรคตับวายในปี 1980

หลังจากเรื่อง “George and Mildred” เมอร์ฟีได้แสดงละครทางโทรทัศน์อย่างต่อเนื่อง เช่น “The Incredible Mr. Tanner” (1981), “L for Lester” (1982), ซีรีส์สำหรับเด็กเรื่อง “Wizadora” (1993-1997) และเรื่อง “Last of the Summer Wine” (2003-2010) ซึ่งฉายยาวนานในยอร์กเชียร์ ในช่วงบั้นปลายชีวิต เขายังปรากฏตัวในละครแนวการแพทย์ของ BBC เรื่อง “Holby City” อีกด้วย

ฉันเป็นผู้โชคดีที่แต่งงานกับเมอร์ฟีย์มาเป็นเวลาสามทศวรรษ และฉันรู้สึกภาคภูมิใจที่มีลูกชายสองคนจากความสัมพันธ์ในอดีตร่วมสืบสานมรดกของเขา

2025-02-04 14:16