Charles Dolan รำลึกถึง John Malone, Brian Roberts และคนอื่นๆ ร่วมไว้อาลัยให้กับ Cable Trailblazer

by

ขณะที่ฉันเจาะลึกเรื่องราวอันน่าหลงใหลเกี่ยวกับชีวิตและความสำเร็จอันน่าทึ่งของ Charles Dolan ฉันรู้สึกทึ่งกับจิตวิญญาณแห่งนวัตกรรมที่ไม่หยุดยั้งที่กำหนดการเดินทางของเขา Dolan เกิดในยุคหลังสงคราม และได้เห็นรุ่งอรุณของโทรทัศน์และตระหนักถึงศักยภาพของโทรทัศน์ในการเปลี่ยนแปลงชีวิตของเรา

เรื่องราวของเขาเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงพลังแห่งความฝันและความมุ่งมั่น จากจุดเริ่มต้นเล็กๆ ในคลีฟแลนด์ ที่เขาและภรรยาเริ่มต้นบริษัทผลิตรายการโทรทัศน์จากที่บ้าน ไปจนถึงการปฏิวัติวงการทีวีด้วย HBO การเดินทางของโดแลนไม่มีอะไรที่พิเศษเลย วิสัยทัศน์ของเขาสำหรับ HBO ซึ่งคล้ายกับวิดีโอของ Macy’s หรือห้างสรรพสินค้าโทรทัศน์ เป็นสิ่งที่เที่ยงธรรมและทิ้งร่องรอยไว้ในอุตสาหกรรมของเราอย่างลบไม่ออก

อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ทำให้ฉันประทับใจมากที่สุดไม่ใช่แค่ความสำเร็จทางอาชีพของเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความเคารพและความสนิทสนมกันที่เขาแบ่งปันกับเพื่อนผู้บุกเบิกในอุตสาหกรรมเคเบิลด้วย มิตรภาพของเขากับราล์ฟ โรเบิร์ตส์ ผู้ก่อตั้ง Comcast ถือเป็นข้อพิสูจน์ถึงการเดินทางร่วมกันของพวกเขา และผลกระทบอันลึกซึ้งที่พวกเขาทั้งสองมีต่อวิวัฒนาการของโทรทัศน์

ท้ายที่สุด ฉันอดไม่ได้ที่จะนึกถึงเรื่องตลกคลาสสิกที่รวบรวมจิตวิญญาณแห่งชีวิตของโดแลน: “คุณจะทำให้พระเจ้าหัวเราะได้อย่างไร? บอกแผนการของคุณให้เขาฟัง” Charles Dolan อาจมีแผนสำหรับ HBO แต่ใครจะคาดเดาความสำเร็จที่ยั่งยืนและอิทธิพลที่มีต่อภูมิทัศน์ทางโทรทัศน์ของเราได้ มรดกของเขาจะยังคงสร้างแรงบันดาลใจให้กับนักฝันและนักสร้างสรรค์รุ่นต่อรุ่นในโลกแห่งความบันเทิง

หาก Charles Dolan ไม่แสดงความสนใจต่อภาคสื่อ ผู้ที่มีวิสัยทัศน์อื่นๆ ในโลกธุรกิจก็น่าจะค้นพบวิธีการใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีและศิลปะเพื่อสร้างกรอบการทำงานสำหรับตลาดเพย์ทีวี อย่างไรก็ตาม Dolan เป็นผู้ที่ก้าวบุกเบิกเป็นอันดับแรก

ผู้สร้าง HBO และ Cablevision ที่แหวกแนว ซึ่งเสียชีวิตเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม ขณะอายุ 98 ปี ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นผู้ที่มีวิสัยทัศน์และเป็นผู้บุกเบิก เขามองเห็นความเป็นไปได้ของบริการโทรทัศน์แบบมีสาย ซึ่งแตกต่างกับโทรทัศน์และวิทยุท้องถิ่นแบบดั้งเดิมที่ได้รับทางคลื่นวิทยุ ในทศวรรษ 1960 Dolan คาดการณ์ถึงความจำเป็นด้านรายการบันเทิงและกีฬาระดับพรีเมียม หลายปีก่อนที่การสมัครสมาชิกเคเบิลจะกลายเป็นเรื่องธรรมดา

ในช่วงทศวรรษ 1970, 80 และ 90 จอห์น มาโลน ซึ่งขณะนั้นเป็นประธานของ Liberty Media และอดีตซีอีโอของบริษัทเคเบิล Tele-Communications Inc. ให้เกียรติเพื่อนร่วมงานที่รู้จักกันมานานของเขา Dolan ซึ่งเขาทำงานด้วยมาครึ่งศตวรรษ

หรือเพียงแค่:

John Malone ยักษ์ใหญ่ในอุตสาหกรรมเคเบิลทีวีซึ่งเป็นเพื่อนร่วมงานกับ Dolan ในยุค 70, 80 และ 90 ในตำแหน่ง CEO ของ Tele-Communications Inc. ได้แสดงความเคารพต่อเพื่อนร่วมงานที่รู้จักกันมานานของเขาตลอด 50 ปี

ในช่วงห้าทศวรรษที่ผ่านมา ฉันโชคดีอย่างไม่น่าเชื่อที่มี Chuck Dolan เป็นหุ้นส่วน ซัพพลายเออร์ ผู้ทำงานร่วมกัน นักลงทุน ลูกค้า และเพื่อน” ฉันแบ่งปันกับ EbMaster ในแถลงการณ์ “จิตวิญญาณการเป็นผู้ประกอบการที่โดดเด่นของเขามีบทบาทสำคัญใน กำหนดรูปแบบอุตสาหกรรมเคเบิลและส่งเสริมการลงทุนที่โดดเด่นในด้านกีฬา บันเทิง และสื่อ

นอกเหนือจากความเฉียบแหลมทางธุรกิจของเขา Malone ยังเน้นย้ำถึงการผสมผสานระหว่างความซื่อสัตย์และความกล้าหาญที่ Dolan ใช้เพื่อไม่เพียงแต่พัฒนากิจการของตนเองเท่านั้น แต่ยังปูทางไปสู่อุตสาหกรรมเคเบิลที่กำลังเติบโตโดยรวมอีกด้วย

มาโลนชี้ให้เห็นว่าความสำเร็จของ Dolan ไม่ได้เกิดจากความสามารถทางธุรกิจเพียงอย่างเดียวเท่านั้น แต่ยังเป็นการผสมผสานระหว่างความซื่อสัตย์และความกล้าหาญในการสร้างโอกาสที่ไม่เพียงแต่สำหรับตัวเขาเองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงอุตสาหกรรมเคเบิลที่กำลังเติบโตอีกด้วย

ในมุมมองของฉัน โลกอาจใช้บุคคลจำนวนมากขึ้นที่คล้ายกับ Chuck ผู้กล้าพอที่จะเสี่ยงภัยไปยังดินแดนที่ไม่เคยมีมาก่อน เพื่อสร้างและเข้าถึงสิ่งต่าง ๆ ที่ไม่เหมือนใคร โดยไม่สนใจความคาดหวังของสังคม บุคคลพิเศษเช่นนี้แทบจะไม่มีอยู่จริง และการหายตัวไปของเขาจะรู้สึกได้อย่างลึกซึ้ง

ผู้คนทั้งเพื่อนและผู้ร่วมงานมักเน้นย้ำถึงความหลงใหลในนวัตกรรมอย่างไม่หยุดยั้งของ Dolan และการเริ่มต้นธุรกิจใหม่ๆ ในปี 1984 เขามีบทบาทสำคัญในการสร้างช่อง American Movie Classics และเขายังมีบทบาทสำคัญในการเปิดตัว Bravo ในช่วงเวลาเดียวกันอีกด้วย

ในฐานะผู้ชื่นชอบภาพยนตร์โดยเฉพาะ ฉันได้รับสิทธิพิเศษในการทำงานเคียงข้างกับ Charles Dolan มานานกว่าสามทศวรรษในตำแหน่งผู้บริหารรายการอาวุโสของ AMC Networks ซึ่งเป็นบริษัทที่ยังคงมีอิทธิพลของครอบครัว Dolan ฉันสามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่า Mr. Dolan สมควรได้รับการยอมรับในการบุกเบิกเครือข่ายกีฬาเคเบิลระดับภูมิภาคแห่งแรก ซึ่งเกิดจาก Madison Square Garden และต่อมาได้ขยายไปสู่ช่องข่าวเคเบิลระดับภูมิภาคผ่านกลุ่ม News12 ของ Cablevision

ในฐานะคนที่ได้เห็นการเปลี่ยนแปลงมากมายตลอดชีวิตและอาชีพของฉัน ฉันสามารถยืนยันถึงความสำคัญของการยอมรับการเปลี่ยนแปลงอย่างสุดใจ ตั้งแต่การเติบโตส่วนบุคคลไปจนถึงการพัฒนาทางอาชีพ การเปลี่ยนแปลงเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้และมักจำเป็นสำหรับความก้าวหน้า จากประสบการณ์ของผม บุคคลอย่าง Chuck ผู้ซึ่งเข้าใกล้การเปลี่ยนแปลงด้วยวิสัยทัศน์และความคิดริเริ่มที่ชัดเจน ล้วนถูกกำหนดให้ไปสู่ความสำเร็จ พวกเขาไม่เคยอายที่จะสร้างสรรค์นวัตกรรม แต่กลับผลักดันขอบเขตและท้าทายสภาพที่เป็นอยู่อย่างต่อเนื่อง

ในกรณีของชัค ฉันโชคดีที่ได้เห็นความสามารถของเขาในการปรับตัวต่อการเปลี่ยนแปลงและสร้างสิ่งใหม่ๆ จากการเปลี่ยนแปลงนั้น เขาไม่พอใจกับการเลียนแบบผู้อื่น แต่เขาพยายามที่จะจุดประกายเส้นทางของตัวเอง โดยทิ้งผลกระทบที่ยั่งยืนต่อโลกรอบตัวเขา จิตวิญญาณแห่งการประดิษฐ์ของเขาสร้างแรงบันดาลใจอย่างแท้จริง และฉันไม่สงสัยเลยว่ามรดกของเขาจะยังคงสร้างแรงบันดาลใจให้กับคนรุ่นต่อๆ ไป

โดยพื้นฐานแล้ว การเปลี่ยนแปลงอาจเป็นเรื่องที่น่ากังวล แต่มันจำเป็นสำหรับการเติบโตและความก้าวหน้า ยอมรับมันด้วยใจที่เปิดกว้าง วิสัยทัศน์ที่ชัดเจน และความเต็มใจที่จะสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ และคุณก็สามารถทิ้งผลกระทบที่ยั่งยืนต่อโลกได้เช่นกัน

Dolan มีแนวโน้มที่จะปล่อยให้ผู้อื่นเป็นจุดสนใจ ซึ่งเป็นลักษณะที่อาจส่งผลให้คุณูปการสำคัญของเขาในการพัฒนาตลาดโทรทัศน์ร่วมสมัยถูกมองข้าม แม้แต่ผู้ที่อยู่ในอุตสาหกรรมก็ตาม

เมื่อนึกถึงการเดินทางในสายอาชีพของฉัน ฉันได้พบกับบุคคลที่ผสมผสานความกระตือรือร้นและความเอื้ออาทรเข้าด้วยกันอย่างมีเอกลักษณ์ซึ่งทำให้พวกเขาแตกต่าง หนึ่งในนั้นคือชัค ความสามารถของเขาในการดื่มด่ำกับโอกาสใหม่ๆ แม้ว่าจะหมายถึงการเสียสละธุรกิจในปัจจุบัน เป็นสิ่งที่น่าทึ่งอย่างแท้จริง แต่สิ่งที่ทำให้เขาโดดเด่นไม่ใช่แค่ความกระตือรือร้นเท่านั้น แต่ยังรวมถึงไหวพริบและความมีน้ำใจอันเงียบสงบด้วย เขามีความสามารถพิเศษในการทำให้ผู้อื่นรู้สึกมีคุณค่าและมีพลัง ทำให้พวกเขาโดดเด่น ประสบการณ์กับชัคครั้งนี้สอนฉันถึงความสำคัญของการเปิดใจกว้างและให้การสนับสนุนทั้งในชีวิตส่วนตัวและอาชีพการงาน

ในบรรยากาศแบบมืออาชีพ โดแลนคือพลังที่ต้องคำนึงถึงแต่ก็มีจิตใจที่ยุติธรรมอยู่เสมอ หลังจากก่อตั้ง HBO เขาลาออกจากบริษัทก่อนเวลาอันควรและอุทิศเวลาในการเปลี่ยน Cablevision ให้เป็นผู้ให้บริการเคเบิลที่โดดเด่นซึ่งให้บริการแก่ครัวเรือนแถบชานเมืองบนลองไอส์แลนด์ ความรู้ที่กว้างขวางของ Dolan ในทุกแง่มุมของอุตสาหกรรมเคเบิลมีบทบาทสำคัญในการขยายธุรกิจ

เนื้อหาที่เกี่ยวข้อง: Charles Dolan ผู้บุกเบิกอุตสาหกรรมเคเบิล ผู้ก่อตั้ง HBO และ AMC เสียชีวิตแล้วในวัย 98 ปี

Jeff Bewkes อดีต CEO ของ Time Warner และหัวหน้า HBO มายาวนาน ได้เจรจากับผู้บริหารคนก่อนบ่อยครั้งเกี่ยวกับข้อตกลงการจัดจำหน่ายเคเบิลทีวีสำหรับ HBO และช่องต่างๆ ของ Time Warner ที่ Cablevision เมื่อพิจารณาจากรากฐานที่ลึกซึ้งของโดแลนในวงการเคเบิลทีวี เขานำมุมมองที่แตกต่างมาสู่โต๊ะต่อรอง (กล่าวอีกนัยหนึ่ง Dolan เป็นบุคคลที่มีอิทธิพลในอุตสาหกรรมเคเบิล)

เขาไม่ใช่คนที่ถูกผลักไสง่ายๆ เขาเป็นคนยุติธรรมและสมดุล แต่เขาเข้าใจธรรมชาติที่เกิดขึ้นในสาขาของเขา เขาตระหนักว่าการเจรจาที่ก้าวร้าวมากเกินไปอาจทำลายอุตสาหกรรมได้ ดังนั้นเขาจึงเข้าหาสิ่งต่าง ๆ อย่างสมเหตุสมผล เขาตระหนักดีว่าแง่มุมด้านการเขียนโปรแกรมของอุตสาหกรรมนี้ละเอียดอ่อนเพียงใด และไม่อยากเห็นมันพังทลายลง”

เวอร์ชันนี้ยังคงความหมายดั้งเดิมแต่เขียนในรูปแบบการสนทนามากขึ้นเพื่อให้อ่านง่ายขึ้น

ยิ่งไปกว่านั้น การจับมือของ Chuck ยังเป็นสัญญาณของข้อตกลงที่ปิดผนึกไว้ ดังที่ Bewkes จำได้ “ในหลายโอกาส” เขากล่าว “เราจะสรุปการสนทนาของเราด้วยการจับมือกัน และชัคมักจะยุติการเจรจาต่อรองเสมอ

ตัวเร่งในการริเริ่มโฮมบ็อกซ์ออฟฟิศของโดแลนในปี 1972 คือช่วงเวลาที่เขาทำงานกับสเตอร์ลิง เทเลวิชั่นในนิวยอร์ก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สเตอร์ลิงได้เข้าควบคุมบริษัทเผยแพร่รายการโทรทัศน์ที่โดแลนและเฮเลน โดแลน ภรรยาของเขา ก่อตั้งขึ้นจากบ้านของพวกเขาในคลีฟแลนด์ในช่วงต้นทศวรรษ 1950

เมื่อไตร่ตรองประสบการณ์ของตัวเอง ฉันมักจะพบว่าตัวเองได้รับแรงบันดาลใจจากช่วงเวลาแห่งความแตกต่างและการเปรียบเทียบ นี่เป็นกรณีนี้อย่างแน่นอนเมื่อคู่ของฉันและฉันตัดสินใจย้ายไปนิวยอร์กซิตี้ที่พลุกพล่าน ในขณะที่ทำงานให้กับสเตอร์ลิง ฉันได้เปิดตัวแผนกภาพยนตร์อุตสาหกรรม ซึ่งทำให้ฉันได้มีโอกาสพิเศษกับโรงแรมระดับไฮเอนด์หลายแห่งในเมือง ฉันจัดทำข้อตกลงในการให้บริการภาพยนตร์และเนื้อหาที่ให้ข้อมูลผ่านทางโทรทัศน์วงจรปิดซึ่งมุ่งเป้าไปที่นักท่องเที่ยวและผู้เข้าร่วมประชุม

ขณะที่ฉันโต้ตอบกับลูกค้า ฉันก็อดไม่ได้ที่จะสังเกตเห็นความคิดเห็นบ่อยๆ ของพวกเขาเกี่ยวกับคุณภาพของภาพที่เหนือกว่าในบริการทีวีของโรงแรม เมื่อเทียบกับการออกอากาศในท้องถิ่น ความแตกต่างอย่างสิ้นเชิงนี้จุดประกายความคิดที่สำคัญสองประการในตัวฉัน โดยได้รับแรงหนุนจากความปรารถนาที่จะปรับปรุงประสบการณ์การรับชมโดยรวมสำหรับผู้ที่อยู่ในสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกัน แนวคิดเหล่านี้จะกลายเป็นรากฐานสำหรับความพยายามในอนาคตของฉัน ซึ่งแสดงให้เห็นว่าการสังเกตง่ายๆ สามารถนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงเชิงเปลี่ยนแปลงได้อย่างไร

ในช่วงเวลานั้น บริการคล้ายเคเบิลได้เกิดขึ้นในพื้นที่ชนบทของประเทศซึ่งสัญญาณวิทยุและโทรทัศน์จับได้ยาก บริการเคเบิลในช่วงแรกๆ เหล่านี้ก่อตั้งขึ้นเพื่อปรับปรุงคุณภาพของภาพสำหรับสถานีที่มีอยู่แล้วในบ้านเหล่านั้น Dolan ตั้งข้อสังเกตว่าเมืองต่างๆ เช่นนิวยอร์กก็จำเป็นต้องปรับปรุงการรับสัญญาณให้ดียิ่งขึ้นเนื่องจากมีตึกระฟ้าและโครงสร้างขนาดใหญ่อื่นๆ ปิดกั้นสัญญาณ และเขาสังเกตเห็นความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับรายการที่หลากหลายมากขึ้น นอกเหนือจากช่องที่เน้นเฉพาะในท้องถิ่นในจำนวนจำกัดในขณะนั้น

ตลอดเส้นทางอาชีพอันโดดเด่นของเขา ฉันพบว่าตัวเองชื่นชม Dolan อย่างลึกซึ้ง บุคคลที่ได้รับความนับถือคนหนึ่งที่ร่วมแสดงความขอบคุณต่อฉันคือ Ralph Roberts เพื่อนผู้บุกเบิกด้านเคเบิลทีวีและเป็นผู้ก่อตั้ง Comcast Brian Roberts ประธานและซีอีโอของ Comcast และลูกชายของ Ralph เล่าถึงมิตรภาพของพวกเขา น่าเศร้าที่ Ralph Roberts เสียชีวิตในปี 2558 ด้วยวัย 95 ปี

Brian Roberts กล่าวกับ EbMaster ว่า Chuck Dolan ในทุกด้านมีความคิดก้าวหน้า อุตสาหกรรมที่เราเห็นในปัจจุบันจะแตกต่างโดยพื้นฐานหากไม่มีความคิดสร้างสรรค์ ความกระตือรือร้น และความทุ่มเทของเขา เขาเป็นบุคคลที่พิเศษและน่าทึ่ง ชัคและพ่อของฉันเริ่มต้นการเดินทางอันน่าทึ่ง 60 ปีในอุตสาหกรรมเคเบิลด้วยกัน การไม่มีตัวตนของเขาจะรู้สึกได้อย่างแน่นอน

ในตอนแรกรู้จักกันในชื่อ “The Green Channel” Home Box Office (HBO) ได้รับการออกแบบโดย Dolan ในระหว่างขั้นตอนการพัฒนา โดยมีลักษณะคล้ายกับเวอร์ชันวิดีโอของ Macy’s หรือห้างสรรพสินค้าโทรทัศน์ โดยนำเสนอรายการที่หลากหลายเพื่อตอบสนองรสนิยมที่หลากหลาย

หลังจากการเตรียมการหลายอย่างและความพ่ายแพ้ในช่วงแรก Sterling Television ของ Dolan ได้ร่วมมือกับ Time Inc. เพื่อเปิดตัว Home Box Office ในวันที่ 8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2515 ในเวลานั้น ผู้ชมทั้งหมดอาจเต็มหอประชุมของโรงเรียนมัธยมได้อย่างสบายๆ HBO สามารถเข้าถึงได้โดยบ้านเพียง 365 หลังในเมืองวิลค์ส-แบร์ รัฐเพนซิลเวเนีย ซึ่งเป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับระบบเคเบิลยุคแรกๆ เนื่องจากมีสภาพภูมิศาสตร์ที่ท้าทายซึ่งทำให้ผู้อยู่อาศัยรับสัญญาณจากฟิลาเดลเฟียหรือนิวยอร์กได้ยาก สมาชิก HBO ครั้งแรกจะถูกเรียกเก็บเงินเพิ่มอีก 6 ดอลลาร์ต่อเดือนสำหรับบริการพรีเมียม

ในการออกอากาศครั้งแรก HBO ออกอากาศเกมฮ็อกกี้สดที่มีทีม New York Rangers จาก Madison Square Garden เหตุการณ์นี้ดูเหมือนจะบอกเป็นนัยถึงอนาคต เนื่องจากในช่วงปลายทศวรรษ 1990 Cablevision เป็นเจ้าของทั้งทีม (ร่วมกับ New York Knicks) และสถานที่จัดงาน จากนั้นเกม NHL ก็ประสบความสำเร็จด้วยการฉายภาพยนตร์เรื่อง “Sometimes A Great Notion” ในปี 1971 ที่นำแสดงโดย Paul Newman และ Henry Fonda อันที่จริงชื่อนั้นกลายเป็นคำทำนายค่อนข้างมาก

David Zaslav ซีอีโอของบริษัทที่เป็นเจ้าของ HBO ยกย่อง Charles Dolan ว่าเป็นครีเอทีฟที่มีวิสัยทัศน์ เป็นผู้นำทางธุรกิจที่ยอดเยี่ยม และเป็นเพื่อนที่น่ารัก เขาตั้งข้อสังเกตว่าการสร้าง HBO ของโดแลนได้ปฏิวัติคุณภาพและศักดิ์ศรีของการเล่าเรื่องทางโทรทัศน์ ปัจจุบัน อิทธิพลของเขายังคงปรากฏชัดที่ HBO, Warner Bros. Discovery และทั่วทั้งอุตสาหกรรมของเรา

–

จากเอกสารสำคัญ EbMaster

ผลงานชิ้นหนึ่งที่ตีพิมพ์เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2525 ในนิตยสาร EbMaster รายสัปดาห์ ย้อนกลับไปในยุคแรก ๆ ของ HBO ในขณะที่บริษัทเฉลิมฉลองครบรอบ 10 ปีนับตั้งแต่เปิดตัว

2025-01-01 01:17