Burhan Qurbani เป็นตัวหนาของอิสระและอัตลักษณ์ใน 'No Beast ดุร้ายมาก '

ในภาพยนตร์ของ Burhan Qurbani เรื่อง “No Beast So Fierce” ฉายรอบปฐมทัศน์ที่ Berlinale Special เรื่องราวของ “Richard III” ของเช็คสเปียร์ได้รับการคิดใหม่ในบริบทร่วมสมัย แทนที่จะเป็น Richard III เรามีราชินีอันธพาลชาวอาหรับชื่อ Rashida ที่ขึ้นสู่อำนาจและครองตำแหน่งอาชญากรใต้พิภพของกรุงเบอร์ลิน

นี่เป็นโครงการที่ห้าจาก Qurbani ผู้สร้างภาพยนตร์ที่เกิดในประเทศเยอรมนีซึ่งพ่อแม่เป็นผู้ลี้ภัยทางการเมืองจากอัฟกานิสถาน เขาได้รับความสนใจจากละครสังคมที่เข้มข้นเช่น “We Are Young เราแข็งแกร่ง” และการปรับตัวของนวนิยายชื่อดังของ Alfred Döblin “Berlin Alexanderplatz” ซึ่งเขาเปลี่ยนไปสู่ชุมชนผู้ลี้ภัยชาวแอฟริกายุคใหม่ของกรุงเบอร์ลิน

ผู้กำกับภาพยนตร์กล่าวถึงแผนการที่จะเปิดตัว “Beast” ในช่วงบรรยากาศทางการเมืองที่ตึงเครียดซึ่งนำไปสู่การเลือกตั้งของเยอรมนีโดยร่วมมือกับ Kenda Hmeidan นักแสดงหญิงชาวซีเรียชาวเยอรมันซึ่งแสดงให้เห็นว่า Rashida รวมถึงนักแสดง “สืบต่อ” Hiam Abbass บทบาทของทั้งผู้คุ้มกันของ Rashida และนักฆ่าในภาพยนตร์

ตัวละครนำในภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นว่าเป็นผู้หญิงอาหรับสมัยใหม่ที่ทำงานเป็นนักเลง นี่หมายถึงคำอธิบายที่สำคัญเกี่ยวกับโครงสร้างทางสังคมของปรมาจารย์ คุณช่วยอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับธีมพื้นฐานของการบรรยายได้หรือไม่?

ในภาพยนตร์เรื่องนี้ตัวเอกถูกบรรยายว่าเป็นนักเลงหญิงอาหรับร่วมสมัยซึ่งแสดงให้เห็นถึงการวิพากษ์วิจารณ์ที่แข็งแกร่งเกี่ยวกับระบบปรมาจารย์ พูดคุยเกี่ยวกับข้อความที่ซ่อนอยู่ภายในเนื้อเรื่อง

ในภาพยนตร์เรื่องนี้อัศเจรีย์เริ่มต้นของ Rashida ตั้งค่าลวดลายกลาง เสียงร้องนี้เพื่อ “เสรีภาพ!” ตั้งคำถามเกี่ยวกับความหมายของการเป็นอิสระในสังคมเฉพาะโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้หญิง Rashida อาจแสดงความปรารถนาของเธอเพื่ออิสรภาพหรือปลดปล่อยตัวเองได้อย่างไร? การเสริมพลังเป็นอีกหนึ่งแนวคิดหลักที่นี่

Rashida แม้จะเป็นตัวละครที่ซับซ้อนกับอดีตที่มีปัญหาแสดงถึงการต่อสู้ของผู้อพยพและผู้รอดชีวิตจากสงครามภายในการบรรยาย ขณะที่เธอต่อสู้กับการบาดเจ็บของเธอเธอจะทำให้วัฏจักรของความรุนแรงและการทำลายล้างในเรื่อง วัฏจักรนี้สามารถย้อนกลับไปสู่ประสบการณ์ของเธอในฐานะผู้พลัดถิ่นและตกเป็นเหยื่อของความขัดแย้ง

พูดคุยกับฉันเกี่ยวกับความคิดในการเลือก Kenda Hmeidan นักแสดงหญิงชาวซีเรียที่หลบหนีจากบ้านเกิดของเธอสำหรับตัวละครหลักของ Rashida

เคนด้ามาถึงประเทศเยอรมนีในปี 2559 ซึ่งได้รับแรงหนุนจากสงครามกลางเมืองซีเรียซึ่งเปิดโอกาสให้เธอออกจากดามัสกัสไปเบอร์ลิน ดังนั้นเธอจึงค้นพบวิธีการสื่อสารและถ่ายทอดความคิดและธีมของเธอผ่านภาษาเยอรมันมากกว่าภาษาพื้นเมืองของเธอบนเวที ฉันเชื่อว่าคุณสามารถสังเกตสิ่งนี้ได้ ฉันสงสัยว่าเธอตั้งเป้าหมายที่จะรวบรวมประสบการณ์บางอย่างของเธอในฐานะคนที่สูญเสียประเทศบ้านของพวกเขาและต้องเริ่มต้นใหม่ในการแสดงของเธอวิธีที่เธอพูดและการแสดงออกโดยรวมของเธอ

การทำงานกับ Hiam Abbass เป็นอย่างไร?

ตอนแรกฉันค่อนข้างผงะและค่อนข้างสับสนเมื่อเธอตกลงที่จะพบและร่วมมือกับฉันเนื่องจากชื่อเสียงที่ค่อนข้างสุภาพของฉันในประเทศเยอรมนีเมื่อเทียบกับผู้อำนวยการระดับนานาชาติที่มีชื่อเสียง อย่างไรก็ตามเธอมีความอ่อนน้อมถ่อมตนและการฝึกอบรมที่น่าประทับใจซึ่งเธอสามารถให้ข้อมูลเชิงลึกที่มีค่าในสคริปต์ของฉัน ในฐานะนักแสดงเธอมีสถานะที่น่าหลงใหลที่ทำให้คุณจับจ้องอยู่กับเธอเมื่อใดก็ตามที่เธอปรากฏบนหน้าจอ

พูดคุยกับฉันเกี่ยวกับตัวละครที่ค่อนข้างซับซ้อนที่ Abbass เล่น

ในมุมมองของฉันฉันเป็นมากกว่าแค่ผู้พิทักษ์กับ Rashida ฉันเหมือนเป็นแม่ของเธอ ถึงกระนั้นฉันก็รับใช้หลายบทบาททำหน้าที่เป็นทั้งผู้พิทักษ์และผู้บริหาร – ผู้คุ้มกันและนักฆ่าเมื่อจำเป็น แม้จะมีภายนอกที่ยากลำบาก แต่ก็มีด้านที่ละเอียดอ่อนสำหรับฉันที่แสดงช่องโหว่ แม้ว่า Abbass อาจมีบทบาทรองในการบรรยายตัวละครของฉันทำหน้าที่เป็นตัวเร่งปฏิกิริยาหลักสำหรับการเติบโตและการพัฒนาของ Rashida

ภาพยนตร์ของคุณเปิดตัวในกรุงเบอร์ลินเพียงหนึ่งสัปดาห์ก่อนการเลือกตั้งระดับชาติซึ่งเป็นทางเลือกของพรรคต่อต้านผู้อพยพที่อยู่ห่างไกลสำหรับประเทศเยอรมนี (AFD) คาดว่าจะมีการเติบโตอย่างมีนัยสำคัญ คุณสามารถแบ่งปันมุมมองของคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้หรือไม่?

คาดว่าจะมีผู้ลงคะแนนถึงหนึ่งในสี่อาจเลือกทางเลือกสำหรับเยอรมนี (AFD) ซึ่งเป็นพรรคที่รู้จักกันดีในการแสดงความโกรธและความไม่ไว้วางใจต่อคนอย่างฉัน

สำหรับคนอย่างฉันที่ได้รับการเลี้ยงดูในประเทศนี้และคิดว่าตัวเองเป็นภาษาเยอรมันมากกว่าอัฟกานิสถานราวกับว่าฉันได้ระเบิดอย่างหนัก มันทำให้ฉันรู้สึกไม่ปลอดภัยกลัวและถูกหักหลัง เราใช้เวลาทั้งชีวิตที่นี่สร้างชีวิตของเราที่นี่ ตอนนี้เราพบว่าตัวเองต้องสร้างตัวเองใหม่ภายในประเทศที่ดูเหมือนจะไม่ต้อนรับเราอีกต่อไป ในการพูดคนเดียวของ Rashida ในภาพยนตร์เรื่องนี้เธอแสดงออกว่า: “คุณเชิญเราด้วยคำสัญญา แต่ตอนนี้เราเห็นว่าสัญญานี้เชื่อมโยงกับมาตรฐานสองเท่า” อิสรภาพดูเหมือนจะเป็นสิ่งที่สงวนไว้สำหรับสังคมเยอรมันสีขาวโดยเฉพาะไม่ใช่สำหรับคนอย่างเรา

การสัมภาษณ์ครั้งนี้ได้รับการแก้ไขและย่อเพื่อความชัดเจน

2025-02-14 14:49